「In-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on two-way interactive communication with the portable telephone set 9, the image tracking device 8 first photographs the shape of the skier in a form photographing area and registers shape data (first process).例文帳に追加

画像追跡装置８は、携帯電話機９との対話形式の双方向通信に基づいて、まず、形状撮影エリアにてスキーヤーの形状を撮影し、形状データを登録する（第１の行程）。 - 特許庁

To reduce cost of a process for making each common electrode 33 conductive, in an ink jet head having a plurality of common electrodes 33 individualized to be located at a part corresponding to a pressure room 21.例文帳に追加

圧力室２１に対応した部分に位置するように個別化された複数の共通電極３３を備えるインクジェットヘッドにおいて、各共通電極３３を導通させる工程のコスト低減を図る。 - 特許庁

The copper particle is obtained by a wet type reduction process, and, in the copper particle, the particle surface is provided with knobby ruggedness.例文帳に追加

上記課題を解決するため、湿式還元法により得られた銅粒子であって、当該銅粒子は、その粒子表面にコブ状の凹凸を備えたことを特徴とする銅粒子等を採用する。 - 特許庁

To provide a process for producing a crystallizable epoxy resin that rarely undergoes blocking during storage and to provide an epoxy resin composi tion showing a low viscosity during molding and being excellent in heat resis tance and water absorptivity.例文帳に追加

保存時にブロッキングを起こしにくい結晶化性エポキシ樹脂の製造方法および成型加工時の粘度が低く、耐熱性及び吸水性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The sand for keeping the sweet potato field is characterized by adding the sodium chloride-removed bittern by-produced in the process for separating the sodium chloride from sea water to produce the salt, to macadam sand or river sand.例文帳に追加

さらに、芋畑の手入れ砂は、海水から塩化ナトリウムを分離して食塩を製造する工程で発生する、塩化ナトリウムの除去された製塩ニガリを、砕石砂または川砂に添加している。 - 特許庁

In a second mode, the replica storage 3 selects the master storage 1 of any one of normal system sites and provides replica data corresponding to the selected master storage 1 to the upper storage 13 to process the replica data.例文帳に追加

また、レプリカストレージ３は、第２のモードでは、いずれかの正常系サイトのマスターストレージ１を選択し、選択したマスターストレージ１に対応する複製データを上位ストレージ１３にて処理に提供する。 - 特許庁

The growth method with regularity is executed in processes following the initial process where the predetermined number of screen cores are formed so that it is possible to maintain gradation or graininess equivalent to a conventional dither screen.例文帳に追加

所定数のスクリーン核が形成された初期過程後には規則性を持つ成長手法を実行することで、従来のディザスクリーン法と同等の階調性や粒状性を保つことができる。 - 特許庁

To obtain a laminate film for wallpaper having an excellent deodorizing function, color fastness in a thermal process, stain resistance and embossment followingness and wallpaper having the deodorizing function and excellent flatting properties, etc.例文帳に追加

優れた消臭機能と熱加工時耐変色性、耐汚染性およびエンボス追従性を有する壁紙用ラミネートフィルムおよび消臭機能と、優れた艶消し性等を有する壁紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyelectrolyte membrane which can be formed by a simple membrane forming process, which exhibits high ionic conduction characteristics while suppressing the membrane swelling under a high temperature and high humidity, and which is low in methanol permeability.例文帳に追加

簡潔な製膜プロセスで成形できるとともに、高温高湿下での膜膨潤を抑えながら高いイオン伝導特性を示すとともに、メタノール透過性が低い高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an ejecting head of an electrostatic liquid toner jet printer capable of high density recording accurately in mass production as a structure with a minute process technique adopted.例文帳に追加

微細加工技術を適用できる構造として高密度記録が可能な静電液体トナージェットプリンタの射出ヘッドを正確に且つ大量生産で製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily and highly sensitively detect a metallic compound contained in gas discharged from a semiconductor manufacturing process or the like, without being affected by accompanied gas such as ammonia.例文帳に追加

半導体製造工程等から排出されるガスに含まれる金属化合物を、アンモニア等の同伴ガスに影響されることなく、高感度で容易に検知できる検知剤あるいは検知方法を提供する。 - 特許庁

The system or process having a primary cleaning system 20 for removing the predominant amount of the residual toner and debris in an operative position and a secondary spot cleaning system 30 for shearing agglomeration is constituted.例文帳に追加

動作位置にて残留トナー及び堆積物の大部分を除去する一次クリーニングシステム２０と、凝集物を刈り取るための二次スポットクリーニングシステム３０とを有するシステム乃至プロセスを構成する。 - 特許庁

Subsequently, portions 50 of slot formation regions in a steel plate corresponding to the opposite ends of a permanent magnet are punched simultaneously for all slot formation regions (opposite ends punching process).例文帳に追加

その後、鋼板における各スロット形成予定領域のうちの永久磁石の両端部分に対応する部分５０を、全てのスロット形成予定領域について同時に打ち抜く（両端部分打抜工程）。 - 特許庁

To provide a method of production for polyurethane urea elastomer keeping process stability and imparting an elastomer with small dispersion of properties by controlling polymerization behavior in a polymerization reaction.例文帳に追加

重合反応における重合挙動の制御をすることにより、工程安定性を維持し、得られるポリウレタンウレア弾性体の特性のバラツキが小さいポリウレタンウレア弾性体の製造方法に関する。 - 特許庁

In the production process of circuit device, the opening 20 is formed by irradiating the insulating layer 12 composed of resin filled with filler with a laser beam and removing the insulating layer 12 partially.例文帳に追加

更に、本発明の回路装置の製造方法では、フィラーが充填された樹脂から成る絶縁層１２を、レーザーを照射させることにより部分的に除去して開口部２０を形成している。 - 特許庁

On the basis of a given torque/angle dependence, a desired angle of rotation of the electric motor 2 is determined from the friction clutch torque and is set in a setting process by means of a regulator acting on the electric motor.例文帳に追加

電気モータ２の所望の回転角度は、所定のトルク／角度の依存関係に基づいて、摩擦クラッチトルクから決定され、電気モータに作用するレギュレータを用いた設定動作において設定される。 - 特許庁

To realize the aligning in the excellent yield by enabling the setting of optimum scanning speed for the fabrication process condition such as wafer flatness and ensuring compatibility of high level aligning performance and productivity.例文帳に追加

ウェハ平坦度などの製造プロセス条件に対して最適なスキャン速度を設定することを可能とし、露光性能と生産性を高いレベルで両立させて歩留まりの良い露光を実現する。 - 特許庁

In the manufacturing process of the chromatography testpiece 1, identification information is easily given to the chromatography testpiece 1 by giving identification information by a code to the chromatography testpiece 1.例文帳に追加

クロマトグラフィー試験片１の製造工程において、クロマトグラフィー試験片１にコードによる識別コードを付与することにより、クロマトグラフィー試験片１に容易に識別情報を付与することができる。 - 特許庁

The manufacturing method of the proton conductor 30 includes a process for forming the proton conductor formed of AB_2O_7 type electrolyte in which an A site contains Sn and a B site contains P by using a physical vapor deposition method.例文帳に追加

プロトン伝導体（３０）の製造方法は、物理蒸着法を用いて、ＡサイトがＳｎを含みかつＢサイトがＰであるＡＢ_２Ｏ_７型の電解質からなるプロトン伝導体を成膜する工程、を含む。 - 特許庁

A proper processing is conducted for voice information inputted from a microphone 100 and position information of sound adjustment organ inputted by a three dimensional digitizer section 110 and the process results are recorded in a table section 120.例文帳に追加

マイクロホン１００により入力した音声情報、及び、３次元デジタイザ部１１０により入力した調音器官の位置情報に対して、適宜に処理を行い、テーブル部１２０に記録する。 - 特許庁

The method for covering a liquid or solid particulate core includes a process for dropping or floating the particulate core in a space and subsequently coating the same with a liquid coating during dropping or floating.例文帳に追加

液体又は固体の粒子コアを被覆する方法は、粒子コアを空間に落下又は浮遊させ、次いで粒子コアが落下又は浮遊している間に液体コーティングを塗布することを含む。 - 特許庁

In a substrate processing device, a first gas supply system 3 supplies PH_3 gas containing the phosphorus to a wafer W, for doping the film to be processed with the phosphorus by annealing process with a heater 2.例文帳に追加

基板処理装置において、第１ガス供給系３は、ヒータ２によるアニール処理によって被処理膜へ燐をドープするためにウエハＷに対して燐を含むＰＨ_３ガスを供給する。 - 特許庁

In a refining process of molten steel, the nitrogen-addition is applied by blowing mixed gas of nitrogen gas and reducing gas into the molten steel or blowing the mixed gas of the nitrogen gas and the reducing gas onto the surface of the molten steel.例文帳に追加

溶鋼の精錬過程において溶鋼中に窒素ガスと還元性ガスとの混合ガスを吹込むか、あるいは溶鋼表面に窒素ガスと還元性ガスとの混合ガスを吹付けて加窒する。 - 特許庁

To provide a low-manufacturing cost and inexpensively-supplied two- way valve in which the number of components is reduced and an assembling process is simplified.例文帳に追加

部品点数の削減を図ることができると共に、組立工程を簡略化することができ、製造コストの削減を図り、安価に供給することができる２方向バルブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method of adsorbent capable of producing an adsorbent which selectively adsorbs basic protein and has an adsorption-resistant property to albumin in a simple process, and the adsorbent.例文帳に追加

塩基性タンパク質を選択的に吸着し、かつ、アルブミンの難吸着性を有する吸着剤を簡易な工程で製造できる吸着剤の製造方法および吸着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a light absorbing antireflection body capable of achieving high contrast and an electrically conductive antireflection film in a low-cost production process and to provide a display using the light absorbing antireflection body.例文帳に追加

高いコントラストと導電性反射防止膜を安価な製造プロセスで実現可能な光吸収性反射防止体及びこの光吸収性反射防止体を用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

In a model analysis process 204, the information communication service analysis system analyzes the use of an information communication service by applying combination of the movement model of a terminal and the communication behavior model.例文帳に追加

情報通信サービス分析システムは、モデル分析プロセス２０４において、前記端末の移動モデル、及び、前記通信行動モデルを組み合わせて適用することで情報通信サービスの利用を分析する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which productivity is enhanced while reducing the cost by attaining a pn junction conveniently without performing a doping step, e.g. ion implantation, and to provide its fabricating process.例文帳に追加

イオン注入などのドーピング工程を行うことなく、簡便にｐｎ接合が得られて、生産性の向上及び低コスト化を図れるゲルマニウムを含む半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample-heating apparatus, having a simple structure which is used in a pretreatment process of halogen analysis and can supply a sufficient quantity of water vapor, without condensation.例文帳に追加

ハロゲン分析の前処理において使用される試料加熱装置であって、装置構成が簡単で且つ十分な量の水蒸気を凝縮させることなく供給できる試料加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which shortens the times required for product development and production of a turbine blade by dispensing with the metal mold necessary for a casting process and producing the turbine blade accurate in finished dimension.例文帳に追加

翼の製造の際、鋳造による金型レス化を図り、製品開発期間および製造時間を短縮するとともに、出来上り寸法の優れたタービン翼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an isobutylene-based block copolymer advantageous in terms of cost with respect to a production process by reducing the amount of a polymerization solvent substantially used and the amount of the waste solvent after polymerization.例文帳に追加

重合溶媒の実質使用量の低減および重合後の廃溶媒量の低減により、製造プロセス上、コスト面で有利なイソブチレン系ブロック共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

While executing the streaming distribution of voice medium contents designated as a reference medium, the distribution server 10 distributes other static media prior to reproduction timing in a reproduction process of the reference medium.例文帳に追加

配信サーバ１０は、基準メディアとして指定した音声メディアコンテンツをストリーミング配信しつつ、その他の静的メディアを、上記基準メディアの再生過程における再生タイミングに先んじて配信する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality gelatine and calcium apatite derived from fish scales in a simple process not requiring an acid resistant material and capable of being performed by a usual device at a low cost.例文帳に追加

工程が簡単で耐酸仕様の材質を必要とせず一般的な装置で実施可能な、低廉なコストで魚鱗由来の高品質ゼラチン及びカルシウムアパタイトを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for efficiently manufacturing rolls of a biaxially oriented polyamide-based resin laminate film which can be processed into bags smoothly in a good yield even under a high humidity condition.例文帳に追加

高湿度下においてもスムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことが可能な二軸配向ポリアミド系樹脂積層フィルムロールを効率的に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve circuit speed that is closer to constant (versus VCC, temperature, and process variation) in an integrated circuit transistor body bias regulation circuit and a method especially for low voltage applications.例文帳に追加

特に低電圧用途に関して適用可能な集積回路トランジスタボディバイアス調整回路および方法において、（ＶＣＣ、温度およびプロセスの変動に対して）より一定に近い回路速度を達成する。 - 特許庁

To specify at which position of a semiconductor wafer a semiconductor chip is manufactured, after the chips are cut and separated from the wafer and to reduce data amount needed in this process.例文帳に追加

半導体ウェハから半導体チップを切断分離した後に、その半導体チップがウェハ内のどの位置で製造されたかを特定可能とするとともに、その際に必要とされるデータ量を低減する。 - 特許庁

By so doing, the number of manufacturing process can be decreased and vaporization of solvent in the electrolyte and absorption of water by the electrolyte layer 23 can be effectively prevented.例文帳に追加

電解質層２３を形成した後の製造工程数を少なくすることができ、電解質中の溶媒が蒸発したり、電解質層２３が水分を吸収したりすることを効果的に防止できる。 - 特許庁

To disclose a process, apparatus, medium and signal for controlling the supply of a power from a generator in an electric hybrid vehicle having a prime mover supplying mechanical energy to a generator.例文帳に追加

機械的エネルギーを電気ジェネレータに供給する原動機を有する電気ハイブリッド自動車両において、該ジェネレータらのパワーの供給を制御するための、プロセス、装置、媒体および信号が開示される。 - 特許庁

Then, in a positioning process for positioning the magnet island 13 to the sensor island 7 by over lapping the sensor lead frame 2 on the magnet frame 3 for making coincide the main frame 4 with an auxiliary frame 11.例文帳に追加

そして、位置決め工程において、センサリードフレーム２をマグネットフレーム３に重合させることにより主枠体４と副枠体１１とを合致させ、マグネットアイランド１３をセンサアイランド７に位置決めする。 - 特許庁

An electrode sheet 21 coated with an electrode lamination agent on both sides is conveyed upward inside a vertical type drying furnace and drying air is blown against it from both of the surface and rear sides in the process of this conveyance.例文帳に追加

両面に電極合剤が塗布された電極シート２１は、縦型乾燥炉内にて上方に向けて搬送され、この搬送過程にて表裏両面から乾燥風が吹き付けられている。 - 特許庁

The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加

CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序／頻度が制御される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer circuit board and multilayer circuit board, where complex processes are not included in the manufacturing process, and the preparation and management of a design tool are easy at the designing stage.例文帳に追加

製造工程においては、複雑な工程がなく、また、設計段階においては、設計ツールの作成および管理が容易な、多層回路板の製造方法および多層回路板を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel process for starting polymerization of 1,3-butadiene in a gas phase that shortens or eliminates an induction time for polymerization enabling better control of the reaction and/or to reduce total operation cost.例文帳に追加

重合のための誘導期間を短縮又は排除し、反応を一層制御可能にし、及び／又は総括運転費を低減する１，３−ブタジエンの気相重合を開始する新規なプロセスを提供する。 - 特許庁

A method for measuring the instability degree between the vertebras is characterized in that two small holes for inserting pins into the spinous process are formed at spur parts of the vertebras and the pins are inserted into the holes.例文帳に追加

本発明装置による脊椎間の不安定性度を測定するための方法は、脊椎の棘突起部にピンを挿入するための２個の小さな穴を開け、その穴にピンを挿入する。 - 特許庁

To provide a process for estimating (approximation) a property of use, for example the activity of a catalyst or the ability to hold a radioactive isotope in a solid inorganic matrix of a material MAB whose active element is AB.例文帳に追加

例えば活性元素がＡＢである物質Ｍ_ＡＢの固体無機マトリックス中の触媒の活性または放射性同位元素の封じ込め力のような使用特性の推定（概算）方法を提供する。 - 特許庁