「Inconspicuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A decorative plate 2, which is an external member for the movable accessory, has an optical functioning portion 23 formed for making the dots of light inconspicuous by refracting the light.例文帳に追加

可動役物の外装部材である飾り板２に、屈折させることで点光りを目立たなくするための光学機能部２３が形成されている。 - 特許庁

To make the shading of color between a portion printed by overlapping band on band and a portion printed without overlapping bands inconspicuous.例文帳に追加

バンドとバンドとが重なって印刷された部分と、バンドが重ならずに印刷された部分との間の色の濃淡が目立たないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To relatively improve user's feeling of gain by effectively making the short opening of a big prize-winning port in a special game in a pinball machine inconspicuous.例文帳に追加

弾球遊技機における特別遊技における大入賞口の短開放を効果的に目立たなくし、遊技者の利得感を相対的に高める。 - 特許庁

Special processing to the liquid crystal panel 2 for making the pixel 21a of the bright spot defect inconspicuous is not needed and thereby cost of operation can be suppressed.例文帳に追加

また、輝点不良の画素２１ａを目立たなくするための液晶パネル２への特殊加工は不要であり、作業コストを抑えることができる。 - 特許庁

The pixel 21a of the bright spot defect can be made inconspicuous by only information input operation to the input I/F part and time and effort of operation is reduced.例文帳に追加

従って、入力Ｉ／Ｆ部への情報入力作業だけで輝点不良の画素２１ａを目立たなくすることができ、作業の手間が少なくなる。 - 特許庁

Thus, the defective pixel is made inconspicuous in the synthesized image of the images of the three display panels, and the deterioration of the image is prevented to the utmost.例文帳に追加

こうすることによって、３つ表示パネルの映像を合成映像において欠陥画素が目立たなくなり、映像の劣化を極力防ぐことができる。 - 特許庁

Since the joints between the arrayed respective single face mother stampers 1a are covered by the thin tacky adhesive films 4, the level differences may be made inconspicuous as far as possible.例文帳に追加

配列された各単面マザースタンパー１ａ間の継ぎ目を薄い粘着フィルム４でカバーしているため、段差を極力目立たないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an illuminated shelf-supporting device which can evenly light goods laid on a shelf board by inconspicuous lighting device and has an excellent design.例文帳に追加

棚板上に載置された物品を均一に照明ができ、照明器具が目立たず、意匠性に優れた照明器具付き棚受け装置を提案する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process, from a crystalline polymer composition, of a foam-molding having a good appearance with inconspicuous silver streaks and weld marks.例文帳に追加

結晶性高分子組成物からシルバーストリークやウエルドマークが目立たない良好な外観を持った発泡成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make flare or ghost caused by a flaw of an optical filter inconspicuous without using a special device and circuit even when there exists the flaw long in length in the optical filter.例文帳に追加

光学フィルタに長さを伴った傷があっても、それによって発生するフレアやゴーストを、特別の装置や回路を用いることなく、目立たないようにする。 - 特許庁

To superimpose a tracking pattern on an image even in a monochrome image by making the tracking pattern inconspicuous without bringing about an increase in the load of image processing.例文帳に追加

画像処理の負荷の増大を招かずに、追跡パターンを目立たないものとし、モノクロ画像でも追跡パターンを画像に重畳できる様にする。 - 特許庁

To make inconspicuous the red color of an infrared light-emitting element in a vehicular infrared light irradiation lamp that uses the infrared light-emitting element as the light source.例文帳に追加

赤外光用発光素子を光源とした車両用赤外光照射ランプにおいて、赤外光用発光素子からの赤色を目立たなくする。 - 特許庁

Within the Shinsengumi, with many of its members being expert swordsmen, Genzaburo's skill was inconspicuous; however, he was very aware of his position and performed his duties without fail. 例文帳に追加

剣豪揃いの新選組にあって、源三郎の剣は目立たなかったが、自分の立場をよく理解し、落ち度無く任務を遂行する人物であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the luminance adaptation value decreases to a given threshold or below, the quantity of light of a light source lamp 15 is decreased to make black floating inconspicuous to the appreciator.例文帳に追加

この輝度順応値が所定のしきい値以下に下がったとき光源ランプ１５の光量を低下させて鑑賞者に黒浮きが目立たないようにする。 - 特許庁

To develop a sucking-up core making the sucking-up core inconspicuous even in a transparent aromatic vessel and capable of enhancing a value of an aromatic as an ornament.例文帳に追加

透明な芳香剤容器であっても吸い上げ芯が目立つことはなく、置物としての芳香剤の価値を高めることができる吸い上げ芯の開発。 - 特許庁

To provide a display control device capable of making inconspicuous jaggies formed at a counter portion of a character etc., without performing complicated arithmetic processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を実行することなく、文字等の輪郭部に発生するジャギーを目立たなくすることができる表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

To make block distortion and mosquito noise in a moving picture inconspicuous when a television receiver which receives a digital television broadcast is switched to an image of a lower layer.例文帳に追加

デジタルテレビ放送を受信するテレビ受像機において、低階層の画像に切り換えたとき、動画像中生じるブロック歪みやモスキートノイズを目立たなくなる。 - 特許庁

To realize an inconspicuous structure being when seen from an outdoor side and capable of preventing deflection of an intermediate part of a glass panel and absorbing the displacement due to earthquake.例文帳に追加

屋外から見た場合に目立たない構造で、ガラスパネルの中間部の撓みを防止でき、しかも地震による変位を吸収する構造を実現する。 - 特許庁

To provide an optical low-pass filter in which a refraction plate and a half-wave plate are easily joined and color unevenness is made inconspicuous in a wide wavelength region even when being made thin in thickness.例文帳に追加

屈折板と１／４波長板との接合を容易に行えるとともに薄くしても色ムラが目立たない光学ローパスフィルタを提供する。 - 特許庁

By making the rotating optical member 73 rotate, an optical path is moved to shift by a predetermined distance, and the black matrix is efficiently made inconspicuous.例文帳に追加

これにより、回転光学部材７３を回転させることで、光路を所定距離だけシフト移動でき、効率よくブラックマトリクスを目立たなくさせることができる。 - 特許庁

To provide a decorative building board, in which a monotonous feeling in a gravure printing due to the repeated printing of one and the same pattern is eliminated and the peculiarity in the pattern is inconspicuous.例文帳に追加

同一柄が繰り返し印刷されることによるグラビア印刷における単調感を解消し、柄癖の目立たない化粧建築板を提供する。 - 特許庁

To excellently display a moving picture by a projection type image display device by making the black matrix inconspicuous on a projected image without lowering the display performance.例文帳に追加

投写型画像表示装置において、表示性能を低下させずに投写像においてブラックマトリクスを目立たなくして、良好に動画像を表示する。 - 特許庁

To make a connecting point of a composite image inconspicuous when a plurality of images photographed by using an image input device are composited.例文帳に追加

本発明は、画像入力装置を用いて撮影された複数の画像を合成したとき、合成画像の接続箇所を目立たなくすることができる。 - 特許庁

To provide a supporter of spectacle frames which can be satisfactorily adjusted according to a user's face, has high safety and is inconspicuous in appearance.例文帳に追加

利用者の顔に合わせて十分な調整を行うことが可能であり、安全性が高く外観上も目立たない眼鏡フレームの支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus by which density unevenness is made inconspicuous by minimizing the overlapped part of developing areas.例文帳に追加

現像領域の重なり部分を最小限にでき、濃度ムラを目立たなくすることができる低コストな画像形成装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable of making a welded trace inconspicuous on a non-irradiation surface of a laser beam, and also to provide a railroad car structure.例文帳に追加

レーザ光を照射していない面において、溶接跡を目立たなくすることが可能なレーザ溶接方法及び鉄道車両構体を提供すること。 - 特許庁

To provide a foundation making color unevenness and roughness of the skin inconspicuous, providing transparent light finish, and enabling the impression of the skin to be produced variously.例文帳に追加

肌の色むら及び凹凸が目立たず、透明感のある明るい仕上がりでかつ、肌の印象を様々に演出することができるファンデーションを提供する。 - 特許庁

To upgrade the durability of a protecting layer formed on the surface of a laminated card used for an IC card and the like and make scratches inconspicuous as the structural advantages of the laminated card.例文帳に追加

ＩＣカードなどに用いられるラミネートカード表面の保護層の耐久性を向上し、傷がついた場合でも目立たない構造を提供すること。 - 特許庁

The hue is made inconspicuous since only the blue color can be attenuated and lowered in intensity in the light reflected on the reflection display area 13.例文帳に追加

反射表示領域13にて反射される光の青みを低減できるので無彩色化でき、強度を低下できるから、色みを目立たなくできる。 - 特許庁

To provide an image processing device which when outputting an image obtained by composing a plurality of images, makes a difference between the image qualities of output images inconspicuous without regard to whether composition is proper or not.例文帳に追加

複数の画像を合成した画像を出力する際に、合成の可否に関わらず出力画像の画質の差を目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a cloth product which has an inconspicuous bar code pattern formed thereon and enables to read the data of the bar code pattern by the use of a simple and inexpensive device.例文帳に追加

布上に目立たないバーコードパターンが形成され、簡便かつ安価な装置でバーコードパターンのデータを読み取ることができる布製品を提供する。 - 特許庁

To provide a head-mounted image display device in which a display and a display arm can be saved at an inconspicuous position when the display is not used.例文帳に追加

表示部の不使用時に表示部やディスプレイアーム部を目立たない位置に退避させることができる頭部装着型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a large-sized optical sheet, in which a plurality of optical sheets can be bonded without losing the operability of bonding and the bonded part is inconspicuous.例文帳に追加

接合の作業性が損なわれることなく複数の光学シートを接合でき、かつ、接合部位が目立たない大型光学シートを提供する。 - 特許庁

Further the guide rail 5 is almost flush with the surface of the external wall 26, and therefore it is inconspicuous, to thereby contribute to excellent finish of the appearance of the building.例文帳に追加

また、ガイドレール５が建物の外壁２６の表面とほぼ面一であるので、ガイドレール５が目立ち難くなり、建物の外観上秀麗な仕上がりとなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, making an information image and a tint block image formed by a colored toner image inconspicuous even when a transparent toner image overlaps.例文帳に追加

透明トナー画像が重なっても、有色トナー画像で形成された情報画像や地紋画像が目立たないで済む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to allow the display of the alignment-defective region of the liquid crystal molecules to be inconspicuous, when driving the liquid crystal display device, and thus display quality can be prevented from deteriorating.例文帳に追加

これにより、液晶の駆動時、液晶分子の配向不良を目立たなくすることができ、表示品位が低下するのを防止できる。 - 特許庁

The display of the after image and the display image (of the pointer) are displayed thinner, even if a plurality of after images are displayed, the affection from the after image of the pointer becomes inconspicuous.例文帳に追加

また、残像と表示像（指針）の表示自体が薄く表示されるため、残像による複数の指針が表示された状態でも目立たなくなる。 - 特許庁

any of various small mouselike rodents of the family Cricetidae (especially of genus Microtus) having a stout short-tailed body and inconspicuous ears and inhabiting fields or meadows 例文帳に追加

野原・牧草地に生息し、短い尾とがっしりした体に目立たない耳を持つキヌゲネズミ科、（特にハタネズミ属の）様々なネズミのような各種の小型齧歯動物 - 日本語WordNet

Although two portions of the west wall were damaged in January 2002 as mentioned above, the Agency for Cultural Affairs did not disclose this fact and repaired the colors so the damage became inconspicuous. 例文帳に追加

2002年1月には前述のとおり西壁の2箇所に損傷が生じているが、文化庁はこの事実を公表せず、傷が目立たないように補彩していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKAI insisted that his several comrades who carried red flags were simply on their way home with the flags rolled up in order to make them inconspicuous when the policemen jumped onto them and turned to violence. 例文帳に追加

堺は、赤旗を持っていた数名は目立たぬように旗を巻いて帰路に就こうとしたのに、躍り出た警官が暴力に訴えたと主張。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a diffraction optical element and a photographing optical system having it, in which high diffraction efficiency can be obtained in a wide- range wavelength band and color flare is inconspicuous.例文帳に追加

高い回折効率が広範囲の波長域において得られ、かつ色フレアが目立たない回折光学素子及びそれを有した撮影光学系を得ること。 - 特許庁

Since the chip is inconspicuous even when viewed from the outside by tying the plurality of extensions 20 to the chip 30, the natural finish can be realized when attached to hair.例文帳に追加

複数のエクステンション２０をチップ３０に結び付けることにより、外から見てもチップが目立たないので、取り付けたときに自然な仕上がりを実現できる。 - 特許庁

In the nonuse of the hook member 2, the decorative member body 1 and the hook member 2 have an integral appearance, so that the hook member 2 can be made inconspicuous.例文帳に追加

フック部材２の不使用時には装飾部材本体１とフック部材２が一体的な外観となってフック部材２を目立たないようにすることができる。 - 特許庁

Since the jumpers 8 connecting the first light-transmissive electrodes 3 are provided on the substrate 2, the jumpers can be made inconspicuous when viewed from the front.例文帳に追加

第１の透光性電極３を接続するジャンパー８を基板２上に設けたことによって、表面側から見たときに目立ちにくくすることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and electronic equipment which don't increase manufacturing costs and have cross line lighting made inconspicuous without reducing flexibility of design.例文帳に追加

製造コストを増加させないと共に設計の自由度を低下させることなくクロスライン点灯を目立たなくした液晶装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁