「Inkjet printer」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

An inkjet printer 100 includes: a printing head part 10 having nozzles 15 for ejecting inks; a cap part 40 including a cap body 41 capable of sealing the nozzles 15; a temperature detecting part 90 for detecting an environment temperature; and a control part 50 for controlling the ink ejection from the nozzles 15.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１００は、インクを噴射するためのノズル１５を有する印刷ヘッド部１０と、ノズル１５を封止可能な蓋体４１を備えるキャップ部４０と、環境温度を検出する温度検出部９０と、ノズル１５からのインクの吐出を制御する制御部５０とを備える。 - 特許庁

To reduce running cost of an inkjet printer by avoiding a significant increase in the quantity of waste ink while ensuring suction removal of air when air (bubble) to be removed is present in the ink supply passage on the upstream side of a filter member.例文帳に追加

フィルタ部材よりも上流側のインク供給経路に除去すべき空気（気泡）が存在している場合には、その空気の吸引除去を確実に行えるようにしながらも、廃インク量が大幅に増大してしまうことを回避してインクジェットプリンタのランニングコストの削減を図る。 - 特許庁

When open cells pile up in the downstream side of the sphere 35, the inkjet printer makes the magnet 37 face the sphere 35 move two or more times in the right and left sides, and then makes the open cells which have been piled up in the downstream of the sphere 35 emerge in the upper part of the space 34 and eject it by purging operation, or the like.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、球体３５の下流側に気泡が滞留している場合には、球体３５と対向する磁石３７を左右に複数回移動させて、球体３５の下流側に滞留した気泡を空間３４の上部に浮かび上がらせてパージ動作などで排出させる。 - 特許庁

The inkjet printer 100 comprises a recording head 2 provided with an opening for ejecting ink to a recording medium 1, a section 71 for storing ink being fed to the recording head, and an intermediate tank 72 provided on the way of a liquid feed passage between the ink storage section and the recording head.例文帳に追加

記録媒体１に対しインクを吐出する吐出口が設けられた記録ヘッド２と、記録ヘッドに供給されるインクを貯留するインク貯留部７１と、インク貯留部と記録ヘッドとの間の送液経路途中に設けられた中間タンク７２とを備えるインクジェットプリンタ１００である。 - 特許庁

This inkjet printer is equipped with a background area setting device 20 for setting the background area formed of white ink, and a control unit 10 generates background image data in accordance with image data which are generated from information and data on the recording image, input from the device 20.例文帳に追加

白色インクによって形成する背景領域を設定する背景領域設定装置２０を備え、制御装置１０は背景領域設定装置２０から入力される情報及び記録画像のデータから生成された画像データに基づいて背景画像データを生成するようになっている。 - 特許庁

To provide an inkjet printer that does not stain a recording paper and a transfer device or the like, and maintains print quality in a good condition by preventing an ink adhering to a wiper during wiping from remaining around a recording head and well removing the ink adhering the wiper.例文帳に追加

ワイピング時にワイパに付着したインクを記録ヘッド周囲に残留させず、ワイパに付着したインクを好適に除去することにより、記録用紙や搬送装置等が汚れることがなく、印刷品質を良好に維持することが可能なインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing double-sided cast coated paper, by which high-quality double-sided cast coated paper that is inconspicuous even if printing damage is caused on the surface, is used in printing using a printing apparatus such as an inkjet printer, etc., without anxiety is produced in a high yield.例文帳に追加

表面に印刷傷が入っても目立たず、インクジェットプリンタなどの印刷装置を使用した印刷に安心して使用することができる高品質の両面キャストコート紙を、高歩留まりで製造することが可能な両面キャストコート紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the inkjet printer 1, in recording on recording paper P, the roller 17 is placed in a position away from a conveyance surface 8a, or in a mode for cleaning the roller 17, the following member 20 is pushed down to bring the roller 17 into contact with the recording paper P and press the roller 17 against the recording paper P.例文帳に追加

そして、インクジェットプリンタ１は、記録用紙Ｐへの記録動作中には、ローラ１７を搬送面８ａから離れた位置に位置付け、ローラ１７の清掃モード実行時には、追動部材２０を押し下げて、ローラ１７を記録用紙Ｐに接触させて押し付ける。 - 特許庁

By matching the numbers of protrusions with each other, the corresponding relationship of the three-dimensional shape portions 7a to 7d of setting portions 2a to 2d that the carriage 2 of an inkjet printer has and the three-dimensional shape portions 8a to 8d of the ink cartridges 4a to 4d mounted on each setting portion is made easily identifiable.例文帳に追加

インクジェットプリンタのキャリッジ２が備えるセット部２ａ〜２ｄの立体形状部７ａ〜７ｄと、各セット部に装着するインクカートリッジ４ａ〜４ｄの立体形状部８ａ〜８ｄとを、突起の個数を一致させることにより、対応関係が容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Simultaneously with or after the direct drawing of a solder resist pattern on a printed wiring board with an inkjet printer by using the composition, the composition is cured by an active energy ray irradiation, or heating, or an active energy ray irradiation followed by heating or by the second active energy ray irradiation.例文帳に追加

該組成物を用い、インクジェットプリンターでソルダーレジストパターンをプリント配線基板に直接描画すると同時に又は描画した後に、活性エネルギー線照射、もしくは加熱、又は活性エネルギー線照射後に加熱もしくは再度活性エネルギー線を照射して硬化させる。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition that does not induce clogging in a nozzle upon printing by an inkjet printer, and thereby, gives a printed material having preferable print qualities, and imparts sufficient water resistance, solvent resistance, weather resistance and adhesiveness to the obtained printed material.例文帳に追加

インクジェットプリンタにより印刷する際にノズルの詰まりが生じず、その結果として印字品質上好ましい印刷物を与えることができ、また得られる印字物に十分な耐水性、耐溶剤性、耐候性及び密着性を与えることができる水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

The inkjet printer classifies nozzles of a printhead 200 into two or more groups in a paper feeding selection on the basis of positional relationship among the nozzles, so as to determine the ejection timing of each group, and controls the printhead 200 according to the determined ejection timing.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷装置であって、印字ヘッド２００のノズルをその位置関係に基づいて紙送り方向に２つ以上のグループに分類して各グループごとの吐出タイミングを決定し、決定された吐出タイミングに基づいて前記印字ヘッド２００を制御する。 - 特許庁

This aqueous ink for an inkjet printer is provided by containing (a) a resin dispersed with a water soluble pigment, (b) a pigment, (c) an aqueous solvent and (d) a wetting agent, in which (a) the resin dispersed with the water soluble pigment is a styrene-(meth)acrylic acid resin, and (d) the wetting agent contains a sulfonated polyethylene oxide.例文帳に追加

（ａ）水溶性顔料分散樹脂、（ｂ）顔料、（ｃ）水性溶媒および（ｄ）湿潤剤を含有する水性インクにおいて、該水溶性顔料分散樹脂（ａ）がスチレン−（メタ）アクリル酸樹脂であり、かつ該湿潤剤（ｄ）がスルホン化ポリエチレンオキシドを含有するインクジェットプリンター用水性インク。 - 特許庁

For this head maintenance mechanism 1 for an inkjet printer, the rotation of a stepping motor 5, which is the common driving source, is transmitted to a limited rotation type cylindrical cam 11 which drives the head cap 2 and a wiper 3 through a reduction gear row 19, a pump gear 16 for driving a tube pump, and a frictional clutch mechanism 18.例文帳に追加

インクジェットプリンタのヘッドメンテナス機構１では、共通駆動源であるステッピングモータ５の回転が減速歯車列１９、チューブポンプ駆動用のポンプ歯車１６、摩擦クラッチ機構１８を介して、ヘッドキャップ２、ワイパ３を駆動する有限回転型の円筒カム１１に伝達される。 - 特許庁

To reduce the frequency of removing paper powder accumulated on the exposed surface of an ink absorbing material 39 as much as possible, while preventing ink and the paper powder from adhering to the end portion in the width direction of a paper by suction of a suction device, in an inkjet printer can carry out the edgeless printing.例文帳に追加

縁なし印刷が行われるインクジェットプリンタにおいて、吸引装置による吸引作用によりインクやペーパー粉がペーパーの幅方向の端部に付着するのを防止しつつ、インク吸収材３９の露出面に蓄積されたペーパー粉を取り除く頻度を出来る限り低減する。 - 特許庁

In the inkjet printer 1, when paper P gets jammed when the paper P is being transferred in the transfer direction A by a belt transfer device 50, a control section controls a lifting mechanism to allow a first action by which the belt transfer device 50 moves from a printing position to a removal position to be made.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、ベルト搬送装置５０で用紙Ｐを搬送方向Ａに搬送しているときに用紙Ｐにジャムが生じると、制御部が、ベルト搬送装置５０が印刷位置から除去位置に移動する第１動作が行われるように、昇降機構を制御する。 - 特許庁

The inkjet printer is further provided with a fan for sucking the recording medium to the platen through a plurality of through-holes made through the platen, a fan for supplying air into the through-holes, and a section for controlling the heating section, the recording head, the suction fan and the air supply fan.例文帳に追加

また、インクジェットプリンタには、プラテンに設けられた複数の貫通孔を介して記録媒体を吸引しプラテンに吸着させる吸引ファンと、貫通孔内に向けて送風する送風ファンと、加熱部、記録ヘッド、吸引ファン及び送風ファンを制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

To reduce indentations and wear caused by pressure contact with adjusting pins without impairing toughness to attain repeatability of an initial position regarding a head mounting member for positioning and fixing an inkjet apparatus to a printer in a position adjustable manner by pressure contact with the adjusting pins.例文帳に追加

インクジェット装置を印刷機に調整ピンとの加圧接触により位置調整可能に印刷機に位置決め固定するためのヘッド取り付け部材について、靭性を損なうことなく調整ピンとの加圧接触による圧痕、摩耗を減らし、初期位置の再現性を可能とする。 - 特許庁

In the inkjet printer in which an ink is supplied to the recording head through an ink supply channel from an ink tank replaceably provided, two subsidiary tanks capable of storing an ink, respectively are provided in the ink supply channel between the ink tank and the recording head.例文帳に追加

交換可能に設けられたインクタンクからインク供給路を介して記録ヘッドへインク供給を行うインクジェットプリンタにおいて、前記インクタンクと前記記録ヘッドとの間の前記インク供給路中に、それぞれインクを貯留可能な２つのサブタンクを有することを特徴とするインクジェットプリンタ。 - 特許庁

And, the ink discharge signal in the different color system and in the same color system is transmitted to the inkjet head from the printer controller while being in the normal waveform state without deformation through each of a plurality of the signal lines 72 arranged collectively and side by side to the one sheet of the FFC 700.例文帳に追加

そして、その１枚のＦＦＣ７００に纏めて並べて配置された複数の信号線路７２のそれぞれを通して、異なる色系統及び同一色系統のインク吐出信号を、プリンタ制御装置からインクジェットヘッドに、変形のない正波形状態のまま伝えられるようにする。 - 特許庁

The print head assembly H1 for the inkjet printer, has a constitution wherein among the print head modules H3 (actuators for ink derivering) loaded on a print head base plate to become a base plate of the print head assembly, they are connected by network, and communication with the outside of the print head assembly is carried out through the network.例文帳に追加

インクジェットプリンタのプリントヘッドアセンブリＨ１において、プリントヘッドアセンブリの基盤となるプリントヘッド基盤（ベースプレート）上に搭載されたプリントヘッドモジュールＨ３（インク吐出用アクチュエータ）間をネットワーク接続し、プリントヘッドアセンブリ外との通信をネットワーク経由で行う構成とする。 - 特許庁

When the occurrence of a predetermined error is detected during the formation of the printing image 11c by an inkjet head 13 to the actual printing region E1 on a label 11a, the printer 1 reprints the label 11a which is formed with the printing image 11c at the time of the occurrence of the error.例文帳に追加

プリンタ１は、ラベル１１ａ上の実印刷領域Ｅ１へのインクジェットヘッド１３による印刷イメージ１１ｃの形成中に所定のエラーの発生が検出された場合には、当該エラーの発生時に印刷イメージ１１ｃを形成中であったラベル１１ａの再印刷を行う。 - 特許庁

This inkjet printer, which comprises the print head provided with an ink ejection port, the carriage on which the print head is placed for scanning, and a platen member for determining a position of printing on the recording medium, is characterized in that a roller abutting on the recording medium is provided so as to be integral with the carriage.例文帳に追加

インク吐出口が設けられた印字ヘッドと当該印字ヘッドを載せて走査するキャリッジ、および被記録媒体への印字位置を決めるプラテン部材を有するインクジェットプリンタにおいて、前記被記録媒体に当接するローラを前記キャリッジと一体に設けたことを特徴とするインクジェットプリンタ。 - 特許庁

To make it possible to employ a thin distribution and transportation information entry sheet in a topmost paper, and provide a recovered receipt slip under a dry rear surface and, at the same time, provide a distribution and transportation slip printable with a water base ink employed in an inkjet printer or the like for the management of the receipt slip.例文帳に追加

薄手の配送情報記入シートを上紙に使うことを可能とし、回収された受領票の裏面は乾いた状態のものを提供するとともに、前記受領票の管理にインキジェットプリンタなどの水系インキで印字可能な配送伝票を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, it is preferable that the truth determining part and the background part are printed using an ink containing an infrared visible material visible only under light of infrared wavelength range or an ultraviolet visible material visible only under light of ultraviolet wavelength range by the above inkjet printer.例文帳に追加

また、前記真偽判別パターン部と前記背景部は、前記インクジェットプリンタにより赤外波長域の光の下でのみ視認可能な赤外可視物質、又は紫外波長域の光の下でのみ視認可能な紫外可視物質を含むインキを用いて印刷されることが好ましい。 - 特許庁

To uniformly remove air bubbles in filters provided in the positions opposite to a plurality of orifice plates and the orifice plates in a full-line inkjet printer which performs wide printing by arranging a plurality of the orifice plates having nozzles delivering ink.例文帳に追加

インクを吐出するノズルを有するオリフィスプレートを、複数個配置することで広い幅の印字を行うフルライン型のインクジェットプリンタにおいて、前記複数個のオリフィスプレートに対して対抗する位置に設けられているフィルタ内部とオリフィスプレート内部の気泡を均一に除去する。 - 特許庁

The transparent fluorescent ink composition for inkjet printer visible by the irradiation of ultraviolet rays contains (A) an epoxy resin binder, (B) a fluorescent colorant, (C) an electrically conducting agent selected from a tetraalkyl ammonium salt and a tetraalkyl phosphonium salt and (D) an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂バインダー、（Ｂ）螢光着色剤、（Ｃ）テトラアルキルアンモニウム塩及びテトラアルキルホスホニウム塩から選択された導電剤及び（Ｄ）有機溶剤を含有させることにより紫外線照射で視認可能なインクジェットプリンター用透明蛍光インキ組成物を構成する。 - 特許庁

The length 22A from a casing 12 side end to the top end side of the outer cover 22 is set to a length such that a portion protruded out of the discharge port 12A of a recording sheet S having a maximum size printable by an inkjet printer 10 after one side image formation thereto can be covered.例文帳に追加

外部カバー２２の筐体１２側から先端部までの長さ２２Ａは、インクジェットプリンタ１０で印刷可能な最大サイズの記録シートＳについての一方面の画像形成終了後、排出口１２Ａから外側にはみだす部分を覆うことの可能な長さに設定されている。 - 特許庁

The inkjet printer is provided with a head 1 having a nozzle for ejecting ink 16 to a sheet 10 for label or seal, and a solvent 15 for dissolving the sheet 10 for label or seal, and can be controlled to eject the solvent 15 to a desired position on the sheet 10.例文帳に追加

インクジェットプリンタに、ラベルやシール用のシート１０に対してインク１６を吐出するノズルと、ラベルやシール用のシート１０を溶解する溶剤１５を吐出するノズルと、を備えたヘッド１を設け、シート１０上の所望の位置に溶剤１５を吐出するように制御できる構成にする。 - 特許庁

In the printing method, a wide base color surface 54 different in color from a mark 52 is printed to increase the contrast between the mark 52 and its periphery on the peripheral surface portion of the prescribed surface portion of the cut medium or the printed medium 50 to be printed with the mark 52 by the inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタによりマーク５２をプリントする被カットメディア又は被プリントメディア５０の所定表面部分の周辺表面部分に、マーク５２とその周辺部とのコントラストを高めるためのマーク５２の色とは異なる幅広い地色面５４を、インクジェットプリンタによりプリントする。 - 特許庁

The package 10 is made by putting a content 12 in a packaging bag 11 formed of a packaging material 20 including a heat seal layer 21, a gas barrier layer 22, a basic ink layer 23, a printing ink layer 24 including a barcode 27 formed by an inkjet printer, and a cover layer 25.例文帳に追加

まずヒートシール層２１と、ガスバリア層２２と、下地インキ層２３と、インクジェットプリンタで形成されたバーコード２７を含む印字用インキ層２４と、カバー層２５とを有する包装用材料２０からなる包装袋１１に内容物１２を収納して、包装体１０を作製する。 - 特許庁

An inkjet printer 1 has an almost U-shaped paper conveying path through which the paper P is fed from the paper cassette 11 toward the lower side of the apparatus, and is conveyed toward the upper side of the apparatus by reversing a feeding direction by a reverse path part formed by a feeding roller 37.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、用紙カセット１１から用紙Ｐを装置下側に向けて給送し、給装ローラー１７によって形成された反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の用紙搬送経路を有している。 - 特許庁

To provide an inkjet printer and an image forming method, which enable an image with good visibility to be formed even on a translucent recording medium with no ink absorption, a recording medium with low lightness and a metal surface, and which offer excellent image quality, high efficiency and good handleability.例文帳に追加

インク吸収性のない透光性の記録媒体や明度が低い記録媒体や金属表面に対しても良好な視認性を有する画像を形成でき、更に画像品質が優れかつ効率がよく取り扱い性のよいインクジェットプリンタ及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The drying part 11 is set at an upper face of the recording medium take-up apparatus 10, and dries the cloth P at a part curled between the inkjet printer 20 and the recording medium take-up apparatus 10 by the air blast to the state not lower than the degree where the cloth balances with the atmosphere in terms of moisture.例文帳に追加

この乾燥部１１は、当該記録媒体巻取り装置１０の上面に設けられ、布帛Ｐをインクジェットプリンタ２０と当該記録媒体巻取り装置１０との間でカールさせている部分において、送風により、これを大気と水分平衡となる状態以上に乾燥させる。 - 特許庁

An inkjet printer 1 has a substantially U-shaped paper transport path for feeding a paper P from a paper cassette 11 toward the lower side of the apparatus and for transporting the paper toward the upper side of the apparatus by reversing the feeding direction using the reversal path unit formed by a feed roller 17.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、用紙カセット１１から用紙Ｐを装置下側に向けて給送し、給装ローラー１７によって形成された反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の用紙搬送経路を有している。 - 特許庁

The cartridge 40 exclusively for absorbing waste ink is mounted to the inkjet printer, and has: a cartridge main body provided with a waste ink absorbing member to absorb the unnecessary ink therein; a storage means to store the cartridge use counts; and a storage means to store information for discriminating the cartridge from a printing ink cartridge.例文帳に追加

廃インク吸収専用カートリッジ４０は、インクジェットプリンタに装着可能で、不要なインクを吸収可能な廃インク吸収部材をその本体内に備えたカートリッジ本体と、その使用回数の記憶手段と、該カートリッジと印刷用インクカートリッジとの識別情報の記憶手段とを有する。 - 特許庁

This inkjet printer 1 is equipped with a recording head 4 having a nozzle surface 4a whereon an ejection port for ejecting the ink, to be cured by applying ultraviolet rays, onto a recording medium P is arranged, and a black light 7 for applying the ultraviolet rays to the ink ejected onto the recording medium.例文帳に追加

紫外線を照射することによって硬化するインクを記録媒体Ｐに吐出する吐出口が配置されたノズル面４ａを有する記録ヘッド４と、記録媒体上に吐出されたインクに対して紫外線を照射する紫外線照射装置７と、を備えるインクジェットプリンタ１である。 - 特許庁

An inkjet printer 100 is provided with a recording head unit 107 consisting of: a recording head 108 to attach ultraviolet ray curable ink on the surface of a recording medium WK; and a first ultraviolet ray irradiating device 109 to irradiate the attached ultraviolet ray curable ink with an ultraviolet ray.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１００は、記録メディアＷＫの表面に紫外線硬化型インクを付着させる記録ヘッド１０８と、同付着させた紫外線硬化型インクに紫外線を照射する第１紫外線照射装置１０９とからなる記録ヘッドユニット１０７を備えている。 - 特許庁

An inkjet printer 11 is equipped with a reciprocating carriage 15, a recording head 20 which is mounted on the carriage 15 so as to emit a jet of an ink droplet from a nozzle, and a paper guide 26 on which paper P to undergo the jet of the ink droplet is placed, so as to be fed in such a manner as to face the recording head 20.例文帳に追加

インクジェット式プリンタ１１は、往復移動するキャリッジ１５と、キャリッジ１５に搭載され、ノズルからインク滴を噴射する記録ヘッド２０と、インク滴を噴射される用紙Ｐを載せ、該用紙Ｐを記録ヘッド２０に対向するように供給するための用紙ガイド２６とを備える。 - 特許庁

The decorative building material includes a substrate for building, a printed layer formed by ejecting an aqueous ink with an inkjet printer on the surface of the substrate, and a clear layer formed by coating an aqueous clear coating material including a bonding agent and a heat sensitive gelling agent on the printed layer.例文帳に追加

建築用の基材と、この基材の表面上にインクジェットプリンターにより水系インクを吐出して形成された印刷層と、この印刷層の上に結合剤と感熱ゲル化剤を含む水系クリヤー塗料を塗装して形成されたクリヤー層とを有する意匠性建材である。 - 特許庁

In the inkjet printer 20, when printing data are requested for printing, a printer mechanism 21 is controlled so that printing to a print medium is performed based on the printing data when the number of printed sheets does not reach the guaranteed number of printing sheets defined beforehand, and printing by the cartridge 50 is closed (shutoff control) when the number of printed sheets reaches the guaranteed number of printing sheets.例文帳に追加

このインクジェットプリンタ２０では、印刷データの印刷要求があったとき、印刷済枚数が予め定められた印刷保証枚数に達していない場合には印刷データに基づいて印刷媒体への印刷が行われるようプリンタ機構２１を制御し、印刷済枚数が印刷保証枚数に達している場合にはそのカートリッジ５０による印刷を打ち切るようにする（シャットオフ制御）。 - 特許庁

To provide a decoration structure which can apply a decoration which has a changing effect in which a color tone varies or a pattern varies if angle to see is changed, without use of members, such as lenticular lens and embossed sheet with excellent manufacturability in a specific range by design of request with an inkjet printer.例文帳に追加

見る角度を変えると色調が変化したり、絵柄が変化して見たりするチェンジング効果を有する加飾を、レンチキュラーレンズやエンボスシートなどの部材を使用することなく、インクジェットプリンタにより所望のデザインで特定の範囲に、製造性良好に施すことが可能な加飾構造を提供する。 - 特許庁

The printer is of an inkjet type, adopts pixels corresponding to the actual dot forming positions of a print head, by resolving original image data in a higher level (highly pixelating), creates printing data by adjusting pixel values of the pixels and then by N-value processing (N≥2), and executes printing according to the print data.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷装置であって、元の画像データを高解像度化（高画素化）して印字ヘッドの実際のドットの形成位置に対応する画素を採用し、その画素の画素値を調整してからＮ値（Ｎ≧２）化処理して印刷用データを作成した後、この印刷用データに基づいて印刷を実行する。 - 特許庁

A drip plate 29 as a part of a melt plate assembly at the phase change inkjet printer which uses a solid ink includes a flat upper part 78 with an upper first face and an upper second face at both sides, and a flat pointed lower part 74 with a lower first face and a second face at both sides.例文帳に追加

固体インクを用いる相変化インクジェットプリンタにおける溶融プレートアセンブリの一部であるドリッププレート２９は、平らな、両側の上方第１面及び上方第２面を有する上方部分７８と、平らな、両側の下方第１面及び第２面を有する、とがった下方部分７４とを含む。 - 特許庁

In an inkjet printer where imaging operation is carried out by moving a carriage 51 equipped with a plurality of ink cartridges 81-84 in a main scanning direction, any one ink cartridge 83 is turned upward to vary the attitude thereof when the residual quantity of ink thereof becomes substantially "0".例文帳に追加

複数のインクカートリッジ８１〜８４をキャリッジ５１上に搭載し、このキャリッジ５１が主走査方向に移動しながら画像形成動作を行うインクジェットプリンタにおいて、何れかのインクカートリッジ８３のインク残量が略「０」になった際、そのインクカートリッジ８３をキャリッジ５１上で上方に回動させて姿勢変化させる。 - 特許庁