| 例文 |
Inserting terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 752件
To register meta-data in binary data without affecting an existent application by inserting the terminal code of the binary data in the end of the meta-data when connecting the meta-data to the binary data.例文帳に追加
メタデータをバイナリデータに接続する時に、バイナリデータの終端コードをメタデータの最後に挿入することにより、既存のアプリケーションに影響を与えずに、バイナリデータにメターデータを登録可能とする。 - 特許庁
Both the hooks 43, 73 are engaged with and snapped-in to the counterpart hook inserting parts 45, 75 sliding and moving towards the direction nearly parallel to the facing surfaces of the electronic component main body part 20 and the terminal part 70.例文帳に追加
両フック43,73は電子部品本体部20及び端子部70の対向面に略平行な方向に向けてスライド移動して相手方のフック挿入部45,75にスナップイン係合される。 - 特許庁
The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and the pressure sensing element 20 electrically interconnected are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30.例文帳に追加
相互に電気的に接続されたターミナルピン10と感圧素子20とを配置している受圧面32を有するコネクタハウジング30と,該コネクタハウジング30を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサである。 - 特許庁
This relates to the method for manufacturing the pressure sensor including a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and a pressure sensing element 20 are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30.例文帳に追加
ターミナルピン10と感圧素子20とを配置した受圧面32を有するコネクタハウジング30と,該コネクタハウジング30を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサを製造する方法に関する。 - 特許庁
The created transmission power control signal is multiplexed and transmitted to each mobile terminal by a transmission channel transmission power control signal inserting section 41 provided in a channel common to the respective mobile terminals.例文帳に追加
作成した送信電力制御信号は多重化して各移動端末に共通なチャネルに設けられた伝送チャネル送信電力制御信号挿入部41により各移動端末に送信する。 - 特許庁
The resin member 3 is formed by inserting a jig J2 into a jig insertion space 4d of an inter-terminal rubber part 4a and injecting a fused resin while applying a compression load in a width direction.例文帳に追加
樹脂部材3は、ターミナル間ゴム部4aの治具挿入空間4dに治具J2を挿入して幅方向に圧縮荷重を加えた状態で溶融樹脂が注入されることで形成される。 - 特許庁
To provide an elastic seal member for a waterproof connector which can be molded with a simple molding die, inserting a terminal with moderate force without adversely affecting connector performance and without variation, as a closing film blocking a through-hole evenly breaks at terminal insertion, and can secure superb terminal insertion workability.例文帳に追加
単純な成形型で成形することができると共に、端子挿入時に挿通孔を閉塞する閉止膜が一様な破れ方をすることで、コネクタ性能に悪影響が出たりすることなく、またバラツキなく適度の力で端子を挿入することができて、良好な端子挿入作業性を確保することのできる防水コネクタ用の弾性シール部材を提供する。 - 特許庁
To provide a crimp terminal and a flat cable with the crimp terminal capable of preventing a flat conductor from bending at a junction of the flat conductor provided in the flat cable and a conductor crimp part of closed barrel type provided in the crimp terminal, and easily inserting the flat conductor into the conductor crimp part.例文帳に追加
平形ケーブルが備える平形導体と、圧着端子が備えるクローズドバレルタイプの導体圧着部との接合部において、平形導体が屈曲するのを防止することができると共に、導体圧着部の内側への平形導体の挿入を容易にすることができる圧着端子および圧着端子付き平形ケーブルを提供すること。 - 特許庁
In the inspection position, a part of the front edge of a connection part 28S of a small female terminal 26S housed in a small cavity 24S behind the corresponding small cavity 24S in the insertion direction faces each small terminal insertion opening 75S, and the small terminal insertion opening 75S is also used as an inspection opening for inserting a probe 80 for continuity inspection therein.例文帳に追加
この検査位置では、小端子挿入口75Sには、対応する小キャビティ24Sよりも差込方向の後方の小キャビティ24Sに収容された小雌端子26Sの接続部28Sにおける前縁の一部が臨み、同小端子挿入口75Sが、導通検査用のプローブ80が挿入される検査口に兼用される。 - 特許庁
When inserting the electronic package 1 into a rack-shaped housing part, the rotary shaft 301 of the lever is moved to a terminal part 103 of the through-groove 100, and, when the electronic package 1 is normally housed, the rotary shaft 301 is disposed at a terminal part 105 of the through-groove 100.例文帳に追加
電子パッケージ1を棚状格納部に挿入操作する時には、レバーの回転軸301を貫通溝100の終端部103に移動させ、電子パッケージ1が正常に格納された時には、回転軸301は貫通溝100の終端部105に配置される。 - 特許庁
The conductivity check of the electromagnetic switch 1 can be carried out in a market while inserting the contact of a tester into a through-hole 4b which is formed in the case 4 to pass through the switch terminal fitting 5, to contact the switch terminal fitting 5.例文帳に追加
ここで、市場において、電磁スイッチ1の導通チェックを行うとき、ケース4にはスイッチ端子金具5まで貫通する貫通孔4bが形成されるため、テスターの接触子を貫通孔4bに挿入することで、接触子をスイッチ端子金具5に接触させることができる。 - 特許庁
To provide a terminal apparatus, an method for inserting information into a Web page, and a terminal processing program, for enabling both a user who is lowly interested in the information of a Web page and a user who is highly interested in the information of the Web page to more efficiently browse information on the Web page.例文帳に追加
Webページの情報に関心が低いユーザとWebページの情報に関心が高いユーザとの双方に対して、より効率良くWebページ上で情報を閲覧させることが可能な端末装置、Webページ上への情報挿入方法、及び端末処理プログラムを提供する。 - 特許庁
Guiding faces 26 are formed so that the tab terminal 2 can be inserted into an insertion part 25 by making facing parts of the elastic pinching pieces from the pinching parts to a top end parts on a rear side in an inserting direction of the tab terminal be separated more toward the top end parts.例文帳に追加
挟持部25よりタブ状端子2の挿入方向後方側の先端部までの弾性挟持片17の対向面を、その先端部にいくにつれて互いに離間させてタブ状端子2が挟持部25間に挿入されるように案内する案内面26として形成する。 - 特許庁
A slide contact surface portion 77 of the process cartridge is in a state of being in sliding contact with the protruding portion of the contact terminal 71 by action of inserting the process cartridge 6, and the protruding portion 71b is pressed in a direction being apart from the recording medium 70 to limit contact between the contact terminal 71 and the recording medium 70.例文帳に追加
プロセスカートリッジ6の挿入動作によって、プロセスカートリッジの摺接面部77が接触端子71の突出部に摺接する状態となって、突出部71bが記録媒体70から離間する方向に押圧されて、接触端子71の記録媒体70への接触が規制される。 - 特許庁
One or a plurality of engagement grooves 37 of a radius direction with an axis core of the terminal hole 10 as a center are formed around the terminal holes 10 of end face walls 8, and engagement pieces 38 for inserting and engaging to the engagement grooves 37 are protruded and set on junction surfaces to the end face walls 9 of the electrode terminals 12.例文帳に追加
端面壁8の端子穴10の周囲に端子穴10の軸芯を中心とする半径方向の1又は複数の係合溝37が形成され、極端子12の端面壁8に対する接合面に係合溝37に嵌入係合する係合片38が突設されている。 - 特許庁
The height of a shield case of a series unit body 1 is set to almost 1.5 times the diameter of the receiver connecting terminal 1a arranged in the front center, and an input terminal 6 is arranged on the right side of an under surface rear part, and a recess part 5 capable of inserting a coaxial cable is arranged on the left side.例文帳に追加
直列ユニット本体1のシールドケース高さを、その前面中央に設けた受信機接続端子1aの直径の略1.5倍とし、下面後部の右側に入力端子6を設けると共に左側に同軸ケーブルが挿通可能な窪み部5を設けた。 - 特許庁
Since the lower edge of the side wall 26 is extended to the height nearly equivalent to that of the undersurface of the bottom wall 25, the part of the lance hole 28 is not in a recessed form in viewing this terminal fitting 20 from the side direction, so that the terminal fitting 20 is not caught on an insertion hole 19 or the like in inserting it.例文帳に追加
側壁26は、その下縁を底壁25の下面とほぼ同じ高さまで延出しているので、端子金具20を側方から見たときにランス孔28の部分が凹んだ形態とならず、挿入の際に端子金具20が挿入孔19などに引っ掛かることがない。 - 特許庁
BGA parts 10 are easily packaged on the wiring board 1 by inserting a terminal ball 11 on the lower surface of the BGA parts 10 into the through hole 2, and the terminal ball 11 that is inserted into the through hole 2 is pressed against the inner wall surface of the through hole 2 by the protrusions 3 for improved continuity.例文帳に追加
配線基板1には、BGA部品10の下面の端子ボール11がスルーホール2内に挿入されることで、BGA部品10が簡単に実装され、スルーホール2内に挿入された端子ボール11は、突起3によりスルーホール2の内壁面に押し付けられ、良好な導通が得られる。 - 特許庁
The electric wire connection-side housing part 21 comprises an electric wire inserting part 25 provided with an insertion hole 24 communicated to an insertion hole 14 of the connecting terminal 1, and further provided with a cut part communication hole 28 communicated to a cut part 16 for unlocking the electric wire of the connecting terminal 1.例文帳に追加
電線接続側ハウジング部21には、接続端子1の挿入穴14に連通する挿入穴24が形成された電線挿入部25が備えられ、接続端子1の電線ロック解除用切欠部16に連通する切欠部連通孔28が形成されている。 - 特許庁
When mounting the retainer 30 on a proper locking position, wlile a male side metallic terminal 40 is in the state of imperfect insertion, a tapered surface 38 of a guiding part 35 pushes the male side metallic terminal 40 into the proper inserting position, by sliding through a slanted surface 46 formed at the backside rim of a stabilizer 45.例文帳に追加
リテーナ30を本係止位置に装着するときに、雄側端子金具40が半挿入状態にある場合には、ガイド部35のテーパ面38がスタビライザ45の後端縁に設けられた傾斜面46に摺接しつつ雄側端子金具40を正規挿入位置へと押し込む。 - 特許庁
The eject pin 1a inserted into an inserting hole 10b presses a curve 40a of a leaf spring 40 so that one end of a switching section 44 connected to the lower edge of a protrusion 40b of the leaf spring 40 is pressed down, and a terminal 41a and a terminal 42a are connected by the switching section 44.例文帳に追加
挿入穴10bに挿入されたイジェクトピン1aが板ばね40のカーブ40aを押圧することにより、板ばね40の突部40bの下端に接続された切替部44の一端が押下され、切替部44によって端子41a及び端子42aが接続される。 - 特許庁
An opening 9 is formed for leading-in a power source wire 5 in a lower side face of the protuberated part 7 in the same direction as a wire inserting part 4a of the quick connection terminal 4, and the power source wire 5 inserted from a rear side into the case is enabled to be connected with the quick connection terminal 4 with a shortest distance.例文帳に追加
速結端子4の電線挿入部4aと同一方向となる隆起部7の下方側面に電源線5を引き込むための開口部9を形成し、後方からケース内に挿入した電源線5を最短距離で速結端子4に結線可能とした。 - 特許庁
To provide new structural terminal fittings capable of improving wettability of its pointed head soldered by inserting into a through-hole of a printed circuit board in the terminal fittings formed by punching a metal flat-plate base material having plated layers on both sides with pressing.例文帳に追加
表裏面にめっき層を有する金属製の平板母材をプレスで打ち抜き加工することにより形成される端子金具であって、プリント基板のスルーホールに挿通されて半田付けされる先端部分の半田濡れ性が十分に向上された、新規な構造の端子金具を提供すること。 - 特許庁
In the process of inserting a terminal fitting 20 into a cavity 11, a lance 16 is resiliently deformed along a partition wall 12 or an outer wall 13 due to the interference with the terminal fitting 20.例文帳に追加
端子金具20がキャビティ11に挿入する過程では、ランス16が、端子金具20との干渉により隔壁12又は外壁13に沿いつつ弾性撓みするようになっており、隔壁12及び外壁13におけるランス16との対向面には逃がし凹部17を形成した。 - 特許庁
To provide a connecting apparatus making possible inserting connection by just twisting a core wire by adapting an instant connecting terminal as a means to connect cabling inside an equipment to a connecting terminal inside an adapter in the adapter integrated to a hanging illuminating equipment, etc. , used attached to a lighting duct.例文帳に追加
ライティングダクトに取り付けて使用される吊り下げ形照明器具等に内蔵されるアダプターに於いて、器具内配線をアダプター内の接続端子に接続する手段として速結端子を採用し、芯線を捻るだけで挿入接続を可能とする、接続装置を具現化する。 - 特許庁
To provide a connector with low insertion force capable of reducing insertion force in inserting and fitting a male connector and a female connector with each other, and securely elastically contacting a contact part of the male terminal with an elastic contact piece of the female terminal in a state of full insertion.例文帳に追加
雄コネクタと雌コネクタとの挿入嵌合時における挿入力を低減させることができると共に、完全挿入状態では雄端子の接触部を雌端子の弾性接触片に確実に弾性接触させることができる低挿入力コネクタの提供を課題とする。 - 特許庁
Also adoption is a connection method of the fiber conductor cable for forming the knot 2 by knotting the fiber conductor 1 loosely; inserting the fiber conductor into the pore 3 in the terminal 4; and pulling the fiber conductor so that the knot is locked on and electrically in contact with the housing part 5 in the terminal 4.例文帳に追加
繊維導体1を緩く結んで結び目2を形成し、端子4の孔部3に繊維導体を挿通させ、繊維導体を引っ張って、結び目を孔部内の収容部5に係合させつつ、収容部に電気的に接触させる繊維導体電線の接続方法を併せて採用する。 - 特許庁
When the plated material 7 is used as a material for the sliding surface of a terminal or the like, the inserting/extracting properties of the terminal can be improved advantageously since the outermost layer 6 is composed of the hard Cu-Sn intermetallic compound and a fretting phenomenon is hardly caused even when the contact pressure between terminals is made low.例文帳に追加
このめっき材料7を、端子などの摺動面に用いたとき、最外層6が硬質のCu−Sn金属間化合物からなるため、端子間の接触圧力を小さくしても、フレッティング現象が起き難いので端子の挿抜性改善に有利である。 - 特許庁
To provide a system for inserting various kinds of information on advertisement, introduction, event holding guide, recruiting, something to look for, announcement, cooperation request, etc., into a receipt issued from a POS terminal, a voucher issued from a kiosk terminal, a reception number table, etc., issued from a reception table issuing device of a bank, etc.例文帳に追加
POS端末装置から発行されるレシート、キヨスク端末により発行される伝票、銀行等の受付表発行装置から発行される受付番号表等に広告、紹介、イベントの開催案内、求人、探し物、告知、協力要請等の各種情報を掲載するシステム。 - 特許庁
At the time of inserting the electronic package 1 into a rack-shaped housing part, the rotary shaft 301 of the lever is moved to a terminal part 103 of the through-groove 100, and, when the electronic package 1 is normally housed, the rotary shaft 301 is disposed at a terminal part 105 of the through-groove 100.例文帳に追加
電子パッケージ1を棚状格納部に挿入操作する時には、レバーの回転軸301を貫通溝100の終端部103に移動させ、電子パッケージ1が正常に格納された時には、回転軸301は貫通溝100の終端部105に配置される。 - 特許庁
A retainer 50, which is movable between a temporary stopping position where permits inserting/drawing-out of a female terminal metal part 20, and a complete stopping position where functions to stop from escaping, and also movable in the direction which intersects perpendicularly with the female terminal metal part 20 along 0.例文帳に追加
ハウジング30には雌端子金具20の挿抜を許容する仮係止位置とその抜け止めに機能する本係止位置とで移動可能で、かつその移動を端子収容部31の前端面に沿って雌端子金具20に直交する方向に行うことが可能なリテーナ50が装着されている。 - 特許庁
The terminal 8 on the sensor side and the terminal 6 on the ECU side which have male and female connecting structures are electrically connected through the ventilating path 3 by inserting them into the connector 2, whereby the gas-permeable parts of the heater wire 7 on the sensor side and that of the heater wire 5 on the ECU side are communicated.例文帳に追加
センサ側ターミナル8とECU側ターミナル6とが雌雄の接続構造よりなり、コネクタ2内への挿入により電気的に接続される際、通気経路3を経由することにより、センサ側ヒータ線7の通気部とECU側ヒータ線5の通気部が連通される。 - 特許庁
The semiconductor device 16 is thereby slid into the insertion part 1 by its dead weight when inserting the semiconductor device 16 into the insertion part 1 to abut to the side face 5 located in the lower side, and the external terminal 13 of the semiconductor device 16 is opposed to the measuring terminal 3 in accompaniment thereto.例文帳に追加
これにより、半導体装置16を挿入部1に挿入する際、半導体装置16はその自重により挿入部1に滑り入り、下側の側面5に当接し、これに伴って半導体装置16の外部端子13と測定端子3とが対向する。 - 特許庁
By inserting a contact 7 for continuity inspection into the terminal fitting part 13 after housing the female terminal fitting 1 into the connector housing 3, the restriction beam 20 is plastically deformed outward through the elastic contact piece 15 and a predetermined clearance is formed between the elastic contact piece 15 and the restriction beam 20.例文帳に追加
雌端子金具1のコネクタハウジング3への収容後、導通検査用接触子7を端子嵌合部13に挿入することにより、弾性接触片15を介して規制梁20を外方へ塑性変形させ、弾性接触片15と規制梁20との間には所定の間隙が形成される。 - 特許庁
This system is provided with a center server 101 for delivery and return of electronic contents, a rental shop high-speed recording apparatus 120, a kiosk return terminal 110, a kiosk management server 170, a card 150 as a media, and a portable audio-visual terminal 160, wherein the contents are delivered/supplied by inserting and extracting a communication line or a card.例文帳に追加
システムには、電子コンテンツ配信返却センターサーバー101、レンタルショップ高速記録装置120、キオスク返却端末110、キオスク管理サーバー170、メディアとしてのカード150、携帯視聴端末160があり、通信回線やカードの抜き差しによってコンテンツが配信/供給される。 - 特許庁
The invention in claim 2 has a board 5 loaded with the terminal strip 1 described in claim 1, and another board 6 has plural terminals 4, and both boards are connected to each other by inserting the terminals projected form the board 6 into the board 5 loaded with the terminal strip 1 of the claim 1.例文帳に追加
請求項2の発明は請求項1記載の端子台が基板5に搭載されており、他方の基板6には複数の端子4があり、基板6より出ている端子を請求項1の端子台が搭載された基板5に通すことにより2つの基板を接続したことを特徴とする。 - 特許庁
In the case of registering a new application in a flash memory 4 built in a portable terminal 1 capable of reading/writing an IC card, communication with a host machine 2 is executed by using an IC card inserting port 5 surely attached to the terminal 1 to register the application.例文帳に追加
ICカードを読み書き可能な携帯端末1に新たなるアプリケーションをフラッシュメモリ4に登録する際、ICカードを読み書き可能な携帯端末1に必ず付属しているICカード挿入口5を利用して、ホストマシン2と通信を実行し、アプリケーションの登録を行う。 - 特許庁
To provide a connecting terminal strongly bringing a connecting part into elastic contact with the inside of a through hole without generating deformation such as a bend in a terminal part, when inserting the connecting part into the through hole of a printed board, and having a good material yield, and to provide an electric component using it.例文帳に追加
本発明は、接続部をプリント基板のスルーホールに挿入する時に、端子部に曲がり等の変形が発生することなく、接続部をスルーホールの内面に強く弾接すると共に、材料歩留まりが良い接続端子及びこれを用いた電気部品を提供すること。 - 特許庁
Through holes 33 for inserting outer terminals installed in the mounting counterpart are bored in one wall 32 where the terminal lead-out part 27 is partitioned and formed.例文帳に追加
他方の端子導出部27は取り付け相手の内側に配置され、その他方の端子導出部27を区画形成する一壁32には、取り付け相手に設けられる外部端子を挿通させるための孔33を形成する。 - 特許庁
By inserting an insertion tip end part 35 of the voltage impression part 3 for the spark plug into the central through hole 210, the voltage impression part 3 for the spark plug becomes possible to contact the terminal 220.例文帳に追加
中心貫通孔210の中にスパークプラグ用電圧供給部品3の挿入先端部35を挿入することによりスパークプラグ用電圧供給部品3と端子220とが接触可能なように構成してある。 - 特許庁
The housing carrying device 9 has a plate fitting member 91 provided freely to be turned around a support shaft 91 and a first and a second terminal inserting plates 21, 22 fitted to a pair of side surface of the plate fitting member 91.例文帳に追加
ハウジング担持装置9は、支軸91aまわりに回転自在に設けられた図板取付け部材91と、その一対の側面に取り付けられた第1および第2端子挿入図板21,22とを有する。 - 特許庁
By inserting the resistance element 38 only between the output transistor 37-1 as a part thereof and the output terminal, an increase in a voltage difference between the input and the output due to the resistance element inserted for the phase compensation is prevented.例文帳に追加
抵抗素子38が一部の出力トランジスタ37−1との間にのみ挿入することによって、前記の位相補償のために挿入した抵抗素子による入出力間電圧差の増大を防ぐ。 - 特許庁
In other words, the network concentrator is used by inserting a modular plug 5, provided on the other end of a communication cable 4 having one end connected with a terminal such as a personal computer, into the connector 2 from below the projecting base 1a.例文帳に追加
要するに、ネットワーク集線装置は、一端がパーソナルコンピュータなどの端末に接続された通信ケーブル4の他端に設けられたモジュラプラグ5を突台1aの下方からコネクタ2に差し込んで使用される。 - 特許庁
Plural through holes H are previously pierced on the floor surface 21 so as to correspond to the upper positions of the transmission route of high directivity light L and the terminal 3 is installed by inserting it into any one of these through holes H.例文帳に追加
床面21には予め複数の貫通孔Hが高指向性光Lの伝送経路の上方位置に設けられており、光伝送端末3は、これらの貫通孔Hのいずれかに嵌挿して設置される。 - 特許庁
Moreover, since the terminal 4 is inserted in a hole 3a with the inserting direction defined as the direction of the axial center of the solenoid body 2, the position of the hole 3a can be set by freely setting the position only at the cross-section of the form dividing position.例文帳に追加
また、端子4を挿嵌する方向をソレノイド本体2の軸心方向として穴3aに挿嵌するので、穴3aの位置は型割位置の断面であれば自由に位置を変更して設定することができる。 - 特許庁
In inserting an ignition plug into a high tension tower 12, a secondary terminal 41 and a spring 42 are locked to a first locking part 13d and a second locking part 13e, respectively, of the high tension tower 12.例文帳に追加
高圧タワー12に点火プラグを挿入する前の状態において、高圧端子41およびスプリング42はそれぞれ高圧タワー12の第1の係止部13d、第2の係止部13eに係止されている。 - 特許庁
The output terminal 34 is mounted in a state of being projected into a cylindrical part 33 from an external casing 21, and its insertion part 36 has an approximately polygonal shape when observed from an inserting side.例文帳に追加
出力端子34は、外部筐体21内から筒状部33内に突出するよう設けられており、その挿入部36は、挿入側から見た形状が、略多角形状となるよう構成されている。 - 特許庁
The locking boss 18a (18b) is arranged at each of a front end part of either one of both opposed side walls 17a (17b) parallel with a inserting direction of the repeating terminal 5 into the storing chamber 24 and a rear end part of the other.例文帳に追加
係止ボスが、収容室への中継端子の挿入方向と平行な相対向する両側壁17a(17b)のうちいずれか一方の前端部と、他方の後端部とにそれぞれ配置されている。 - 特許庁
The battery pack clamps the laminated part 5 to the flat face part 4 by inserting a setscrew 8 into the through-hole 7, connecting a cylindrical part 6 to the electrode terminal 2, and connecting the electrode terminals 2 of the adjacent unit batteries 1 with the busbars 3.例文帳に追加
組電池は、この貫通孔7に止ネジ8を挿通して、積層部5を平面部4に締め付けて、筒部6を電極端子2に接続して、バスバー3で隣接する素電池1の電極端子2を接続している。 - 特許庁
So, if the electric wire holding member 60 is attached to the housing body 21 and set at the temporary locking position in advance before the connector is assembled, an inserting operation of the terminal metal fitting 42 can be done under the situation.例文帳に追加
そのため、コネクタの組立を行う前に予め電線保持部材60をハウジング本体21に取り付けて仮係止位置にセットしておけば、その状態で端子金具42の挿入作業をすることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|