「InterNet」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique capable of transmitting/receiving content data having high reliability by combining a line-switching type communication network such as a telephone line and a packet-switching type communication network such as the Internet.例文帳に追加

電話回線のような回線交換型の通信網と、インターネットのようなパケット交換型の通信網とを組み合わせることにより、データの信頼性が高いコンテンツデータの送受信を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To quickly execute cancer treatment or the like using processed cells especially at a remote location by requesting cell processing to an outside cell processor by utilizing an electronic communication means such as the Internet or E-mail.例文帳に追加

インターネットもしくはＥ−メール等の電子的通信手段を利用して外部の細胞加工業者に細胞加工を依頼することにより、とくに遠隔地での加工細胞を用いた癌治療等の迅速な実施を可能にする。 - 特許庁

A photographic print system comprises a mobile phone 10 of the user, a terminal machine 40 in each shop, and a service server 30 capable of transmitting and receiving information to and from the mobile phone 10 of the user and the terminal machine 40 in each shop via the Internet 26.例文帳に追加

ユーザの携帯電話１０と、各店舗の端末機４０と、ユーザの携帯電話１０及び各店舗の端末機４０とインターネット２６を介して情報の送受信が可能なサービスサーバ３０とからなる写真プリントシステムである。 - 特許庁

When a user requests a desired commodity in a receiving server on the Internet, request information for the commodity is sent to a maker, and the commodity is directly/indirectly delivered from the maker to a point of automatic vending designated by the user.例文帳に追加

ユーザがインターネット上の受付サーバにて希望商品を要求することにより、メーカに商品の要求情報が送られ、商品はメーカから直接又は間接的にユーザ指定の自動販売場へ商品が送付される。 - 特許庁

To inform a customer of a vehicle management date even when the using situation of the vehicle has suddenly changed by allowing the customer to register management information related with a vehicle owned by himself or herself through the Internet if necessary.例文帳に追加

顧客が、自己の所有する車両に関する管理情報をインターネットを介して随時登録することにより、車両の使用状況が急激に変化した場合にまで対応した車両管理日の通知を可能とする。 - 特許庁

A text analysis section 12 analyzes character information that a text input section 11 inputs from the Internet etc., by referring to a current analytic dictionary 15 and extracts an unregistered word from an analyzed document having been shaped by a rule shaping part 13.例文帳に追加

テキスト入力部１１でインターネット等から取り込んだ文字情報を、テキスト解析部１２で現時点の解析辞書１５を参照して解析し規則整形部１３で成形処理した解析文章から未登録語を抽出する。 - 特許庁

Thus, in the case of use, by taking out the control panel and exposing the operating buttons on the surface, the communications with the Internet or of the bulk information can be performed on the liquid crystal display part 2 of a large screen easy to watch without partition.例文帳に追加

これにより、使用時に操作パネル４を取り出して操作ボタン５を表面に露出させることにより、区切りのない見やすい大画面の液晶表示部２でインターネットや大容量の情報を通信することが出来る。 - 特許庁

A communication system 1000 includes a common gateway 100, n sets of terminals 200, n sets of ONUs 800 associated with the terminals 200 one to one, a PSTN station 500, and Internet 400 connected to the ONUs 800.例文帳に追加

通信システム１０００は、共通ゲートウェイ１００と、ｎ台の端末２００と、端末２００に１対１で対応するｎ台のＯＮＵ８００と、ＰＳＴＮ局５００と、ＯＮＵ８００と接続されたインターネット４００とで構成される。 - 特許庁

To provide a system for allowing a purchaser to look at cheerful expression and figure of a person who has received a gift and to listen to voice of the person even in the case the purchaser can not hand over the gift to the person in purchasing the gift by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して購入した際の、贈り物を手渡しできない場合でも、贈り物を受け取った人の喜ぶ表情や姿を見たり、声を聞いたりすることができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The system 10 has a first communications device 120, connected to a call originator's transmission end 130, at least one second communications device 111, 112, 113, or 114 connected to the Internet, and a gateway device 100.例文帳に追加

システム１０は、発呼者の送信エンド１３０に接続された第１の通信装置１２０と、インターネットに接続された少なくとも１つの第２の通信装置１１１、１１２、１１３、１１４と、ゲートウェイ装置１００とを備える。 - 特許庁

A PIAFS(PHS Internet Access Forum Standard) connector part 1 connectable to the conventional PHS telephone set and a PIAFS interface part 2 that operates according to a protocol of PIAFS data communication are provided, and PIAFS connector is connected to the conventional PHS telephone set, so as to be able receive a music distribution service.例文帳に追加

従来のPHS電話機と接続できるPIAFSコネクタ部１と、PIAFSのデータ通信のプロトコルに従って動作するPIAFSインターフェース部２を設け、従来のPHS電話機にPIAFSコネクタ接続して音楽配信サービスが受けられるようにする。 - 特許庁

(9) The term "domain name(s)" as used in this Act shall means letters, numbers, signs or other symbols or any combination thereof that correspond to the numbers, signs, letters or any combination thereof assigned to identify each computer on the Internet. 例文帳に追加

９　この法律において「ドメイン名」とは、インターネットにおいて、個々の電子計算機を識別するために割り当てられる番号、記号又は文字の組合せに対応する文字、番号、記号その他の符号又はこれらの結合をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you run FreeBSD-CURRENT and have a good Internet connection, there is a machine current. FreeBSD.org which builds a full release once a day--every now and again, try to install the latest release from it and report any failures in the process. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT を運用しており、 状態の良いインターネット接続があるならば、 current.FreeBSD.orgという一日に一回フルリリースを行っているマシンがあります --時おり最新のリリースをそこからインストールし、その過程で何か問題があるなら報告してください。 - FreeBSD

With this very useful feature, those users who are on slow links or pay by the minute for their Internet connection will be able to save valuable time as they will no longer need to download files that they will never use. 例文帳に追加

この実に便利な機能を使うとまったく必要としないファイルをダウンロードする必要がなくなり、インターネット接続の回線が遅かったり従量制で課金されている人は貴重な時間を節約できるようになります。 - FreeBSD

We regret that such rules and measures are necessary at all, but today's Internet is a pretty harsh environment, it would seem, and many fail to appreciate just how fragile some of its mechanisms are. 例文帳に追加

これらのルールや対策が必要なのは残念です。 しかし、今日のインターネットはずいぶんいやらしい環境になっており、一般の人々は、 その (対策の)メカニズムがいかにもろいかという事すら 認識する事が出来ていないと思われます。 - FreeBSD

RESTful web services are services built using the RESTful architectural style.Building web services using the RESTful approach is emerging as a popular alternative to using SOAP-based technologies for deploying services on the internet, due to its lightweight nature and the ability to transmit data directly over HTTP.例文帳に追加

RESTful アプローチを使用する Web サービスの構築は、インターネット上にサービスを配備するために、SOAP ベースのテクノロジを使用する代わりとして幅広く利用されています。 これは、軽量かつ HTTP 経由でデータを直接送信できるためです。 - NetBeans

When the enterprise grows and yields profits, the stockholders can obtain dividends also and the business can be attained by recruiting many stockholders and selling traveling commodities by utilizing the Internet without using large selling costs.例文帳に追加

又自社が成長し、利益が出れば配当も得られる、これらの事はインターネットを利用する事により、販促コストをあまりかけず多くの株主を募集し、旅行商品の販売を行う事ができることによって可能である。 - 特許庁

To dispense with awareness of a database in creation of a rich internet application, programming of an application having database cooperation function on the side of a server and server cooperation programming on a rich media creating application.例文帳に追加

リッチインターネットアプリケーションを作成するに際して、データベースを意識することを不要にし、また、サーバサイドのデータベース連携機能を備えたアプリケーションのプログラミングや、リッチメディア作成アプリケーション上でのサーバ連携プログラミングを不要にする。 - 特許庁

Functions of the 'NDL-OPAC' (National Diet Library Online Public Access Catalogue), a search-and-request system for the materials housed in the NDL, were expanded significantly, and it became possible to search most of materials in the possession of the NDL from any location worldwide via the Internet. 例文帳に追加

国立国会図書館蔵書検索・申込システム「NDL-OPAC」は機能を大幅に拡充され、国会図書館の所蔵する資料のほとんどがインターネットを通じて世界のどこからでも検索することが可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as travelers get used to using the Internet, and as making reservations on airline and business hotel websites is becoming more common, those relationships, in favor of travel agents, are working against onsen-ryokan. 例文帳に追加

ところが、旅行者のインターネット対応が進み、エアラインやビジネス系のホテルのように、サイトを通じた予約等が特殊なものでなくなっていくに連れて、エージェントとの関係やエージェント側に有利とされる商慣行がかえって足かせとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a client to selectively receive various kinds and large amounts of construction information, and to allow a server to receive client identification information and the other client information in a construction information exchange system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した建設情報交換システムに於いて、多種類、且つ、大量の建設情報を選択的にクライアントが受信できるようにすると共に、サーバでクライアント識別情報及びその他クライアント情報を受信可能とする。 - 特許庁

To perform maintenance by converting object data and receiving the conversion result or sending the processed data to a site of the Internet through easy operation for sending electronic mail to which the object data are attached.例文帳に追加

当発明は、対象とするデータを添付とする電子メールを送るといった簡単な操作でそのデータを変換しその結果を受け取ったり、あるいはインターネットのサイトへ処理したデータを送付したりしてメンテナンスを行うことを課題とする。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 4 accesses the authentication information server 10 via the Internet 8 on the basis of the address information to request the server 10 to authenticate whether or not referencing of the broadcast contents is permitted on the basis of the network contents.例文帳に追加

デジタル放送受信機４は、このアドレス情報に基づいて、インターネット８を介して認証情報サーバ１０にアクセスし、ネットワークコンテンツに基づく放送コンテンツの参照が許可されているか否かの認証を要求する。 - 特許庁

To provide a virtual private line network connection control method, its controller and system for connecting VPN devices which even in a communication environment where an IP address is dynamically allocated such as internet connection by means of dial-up.例文帳に追加

ダイヤルアップによるインターネット接続など、ＩＰアドレスが動的に割り振られる通信環境においても、ＶＰＮ装置同士の接続を可能とする仮想専用線網接続制御方法およびその装置、システムを提供する。 - 特許庁

The registration of field data is sent to a multimedia information collection management device 20 not only from a multimedia portable terminal equipment 11 through a public network 17 but also from an information terminal equipment 14 through an Internet/Intranet 18.例文帳に追加

フィールドデータの登録は、マルチメディア携帯端末装置１１から公衆回線網１７を介してだけでなく、情報端末装置１４からインターネット／イントラネット１８を介してマルチメディア情報収集管理装置２０に送る。 - 特許庁

In this system, the tire is purchased in the Internet or the like, and the tire is delivered to the store for installing the tire after the purchase.例文帳に追加

タイヤを装着する店舗を検索する場合、従来の検索方法では、条件によって絞り込んだ結果、検索結果が非常に少なくなり結果として表示される店舗数がゼロとなるなど、ユーザーの選択幅を狭める結果となっていた。 - 特許庁

To provide timely and accurate information for a requester who requests patent investigation and an investigator who performs the patent investigation respectively by mediating between the requester and investigator using the Internet.例文帳に追加

特許調査を依頼する依頼者と特許調査を行う調査者との間をインターネットを用いて仲介することにより、依頼者側及び調査者側の各々にタイムリーで的確な情報を提供することができるようにする。 - 特許庁

An IIP(Internet Imaging Protocol) server sends a URL that the Web browser used when requesting the image data back to a client as a URL that the application such as plug-in software activated by the Web browser of the client uses when accessing the image data.例文帳に追加

ＩＩＰサーバは、クライアントのＷｅｂブラウザにより起動されるプラグインソフト等のアプリケーションが画像データをアクセスする際に使用するＵＲＬとして、Ｗｅｂブラウザが画像データをリクエストする際に使用したＵＲＬをクライアントに返信する。 - 特許庁

To provide calendar software and a recording medium recording program therefor, with which a transmitter can transmit sure and timely information via the Internet to a user and the user can timely acquire information, that the user wants, or required information.例文帳に追加

発信者はインターネットを通じて利用者に確実でタイムリーな情報を発信できると共に、利用者は自分の欲しい情報、必要な情報がタイムリーに入手できるカレンダーソフト及び該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

For the commodity whose optimum market price is to be determined, internet auction is conducted by an auction-executing WWW server 22, and the bid information is stored in a bid information DB 26 through a database server 23.例文帳に追加

オークション実施ＷＷＷサーバ２２により、最適販売価格を決定しようとする商品について、インターネット・オークションを実施し、その入札情報をデータベースサーバ２３を介して入札情報ＤＢ２６に記憶する。 - 特許庁

To provide reverse auction for allowing a purchaser to decide and disclose merchandise the purchaser wants to purchase on the Internet, to generally and widely invite joint purchasers, and to select the seller with respect to the joint purchase.例文帳に追加

インターネット上で、買い手が購入を希望する商品を決定して公開し、一般に広く共同購入者を募集した後、この共同購入に対して、買い手による売り手の選択も可能な逆オークションを行う。 - 特許庁

When the user terminal 101 uses a communication network, such as the Internet 103, access to the public radio LAN hot spot 102 is made, an authentication charging substitute server 106 corresponding to the access is selected, and authentication is mutually performed between them.例文帳に追加

ユーザ端末１０１がインターネット１０３等の通信網を使用するときには、公衆無線ＬＡＮホットスポット１０２にアクセスして、これに対応する認証課金代行サーバ１０６を選択し、その間で相互に認証を行う。 - 特許庁

To provide a long picture managing server for providing a portion of a long picture in response to a request from a terminal, and to provide graphic data constructed by an exclusive system through the Internet or Intranet to a WEB browser.例文帳に追加

端末からの要求に応じて長尺図面の一部を提供する長尺図面管理サーバに係り、専用システムで構築された図形データをインターネットやイントラネットを介してＷＥＢブラウザに提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the burden on a user until the start of reproducing from the start of downloading of a file by applying an information providing method to the case of distributing music and video on the Internet, for example.例文帳に追加

本発明は、情報提供方法に関し、例えばインターネットにより音楽、映像を配信する場合に適用して、ファイルのダウンロードを開始して再生を開始するまでのユーザーの負担を軽減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a remote code reader system capable of global collection and processing of optional codes by connecting unspecified and optional local code readers to a host computer via Internet and optional communication terminals connected thereto.例文帳に追加

インターネット及びそれに接続される任意の通信端末を介して、不特定かつ任意のローカルコードリーダをホストコンピュータに接続して、任意のコードをグローバルに収集及び処理できるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

The user accesses the server 4 via the Internet 3, produces 'an anticipation having high hitting ratio' using the anticipation information provided from the server 4, and purchases a winning horse voting ticket (betting ticket) with the user terminal 1 (phone betting information terminal).例文帳に追加

ユーザ端末１は、インターネット３を介してサーバ４にアクセスし、サーバ４から提供された予想情報を用いて、「的中率の高い予想」をたて、ユーザ端末（電話投票情報端末）１で勝ち馬投票券（馬券）を購入する。 - 特許庁

With this location diagnostic method using a database, a member downloads data by the prefectures from a head office server via the Internet and incorporates the data in a location diagnostic application for predicting demands and make a management plan.例文帳に追加

本発明のデータベースを利用した立地診断方法は、会員が、都道府県別データを本部サーバーからインターネット経由にてダウンロードし、立地診断アプリケーションに組み込み、需要予測を算出し、経営計画を策定するものである。 - 特許庁

When an originating source user sees lists displayed in the web page to click the name of a desired destination user, the Internet telephone server relays streaming transfer of voice/images between terminal devices of the originating source user and the destination user.例文帳に追加

発信元ユーザは、ウェブページに表示されるリストを見て所望の相手先ユーザの名前をクリックすることで、インターネット電話サーバが、発信元ユーザおよび相手先ユーザの端末装置間で音声・映像のストリーミング転送を中継する。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSFERRING PERSONAL MEDICAL INFORMATION IN EMERGENCY BY NETWORKING PENDANT HEAD WITH QR CODE, BARCODE READER IN INFORMATION-MODE FUNCTION OF CELLULAR PHONE, INTERNET CONNECTION SERVICE PROVIDER AND PC OF EMERGENCY MEDICAL HOSPITAL INCLUDING AMBULANCE例文帳に追加

ＱＲコード入りペンダントヘッドと、携帯電話のＩモード機能のバーコードリーダーと、インターネット接続サービスプロバイダと、救急車を含む緊急医療病院のＰＣとをネットワークした、緊急時に於ける個人医療情報の転送システム。 - 特許庁

The Internet equipment executes, upon receipt of a packet for instructing a predetermined function such as control from the outside, the instruction, and transmits information owned by the packet to a relay server as log information with equipment specifying information.例文帳に追加

ネット機器は、外部から制御などの所定の機能を指示するパケットを受信した場合、その指示を実行するとともに、そのパケットの持つ情報を機器特定用情報とともにログ情報として中継サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a mobile sale system by which a user can freely purchase desired merchandise in the vicinity of his/her house and even a user who can not use the Internet can easily purchase a desired merchandise.例文帳に追加

ユーザが自宅近傍で希望する商品を自由に購入することができるとともに、インターネットが使えないユーザであっても希望する商品を容易に購入することができる移動販売システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A general object is generated at a request made by a server application and servers S1 and S2 which have general framework developing middleware parts 17 and 27 establishing an interface for the server application are connected through the Internet.例文帳に追加

サーバーアプリケーションの要求に応じて汎用オブジェクトを生成するとともに、このサーバーアプリケーションとのインターフェースを確立する汎用フレームワーク開発ミドルウェア１７，２７を有するサーバーＳ１，Ｓ２同士をインターネット経由で接続する。 - 特許庁

To provide a technology accessible to internet by input only a short number corresponding to URL without being conscious of a long, complex character string on a portable phone.例文帳に追加

携帯電話により長く複雑な文字列のＵＲＬを意識させることなく、このＵＲＬに対応する比較的短い番号を入力するだけでインターネットにアクセスさせることができるインターネットへのアクセス技術を提供すること。 - 特許庁

To realize the participation of plural entrepreneurs, the efficient transaction of merchandise or the like, the certain delivery of the merchandise, and the safe settlement of the price of the merchandise by using the Internet even for the transaction of merchandise or the like between entrepreneurs.例文帳に追加

企業間の商品等の取引においてもインターネットを用いることにより、多くの企業が参加し、かつ効率のよい商品等の取引を行い、商品を確実に引き渡すと共に、その商品代金を安全に決済する。 - 特許庁

To provide a product kit marketing system which serves to prevent purchasers from getting tired of product kit marketing in the business system which implements product kit marketing, i.e., set sale of assembly parts, through the Internet.例文帳に追加

製品キット販売、すなわち組み立て部品のセット販売を、インターネットを通じて行うビジネスシステムに関し、製品キット販売に対して購入者離れを防ぐ製品キット販売システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁