「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive electrophotographic photoreceptor with which images having good quality may be obtained without the occurrence of the image trouble occurring in optical interference when the photoreceptor is used for an electrophotographic process using coherent light as exposure light.例文帳に追加

コヒーレントな光を露光光とする電子写真プロセスに用いて、光学干渉に起因する画像障害を発生せず良好な品質の画像を得ることができる、安価な電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁

At this point, since beating is generated in the envelope of an interference characteristic curve attributed to the difference in the center wavelength between the two light sources a drop on both sides of a peak is produced, thereby making the inclination of the envelope steeper.例文帳に追加

このとき、干渉特性曲線の包絡線には、２つの光源の中心波長の差異によってうなりが生じるので、ピークの両側には落ち込みが生じ、包絡線の傾きが急峻化される。 - 特許庁

To provide a connector with a protector, which safely protects a lock arm from interference with another member during transportation or the like, and allows an unlocking operation from a connector locked state to be executed with a finger like a normal case.例文帳に追加

輸送中などの他部材との干渉よりロックアームを安全に保護することができると共に、コネクタロック状態からのロック解除操作も、通常のように指で行うことができるプロテクタ付きコネクタを提供する。 - 特許庁

The multi-hop mobile relay system includes a plurality of stations in a multi-hop sequence, the stations in the multi-hop sequence reuse the same bandwidth and the stations reusing the same bandwidth are physically separated from each other so that interference is not generated.例文帳に追加

マルチホップモバイルリレーシステムは、マルチホップシーケンス中に複数のステーションを有し、前記マルチホップシーケンス中のステーションは同じ帯域幅を再使用し、再使用するステーションは干渉が起こらないように物理的に離れている。 - 特許庁

The differential interference optical system acquires two pieces of the image information of the observation objects equal in a retardation quantity and varying in codes and acquires the differential image information D (x, y) and the sum image information S (x, y) form these images.例文帳に追加

微分干渉光学系では、リターデーション量が等しく符号の異なる観察物体の画像情報を２つ取得し、該画像から差画像情報Ｄ（ｘ，ｙ）及び和画像情報Ｓ（ｘ，ｙ）を取得する。 - 特許庁

Since stripe-like irregularities are formed on the sidewall of the hole 48 due to the interference of a laser beam, the film 52 can be deposited in close contact with the hole 48, and hence the reliability of the via hole 60 is improved.例文帳に追加

レーザにて穿設する際に、貫通孔４８の側壁にレーザ光の干渉による縞状の凹凸を形成するため、無電解めっき膜５２を密着させることができ、バイアホールの信頼性を高めてある。 - 特許庁

To provide a vertical mill in which pressure loss is reduced by throwing coal off to the center side of a classifying chamber with a classifier and thereby preventing interference with the primary air ascending along the inner wall of a housing.例文帳に追加

分級機によって石炭を分級室の中心側に弾き飛ばすことでハウジングの内壁に沿って上昇する１次空気との干渉を防ぎ、圧力損失の低減を図る竪型ミルを提供する。 - 特許庁

The wireless receiver extracts an external use channel to be used by an external device, and an interference channel which may interfere with at least one of the external use channels being used by the wireless receiver.例文帳に追加

このワイヤレス受信機は、外部の装置が使用する外部使用チャンネルを抽出し、ワイヤレス受信機により使用されている外部使用チャンネルの少なくとも一方と混信するおそれのある混信チャンネルを抽出する。 - 特許庁

To reduce electric power consumption in a mobile station while preventing interference when the mobile station forms, within a wide radio area, a narrow radio area with the same frequency band as that of the wide radio area, and then performs radio communication with a base station.例文帳に追加

広域無線エリア内に同一周波数帯域の狭域無線エリアを形成して移動局が基地局と無線通信を行う上で、干渉を防止しつつ移動局の電力消費を低減する。 - 特許庁

To provide a flash memory element which is effective for preventing interference between adjacent cells by executing a program operation in a unit of word line and programming the cell sharing the same word lines, and to provide a programming method thereof.例文帳に追加

ワードライン単位でプログラム動作を実施して、同一ワードラインを共有するのセルをプログラムすることにより、隣接するセル間での干渉防止に有効なフラッシュメモリ素子とそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

To independently and stably control respective channels by reducing interference of optical switching characteristics or optical attenuation characteristics among the channels even when the channels are integrated to make wiring of an electric supply circuit common.例文帳に追加

チャンネルの集積化を図り給電回路における配線を共通化した場合であっても、チャンネル間の光スイッチング特性又は光減衰特性の干渉を低減して、各チャンネルを独立に安定して制御する。 - 特許庁

A discrimination piece is provided in a discrimination unit 20 separately from the piece 16, and the mechanism for mechanically discriminating the process cartridge according ash the discrimination piece interferes with an interference piece or not regardless of the turning on/off of the switch is provided.例文帳に追加

また、押圧片１６とは別に識別片１８を識別ユニット２０に設け、スイッチのオンオフとは別に、識別片１８が干渉片８０に干渉されるか否かで、プロセスカートリッジを機械的に識別する機構を設けた。 - 特許庁

To provide a induction type thin-film magnetic head which is capable of forming magnetic fields sufficient for information recording while preventing magnetic saturation and is suitable for reducing the interference to the adjacent recorded information of the leakage magnetic fields.例文帳に追加

磁気飽和防止を図りつつ、情報記録に十分な磁界を生成可能とし、かつ漏れ磁界の隣接記録情報に対する干渉の低減化を図るのに適した誘導型薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

Since the communication timing is notified on the basis of the result of the analysis of the presence/absence of the radio wave interference in this way, it is possible to attain higher speed communication processing by the whole IC tag communication apparatuses by the control of the management apparatus.例文帳に追加

このように電波干渉の有無の解析結果に基づいて通信タイミングを通知するため、管理装置の配下にあるＩＣタグ通信装置全体による通信処理をより高速化することが可能となる。 - 特許庁

Because the tool axis vector is determined based on the contacting state of the wing surface with the tool at the machining point, the interference of the tool with the wing surface can be prevented by determining the tool axis vector without carrying out the trial-and-error method.例文帳に追加

これにより、加工点における翼面と工具との接触状態から工具軸ベクトルを決めるので、試行錯誤せずに工具軸ベクトルを決めて翼面に工具が干渉しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming method and device for suppressing the increase of the costs of a processing time not by adding any change to a pattern, and for preventing the deterioration of picture quality due to interference with a screen.例文帳に追加

パターンに変更を加えないことにより、処理時間のコストの上昇を抑えるとともに、スクリーンとの干渉等による画質の劣化を防止することのできる画像形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, test of a multi-system portable terminal, system automatic identification of the portable terminal, connection test between terminals of different systems, test under interference with other system, self-diagnosis and remote test can be carried out.例文帳に追加

これによって、マルチシステム携帯端末の試験、携帯端末のシステム自動識別、異なるシステムの端末間における接続試験、他のシステムの干渉下における試験、自己診断およびリモート試験が可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat belt device attaching an outer pretensioner at a position having no interference on getting on and off of an occupant and at such a position as to well restrain the occupant with a webbing.例文帳に追加

乗員の乗降に影響を及ぼさない位置にアウタプリテンショナを設けることができ、かつ、乗員をウェビングで良好に拘束可能な位置にアウタプリテンショナを設けることができる車両用シートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate interference of propulsive force of a spindle screw and a bush screw when screw propulsive force is imparted to a spindle so as not to generate excessive propulsive resistance force in the plastic bush at the time of propulsion.例文帳に追加

推進時にプラスチック製ブッシュに過大な推進抵抗力が生じないよう、スピンドルにねじ推進力を付与する場合に、スピンドルねじとブッシュのねじの推進力干渉を解消することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, widths W of bearing metals 24 are secured to the maximum avoiding interference between the connecting rods 19 and filet portions 29 of the crank shaft 11, so that the wear resistance of the bearing metals 24 can be improved.例文帳に追加

これにより、コネクティングロッド１９とクランクシャフト１１のフィレット部２９との干渉を回避しながら、軸受けメタル２４の幅Ｗを最大限に確保して摩耗に対する耐久性を高めるとができる。 - 特許庁

On receiving the notification, the MeNB 10 determines that transmission using the notified vectors produces a large influence (strength of interference) upon a femto cell, so as to perform transmission using other precoding vectors.例文帳に追加

そして、このようなベクトルを通知されたＭｅＮＢ１０では、通知されたベクトルを用いた伝送はフェムトセルに与える影響（干渉の強度）が大きいものと判断し、それ以外のプリコーディングベクトルを用いた伝送を行う。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a preform of an optical fiber uniformly heating a surface of a core part, not producing foam in a core preform after vitrification and preventing interference between flame of a side burner and that of a cladding burner.例文帳に追加

コア部表面を均一に加熱することができ、ガラス化後のコアプリフォーム中に泡を発生させない、また、サイドバーナの火炎とクラッドバーナの火炎の干渉を防止できる光ファイバ母材の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp in which heat radiation of a semiconductor light-emitting element is improved and each light distribution pattern can be made highly precise by preventing mutual interference of a plurality of light distribution patterns installed in a reflector.例文帳に追加

半導体発光素子の放熱性を向上させ、更に、リフレクタに装備した複数の配光パターン相互の干渉を防止して、各配光パターンを高精度化することができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

Generation of a standing wave in the cabinet or interference of speaker units arranged back to back caused directly by a back wave is prevented by providing a rigid polyhedron shown at 7 in Fig.3(a) substantially in the center of the spherical cabinet.例文帳に追加

球形筺体内部の略中心に図３（ａ）に示す７なる多面体剛体を設けることで、球形筺体内部での定在波の発生や相背対するスピーカーユニット同士の直接背面波に因る干渉を防ぐ。 - 特許庁

A transmission timing control unit 11 controls the transmission timing of a signal to a desired terminal so that the reception timing of a signal from the desired terminal may be deviated from the reception timing of an interference wave by a predetermined time or more.例文帳に追加

送信タイミング制御部１１は、所望の端末からの信号の受信タイミングが干渉波の受信タイミングと所定時間以上ずれるように、所望の端末への信号の送信タイミングを制御する。 - 特許庁

To produce the windscreen of a motorcycle which produces a gorgeous design with colors changed by the interference of light according to a visual angle from a front side and secures good visibility by increasing the transmittance of light from a back side.例文帳に追加

表側からは見る角度により光の干渉で色彩が変化して豪華な意匠を演出し、一方裏側からは光の透過率を高くして良好な視認性を確保したオートバイの風防を製造する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a pattern defect capable of stably detecting a target defect in various processes by reducing the misdetection of grain or morphology or the effect of interference light intensity irregularity, and an inspection device of the pattern defect.例文帳に追加

グレインやモホロジーの誤検出や干渉光強度ムラの影響を低減して、様々なプロセスにおけるターゲット欠陥を安定に検出できるパターン欠陥検出方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the sprayed high-speed fluids are instantly decompressed in an atomization promoting room 41 and therefore a large shearing force is caused by mutual interference of induced cavitation and revolution flow to promote atomization.例文帳に追加

そして、噴射した高速流体を微粒化促進室４１内で瞬時減圧し、これにより誘起するキャビテーションと旋回流の相互干渉により大きなせん断力を発生させ、微粒化を促進させる。 - 特許庁

To provide a connecting mechanism, for a push-pull cable eliminating the resistance to interference with an outer tube due to the collapse of an inner wire to prevent the operating error of a remote-control drive, and eliminating the need for adjustments through re-assembly.例文帳に追加

インナーワイヤの倒れに起因するアウターチューブとの干渉抵抗を無くして遠隔駆動装置の作動不良を解消するとともに、再組付けによる調整を不要にするプッシュプルケーブルの連結機構を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to detect a fitting condition of both connectors 10, 30 based on whether the bending interference part 16 interferes with the hole fringe of the mounting hole H or not before they are assembled into the mounting hole H.例文帳に追加

これにより、取付孔Ｈに組み付けられてしまう前に、撓み干渉部１６が取付孔Ｈの孔縁と干渉するか否かに基づいて両コネクタ１０，３０の嵌合状態を検知することができる。 - 特許庁

To provide a screw joint for oil-well pipe having a screw interference amount which has no fear of generating a stress corrosion at its joint part without acting of stress exceeding yield strength of a base material on an outer surface of a box part.例文帳に追加

ボックス部外面に母材の降伏強度を超える応力が作用することがなく、継手部に応力腐食が発生するおそれがないねじ干渉量を有する油井管用ねじ継手を提供する。 - 特許庁

To provide a noise power estimation device, a reception device, a noise power estimation method, and a reception method which can perform the estimation of a noise power value with high precision even if a desired wave and an interference wave overlapped on each other.例文帳に追加

希望波と干渉波とが重なる場合でも雑音電力値の推定を高精度に行うことができる雑音電力推定装置、受信装置、雑音電力推定方法、及び、受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element capable of dissolving moire fringes generated by interference between optical elements which control a viewing angle, to provide an optical device having the optical element, to provide a personal digital assistant mounting the optical device, and to provide a manufacturing method of a microlouver.例文帳に追加

視野角を制御する光学素子間の干渉により生じるモアレ縞を解消することができる光学素子、光学装置、携帯情報端末及びマイクロルーバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target for optical media capable of producing an interference layer, which has a high refractive index and can ensure a sufficient shelf life of an optical medium, of the optical medium by DC sputtering, and to provide a method for producing the sputtering target.例文帳に追加

高屈折率でありかつ光メディアの保存性を十分に確保できる光メディアの干渉層をＤＣスパッタリングにより製造可能なスパッタリングターゲット、及び、スパッタリングターゲットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Immunogenic compositions and methods of making such compositions are presented in which the PRP is surprisingly protected from immune interference by adding a polyanionic polymer (such as PLG-poly-L-glutamic acid) to the composition.例文帳に追加

免疫原性組成物及びこのような組成物を作る方法は、ポリアニオン性ポリマー（例えばPLG-ポリ-L-グルタミン酸）を組成物に添加することによって、驚くべきことに、PRPが免疫干渉から保護されることにより提供される。 - 特許庁

The absolute value of the difference of the pair is found (S118), the minimum value of a function of the absolute value of the difference to the interference order is found (S126), and this minimum value is regarded as coincident order to determine a size (S132).例文帳に追加

この組の差の絶対値を求め（Ｓ１１８）、さらに干渉次数に対する前記差の絶対値の関数の極小値を求め（Ｓ１２６）、この極小値を合致次数として、寸法を決定する（Ｓ１３２）。 - 特許庁

Thus, the dual band antenna system (antenna system compatible with dual band) can be realized by having only to use the single element and the single switch so as to prevent degradation in the radiation efficiency due to the interference between the two elements adopted by prior arts and increase in the switch loss caused by adoption of two switches by prior arts.例文帳に追加

これにより、単一エレメント及び単一スイッチを用いるのみで、デュアルバンド対応アンテナが実現でき、エレメント間の干渉による放射効率の劣化やスイッチロスの増大を抑止できる。 - 特許庁

To provide a multi-optical axis photoelectric sensor for easily and efficiently preventing erroneous detection of an object due to disturbance light by adjusting a light projection/reception period according to a state in which mutual interference is found.例文帳に追加

相互干渉が確認された状態に応じて投受光周期を調整することにより、簡易かつ効率的に外乱光による物体の検知ミスを発生させないようにした多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

To set a control part for compensation of mutual interference of an EGR device and a variable turbocharger without depending on setting of a control part controlling the EGR device and a control part controlling the variable turbocharger.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を制御する制御部及び可変ターボ過給機を制御する制御部の設定に依存せずに、ＥＧＲ装置と可変ターボ過給機の相互干渉を補償するための制御部の設定を可能とする。 - 特許庁

To provide a magnetic head assembly including a head chip, a bedplate and an FPC substrate, wherein handling (wiring) of the FPC substrate is easy, and possibilities of interference with a peripheral member and cutting are small.例文帳に追加

ヘッドチップ、台板、及びＦＰＣ基板を有する磁気ヘッドアッセンブリにおいて、ＦＰＣ基板の取り扱い（取り回し）が容易で、周囲部材と干渉する可能性、及び切断する可能性の小さいアッセンブリを得る。 - 特許庁

One strut base 21B of the pair of strut base portions is disposed to be close to the other strut base 21B on the rear side in a housing direction so that one strut base portion retreats to prevent interference with the projecting portions 8a on sides of the article 8.例文帳に追加

前記一対の支柱基部の一方２１Ｂを、収納方向奥側の他方の支柱２１Ｂに寄せて配置し、前記物品８の側面の突出部８ａと干渉しないように退避させる。 - 特許庁

To provide a means for manufacturing an inkjet recording medium, by which luster is improved and neither abnormality of ink absorbing speed, nor lowering of surface quality, nor coating trouble of a surface and nor development of interference fringe on the surface develops.例文帳に追加

光沢を改良し且つ、インク吸収速度の異常が無く、表面の面質低下や塗布故障が無く、且つ表面の干渉縞の発生の無いインクジェット記録媒体を製造する手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a two-way communicating device which prevents the mutual interference of the various electromagnetic noises generated in a signal transmission circuit and a signal reception circuit, does not require new holding members and a complicated configuration and can be reduced in cost and size.例文帳に追加

送信回路および受信回路で発生する各電磁ノイズの相互干渉を防止し、新たな保持部材や複雑な構成を必要としない低コストかつ小型化が可能な双方向通信器を得る。 - 特許庁

A visible radiation transmission film 7 consists of a cobalt-contained silicon polyester resin and is formed on the outside surfaces of the exhaust tip 1d and the top part 1a3, at the side of the infrared reflecting interference film 5, as shown on Figs. 2, 3, 6.例文帳に追加

可視光透過膜7は、コバルトを含むシリコーンポリエステル樹脂からなり、図2、図3および図6に示すように、排気チップ部ldおよびトップ部la3の外表面で、赤外線反射性干渉膜5の際に形成されている。 - 特許庁

To prevent non-uniformity of energy due to optical interference generated in linear laser beams from being reflected on a non-single crystal silicon film at the time of annealing the silicon film by using the linear laser beams with a YAG laser as a light source.例文帳に追加

YAGレーザを光源とする線状レーザビームによる非単結晶珪素膜のアニールにおいて、線状レーザビーム内に起こる光干渉に起因するエネルギーの不均一が該珪素膜に反映しないようにする。 - 特許庁