「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

In a normal temperature state (for example, at 25°C), a position d0m (m=1-M) of a movable mirror 43 where the optical fiber F2 for the sample (the first to M-th optical fibers F21-F2m for the sample) generates interference is recorded.例文帳に追加

常温状態（例えば、摂氏２５度）において試料用光ファイバＦ２（第１〜第Ｍの試料用光ファイバＦ２１〜Ｆ２ｍ）が干渉を発生させる可動鏡４３の位置ｄ０ｍ（ｍ＝１〜Ｍ）を記録する。 - 特許庁

The outer diameter d1 of the peripheral surface 14a in the section 14 is allowed bigger than the inner diameter d2 of the internal peripheral surface 17a in the hole section 17, whose difference (d1-d2) is determined to be an interference in the arbitrary orthogonal cross-section under a fitted condition.例文帳に追加

嵌合状態の任意の軸直交断面で、軸部１４の周面１４ａの外径ｄ１を穴部１７の内周面１７ａの内径ｄ２より大きくして差（ｄ１−ｄ２）を締め代とする。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional noninterference SS multiplex communication system has incurred a high cost when this system is put into practical use because this system has required an inner-channel interference elimination circuit employing a comparatively expensive double balanced modulator or multiplier circuit for spread/inverse spread processing.例文帳に追加

従来は、比較的高価な２重平衡変調器またはかけ算回路を拡散・逆拡散に使用し、チャンネル間干渉排除回路が必要であったため、実用的なものを作る場合高価となる。 - 特許庁

Moreover, the phase change of the X rays due to the sample 2 is allowed to emerge on the X-ray image pick-up element 3 as interference contrast by locating a reflection standard 7 in a symmetrical position to the surface S1 of the object with respect to a beam splitter 6.例文帳に追加

また、反射原器７をビームスプリッタ６に関して物体面Ｓ１と対称の位置に配置し、試料２によるＸ線の位相変化をＸ線撮像素子３上に干渉コントラストとして出現させる。 - 特許庁

To provide a lacing method of a coil end capable of lacing the coil end over the entire circumference while preventing interference of the lead wire of a sensor with a lacing needle or winding of a lacing thread surely.例文帳に追加

センサのリード線がレーシング針に干渉したり、レーシング糸を巻き込んだりすることを確実に防止するとともに、コイルエンド全周に対して糸縛りを行うことができるコイルエンドのレーシング方法を提供すること。 - 特許庁

To increase a data signal communication speed by decreasing interference without incurring the danger of much reducing transmission quality and of system failure of a communication link in a code division multiple access(CDMA) mobile radio system.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）モバイル無線システムにおいて、送信品質をひどく低下させる危険や通信リンクをダウンさせる危険なしに、干渉を低下させ、データ信号通信速度が増加させること。 - 特許庁

To provide a lighting system in an elevator car chamber capable of preventing the formation of slack and wrinkle in a sheet and the formation of interference streak due to close adhesion of the sheet and a lighting plate and having excellent design property.例文帳に追加

シートにたるみやしわが形成されたり、あるいはシートと照明板との密着により干渉縞が形成されたりすることを防止することができる、意匠性の良いエレベータかご室の照明装置を得る。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus for knee protection capable of reducing the load during the interference even when a knee of a driver is interfered with a cover member during the operation, and correctly protecting the knee of the driver by an airbag.例文帳に追加

作動途中に運転者の膝がカバー部材と干渉しても、干渉時の負荷を低減させることができて、エアバッグによって的確に運転者の膝を保護可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a sound adjusting apparatus, a sound adjusting method and a program for sound adjustment capable of providing a smooth feeling of movement to a listener by preventing interference between a specific sound image and a moving sound image other than that.例文帳に追加

特定の音像とそれ以外の移動等する音像が干渉せずに、聴取者にスムーズな移動感を与えることが可能な音声調整装置、音声調整方法及び音声調整用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interference suppressing body using a compound magnetic material that has fire resistance, cannot be easily affected by mechanical property due to heat, and can improve heat resistance, aging properties, and oil resistance.例文帳に追加

難燃性を有し、熱による機械的な性質への影響を受けにくく、耐熱性、耐老化性、及び耐油性を向上することができる複合磁性体を用いた電磁干渉抑制体を提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, there is no possibility that the pressing force onto the conductor 21 from the crimping piece 15 is reduced caused by interference of the rising end part 15A of the crimping piece 15 with the base bottom part 14, and the contact reliability is secured.例文帳に追加

したがって、圧着片１５の立ち上がり端１５Ａが基底部１４と干渉することに起因して圧着片１５から導体２１への押圧力が低下する、という虞がなく、接触信頼性が確保される。 - 特許庁

To provide a data transmission device and a transmission method, capable of minimizing transition of data to minimize electromagnetic wave interference during data transmission, and to provide a drive device and a driving method of an image display device that uses the same.例文帳に追加

データの伝送時、データのトランジションを最小化して電磁気波干渉を最小化できるデータ伝送装置及び伝送方法と、これを用いた画像表示装置の駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

All the radio base stations 51 and 61 of the coexisting respective systems periodically report interference wave total reception power information and the transmission power information of the control channel to the mobile equipments 52 and 62 of the respective systems by using the respective control channels.例文帳に追加

混在する各システムの全無線基地局は、各々制御チャネルを用いて干渉波総受信電力情報およびその制御チャネルの送信電力情報を定期的に各システムの移動機へ報知する。 - 特許庁

An air blower stay 4a is arranged between an air blower 3 (radiator fan 3a) and the radiator 2, and an annular interference prevention ring 4b is provided at a portion of the air blower stay 4a corresponding to a tip side of blades 3d.例文帳に追加

送風機ステー４ａを送風機３（ラジエータファン３ａ）とラジエータ２との間に配置するとともに、送風機ステー４ａのうちブレード３ｄの先端側に対応する部位に環状の干渉防止リング４ｂを設ける。 - 特許庁

In this way, the hollow square pipe 5 is pressed in the outward direction X of the vehicle body 1, so that the outside plate interference member 9 is pressed to the outside plate 3 compressedly, and consequently, the outside plate 3 is extended outward.例文帳に追加

これにより、中空角パイプ５は車体１の外側方向Ｘに押し出されるので、外板干渉部材９が圧縮されながら外板３に押さえつけられて、外板３が外側に張り出される。 - 特許庁

A large spaced dimension S1 is thereby ensured between the bucket 11 and boss part 22A by a thin-walled cylinder part 22A1 on the bucket 11 side of the boss part 22A to prevent interference or the like between the arm boss 22 and bucket 11.例文帳に追加

従って、ボス部２２Ａのバケット１１側の薄肉筒部２２Ａ1 によって、バケット１１とボス部２２Ａとの間に大きな離間寸法Ｓ1 を確保し、アームボス２２とバケット１１との干渉等を防止できる。 - 特許庁

To provide a color-changeable pixel of optical interference display panel which enables a light reflection electrode to successfully restore to the original state after external force is removed by causing a tension generated on supports to counteract the external force when the external force is applied to the light reflection electrode.例文帳に追加

光反射電極に対し外力を加えた場合、支持体に生ずる張力がその力に対抗し、外力が取り除かれた後に光反射電極をして首尾よく元の状態へ復帰させる。 - 特許庁

In addition, the radius of curvature R of the pressing part 32 is smaller than the radius of the outer circumference of the outer ring 12 of the clutch release bearing 10, and larger than the radius of the inner circumference thereof, and interference with an inner ring 11 or the like can be prevented.例文帳に追加

更に、押圧部３２の曲率半径Ｒは、クラッチレリーズ軸受１０の外輪１２の外周半径より小さく内周半径より大きくなっているので、内輪１１などとの干渉を防止できる。 - 特許庁

The pressing protrusion 72 is fitted in protrusion from the interference arm 71, and overlaps with the one end part 5a of the lock arm 5 elastically deformed in getting engaged with the lock protrusion 26 along a direction D in which the lock arm 5 is elastically deformed.例文帳に追加

押圧突起７２は、干渉アーム７１から突出して設けられ、ロック突起２６と係合する際に弾性変形したロックアーム５の一端部５ａと、ロックアーム５の弾性変形する方向Ｄに沿って重なる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which can give stable image quality without producing black spots or interference fringes even for repeated printing, and to provide an electrophotographic image forming method and an electrophotographic image forming device using the photoreceptor.例文帳に追加

黒ポチ及び干渉縞が発生せず、繰り返しプリントしても安定した画質の得られる電子写真感光体、それを用いた電子写真画像形成方法及び電子写真画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a bar material feeder of a bar material cutting machine, positioning a bar material in the horizontal direction without causing interference noise or impact noise and without using an actuator for pushing the bar material to a horizontal reference member.例文帳に追加

干渉音や衝撃音を発生させず、しかも棒材を横基準部材へ押し当てるアクチュエータを用いなくても水平方向の位置出しが可能な棒材切断機の棒材供給装置を提供する。 - 特許庁

Upstream side end part of the bubble discharge section 61 is projected to the upstream side of the bubble interference rib 62 and arranged to be located substantially in the longitudinal center of the ink introduction path 41.例文帳に追加

また、気泡排出管部６１の上流側端部は、気泡干渉リブ６２よりも上流側に突出させて形成し、インク導入路４１の長手方向略中央に位置するように構成されている。 - 特許庁

To provide a thermal cutting machine which with a cut piece for example rising and interposing between one part and another to be machined in a workpiece, can suppress interference of the cut piece with a laser machining head.例文帳に追加

ワークにおける一の被加工部と他の被加工部の間に例えば立ち上がった切断片が介在した場合でも、レーザ加工ヘッドと立ち上がった切断片との干渉を抑制できる熱切断加工機を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus for making communication with other base station apparatus by using the technique HDR (High Data Rate) and to suppress interference with the communication terminal apparatus making communication using the HDR with its own base station at the same time.例文帳に追加

他基地局装置との間でＨＤＲを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とＨＤＲを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁

In this configuration, the distance between a detection unit of a sensor 23 and the inner side of the permanent magnet 21 is reduced to solve the above problem even taking into consideration the prevention of interference of the caulked portion 34 with the sensor 23.例文帳に追加

この構成により、かしめ部３４とセンサ２３との干渉防止を考慮しても、このセンサ２３の検知部と上記永久磁石２１の内側面との距離を短くして、上記課題の解決を図れる。 - 特許庁

To provide a belt mechanism which has excellent workability in replacing its belt with a comparatively simple configuration and causes no damage due to the interference of a sensor, and to provide an image forming device thereof.例文帳に追加

ベルト部材の交換をおこなう際の作業性が高く、比較的簡易な構成で、検知手段の干渉によるベルト部材の破損が生じることのない、ベルト装置及び画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device and a method for manufacturing the same capable of preventing a noise/interference from the inductor and improving inductance characteristics, in a Bi-CMOS transistor using an inductor for use in high frequency.例文帳に追加

高周波用のインダクタを用いたＢｉ−ＣＭＯＳトランジスタにおいて、インダクタからのノイズ・干渉防止やインダクタの特性向上を実現する半導体集積回路装置およびその製造方法に関する。 - 特許庁

When one IC is to be crimped, an IC that is higher than the IC has not been mounted, thus avoiding physical interference caused by the contact between an adjacent IC that has already been mounted and the crimping head.例文帳に追加

１つのＩＣを圧着する際には、それより高いＩＣは未だ取り付けられていないので、既に取り付けられた近接するＩＣと圧着ヘッドとが接触することによる物理的干渉が回避できる。 - 特許庁

To provide an electronic parts recognizer in an electronic parts mounter which can enhance the accuracy in recognition without occurrence of interference of illumination light even in the case that a plurality of light sources are arranged.例文帳に追加

複数の光源が配置された場合においても照明光の干渉が生じず認識精度を向上させることができる電子部品実装装置における電子部品認識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively reduce a communication interference with a desired communication target device as a communication object, by deriving a positional direction information of the communication target device, by a simple constitution with the use of millimeter frequency range.例文帳に追加

ミリ波の周波数帯域を用いて、通信対象である被通信対象装置の位置方向情報を簡易な構成で導出し、当該所望の被通信対象装置との通信干渉を効果的に低減する。 - 特許庁

An interference optical system (150) receives the coupling beam from the beam combiner so as to be distributed and transmitted to a reference reflector (158) and an object (160) to be measured, and reflected beams from them are sent to an analyzer (140).例文帳に追加

干渉光学系（１５０）は前記ビームコンバイナから前記結合ビームを受信して、基準反射体（１５８）及び被測定物体（１６０）に配分伝達し、それらからの反射ビームは解析装置（１４０）に送られる。 - 特許庁

To provide an anchor driving tool which is used at the work of driving an anchor bolt such as a weld anchor and can allow the work of driving the anchor to be performed easily and surely (while preventing the contact/interference thereof with other things).例文帳に追加

溶接アンカー等のアンカーボルトを打ち込む作業で用いるアンカー打ち込み用工具において、アンカーの打ち込み作業が容易且つ確実に（他物との接触干渉を防止して）行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is enabled to stably communicate by suppressing mutual interference between an antenna for mobile phone communication and an antenna for RFID, decreased in number of components and assembly man-hour, and improved in antenna characteristic.例文帳に追加

携帯電話通信用アンテナとＲＦＩＤ用アンテナの相互干渉を抑制して安定した通信を可能にし、部品点数及び組立て工数の減らし、アンテナ特性を向上させる携帯電話機の提供。 - 特許庁

To provide a method for communication between base stations, with which the cost of a communication system can be reduced, limited frequency resources are effectively utilized and further, radio communication is attained without interference.例文帳に追加

本発明は通信システムのコスト低減を可能にするとともに限られた周波数資源を有効に利用ししかも干渉のない無線通信を実現する基地局間通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flap opening unit which folds an inner flap in a state in which many types of outer flaps are opened by one flap opening unit without deforming or damaging due to an interference of the inner flap and the outer flap.例文帳に追加

内フラップと外フラップが干渉して変形、破損することなく、しかも、ひとつのフラップ開装置で多種類の外フラップを開けた状態で，内フラップを折り曲げるフラップ開装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a T-die for extrusion which can extrude a sheet or the like showing extremely less unevenness of thickness by even when an arrangement space of a flexible lip adjusting bolt is further narrowed by decreasing a mutual interference.例文帳に追加

フレキシブルリップ調整用ボルトの配置間隔を更に狭めても、相互干渉作用を減少させることにより、厚さ斑の極めて少ないシート等を成形し得る押出成形用Ｔダイを提供する。 - 特許庁

To provide a direct conversion system receiver used for a W-CDMA system that solves a problem caused by interference between a received signal and a local signal used for an orthogonal demodulator at a receiver side.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡシステムなどで使用されるダイレクトコンバージョン方式の受信機において、受信信号と受信側の直交復調器で使用されるローカル信号との干渉に基づく問題を緩和する。 - 特許庁

A channel alignment processor 4 executes allocation processes of the digital channel and the analog channel based on the radio interference correlation data store in a second memory 3 and the digital channel station various data stored in the memory 1.例文帳に追加

そして、チャンネル割当処理部４が第２メモリ部３に格納される各混信相関データと第１メモリ部１に格納されるデジタル局所諸元データとに基づき、デジタルチャンネル及びアナログチャンネルの割当処理を行う。 - 特許庁

The piezoelectric element portion so formed is deformed by an applied voltage, to provide wavelength selectivity through interference by multiple reflection in the portion where the sacrificing layer is removed; thus, the optical branching filter outputting reflected light is manufactured.例文帳に追加

形成した圧電素子部分を印加電圧により変形し、犠牲層が除去された部分の多重反射による干渉により波長選択性を持たせて、反射光を出力とする光分波器を作製する（ｅ）。 - 特許庁

In each reversal part 34/35 between the forward path 32 and the return path 33, the riser of each step 31 moves inside the step so as to avoid interference with the riser of adjoining step, and the step 31 is inverted within a vertical plane.例文帳に追加

往路３２と帰路３３との間の反転部３４，３５では、各踏段３１のライザは隣接する踏段のライザとの干渉を避けるように踏段内側に移動し、各踏段３１は垂直面内で反転する。 - 特許庁

To provide an optical interference tomographic imaging device for curving increases in the size and number of members, reducing image deformations in a depth direction, acquiring high-resolution tomographic images, and shortening the measuring time.例文帳に追加

部材の大型化、個数の増加を抑制でき、画像の深さ方向の変形が低減され、高解像の断層画像が得られ、測定時間の短縮化が可能となる光干渉断層撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing a light transmission plate which does not give rise to problems of interference fringes, etc., as well as the light transmission plate manufactured by this method and an illuminator and liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

干渉縞等の問題が生じない導光板を、簡便に製造する方法、並びに該方法によて製造された導光板及びこれを用いた照明装置、液晶表示装置を提供する - 特許庁

To provide an optical fiber interference type sensor using a Sagnac type interferometer, capable of detecting a disturbance applied to an optical fiber loop with high sensitivity, whatever the installation form of the optical fiber loop may be.例文帳に追加

光ファイバループの設置形態がどのようなものであっても、光ファイバループに加えられた外乱を高感度で検知することができるサニャック型干渉計を用いた光ファイバ干渉型センサを提供する。 - 特許庁

To provide a medium thickness detection device for accurately detecting thickness of a medium without interference of a magnetic field of each displacement detection sensor even if a plurality of displacement detection sensors are densely arranged.例文帳に追加

複数の変位検知センサを密に配置しても各変位検知センサの磁界が干渉することなく、媒体の厚みを正確に検知することができる媒体厚み検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a melt-spinning spinneret capable of maintaining the uniformity of laminated layers even on increasing lamination thickness in order to reflect a long wave length light, in a flat multifilament yarn having an optical interference function.例文帳に追加

光学干渉機能を有する偏平状マルチフィラメントヤーンにおいて、長波長の光を反射させるために積層厚みを増やしても積層の均一性を維持することが可能な溶融紡糸用口金を提供する。 - 特許庁