「Intermediate layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The belt-shaped plate 13 of an intermediate layer caught by the belt-shaped plate 13a constituting a pair of the outermost layers joins the outer sides 16 to each other or the inner sides 15 to each other so that the outer sides 16 or the inner sides 15 of the adjacent belt-shaped plate 13 are piled up in the opposite direction.例文帳に追加

また、一対の最外層を構成する帯状板材１３ａによって挟まれる中間層の帯状板材１３が、木表１６同士又は木裏１５同士を接合することにより、隣接する帯状板材１３の木表１６又は木裏１５を相反する方向に向けて重層されている。 - 特許庁

To provide an organic photoreceptor with which a uniform intermediate layer of a thick film can be formed, the generation of image defects, such as dielectric breakdown and black spots, is prevented, and satisfactory electrophotographic images can be stably obtained for a long period, a method for manufacturing the organic photoreceptor, an image forming apparatus, and a process cartridge.例文帳に追加

本発明の目的は、均一で、厚膜の中間層を形成でき、絶縁破壊や黒ポチ等の画像欠陥の発生を防止し、良好な電子写真画像を長期的に安定して得ることができる有機感光体、有機感光体の製造方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

The furnace bottom brick section 1B of the furnace body 1 formed of the brick material B is supported by the cooling support 3 via an intermediate layer 4, and the cooling support 3 has a structure in which a plurality of cylindrical cooling pipes 6 arranged in parallel for flowing of a refrigerant are joined and connected to a heat exchanger plate 7.例文帳に追加

煉瓦材Ｂより成る炉本体１の炉底煉瓦部１Ｂが中間層４を介して冷却支持体３により支持されており、冷却支持体３は、冷媒が流通する並列に配置された複数の円筒状の冷却配管６が伝熱板７に接合されて連結された構造とされている。 - 特許庁

The SMC sheet material 10 includes a fibrous sheet 12 embedded in an intermediate layer of a sheet material main body 11 composed of a resin composition containing an uncured thermosetting resin in the state impregnated with the thermosetting resin of the sheet material main body 11, and short fibers 13 dispersedly disposed on at least one side of the fibrous sheet 12.例文帳に追加

ＳＭＣシート材１０は、未硬化の熱硬化性樹脂を含む樹脂組成物からなるシート材本体１１の中間層に、シート材本体１１の熱硬化性樹脂を含浸した状態で繊維シート１２が埋設され、繊維シート１２の少なくとも一方側には、短繊維１３が分散して配設されている。 - 特許庁

The composition for forming an intermediate layer is composed of a silylphenylene polymer (A) having a repeating unit represented by formula (1) (where at least one of R_1 and R_2 is a crosslinkable group; m and n are each an integer of 0-20; and l is an integer representing the number of repeating units) and a solvent (C).例文帳に追加

中間層形成用組成物を、 下記一般式（1）（式中、Ｒ_1、Ｒ_2の少なくとも一方が架橋性基であり、ｍおよびｎはそれぞれ０〜２０の整数であり、ｌは繰り返し単位数を表す整数である。）で表される繰り返し単位を有するシリルフェニレン系ポリマー（Ａ）と、溶剤（Ｃ）と、を含有させて構成する。 - 特許庁

A surface emitting type laser array 10 is provided with an intermediate layer 31 including three wavelength adjusting layers 17a, 17b, and 17c constituted of AlxGa1-xAs (x=0.95) arranged between a lower DBR30 and a upper DBR32, and grooves 26, 27, and 28 whose depth reaching any wavelength adjusting layers 17a, 17b, and 17c is different.例文帳に追加

面発光型レーザアレイ１０は、下側ＤＢＲ３０と上側ＤＢＲ３２との間に配設されたAl_xGa_1-xAs（ｘ＝０．９５）からなる３層の波長調整層１７ａ、１７ｂ、１７ｃを含む中間層３１を有し、波長調整層１７ａ，１７ｂ、１７ｃの何れかに届く深さの異なる溝２６、２７、２８を有する。 - 特許庁

To use an intermediate transfer recording medium comprising a powder layer capable of forming a sharp image on a transfer medium instantaneously, capable of transferring an image to a paper to be recorded without generating blur or strike-through and capable of forming a stable image for a long period of time, in high speed recording by a transfer ink jet recording method.例文帳に追加

転写型インクジェット記録方法による高速記録において、転写媒体上に瞬時に鮮明な画像を形成し、かつ、被記録紙上に滲みや裏移りがなく転写が可能で、長期間安定した画像を形成することができる粉体層からなる中間転写記録媒体を用いた記録方法を得る。 - 特許庁

The biaxially-oriented multilayer polyester film for window application has an intermediate layer containing the colorant and outermost layers each having thickness of 3-21 μm on both sides, and is characterized in that the visible light transmittance of a solution obtained by extracting the colorant precipitated on the surface of the polyester film is ≥90% and the haze of the polyester film is ≤5%.例文帳に追加

色剤を含有する中間層と、厚み３〜２１μｍの最外層をそれぞれ両面に有するポリエステルフィルムであり、フィルム表面の析出色剤を抽出した溶液の可視光線透過率が９０％以上であり、フィルムヘーズが５％以下であることを特徴とする窓貼り用積層二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Such embodiments are preferable that the ratio of contents (mass ratio) of the binder having low elastic modulus and the organic particles having low thermal conductivity (binder having low elastic modulus/organic particles having low thermal conductivity) in the intermediate layer is 0.25 to 9, and the compressive elastic modulus of the binder having low elastic modulus is ≤1×10^4 (kg/cm^2).例文帳に追加

中間層における低弾性率バインダー及び低熱伝導率有機粒子の含有比（質量比）（低弾性率バインダー／低熱伝導率有機粒子）が、０．２５〜９である態様、低弾性率バインダーの圧縮弾性率が、１×１０^４（ｋｇ／ｃｍ^２）以下である態様等が好ましい。 - 特許庁

The intermediate layer 5 comprises a styrene block-including thermoplastic elastomer whose material hardness in the range of 20-60 mass% is less than 10, and an ethylene-(meta)acrylic acid compolymeric ionomer resin whose material hardness in the range of 40-80 mass% is from 50 to 70.例文帳に追加

中間層５は、２０質量％以上６０質量％以下の材料硬度が１０未満であるスチレンブロック含有熱可塑性エラストマーと、４０質量％以上８０質量％以下の材料硬度が５０以上７０以下であるエチレン−（メタ）アクリル酸共重合体系アイオノマー樹脂とを含んでいる。 - 特許庁

An undercoating liquid having a function not to coagulate the ink on the whole image forming area surface of an intermediate transfer body 12, and not containing coloring material is applied, and ink droplets 24 containing pigment particulates are delivered to the undercoating liquid layer 22 based on image data, and then, coagulation liquid is delivered in accordance with the ink droplets 24.例文帳に追加

中間転写体１２の画像形成領域の全面にインクを凝集させない機能を有し、着色材を含有しない下塗液を付与し、下塗液層２２に画像データに基づいて顔料微粒子を含有するインク液滴２４を打滴し、インク液滴２４に対応して凝集処理液を打滴する。 - 特許庁

This bulky composite nonwoven fabric comprising at least three layers and having an uneven surface is characterized in that the intermediate layer of the nonwoven fabric comprises a nonwoven fabric which has thermal adhesiveness and whose at least one portion is fused, and has an apparent density of ≤0.12g/cm^3.例文帳に追加

少なくとも３層からなり、かつ表面に凹凸を有する嵩高複合不織布であって、該不織布の中間層が熱接着性を有する不織布からなり、該熱接着性を有する不織布の少なくとも一部が融着されており、かつ見かけ密度が０．１２ｇ／ｃｍ^３以下であることを特徴とする嵩高複合不織布。 - 特許庁

The intermediate layer material composition comprises (A) a polymer having an octakis(silsesquioxane) skeleton obtained by bringing a polysiloxane compound having a cyclic structure and a bis (substituted ethynyl) compound into hydroxylation polymerization reaction in the presence of a platinum-containing catalyst.例文帳に追加

環状構造のポリシロキサン化合物とビス（置換エチニル）化合物とを白金含有触媒下、ヒドロキシル化重合反応させることにより得られる（Ａ）オクタキス（シルセスキオキサン）骨格を有する重合体を含有することを特徴とする３層レジストプロセス用中間層材料組成物及びそれを用いたパターン形成方法。 - 特許庁

Since a metal constituting the intermediate layer has the electronegativity between the electronegativity of the metal constituting the hydrogen separation membrane and the electronegativity of one reduction element constituting the electrolyte membrane, the bias of bonding electrons between the hydrogen separation membrane and the electrolyte membrane is suppressed.例文帳に追加

中間層を構成する金属が水素分離膜を構成する金属の電気陰性度と電解質膜を構成するいずれかの還元元素の電気陰性度との間の電気陰性度を有することから、水素分離膜と電解質膜との間における結合電子の偏りを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated body exhibiting excellent weatherability, decomposing properties of harmful gasses and other desired properties (such as transparency and film strength) while restraining decomposition of an organic antifungal agent in an intermediate layer without disturbing the elution of the organic antifungal agent for complementing the alga-proof and antifungal performance, and to provide a photocatalyst coating liquid.例文帳に追加

中間層中の有機防カビ剤の分解を抑制し、かつ防藻、抗カビ性能を補完する有機防カビ剤の溶出も妨げることなく、優れた耐候性および有害ガス分解性、ならびにその他の所望の特性（透明性、膜強度等）を発揮する光触媒塗装体および光触媒コーティング液を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the floor material, the thermoplastic resin intermediate layer is formed of a mixed thermoplastic resin composition as a main ingredient, containing a thermoplastic resin of 90 to 25 wt% with a glass transition temperature of 0 °C or less, and a thermoplastic resin of 10 to 75 wt% with a glass transition temperature of 45 °C or more.例文帳に追加

上記床材の構成中、熱可塑性樹脂中間層が、ガラス転移温度が０℃以下の熱可塑性樹脂９０〜２５重量％と、ガラス転移温度が４５℃以上の熱可塑性樹脂１０〜７５重量％との混合熱可塑性樹脂組成物を主成分とすることを特徴とする床材である。 - 特許庁

Inductance is reduced by enlarging the forms of bus bars which connect the P phase and the N phase of an inverter and the positive or the negative electrode of smoothing capacitors, and the form of a wiring bus bar which connects an intermediate layer of capacitors connected in series to enlarge areas where they overlap each other; and by making currents flow in the opposite directions to each other.例文帳に追加

逆変換部のＰ相、Ｎ相と、平滑コンデンサの正極、または負極とを接続したバスバーと直列接続されたコンデンサの中間層を接続する配線バスバーの形状を大きくし、互いに重なり合う面積を大きくして、流れる電流を互いに逆方向とすることで、インダクタンスを低減する。 - 特許庁

To solve such a problem that when dry etching is performed after grinding a row bar or a floating plane of a magnetic head slider, conductive smear caused by plastic flow in grinding can be eliminated, while a damage region is formed at an end plane of an intermediate layer of a magneto-resistance effect film, and output is reduced or dielectric strength is reduced.例文帳に追加

ローバーあるいは磁気ヘッドスライダの浮上面研磨加工後に、ドライエッチングを行うと、研磨加工時の塑性流動による導電性スメアを除去することは可能であるが、磁気抵抗効果膜の中間層の端面に損傷領域が形成され、出力の低下或いは絶縁耐圧の低下などの問題が発生する。 - 特許庁

Surface layers each comprising 70-95 wt.% of low density polyethylene and 30-5 wt.% of an inorg. filler are laminated to both surfaces of an intermediate layer consisting of 70-100 wt.% of an ethylene/vinyl acetate copolymer and 30-0 wt.% of an inorg. filler to obtain a polyolefin film consisting of at least three layers.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体７０〜１００重量％と無機充填剤３０〜０重量％とからなる中間層の両面に、低密度ポリエチレン７０〜９５重量％と無機充填剤３０〜５重量％とからなる表面層が積層され、少なくとも３層からなることを特徴とするポリオレフィンフィルム。 - 特許庁

The laminated polyolefin film is made of a laminate in which surface and back layers comprising a resin composition containing a specified cycloolefin resin as a main component are laminated on the surface and back of an intermediate layer comprising a resin composition containing a thermoplastic elastomer as a main component, respectively.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーを主成分とする樹脂組成物からなる層を中間層とし、この中間層の表裏面にそれぞれ、特定の環状オレフィン系樹脂を主成分とする樹脂組成物からなる表面層及び裏面層を積層した積層体からなる熱収縮性ポリオレフィン系積層フィルム。 - 特許庁

In a semiconductor device 1 on which a circuit wiring board 20 and a semiconductor package 10 are mounted, an electrode 21 patterned on a surface of the circuit wiring board 20 and a solder 11 formed in an array to the semiconductor package 10 as an electrode terminal are electrically connected via an intermediate layer 30.例文帳に追加

回路配線基板２０と半導体パッケージ１０とを実装させた半導体装置１において、回路配線基板２０の表面にパターニングされた電極２１と、半導体パッケージ１０に電極端子としてアレイ状に形成された半田１１とが中間層３０を介して電気的に接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tag paper pad which can be used as not only memo sheets and index paper but also as a printed matter such as a calendar, a weekly schedule or a monthly schedule, in a tag paper pad laminated through a re-releasable tacky layer and requires no complicated operation such as intermediate tissue insertion during manufacturing.例文帳に追加

本考案は、再剥離型粘着層を介して積層してなる付箋紙組において、シートメモ、見出しインデックス用途だけでなく、日めくりカレンダー・週間予定表・月間予定表などの印刷物としても利用でき、製造時に合紙入れなどの煩雑な作業の必要がない付箋紙組を提供するものである。 - 特許庁

For the membrane/electrode assembly for a fuel cell consisting of an anode 11 structured of catalyst and solid polymer electrolyte, a cathode 13 structured of catalyst and solid polymer electrolyte, and a solid polymer electrolyte membrane 12 formed between the anode and the cathode, an intermediate layer 14 is formed between the cathode and the electrolyte membrane.例文帳に追加

触媒と固体高分子電解質から構成されるアノード１１と、触媒と固体高分子電解質から構成されるカソード１３と、アノードとカソードの間に形成される固体高分子電解質膜１２からなる燃料電池用膜／電極接合体において、カソードと電解質膜の間に中間層１４を形成する。 - 特許庁

In a barrier-layer forming step in the semiconductor device manufacturing method adopting damascene interconnect, it is controlled so that a nitrogen gas density in an atmosphere around a semiconductor substrate is relatively low at an early stage and at a final stage of the step and relatively high at an intermediate stage of the step.例文帳に追加

ダマシン配線が採用される半導体装置の製造方法における、バリア層形成工程において、半導体基板の周囲の雰囲気中の窒素ガスの濃度が、当該工程の初期および終期において相対的に低く、当該工程の中期において相対的に高くなるように制御する。 - 特許庁

The quartz substrate with the zinc oxide thin film is characterized by containing Zn, Si and oxygen on the quartz substrate, forming an intermediate layer comprised of an amorphous thin film of which the Zn/Si atomic ratio is 0.22-3.7 and preferably the thickness is about 10-80nm, and then forming the crystalline zinc oxide thin film preferentially oriented to the c axis direction thereon.例文帳に追加

石英基板上に、ＺｎとＳｉと酸素を含み、Ｚｎ／Ｓｉ原子比が０．２２〜３．７ の非晶質薄膜からなる、好ましくは厚みが約１０〜８０ ｎｍ の中間層を形成した後、その上に、ｃ軸方向に優先配向した結晶質のＺｎＯ薄膜を形成した、ＺｎＯ薄膜付き石英基板とする。 - 特許庁

The polyolefinic foamed film is constituted of at least three kinds of layers wherein an intermediate layer (B) is formed between a foamed layer (A) and a surface layer (C).例文帳に追加

発泡層（Ａ）と表面層（Ｃ）の間に中間層（Ｂ）を設ける事を特徴とする、３種類以上の層から構成された積層ポリオレフィン系発泡フィルムであり、該表面層（Ｃ）及び中間層（Ｂ）が実質的に発泡していないことを特徴とし、かつ、かつ、少なくとも一方の面の表面から深さ１０ｎｍまでの表層部の原子構成比が、酸素原子数と炭素原子数の比（Ｏ／Ｃ）において下記（１）式の範囲にあり、かつ、酸素原子数と炭素原子数の比（Ｏ／Ｃ）と窒素原子数と炭素原子数の比（Ｎ／Ｃ）の関係において、下記（２）式の範囲にあることを特徴とする印刷性と表面強度に優れたポリオレフィン系フィルム。 - 特許庁

At least one layer 11 of the outermost layers of the intermediate film 1 for the sandwich glass formed by laminating at least ≥2 layers of synthetic resin composition layers consists of a synthetic resin composition containing a uv absorbent and not containing an organic IR absorbent and at least one layer 12 of the layers exclusive of the layers described above consists of a synthetic resin composition containing the organic IR absorbent.例文帳に追加

少なくとも２層以上の合成樹脂組成物層が積層されてなる合わせガラス用中間膜であって、最外層の少なくとも１層は紫外線吸収剤を含有し、有機赤外線吸収剤を含有しない合成樹脂組成物からなり、上記以外の層の少なくとも１層は有機赤外線吸収剤を含有する合成樹脂組成物からなるものであることを特徴とする合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

In this intermediate film 20 for heat ray shielding laminated glass comprising a laminated body including a heat ray shielding layer 14 containing tungsten oxide and/or composite tungsten oxide, and adhesive resin layers 12A, 12B, the adhesive resin layers and/or a different layer constituting the laminated body include a colorant, and the total light transmittance (JIS K 7105(1981)) is ≥40%.例文帳に追加

タングステン酸化物及び／又は複合タングステン酸化物を含む熱線遮蔽層１４と、接着樹脂層１２Ａ、１２Ｂと、を含む積層体からなる熱線遮蔽合わせガラス用中間膜２０であって、前記接着樹脂層及び／又は前記積層体を構成する別の層が、着色剤を含有し、且つ全光線透過率（ＪＩＳ Ｋ ７１０５（１９８１））が４０％以上であることを特徴とする熱線遮蔽合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell comprises two or more power generating units each comprising an air electrode, a fuel electrode containing nickel, and an electrolyte layer between the air electrode and the fuel electrode; an interconnector containing a chromite-based material and electrically connecting the two or more power generating units; and an intermediate layer disposed between the interconnector and the fuel electrode and containing the chromite-based material and nickel.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池は、空気極、ニッケルを含有する燃料極、及び前記空気極と燃料極との間に配置される電解質層を有する２個以上の発電部と、クロマイト系材料を含有し、かつ２個以上の前記発電部間を電気的に接続するように配置されたインターコネクタと、前記インターコネクタと前記燃料極との間に配置され、前記クロマイト系材料及びニッケルを含有する中間層と、を備える。 - 特許庁

In the optical information recording medium, wherein at least two recording layers containing dyestuff are formed on a substrate and an intermediate layer is formed between respective recording layers, the extinction coefficient k_0 in 660 nm laser wavelength of the first recording layer being the nearest to the substrate on a laser beam incident side among the recording layers is made lower than each extinction coefficient k_n of other recording layers.例文帳に追加

基板上に、色素を含有する記録層が少なくとも２層形成されており、それぞれの記録層の層間に中間層が形成されている光情報記録媒体であって、前記記録層のうち、レーザー光が入射される側の前記基板に最も近い第１の記録層のレーザー波長６６０ｎｍにおける消衰係数ｋ_0が、それ以外の記録層のそれぞれの消衰係数ｋ_nよりも小さいことを特徴とする光情報記録媒体である。 - 特許庁

As for the image forming method which forms an electrostatic latent image on the organic photoreceptor and develops the electrostatic latent image into a toner image by reversal development, the organic photoreceptor has an intermediate layer containing a resin having a fusion heat quantity 0 to 40 J/g and water absorptivity ≤5 wt.%, and a photosensitive layer, both layers on a conductive base.例文帳に追加

有機感光体上に静電潜像を形成し、該静電潜像を反転現像でトナー像に顕像化する画像形成方法において、該有機感光体が導電性支持体上に融解熱が０〜４０Ｊ／ｇで、且つ吸水率が５質量％以下の樹脂を含有する中間層、及び感光層を有し、該有機感光体上の静電潜像を下記式（１）及び（２）を満足する条件で現像することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

A tray 5 is delivered between the carrying vehicle 303 and a lift 8 on the upper side of the carrying vehicle 303, and the tray 5 is delivered between the carrying vehicle 303 and the storage districts 4 of the lowermost layer 13 and the intermediate layer 12.例文帳に追加

全３階層のうち、最下階層１３に、最下階層１３及び中間階層１２に共通の搬送台車３０３及び搬送路２０３を備え、共通の搬送台車３０３上にトレー昇降ユニット６及びトレー移載装置７を具備して、搬送台車３０３の上方で、この搬送台車３０３とリフト８との間でトレー５の受け渡しを行い、またこの搬送台車３０３と最下階層１３及び中間階層１２の各格納区画４との間でトレー５の受け渡しを行う。 - 特許庁

In the variable focus liquid lens using electrowetting, comprising a conductive first liquid and an insulating second liquid, at least one of the first liquid composed of electrolyte and the second liquid composed of insulating liquid comprises at least a surfactant for reducing interfacial energy between the first and the second liquids, and an interfacial layer as an intermediate layer is gathered between the first and the second liquids by the surfactant.例文帳に追加

導電性を有する第１液体及び絶縁性を有する第２液体を含んで構成された電気湿潤現象を利用した可変焦点液体レンズにおいて、電解液で構成された第１液体と絶縁液で構成された第２液体の少なくともいずれか一方が、両液体の間に減少された界面エネルギ−を有するように、少なくとも一つの界面活性剤を含み、両液体の間に中間層として界面活性剤からなる界面層を有する。 - 特許庁

A semiconductor device having a switching circuit including an FET provided on a semiconductor layer on an insulating layer comprises: a first gate electrode and a second gate electrode provided in juxtaposition in a direction toward a drain region from a source region between the source region and the drain region of the FET; and a control terminal electrically connected to the intermediate region between the first gate electrode and the second gate electrode.例文帳に追加

実施形態に係る半導体装置は、絶縁膜の上の半導体層に設けられたＦＥＴを含むスイッチ回路を有する半導体装置であって、前記ＦＥＴのソース領域とドレイン領域との間に、前記ソース領域から前記ドレイン領域に向かう方向に並んで設けられた第１のゲート電極および第２のゲート電極と、前記第１のゲート電極と前記第２のゲート電極との間の中間領域に電気的に接続された制御端子と、を備える。 - 特許庁

In the resin composite type damping plate and a press-molded body and the case cover for a hard disk drive using the damping plate, the intermediate resin layer of the damping plate is made a heat-curable amorphous viscoelastic body 20-80 mass% in gel fraction.例文帳に追加

樹脂複合型制振板、および、これを用いたプレス成形体ならびにハードディスクドライブ用ケースカバーにおいて、樹脂複合型制振板の中間樹脂層を、ゲル分率が２０質量％以上、８０質量％以下の非晶性の熱硬化性粘弾性体とし、これにより制振板の耐熱剥離性と耐樹脂はみだし性を著しく向上させることを可能とした。 - 特許庁

To provide a multilayer optical recording medium whose manufacturing method is relatively easy, and in which a reflectance change having good responsiveness is obtained and an intermediate reflective layer having a large reflectance changing width is provided, a multilayer optical recording medium with which multiple recording/reproducing can be performed with a single optical head, and its driving device.例文帳に追加

製造方法が比較的容易で、応答性の良い反射率変化を得ることができ、反射率の変化幅のおおきい中間反射層を有する多層光記録媒体の提供、および、単一の光ヘッドで多重記録とその再生が可能である多層光記録媒体および該多層光記録媒体用ドライブ装置の提供。 - 特許庁

The laminated plate material 40 of the shape memory alloy is constituted of one shape memory alloy piece 41 warped and deformed by being heated according as it is energized, the other shape memory alloy piece 42 warped and deformed by being heated according as it is energized and an intermediate insulating layer 43 intervening between both of the mutually stuck pieces 41 and 42.例文帳に追加

形状記憶合金の積層板材４０は、通電に応じて発熱し反り変形を起こす一方の形状記憶合金片４１と、通電に応じて発熱し反り変形を起こす他方の形状記憶合金片４２と、互いに貼り合わされた両方の形状記憶合金片４１，４２の間に介在する中間絶縁層４３とからなる。 - 特許庁

To provide a film formation method and a wear-resistant member capable of obtaining hardness excellent in wear resistance and sufficient adhesiveness by forming, as an intermediate layer, the film of nitride or carbonitride of Ti which is a metal different from vanadium-based metals between a substrate and a vanadium carbide (VC) film coated on an outermost surface.例文帳に追加

基材と最表面層に被膜される炭化バナジウム（ＶＣ）膜との間に中間層としてバナジウム系金属とは異なる異種金属であるＴｉの窒化物膜又は炭窒化物膜を形成することにより、耐摩耗性に優れた硬度及び十分な密着性を得ることができる成膜方法及び耐摩耗性部材を提供する。 - 特許庁

The intermediate layer comprises a melt-processible thermoplastic solution which is solidified containing the first melt-processible thermoplastic resin and the second thermoplastic resin, wherein in this solution the first thermoplastic resin and the second thermoplastic resin exist as individually identifiable components dispersed relative to one another in an essentially non-homogenous manner.例文帳に追加

中間層は、第１の溶融加工可能な熱可塑性樹脂と、第２の熱可塑性樹脂とを含み、固化される溶融加工可能な熱可塑性溶液でできており、この溶液中で、第１の熱可塑性樹脂と第２の熱可塑性樹脂とは、基本的に非均質な状態で互いに対して分散された個別的に識別できる形で存在している。 - 特許庁

An antenna 112 for supplying a current to an IC chip 111 which information is written to and read from is provided with a disconnection part 115, and an area opposed to the disconnection part 115 is provided with a conductive pattern 131 for establishing conduction across the disconnection part 115 with a gap as thick as an intermediate layer 120a to the disconnection part 115.例文帳に追加

情報の書き込みや読み出しが行われるＩＣチップ１１１に電流を供給するアンテナ１１２に断線部１１５を設け、この断線部１１５と対向する領域に、断線部１１５を導通させるための導通パターン１３１を断線部１１５に対して中間層１２０ａの厚さ分の空隙を介して設ける。 - 特許庁

In a method of communicating a fluid through the cold plate assembly, a fluid is communicated from a layer of an upper fluid passage B fin structure 46 through an entrance opening of a channel and an intermediate divider 48, and goes down on an inclined surface provided in a fluid passage A closing bar 50 to adjacently flow to a lower divider 54 in a lower fluid passage A fin structure 52.例文帳に追加

コールドプレートアセンブリを通して流体を連通させる方法は、上部流体通路Ｂフィン構造体４６の層から、チャネルおよび中間仕切板４８の入口開口部を通して連通し、流体通路Ａ閉鎖バー５０に設けられた傾斜面を下って下部流体通路Ａフィン構造体５２における下部仕切板５４に隣接して流れる。 - 特許庁

In the method of producing a multilayer coating film which has a step for multilayering a plurality of the aqueous coating liquids beforehand and transferring the multilayered aqueous coating liquid to a substrate, the following water-containing organic solvent is inserted between two kinds of aqueous coating liquids to be layered as an intermediate layer, thereby forming a multilayer.例文帳に追加

複数の水系塗工液をあらかじめ多層化し、多層化した水系塗工液を基材上に転移させる工程を有する多層塗工膜の製造方法において、積層しようとする２種の水系塗工液間に、下記の含水有機溶剤を中間層として挿入することにより、多層化することを特徴とする、多層塗工膜の製造方法。 - 特許庁

To leave the water of high temperature when the water of intermediate temperature or the water of low temperature is supplied, to effectively utilize the warm water in a hot water storage tank, and to reheat the warm water by the water of high temperature by a heat exchanger, by selectively pressing out the warm water of a desired temperature from a warm water layer of a corresponding temperature in the vertical hot water storage tank.例文帳に追加

縦型の貯湯タンク内で該当する温度の温水層から希望する温度の温水を選択的に押し出すことで、中温水又は低温水を給湯するときは高温水を残すことができ、貯湯タンク内の温水の有効利用を図ることができ、またこの高温水により熱交換器で追い焚きすることができる。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 has: a photoreceptor 18 having a surface layer 18B; a charging section 20 for charging the photoreceptor 18; and an exposure section 14 for exposing the photoreceptor 18; a developing section 22 for applying toner to an electrostatic latent image on the photoreceptor 18, thereby developing the image; a transfer section 30 for transferring a toner image to an intermediate transfer belt 28; and a control section 70.例文帳に追加

画像形成装置１０は、表面層１８Ｂを有する感光体１８と、感光体１８を帯電させる帯電部２０と、感光体１８を露光する露光部１４と、感光体１８の潜像にトナーを付与して現像する現像部２２と、トナー像を中間転写ベルト２８に転写させる転写部３０と、制御部７０とを有している。 - 特許庁

To provide a laminate intermediate comprising a surface skin material and a thermally bonding resin layer, a laminate of the surface skin material with a substrate material and a method for producing them, wherein the bonding property of the surface skin material with the substrate material of an artificial leather or the like is sufficient, and troubles such as poor appearances caused by the deformation of the surface skin material and substrate material can be avoided.例文帳に追加

本発明は、人工皮革等の表皮材と基材との接着性が充分で、且つ表皮材や基材の変形による外観不良等の問題が回避できる、表皮材と熱接着性樹脂層からなる積層中間体、表皮材と基材との積層体、及びそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁