「Interpose」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A second light source 5 projects light on the transparent body 17 from the opposite side of a photographing means so as to interpose the transparent body between itself and the photographing means.例文帳に追加

第２光源５は、撮影手段との間に透明体を挟むようにして撮影手段とは反対側から透明体１７に光を照射する。 - 特許庁

Outer side join plates 6 are arranged over and along outer faces of the upper and lower column members 4a, 4b to interpose the column member 4 between the inner side join plates 5.例文帳に追加

内側継板５との間に柱材４を介在させるように上下の柱材４ａ，４ｂの外面に亙って外側継板６を沿わせて配置する。 - 特許庁

Further, a sealant 26 to prevent leakage of cooling air is made to interpose between the main body base 20 and the cooling unit 8, and clamped by means of a clamping-bolt 29.例文帳に追加

そして、本体ベース２０と冷却ユニット８との間に冷気漏れを防ぐシール材２６を介在させ、締め付けボルト２９により締め付ける。 - 特許庁

Especially in case of including a tall electrolytic capacitor C2, an inductance elements L2, NST are arranged to interpose the electrolytic capacitor C2 arranged in a center.例文帳に追加

特に、背の高い電解コンデンサＣ２を含む場合には、中央に配置される電解コンデンサＣ２を挟むようにインダクタ素子Ｌ２，ＮＳＴを配置させる。 - 特許庁

To provide an electron shielding member for X-ray tube to interpose between an electron emitter and an anode configured to receive the emitted electrons.例文帳に追加

電子エミッタと放射された電子を受け取るように構成されるアノードとの間に介在させるためのＸ線管の電子遮蔽物を提供すること。 - 特許庁

The upper casing 20 is disposed on the lower casing 10 to interpose between the human head 100 and the monopole antenna 30 in the using state.例文帳に追加

使用状態において、上部筐体２０が人体頭部１００とモノポールアンテナ３０との間に介在するように下部筐体１０に配置される。 - 特許庁

This cathode K comprises at least three regions of different electron emission property made of the first region Ka in the center of the cathode face, the second region Kb arranged so as to interpose the first region in the horizontal direction X, and the third region Kc arranged so as to interpose the first region in the vertical direction Y.例文帳に追加

このカソードＫは、カソード面中央の第１領域Ｋａ、第１領域を水平方向Ｘから挟むように配置された第２領域Ｋｂ、及び、第１領域を垂直方向Ｙから挟むように配置された第３領域Ｋｃの少なくとも３つの異なる電子放出特性の領域を有している。 - 特許庁

The folded part 221 of the airbag 22 and the inflator 21 are disposed so as to interpose the side frame 16 of a part of a frame 14 therebetween, and the folded part 221 and the inflator 21 are separated in the vehicle width direction (right and left direction) so as to interpose the side frame 16 therebetween viewing from above the vehicle.例文帳に追加

つまり、エアバッグ２２の折り畳み部２２１とインフレータ２１とは、フレーム１４の一部である側枠１６を間に挟むように配置されており、折り畳み部２２１とインフレータ２１とは、車両の上から見て、側枠１６を間に置くように車両の車幅方向（左右方向）に隔てられている。 - 特許庁

To interpose a vibration-generating adapter for an excavator between the front end of an arm for the excavator and a bucket, to generate vibrations by itself and to prevent transmission to the arm side of vibrations by absorbing vibrations at two stages.例文帳に追加

掘削機のアームの先端とバケットの間に介在され、それ自体で振動を発生し、二段階に振動を吸収して振動をアーム側に伝達させない。 - 特許庁

In this case, it is desirable to coaxially arrange the small and large diameter circular saws 16 and 18 so as to interpose a spaced apart distance determined by the relation of a feather pattern material to be processed with a size.例文帳に追加

この場合、小径丸鋸１６と大径丸鋸１８とは、被加工羽柄材のサイズとの関係で定まる離間距離を介在させて同軸配置するのが望ましい。 - 特許庁

A laminated balun transformer is constituted in a structure that non-magnetic material layers 2a and 2b having a polyvinyl benzyl ether compound are respectively made to interpose between strip lines 4 and 5 and 6 and 7, which are subjected to electromagnetic coupling and form a pair.例文帳に追加

電磁結合される対をなすストリップライン４と５、６と７との間にポリビニルベンジルエーテル化合物を有する非磁性体層２ａ、２ｂを介在させる。 - 特許庁

The rings (1a) and (1b) interpose the belt-like base material (2) by pulling end of the passed belt-like base material (2) and by applying load, and the belt-like base material (2) is tightened.例文帳に追加

通過させたベルト状の基材（２）端を引っ張り、負荷をかけることで輪（１ａ）と輪（１ｂ）がベルト状の基材（２）を挟み込みベルト状の基材（２）が締め付けられる。 - 特許庁

To provide a laminated film which has high adhesion properties of a barrier layer to a base material film without the necessity to interpose an anchor coat layer and besides, high gas barrier properties and water resistance.例文帳に追加

アンカー層を介在させることなく、基材フィルムに対するバリア層の密着性が高く、しかも高いガスバリア性及び耐水性を有する積層フィルムを提供する。 - 特許庁

This vacuum film-forming apparatus makes a flexible strip-like sheet substrate 1 penetrate and travel through a plurality of chambers C, and interpose a differential-pressure unit U having an exhaust function between the chambers C and C adjacent to each other.例文帳に追加

可撓性帯状シート基材１を、複数のチャンバＣに貫通走行させ、しかも、隣り合うチャンバＣ，Ｃ間に排気機能を有する差圧ユニットＵを介在させる。 - 特許庁

When the arms 76 are disposed at rearmost ends, the swing part 78b does not interpose between a percussion part 24 and a soundboard 30 and the percussion part 24 directly hits the soundboard 30.例文帳に追加

アーム７６が最後端の位置にあるときは、揺動部７８ｂが、打撃部２４と音板３０との間には介在せず、打撃部２４が音板３０を直接打撃する。 - 特許庁

A spring stopper is arranged on the screwdriver, a spring is passed through the front end of the screwdriver, and the plastic screw guard for dropping prevention is arranged so as to interpose the screwdriver and the spring from both sides.例文帳に追加

ドライバーにスプリング止めを設け、ドライバーの先からスプリングを通し、ドライバーとスプリングを両側からはさみ込むようにプラスチックの落下防止用のビスガードを設けた。 - 特許庁

These thin film light-emitting section 16a and thick film light-emitting section 16b are constituted to interpose in parallel between common anode electrode 13 and cathode electrode 17.例文帳に追加

これらの薄膜発光部１６ａと厚膜発光部１６ｂは、共通するアノード電極１３とカソード電極１７間に並列に介在するように構成されている。 - 特許庁

To provide an organic EL display device capable of preventing short- circuiting between a first electrode and a second electrode formed so as to interpose an organic EL layer.例文帳に追加

有機ＥＬ層を挟んで形成される第１電極及び第２電極の短絡を防止することができる有機ＥＬ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

In an attaching structure of a transformer 11 when fastening the transformer 11 to a heat sink 18, the attachment of heat dissipating rubber 19 is so performed as to interpose the rubber between an attaching plate 17 and the top surface of a core 16 of the transformer 11.例文帳に追加

トランス１１をヒートシンク１８に固定するときに、取り付け板１７とトランス１１のコア１６の上面との間に放熱ゴム１９を挟んで取り付ける。 - 特許庁

An antenna 21 of a thin plate shape is disposed on a surface of the casing 25 of a display device 3, or the like so as to interpose between the surface and a trademark plate 27.例文帳に追加

ディスプレイ装置３などの筐体２５の表面に、当該表面と商標プレート２７と間に介在するように、薄板状のアンテナ２１が配設されている。 - 特許庁

A person is made to interpose between a computer and the Internet and a user finally receives a record 5 of travel after the record 5 of travel time-sequentially makes a round trip between a user data base 2 and each user.例文帳に追加

コンピューターとインターネットの間に人を介在させ、時系列に従ってユーザーデータベース２と各ユーザーの間を往復した旅行記５を最後にユーザーが受け取る。 - 特許庁

The non-transparent recording medium is disposed so as to interpose an inverted toner image 122 between this medium itself and the transparent recording medium 121 and is caused to function as a reflection plate for the inverted toner image 122 from backward.例文帳に追加

そして、透明記録媒体１２１に対して、反転トナー画像を挟むように配置し、反転トナー画像１２２に対し、バックからの反射板として機能させる。 - 特許庁

Two pairs of electric wire holding parts 23c and 23d which interpose the electric wire 4 are provided by protruding from a bottom wall 23 opposing one face of the case 11 to the outside of the case 11.例文帳に追加

電線４を狭持する二対の電線保持部２３ｃ、２３ｄが、ケース１１の一面と対向する底壁２３からケース１１外に向かって突設されている。 - 特許庁

This lamp bulb 1 with the bases comprises a light emitting body and two bases 3 positioned so as to interpose the light emitting body, and the light emitting body is a light-emitting diode 4 mounted on the substrate 2.例文帳に追加

発光体と該発光体を挟むように位置された２つの口金３を備え、上記発光体は基板２に搭載された発光ダイオード４である口金付き電球１。 - 特許庁

The bypass conductor part 22 is branched from the connecting conductor parts 18, 20, and extended along the second conductor part 16 on the opposite side to the work 30 so as to interpose the second conductor part 16.例文帳に追加

このバイパス導体部２２は、接続導体部１８，２０から分岐して、第２導体部１６を挟んでワーク３０とは反対の側を第２導体部１６に沿って延びている。 - 特許庁

A pair of n-type source/drain regions 417a, 417b are formed on the surface of a p-type well region 415, being separated with a predetermined space so as to interpose a channel region.例文帳に追加

Ｐ型ウェル領域４１５の表面には、チャネル領域を挟むように所定の間隔を隔てて１対のｎ型のソース／ドレイン領域４１７ａ、４１７ｂが形成されている。 - 特許庁

The plurality of travel bodies 40 include a plurality of rear travel bodies 52 mounted to both sides of the center line A1 to interpose the center line A1 and to a lower side of a rear frame 32.例文帳に追加

複数の走行体４０は、中心線Ａ１を挟むように中心線Ａ１の両側に、かつ、後部フレーム３２の下方側に取り付けられた複数の後部走行体５２を備える。 - 特許庁

The driving force transmission transmits driving force by friction engagement which makes lubricating oil between an outer clutch plate and an inner clutch plate 24 relatively rotatably disposed coaxially interpose.例文帳に追加

駆動力伝達装置は、相対回転可能に同軸配置されたアウタクラッチプレートとインナクラッチプレート２４との間の潤滑油を介在させた摩擦係合により駆動力を伝達する。 - 特許庁

Consequently, the interval between a selected tray 6 and the tray 6 which slants below it can be made wide to make it easy to interpose a disk driving means between the disks supported on the upper and lower trays.例文帳に追加

その結果、選択されたトレイ６と、その下にて傾斜するトレイ６との間隔を広くでき、上下のトレイに支持されたディスクの間にディスク駆動手段を介入させやすくなる。 - 特許庁

The constitution of the integral element in the minor loop makes it unnecessary to interpose an integral control element in a main controller, and control by a proportional element can be achieved.例文帳に追加

また、マイナーループ内に積分要素が構成されるので、メイン制御器において積分制御要素を導入する必要がなく、比例要素のみで制御することができるようになる。 - 特許庁

The mixer 76 is arranged so as to interpose in a fuel supply pipe 73 between the fuel pump 74 and the fuel tank 75, and mixes a part of exhaust gas of the engine 50 in the fuel.例文帳に追加

ミキサ７６は燃料ポンプ７４および燃料タンク７５間の燃料供給管７３に介在するようにして設けられており、エンジン５０の排気の一部を燃料に混入させる。 - 特許庁

The binder resin of the base material is melted by heat generated in PVC by a high frequency to expose the woody fibers to interpose the adhesive material between the woody fibers and PVC.例文帳に追加

高周波によるＰＶＣの発熱によって基材のバインダ樹脂を溶融させて木質繊維を露出させて接着材料を木質繊維とＰＶＣとの間に介在させる。 - 特許庁

By the recessed trench 3, a specified amount of adhesive agent component can interpose between the terminal electrode 2 of the surface mount component and the substrate electrode 5 of the printed circuit board 4.例文帳に追加

この凹型の溝３により、表面実装部品の端子電極２とプリント回路基板４の基板電極５との間に一定量の接着剤成分が介在可能となる。 - 特許庁

The multilayer film 25 consisting of the two p-type AlInAs layers and the one p-type AlAs layer is formed into the constitution of a multilayer film formed by making the p-type AlAs layer 25b interpose between the p-type AlInAs layers 25a.例文帳に追加

ｐ−ＡｌＩｎＡｓ層／ｐ−ＡｌＡｓ層の多層膜２５は、ｐ−ＡｌＩｎＡｓ層２５ａの間にｐ−ＡｌＡｓ層２５ｂを介在させた多層膜の構成になっている。 - 特許庁

Further, even when using the electromagnetic wave shield sheet 1 by sandwiching it between an electronic component and a housing, the conductive layer 5 is not so contacted directly with the housing as to interpose the insulating layer 7 between it and the housing and as to isolate electrically from the housing.例文帳に追加

そして、電子部品と筐体との間に挟んで使用された場合にも、導電層５は筐体と直接接触せず、絶縁層７を挟んで電気的に隔離される。 - 特許庁

Two conductive parts 3, 3 are arranged in parallel with a certain interval in the longitudinal direction of the supporting rod 7 to interpose the diffusion areas D, D of the liquid sprayed from the spray nozzles 2, 2, .. High voltage is applied between the conductive parts 3, 3.例文帳に追加

２本の導電部３，３は、噴霧ノズル２，２，…から噴霧される液体の拡散範囲Ｄ，Ｄ，…を介在して互いに略平行に、支持杆７の長手方向に離隔配置されている。 - 特許庁

The pressure roller 44 is opposed to the fixing roller 42, is arranged to interpose the fixing belt 43 between the fixing roller 42 and the pressure roller 44, and rotates to make the fixing belt 43 circulate.例文帳に追加

加圧ローラ４４は、定着ローラ４２に対向し、定着ローラ４２とともに定着ベルト４３を挟み込むように配置され、回転することで定着ベルト４３を循環させる。 - 特許庁

The driving roller 43 is configured to be movable between an interposing position where it interposes the paper P1 with the driven roller 44, and a non-interposing position where it does not interpose the paper P1 as the rocking member 41 rocks.例文帳に追加

駆動ローラー４３は、揺動部材４１の揺動に伴い、用紙Ｐ１を従動ローラー４４とで挟持する挟持位置と、挟持しない非挟持位置との間で移動可能に構成される。 - 特許庁

To automate file failure restoration processing by making it unnecessary to interpose an operator in a batch processing system using a job net, and to shorten a failure restoring time by quickly realizing the failure restoration processing.例文帳に追加

ジョブネットを使用したバッチ処理システムにおけるオペレータの介在を不要としたファイル障害回復処理の自動化と迅速な障害復旧処理による障害回復時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The vehicle hoist members 14 are formed in a bar shape extending in a vehicle front-to-rear direction and are extended so as to interpose the battery unit 42 mounted on the battery mount portion 13 from both right and left sides thereof.例文帳に追加

車両持上げ部材１４は、車両の前後方向に延びる棒状に形成されるとともにバッテリ載置部１３に載置されたバッテリユニット４２の左右両側を挟むように延設されている。 - 特許庁

The electromagnetic york part has a pair of yoke terminals 30 and 32 disposed so as to interpose the Faraday rotator 18 therebetween and a connection yoke 34 magnetically connecting the pair of yoke terminals 30 and 32.例文帳に追加

電磁ヨーク部は、ファラデー回転子１８を挟むように対向配置された一対のヨーク端子３０、３２と、一対のヨーク端子３０、３２を磁気的に接続する接続ヨーク３４とを有している。 - 特許庁

A heat conductive paste (a heat conductive bonding agent) 12 is applied on the upper surface of an IC 11 and thereafter, a heat sink 13 is pressed to the upper surface of the IC 11 making the paste 12 interpose between the heat sink 13 and the IC 11.例文帳に追加

ＩＣ１１の上面に熱伝導性ペースト（熱伝導性接着剤）１２を塗布した後、ヒートシンク１３を熱伝導性ペースト１２を介在させてＩＣ１１の上面に押圧する。 - 特許庁

The coupling structure of sheet-metal components has a means for exposing metal portions 10b, 11b of respective components to their coupling surfaces 10a, 11a, and they are so coupled to each other as to interpose a conductive member 14 between the coupling surfaces 10a, 11a.例文帳に追加

各々の結合面１０a、１１aに金属部分１０b、１１bを露出させる手段を設けると共に前記結合面１０a、１１aの間に導電性の部材１４を挟んで結合した。 - 特許庁

To provide a game machine not only monotonously executing a variation processing of symbols according to an internal condition but also allowing a player's intention to positively interpose in the variation processing of the symbols.例文帳に追加

内部的な条件に応じて図柄の変動処理を単調に実行するだけでなく、図柄の変動処理に遊技者の意思を積極的に介入させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The spring member 9 is embedded between two arms formed in the shape of U so as to interpose a core wire 5 for reinforcement embedded over the whole circumference of the driving belt 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

バネ部材９は、Ｕ字形状に形成された２本の腕部の間に、駆動ベルト１の長手方向の全周にわたり埋設されている補強用の心線５を挟み込むようにして埋設する。 - 特許庁