「Interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of the grounding members 42A, 42B are in positions where a pair of slits 29a, 29b around peripheries of recesses 25, 25 formed in front side of an appliance body 1 of the plug receptacle are oppositely positioned interposing inserting openings 26, 26.例文帳に追加

一対の接地部材４２Ａ，４２Ｂは器体１の前面に設けた凹所２５，２５の周面に一対のスリット２９ａ，２９ｂが差込口２６を挟んで対向する位置に設けてある。 - 特許庁

An inspection instrument 2 is loaded with a plurality of the microcomputers 11, 12 and 13 provided with an NBD(non break debug) interface 26 capable of directly accessing the memory without interposing a CPU 21 in response to a request from the external tool 1.例文帳に追加

検査装置２には、外部ツール１からの要求に応じてＣＰＵ２１を介さずにメモリを直接アクセスできるＮＢＤインターフェース２６を備えたマイコン１１，１２，１３が複数搭載されている。 - 特許庁

A radio tag 10 determines a quiescent time T using at least two digits of an identification number k consisting of a plurality of digits and transmits an identification signal I repeatedly while interposing the quiescent time T between.例文帳に追加

無線タグ１０は、複数桁からなる識別番号ｋの少なくとも２桁を用いて休止時間Ｔを決定し、その休止時間Ｔを挟んで識別信号Ｉを繰り返し送信する。 - 特許庁

A second floating gate 20 faces a region between the third impurity region 10 and the fourth impurity region 11 and the sixth impurity region 13 by interposing the first insulation film 14.例文帳に追加

第２フローティングゲート２０は、第３不純物領域１０と第４不純物領域１１との間の領域および第６不純物領域１３に、第１絶縁膜１４を挟んで対向している。 - 特許庁

The JB 40 incorporates a gateway 43 for the communication of data between the two networks 71, 72 by interposing the gateway 43 between the power lines 31, 32 through the communication modules 41, 42.例文帳に追加

そして、２つのネットワーク７１，７２の間でデータの受け渡しを行うためのゲートウェイ装置４３を、ＪＢ４０に組み込むことにより、通信モジュール４１，４２を介して電源線３１，３２の間に介在させる。 - 特許庁

To provide a system for easily inquiring a telephone number or a name of a call destination and whereabouts by using a user computer connected with the Internet without interposing a person who guides the telephone number.例文帳に追加

電話番号案内者を介することなく、インターネットに接続した利用者コンピュータを使用して電話番号あるいは電話先名義、所在地を容易に調べることができるシステムを提供する。 - 特許庁

Band offset is substantially eliminated by interposing a conductor layer 11 of metal between an n^+-type low resistance layer 3 and an n^+-type Si substrate 1 comprising SiC.例文帳に追加

ＳｉＣで構成されるＮ^+型低抵抗層３とＮ^+型Ｓｉ基板１との間に、金属で構成された導体層１１を介在させることで、実質的にバンドオフセットを消滅させられるようにする。 - 特許庁

To provide a metal joining method capable of easily joining joining objects under the atmospheric pressure, at low temperatures, at low pressure, and in a short time without interposing solder or brazing filler metal and using an expensive device.例文帳に追加

半田やロウ材等を挟むことなく、また高価な装置を使用せず、大気圧下で、低温、低圧及び短時間で被接合物同士を容易に接合可能な金属接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reel type game machine providing an expecting feeling in continuation of an RT, increasing tokens according to winning in a natural role, further leaving a room for interposing technique for continuing the RT.例文帳に追加

ＲＴの継続に期待感を持たせ、普通役物の当選の次第によってはメダルを増加させ、また、ＲＴを継続させるために技術介入の余地を残した回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection which easily disposes the airbag by interposing it between the passenger's knee and a portion at a vehicle body side even if the advancing speed of the passenger's knee is fast.例文帳に追加

乗員の膝の前進速度が速くとも、乗員の膝と車体側の部位との間に割り込ませて、容易にエアバッグを配設させることが可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The pile head joint tool 22 is formed by interposing a first buffer member 15 between a lower rigid plate 1 and an upper rigid plate 6, and filling a second buffer member 19 into a protective cylinder 12 of the upper rigid plate 6.例文帳に追加

下剛板１と上剛板６との間に、第一緩衝材１５を介装し、上剛板６の保護筒１２の内面側に第二緩衝材１９を介装して、杭頭ジョイント具２２とする。 - 特許庁

Light guide members 4A and 4B for guiding light are provided between a light-emitting element 2 and a light detecting element 3, and a measuring gap 7 for interposing the lubricant 5 is provided between the light guide members 4A and 4B.例文帳に追加

発光素子２と受光素子３との間に光を導く導光部材４Ａ，４Ｂを設け、この導光部材４Ａ，４Ｂに潤滑剤５を介在させる測定ギャップ７を設ける。 - 特許庁

A locking position in the shaft part 1b of the clip 2 becomes larger than the depth of the hole 3c in an interval between the head part 1a and the interposing contact part, and the hole 3c is larger than a diameter of the shaft part 1b.例文帳に追加

クリップ２の軸部１ｂにおける係止位置は、頭部１ａと挟接部との間の間隔が孔３ｃの深さよりも大きくなるものであり、孔３ｃは軸部１ｂの直径よりも大きい。 - 特許庁

A positioning mechanism 16 is composed of a plate-like tool 56 incorporated into a board 54, and a tool 60 incorporated into the side face of the tool 56 approximately parallel interposing a slim member 58 with a prescribed interval.例文帳に追加

位置決め機構１６は、基板５４に取着された板状のツール５６と、ツール５６の側面に所定間隔離間して略平行にシム部材５８を介して取着されたツール６０とから構成される。 - 特許庁

This bearing device for the wheel, which is formed by interposing a plurality of rows of rolling elements 5 between each rolling contact surface 3, 4 of an outer member 1 and an inner member 2, supports rotatably the wheel relative to a vehicle body.例文帳に追加

この車輪用軸受装置は、外方部材１と内方部材２の転走面３，４間に複列の転動体５を介在させたものであり、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

To achieve a method for correcting a defect over at least two colored regions interposing the black region of a color filter without causing mixture of colored correcting materials.例文帳に追加

カラーフィルタについて、黒色領域を挟んだ少なくとも２つの有色彩領域に及ぶ欠陥を、有色彩の修正材料の混合を生じることなく修正する方法を実現するものである。 - 特許庁

This plate type heat exchanger integrally brazes and fixes respective peripheral edge parts by interposing a pair of first inner fin 6 and second inner fin 7 between a pair of first plate 4 and second plate 5 respectively formed in a plate shape.例文帳に追加

夫々皿状に形成された一対の第１プレート４，第２プレート５間に一対の第１インナーフィン６，第２インナーフィン７を介装し、夫々の周縁部間を一体にろう付け固定する。 - 特許庁

By interposing a spacer 31 between the plane printing reference faces A and a printing face N of a head, it is possible to accurately hold the gap between the printing face N of the head and the surface of the conveyance belt.例文帳に追加

また、平面状の印字基準面Ａとヘッド印字面Ｎとの間にスペーサ３１を介装することで、ヘッド印字面Ｎと搬送ベルト表面との間のギャップを精度よく保持することができる。 - 特許庁

To provide an air-tight structure capable of securing satisfactory airtightness in a bathroom space of a dwelling house using a floor panel assembly in which a floor plate, a lower joist and an interposing heat insulating material are integrated.例文帳に追加

床板と下面根太と介設断熱材とを一体化した床パネル組立体を用いた住宅の浴室回りにおいて、十分な気密性を確保できる気密構造を提供すること。 - 特許庁

A rotary member 2 is rotatable around a first axial center (m) by externally fitting the rotary member 2 to a spindle part 12 provided to the pedestal 1 after interposing the rotary member 2 between the pedestal 1 and the hook body 3.例文帳に追加

台座１とフック体３の間に回転部材２を介在させ、この回転部材２を台座１に設けた支軸部１２に外嵌されることにより第１軸心ｍ回りに回転可能とする。 - 特許庁

To prevent a push-pull cable from buckling or damaging without interposing a spring in an operating device for a working machine in which an operating member is connected to an operated member with the push-pull cable.例文帳に追加

操作部材と被操作部材の間をプッシュプルケーブルにより連結した作業機械の操作装置における、プッシュプルケーブルの座屈、損傷を、スプリングを介在させることなく防止できるようにする。 - 特許庁

By interposing the slip prevention units A_1 and A_2 in the space, shock at the time of a collision of the front bumper can be relaxed and the units A_1 and A_2 can be utilized in common for all types of vehicles.例文帳に追加

又、上記空間スペースにスリップ防止ユニットＡ_1 、Ａ_2 を介在させることにより前方バンパの衝突時の衝撃を緩和させることができ、又全ての車種に共通に利用できる。 - 特許庁

To provide a work support for a polishing device capable of reducing a trembling vibration by interposing a shock-absorbing member between an inner surface of a pin-retaining recessed portion of a support tool body and a support pin.例文帳に追加

支持具本体のピン保持用凹部の内面と支持ピンとの間に緩衝部材を介在されることにより、びびり振動の低減を図ることができる研磨装置用のワーク支持具を提供する。 - 特許庁

The rotator sealing system 9 interposing between the rotary drum 1 and a static body 2 provides a seal plate 6 connected to the static body 2 and an expansion part 7 which is fixed on the seal plate 6 and which is elastic.例文帳に追加

回転胴１と静止体２との間に介在された回転体シール機構９は、静止体２に連結されたシール板６と、シール板６に固定され伸縮自在のエキスパンション部７とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle power source control device which can perform stable charge control without interposing a charge/discharge control device such as a DC-DC converter between batteries, and to provide a vehicle power source control method.例文帳に追加

バッテリ間にDC/DCコンバータのような充放電制御装置を介さずに安定した充電制御を行うことができる車両用電源制御装置及び車両用電源制御方法を提供する。 - 特許庁

When the trigger reaches a first position, the sliding switch SW4 is connected to a fixed contact point A1 and power is fed to the light-emission control unit 32 without interposing the main switch SW1 to emit light in an LED.例文帳に追加

トリガーが第１の位置に到達すると、摺動スイッチＳＷ４は固定接点Ａ１に接続し、発光制御部３２はメインスイッチＳＷ１を介さずに給電されて、ＬＥＤが発光する。 - 特許庁

The energizing means 24 is formed as an extensible contractible mechanism 24 for extending and contracting in the shaft direction by compressively interposing a coil spring, and the upper and lower both ends are connected to both structures 12 and 14 via a ball joint 26.例文帳に追加

付勢手段２４はコイルスプリングを圧縮介装して軸方向に伸縮する伸縮機構２４とし、上下両端を両構造体１２，１４にボールジョイント２６を介して連結する。 - 特許庁

Just on the back of the position where a transfer action takes place to the recording medium 5 which interposing it between an intermediate transfer belt 1 and a transfer roller 3, to a paper transfer opposite-roller 2 a voltage having the same polarity as that of a toner image is applied.例文帳に追加

中間転写ベルト１と転写ローラ３の間に記録媒体５を挟み転写作用を行う位置の直ぐ裏面で紙転写対向ローラ２がトナー像と同じ極性の電圧を印加する。 - 特許庁

The first seal material 91a contains a gap material 95 which controls the substrate spacing between the first substrate 10 and the second substrate 20 by interposing between the first substrate 10 and the second substrate 20.例文帳に追加

第１シール材９１ａは、第１基板１０と第２基板２０との間に介在して第１基板１０と第２基板２０との基板間隔を制御するギャップ材９５を含有している。 - 特許庁

The bank 14 composed of a lyophilic bank 14a and a lyophobic bank 14b formed on the lyophilic bank 14a is formed at positions facing to each other by interposing a partitioned area 8.例文帳に追加

区画領域８を挟んで互いに対向する位置に親液性バンク１４ａと該親液性バンク１４ａ上に形成された撥液性バンク１４ｂとで構成されるバンク１４を形成した。 - 特許庁

Interposing an interlayer insulation film 10 above a floating gate 9, without covering the floating gate 9, a barrier layer 15 is arranged around the floating gate including adjacent areas of a connecting part 9c of the floating gate 9.例文帳に追加

フローティングゲート９の上に層間絶縁膜１０を介し、フローティングゲート９を覆うことなく、フローティングゲート９の連結部９ｃの隣りを含むフローティングゲートの周りにバリア層１５を配置する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable, compact assisting mechanism used in a vise in which a large assisting force is generated at the stroke end in axial direction using a number of high hardness spheres as interposing media.例文帳に追加

バイスなどに用いる倍力機構に関し、硬度の高い多数の球体を媒介として軸方向のストローク端において大きな倍力を発生する、製作が容易でコンパクトな倍力機構を得る。 - 特許庁

A lower surface peeling liquid jetting nozzle 17 is disposed at the position opposite to the nozzle 14 while interposing the substrate 11 to jet a lower surface peeling liquid 19 to the lower surface of the substrate 11.例文帳に追加

下面剥離液噴出ノズル１７は、ガラス基板１１を挟んで上面剥離液噴射ノズルに対向する位置に配置され、ガラス基板１１の下面に対して下面用剥離液１９を噴出する。 - 特許庁

This bearing device for a wheel is structured by interposing double row rolling bodies 5 between rolling surfaces 3 and 4 of an outer member 1 and an inner member 2, and supports the wheel freely to rotate in relation to a car body.例文帳に追加

この車輪用軸受装置は、外方部材１と内方部材２の転走面３，４間に複列の転動体５を介在させたものであり、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

A first floating gate 16 faces a region between the second impurity region 9 and the third impurity region 10 and the fifth impurity region 12 by interposing the first insulation film 14.例文帳に追加

第１フローティングゲート１６は、第２不純物領域９と第３不純物領域１０との間の領域および第５不純物領域１２に、第１絶縁膜１４を挟んで対向している。 - 特許庁

According to the foundation structure for bearing the building, a column of the building is directly connected to piles driven into the ground without interposing a concrete structure such as a footing, the underground beam, and a foundation slab.例文帳に追加

建築物を支持するための基礎構造として、建築物の柱を、フーチング、地中梁、基礎スラブ等のコンクリート構造体を介することなく、地中に打ち込んだ杭と接続してなる基礎構造を用いる。 - 特許庁

A sill member 5 is fastened/fixed to the placement part 2b of the respective sill receiving fittings 2 by a bolt 14 and a nut 15 while interposing the concrete receiving part 3b, and is extended in the opening direction of the landing exit/entrance port.例文帳に追加

敷居部材５がコンクリート受け部３ｂを介在させて各敷居受け金具２の載置部２ｂにボルト１４とナット１５とにより締着固定されて、乗り場出入り口の間口方向に延設されている。 - 特許庁

The case is press-fitted to a recessed part 2a formed at the inner member while interposing an elastic body 67 between the outer diameter surface 66a of the case and the inner diameter surface 68 of the recessed part 2a.例文帳に追加

ケースの外径面６６ａと、内方部材に形成された凹陥部２ａの内径面６８との間に弾性体６７が介装された状態で、ケースが内方部材の凹陥部に圧入される。 - 特許庁

This display device has a package in which circumferential edge parts of the front face substrate 11 and rear face substrate 12 arranged so as to be opposed each other are sealed interposing a sidewall 13 having a rectangular frame form.例文帳に追加

表示装置は、対向配置されている前面基板１１および背面基板１２の周縁部に矩形枠状の側壁１３を介在させて周縁部を封着した外囲器を有する。 - 特許庁

Since the above arrangement allows the head main body part to be exposed outside in a state of good heat conductivity without interposing an air layer, etc., the head main body part can share the function of a heat dissipation member for the semiconductor element.例文帳に追加

これにより、ヘッド本体部が空気層などを介することなく熱伝導の良い状態で外部に表出されるので、ヘッド本体部で半導体素子の放熱部材を兼用することができる。 - 特許庁

Further, the inner circumferential surface of the connector 10 at the other end side thereof and the outer circumferential surface of the pipe body 50 are arranged while being abutted on each other or while having a clearance without interposing the seal member 30 therebetween.例文帳に追加

さらに、コネクタ１０の内周面のうち他端側とパイプ体５０の外周面とは、当接した状態またはシール部材３０を介在せずに隙間を有する状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device capable of lessening the influence on incident light by constituting a package between a rib and a translucent plate, e.g. a glass plate, without interposing an adhesive.例文帳に追加

リブとシールガラス板等の透光板との間に、接着材を介在させることなくパッケージが構成され、入射光に対する影響を軽減することが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A copper plate coil or a substrate coil is stacked on a resin base having pin terminals in end portions, interposing an insulating sheet 1 between the coil and the base, and a sheet coil component is constituted by clamping a core from above and below.例文帳に追加

端部にピン端子を設けた樹脂製のベースに、間に絶縁シート１を介在して銅板コイルまたは基板コイルを重ね合わせ、上下よりコアを挟み込んでシートコイル部品を構成する。 - 特許庁

To obtain an electrochemical sensor measuring apparatus of which the waterproof structure is facilitated by providing a sensor measuring electrode on the side of a cabinet without interposing connectors between the cabinet which constitutes the electrochemical sensor measuring apparatus and a sensor cartridge.例文帳に追加

電気化学センサ測定装置を構成する筐体とセンサカートリッジ間にコネクタを介在させずセンサの測定電極を筐体側に設けて、防水構造の容易な電気化学センサ測定装置を得る。 - 特許庁

Additionally, it is possible to increase sticking tendency of the antifriction layer 152 with the parent material 146 by interposing the hard layer 150 of the Ni-P plated layer, etc., between the antifriction layer 152 and the parent material 146 of the Ni-B plated layer, etc.例文帳に追加

また、Ｎｉ−Ｂメッキ層等の減摩層１５２と母材１４６との間にＮｉ−Ｐメッキ層等の硬質層１５０を介在させれば、減摩層１５２の母材１４６との固着性が高まる。 - 特許庁