「Inversely」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of first magnets (12a, 12b) are magnetized in the arrangement direction, and the adjacent first magnets (12a, 12b) are magnetized inversely to each other.例文帳に追加

複数の第１の磁石（１２ａ，１２ｂ）は、その配列方向に沿ってそれぞれ磁化されているとともに、隣接する第１の磁石同士（１２ａ，１２ｂ）が互いに逆方向に磁化されている。 - 特許庁

Thereby, in converting the wavelength of the laser beam, a cross section of the laser beam based on the light emitting end face 3 of the wavelength conversion element 1 is enlarged and the power density is reduced inversely proportional thereto.例文帳に追加

これにより、レーザービームの波長変換に際して、波長変換素子１の出射端面３によるレーザービームの断面積が拡大し、それに反比例してパワー密度が減少する。 - 特許庁

In the inversely conducting semiconductor device B1, an (n+) type trench gate electrode adjacent region 20 formed in an IGBT element region J1 is not formed in the diode element region J2.例文帳に追加

逆導通型の半導体装置Ｂ１では、ＩＧＢＴ素子領域Ｊ１に形成されているn^+型のトレンチゲート電極隣接領域２０が、ダイオード素子領域Ｊ２に形成されていない。 - 特許庁

A variable length decoding circuit 12 applies variable length decoding to data from the input terminal 10, and an inverse quantizing circuit 14 inversely quantizes the output of the variable length decoding circuit 12.例文帳に追加

可変長復号化回路１２は、入力端子１０からのデータを可変長復号化し、逆量子化回路１４が可変長復号化回路１２の出力を逆量子化する。 - 特許庁

The stimulation of S1P_2 receptor controls the metastasis of cancer cells, but the stimulation of S1P_1 receptor or the stimulation of S1P_3 receptor inversely stimulates the metastasis of cancer cells.例文帳に追加

S1P_2受容体刺激は癌細胞の転移を抑制するが、S1P_1受容体刺激またはS1P_3受容体刺激は逆に癌細胞の転移を促進するという二面的な制御が行われる。 - 特許庁

The quantization discrete cosine transform coefficient (a) is inversely quantized by an inverse quantizer 12 and then given to a scaling unit 13, where coefficient data are scaled and converted into a small base size.例文帳に追加

量子化離散コサイン変換係数ａは逆量子化器２で逆量子化され、次いでスケーリング器１３に入力され、係数データがスケーリングされ、小基底サイズに変換される。 - 特許庁

A current ripple detection part 20 is provided with an amplification means 121 for amplifying with a gain that is inversely proportional to the level of a current value being detected by a resistor R that is a current detection means.例文帳に追加

電流リプル検出部２０は、電流検出手段たる抵抗Ｒにより検出した電流値の大きさに反比例したゲインで増幅する増幅手段１２１を備える。 - 特許庁

The diffraction grating 52 propagates the beam LT inversely as the zero-order diffractive transmission light along optical paths of the beams LR1, LR2 before incidence and makes the beams LR1, LR2 the minus first-order diffractive transmission light.例文帳に追加

回折格子(52)は、光束(LT)を０次の回折反射光として、入射前の光束(LR1,LR2)の光路を逆方向に進行させ、光束(LR1,LR2)を−１次の回折反射光とする。 - 特許庁

Inversely, when the sheet is changed from the thick sheet to the thin sheet, the auxiliary roller which has been preliminarily adjusted to a temperature lower than the setting temperature of the fixing roller 17 is brought into contact with the fixing roller 17.例文帳に追加

一方、厚紙から薄紙に切り替える場合に、予め、定着ローラ１７の設定温度よりも低い温度に調整された補助ローラ２９を定着ローラ１７に当接させる。 - 特許庁

An orthogonally transformed value obtained, with compressed image data 10 being variably decoded in length and quantized inversely is added to an orthogonally transformed value obtained with character image data 20 being transformed orthogonally.例文帳に追加

圧縮画像データ１０を可変長復号化、逆量子化して得られた直交変換値と、文字画像データ２０を直交変換して得られた直交変換値とを加算する。 - 特許庁

When a user selects one desired item from tag information items displayed as a menu, the selected menu item is inversely displayed, and the selection result is displayed (Step S5).例文帳に追加

メニュー表示されたタグ情報項目の中から、ユーザが所望の項目を１つ選択すると、選択されたメニュー項目が反転表示され、選択結果が表示される（ステップＳ５）。 - 特許庁

Then, a receiver 20 of a reception side airplane inversely spreads signals received through the upper antenna 2 by using the spreading codes A and B used on the transmission side, and inversely spreads the signals received through the lower antenna 3 by using the spreading codes A and B used on the transmission side to obtain reception signals on the basis of the obtained signals.例文帳に追加

そして、受信側航空機の受信機２０は、上部アンテナ２を介して受信された信号を送信側で用いられた拡散符号Ａ，Ｂを用いて逆拡散すると共に、下部アンテナ３を介して受信された信号を送信側で用いられた拡散符号Ａ，Ｂを用いて逆拡散し、その結果得られる信号を基に受信信号を得るようにしている。 - 特許庁

An inverse spread circuit 82 applies inverse spread processing to the orthogonal signal by using a spread code, after an error correction decoder 831 applies error correction decoding to the processing result, a convolution coder 85 re-encodes the result, a symbol comparator 86 compares the coding result with the data spread inversely before decoding to obtain an error rate of the data spread inversely.例文帳に追加

逆拡散回路８２は、上記直交信号を拡散符号を用いて逆拡散処理し、この処理結果を誤り訂正復号器８３１で誤り訂正復号を行なった後、畳み込み符号化器８５で再び符号化し、この符号化結果と復号前の逆拡散されたデータとをシンボル比較器８６で比較することにより、逆拡散されたデータの誤り率を求める。 - 特許庁

In addition, when the disk tray 8 is stored in the device main body, the disk tray 8 moves in a direction to be stored in the device main body, thus, the pinion gear 6 is inversely rotated and the tray panel 5 is closed.例文帳に追加

また、ディスクトレイ８が装置本体に収納されるときは、ディスクトレイ８が装置本体へ収納される方向に移動し、これにより、ピニオンギヤ６が逆回転し、トレイパネル５が閉じられる。 - 特許庁

Besides, the structure of an installing position to a pump cylinder is symmetry in vertical and longitudinal direction and the pump cylinder can be installed inversely in the vertical direction by installing the water-sucking inlet case 8 having the water-sucking inlet 8a in the vertical direction.例文帳に追加

また、上下方向の吸水口８ａを有する吸水口ケース８を取り付けており、ポンプシリンダへの取付部の構成を上下左右対称とし、上下逆に取付可能としている。 - 特許庁

A T-axis current command value change circuit 22 converts a T-axis current command value IT* to be inputted into a new T-axis current command value ITT* which is inversely proportional to the new secondary magnetic flux command value ϕ22*.例文帳に追加

Ｔ軸電流指令値変化回路２２は入力するＴ軸電流指令値Ｉ_T ^* を、新たな二次磁束指令値φ_22^* に反比例している新たなＴ軸電流指令値Ｉ_TT^* に変換する。 - 特許庁

A signal is amplified inversely by an inverting amplification circuit by the MOS transistor T11, and the capacitors C1, C2, are transferred to the gate of a MOS transistor T13 by turning on the MOS transistor T15.例文帳に追加

そして、ＭＯＳトランジスタＴ１１とキャパシタＣ１，Ｃ２による反転増幅回路で反転増幅された信号を、ＭＯＳトランジスタＴ１５をＯＮとしてＭＯＳトランジスタＴ１３のゲートに転送する。 - 特許庁

To synchronously rotate an upper-stage wind turbine and a lower-stage wind turbine inversely to each other even in a case of a weak wind and to sufficiently exhibit the role as a structure for admiration.例文帳に追加

風が弱い場合にも上段風車と下段風車とを互いに逆方向に同期回転させることができ、鑑賞用の構築物としての役目をも十分に果たすことができるようにする。 - 特許庁

The short time water discharge process 13 inversely induces suction of the turbid matter into the bottom of the washing filter basin, immediately after the completion of the washing by the back- washing process 12, and the substance causing the peak of turbidity is discharged.例文帳に追加

この短時間捨水工程１３は、逆洗工程１２による洗浄終了直後に、ろ過池底部に濁質が吸い込まれるのを、それを逆に誘発し、濁度ピーク要因物質を排水させる。 - 特許庁

In order to reconstruct the boundary from of a sample structure constructed by piling up several kinds of materials, the borderline of the sample structure extracted from the TEM images is inversely projected on a 3D space.例文帳に追加

数種の材料を積み重ねて構築された試料構造の界面形状再構築を目的とし、TEM像から抽出したの試料構造の境界線を３次元空間に逆投影する。 - 特許庁

A primary winding and a secondary winding of an insulated converter transformer comprising a composite resonance type switching power supply circuit are wound inversely to each other and connected to each other in an additive polarity manner.例文帳に追加

複合共振形としてのスイッチング電源回路に備えられる絶縁コンバータトランスについて、一次巻線と二次巻線とについていわゆる逆転巻きとしたうえで加極性接続するようにする。 - 特許庁

Since a series of data having continuous addresses are inversely inputted and outputted only when a predetermined address is designated, the logic pattern of approximation is inverted there and interrupted, so that continuous output of the logic of approximation can be prevented.例文帳に追加

アドレスが連続する一連のデータが、所定アドレス指定時のみ反転して入出力されるから、近似の論理パターンがそこで反転して途切れ、近似の論理が連続して出力されない。 - 特許庁

To provide a socket inner surface molded core for a centrifugal molding method, a molded core that makes a metallic core usable in place of a sand core, that enhances molding accuracy even with a metallic core, and that enables an inversely tapered part to be released from the mold.例文帳に追加

砂中子に代えて金属製コアを使用可能にするとともに、金属製コアであっても、成形精度を高くするとともに逆テーパー部の脱型を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The channel estimate section 223 estimates a channel corresponding to a common fixed pattern among channels depending on the inversely spread received signal and estimates respective channels according to the result of estimate.例文帳に追加

チャネル推定部２２３は、逆拡散された受信信号に応じてチャネル間で共通の固定パターンに応じてチャネルの推定を行い、この推定結果に応じて個々のチャネルのチャネルの推定を行う。 - 特許庁

In a busy period, inversely, to the side of the optical disk manufacturer 3, coping according to the demand and supply balance of a market such as the request of delayed delivery and the high value setting of a price can be proposed.例文帳に追加

繁忙期には逆に、光ディスク製造者３側にとっては、遅納期の要請、価格の高値設定など市場の需給バランスに従った対応を逆に提案できるようにしておく。 - 特許庁

The adaptive inverse data transformation device performs inverse transformation of transformed data into inversely transformed data via an inverse transformation matrix which can be decomposed into submatrices along a diagonal of the inverse transformation matrix.例文帳に追加

逆変換マトリックスの対角線に沿ったサブマトリックス内へと分解可能な逆変換マトリックスを介して変換データを逆変換データへと逆変換する適応的データ逆変換装置に関する。 - 特許庁

A user station 12 of the wireless communication system 10 is provided with an inverse spread circuit 22 that receives slots sent from at least two transmission antennas of a transform station 14 to spread the slots inversely.例文帳に追加

無線通信システム１０のユーザ局１２は、送信局１４の少なくとも２本の送信アンテナから送られる複数のスロットを受信して逆拡散する逆拡散回路２２を備える。 - 特許庁

Two insertion inlet fluid pressure cylinders 54, 54 are inversely disposed on an upper surface of the ceiling wall.例文帳に追加

天井壁の上面に、２基の装入口用流体圧シリンダ５４,５４が倒立配置され、各シリンダ５４の下方を指向するピストンロッド５４ａが、ペレット装入口２８の上端に形成されたフランジ２８ｂに夫々連結される。 - 特許庁

A hot water supply port 17 and the tea leaf supply part 13 are provided on the front side of the front surface part 5A and the tea strainer 19 is attached to a funnel 20 and is provided so as to be inversely driven on the lower part.例文帳に追加

前面部５Ａの表側には、給湯口１７と茶葉供給部１３が設けられ、その下方に、茶漉し１９がファンネル２０に取り付けられて反転駆動可能に設けられる。 - 特許庁

During the photographing of a digital camera 10, after a power supply main switch 46 is turned on, a lens unit 22 is inversely moved to the front of a camera case 14 from the side of a monitor 38 using a hinge 18.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の撮影時には電源メインスイッチ４６をＯＮ操作した後、レンズユニット２２をヒンジ部１８を利用してモニタ３８の側方位置からカメラケース１４の前面位置に反転移動させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program therefor in which character code data converted by OCR software are shaped without over a character area of an original document when inversely converting the data into image data again.例文帳に追加

ＯＣＲソフトにより変換された文字コードデータを再度イメージデータに逆変換する場合に、元の原稿の文字領域を越えることなく整形できる画像処理装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to restrain an engine 22 from continuously inversely rotating although the inverse rotation of the engine 22 is slightly caused due to torque generated by an induced electromotive voltage of the motor MG1.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ１の誘導起電圧によって生じるトルクにより若干のエンジン２２の逆回転が生じるものの、エンジン２２が継続して逆回転するのを抑止することができる。 - 特許庁

The substantially S-shaped rib 26 is constituted by combining and joining one and other arch ribs 26a and 26b, and the one arch rib 26a and the other arch rib 26b are arranged in an inversely turning arch.例文帳に追加

該略Ｓ字状リブ２６は一方、及び他方のアーチリブ２６ａ、２６ｂを組合せ結合して構成されており、該一方のアーチリブ２６ａと他方のアーチリブ２６ｂは逆向きアーチに配設されている。 - 特許庁

To provide a standing up motion supporting device, with which a user can stand up from a legless chair, chair or toilet seat by himself/herself and can move to a walking aid or move onto a wheelchair and the user can sit down inversely.例文帳に追加

自力で座椅子、椅子あるいは便座等から立ち上がって歩行器に移ったり、車椅子に移乗すること、および逆に座ることを可能とする立上がり支援装置を提供する。 - 特許庁

As the solenoid and the magnetic operation part are not brought into contact with each other, the attractive force applied to the magnetic operation part is in inversely proportional to the square of the distance between them, and the narrower the gap KD between them, the larger the attractive force.例文帳に追加

磁気作用部に及ぶこの吸引力の大きさは、電磁コイルと磁気作用部が非接触である都合上、その距離の２乗に反比例し、両者の間隙ＫＤが狭いほど大きくなる。 - 特許庁

A 4-bit conversion circuit 10 inversely transforms 4-bit data inputted from the substitution module 9 and outputs the result to an encryption and decryption module 11, which then decrypts the encrypted content by use of the common key Kc.例文帳に追加

４ビット変換回路１０は、置換モジュール９から入力した４ビットのデータを逆変換して暗復号モジュール１１に出力し、暗号化コンテンツを共通鍵Ｋｃにより復号化する。 - 特許庁

After that, the cutter carriage 29 is lowered and the stepping motor 37 inversely rotated, so that the hook part 32 of the cutter carriage 29 which is turned counterclockwise is engaged with a projection part 25 in the side of a rotating blade 22.例文帳に追加

その後カッターキャリッジ２９が下降しステッピングモータ３７が逆回転することにより反時計回り方向に回動したカッターキャリッジ２９のフック部３２が回転刃２２側の突起部２５に係合する。 - 特許庁

When a power supply voltage being fed from a power supply 21 to the drive coil of each phase is varied with respect to a reference voltage, an inverse proportion circuit 23 outputs a phase shift signal proportional inversely to that variation.例文帳に追加

逆比例回路２３は、電源２１から各相の駆動コイルへ供給する電源電圧が基準電圧に対して変化したときその変化に逆比例した移相信号を出力する。 - 特許庁

The skeleton structure 20 is assembled by connecting a plurality of inversely U-shaped bell frames 24 separated in the axial direction by at least four longitudinal supporting members 26, and ensure its necessary rigidity.例文帳に追加

骨格構造２０は、軸方向に離間した複数の逆Ｕ字形ベルフレーム２４を、少なくとも４本の縦方向支持部材２６で連結することにより組み立てられ、必要な剛性を確保している。 - 特許庁

The flat tubes 4 having bulging sections 8 at both ends are configured by inversely fitting a pair of grooved plates 2, 3 of which groove bottoms at both longitudinal ends are deeper than the other part.例文帳に追加

長手方向両端部の溝底が他の部分より深く形成された一対の溝型プレート２、３を互いに逆向きに嵌着して、その両端部に膨出部８を有する偏平チューブ４を構成する。 - 特許庁

Reflection light reflected on the information recording plane is inversely transmitted through the objective lens 25, is perpendicularly reflected by the beam splitter 24 and reaches a photodetector section 28 wherein a photodiode is integrated.例文帳に追加

情報記録面で反射された反射光は、対物レンズ２５を逆方向に透過し、ビームスプリッタ２４によって直角に反射され、フォトダイオードが組込まれている光検出部２８に到達する。 - 特許庁

The pendulum driving circuit and the pendulum fixing part are separated discretely into an upper part and a lower part, a frame capable of inversely setting is provided, and a pair of upper/lower swing fulcrums are provided at the pendulum fixing part.例文帳に追加

振子駆動回路と振子取付部とを上下に離間させて有し、上下を反転してセット可能なフレームを設け、このフレームの振子取付部に上下一対の揺動支点部を形成する。 - 特許庁

The first and second convex parts 3a and 4a are shaped into equally-sized squares, and are alternately and inversely provided on the edge sides of the body 2 in a protruding condition.例文帳に追加

第１凸部３ａと第２凸部４ａは同じ大きさの方形状に形成されており、本体部２の側縁に沿って第１凸部３ａと第２凸部４ａが交互かつ逆向きに突設されている。 - 特許庁

A seawater sampling bucket is inversely sunk, a clamp is removed by using resiliency of a spring or rubber, the seawater sampling bucket is turned upward to sample it in place of inside air.例文帳に追加

海水採水バケツを逆さに沈下し、バネ又はゴムの反発力を利用して留め金を外し海水採水バケツを上向きに方向転換させ中の空気と入れ替わりで、その地点の海水を採取できる。 - 特許庁

A DFF 18 of which the Q output is fed back and connected to the D input by an inverter 20, shifts the Q output from high to low or inversely in accordance with the enable signal and the reference clock CLK_ref.例文帳に追加

インバータ２０によりＱ出力がＤ入力に帰還接続されるＤＦＦ１８は、イネーブル信号と基準クロックＣＬＫ_ｒｅｆに従いＱ出力をハイからロー又はその逆に遷移する。 - 特許庁