「Is AI」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This manual transmission is provided with an input shaft Ai, an output shaft Ao, and an MG shaft Am.例文帳に追加

この手動変速機は、入力軸Ａｉ、出力軸Ａｏ、及びＭＧ軸Ａｍを備える。 - 特許庁

Apportionment quantity C_kj^(i) using apportionment index Dk is estimated for each business action Ai.例文帳に追加

業務行為Ａｉに対して按分指標Ｄｋを用いた場合の按分量Ｃ_kj^(i)を試算する。 - 特許庁

Fukuhara Ai, a table tennis player, is also one of the stars in the new textbooks. 例文帳に追加

卓球選手の福(ふく)原(はら)愛(あい)さんも新教科書に登場する有名人の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is worn with a futa-ai (bluish purple obtained by dyeing with both deep red and indigo blue) shitagasane (long inner robe) and an outer hakama, just as in the Heian period. 例文帳に追加

二藍の下襲を付け、表袴を履くのは平安のころと同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samaritan is planning ways to reduce, if not eliminate, food and water shortages projects that never would have existed without this... evil ai.例文帳に追加

サマリア人は 削減する方法を計画してる 削減しないなら 食料や水不足 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM OF AI ADVERTISEMENT (AI BANNER AND AI TEXT ADVERTISEMENT OR THE LIKE) EXCLUSIVE FOR EACH PERSON REALIZING 1-TO-1 BY n:n, IN WHICH PAGE EXCLUSIVE FOR THE PERSON IS DISPLAYED WHEN CLICKING ADVERTISEMENT REGARDLESS OF EXPOSED MEDIUM OR TIME IN INTERNET ADVERTISEMENT例文帳に追加

インターネット広告において露出される媒体や時間に関係なく広告をクリックするとその人専用のページが表示される１ｔｏ１をｎ：ｎで実現した１人１人専用占有のＡＩ広告（ＡＩバナー及びＡＩテキスト広告等）システム - 特許庁

The sensor output is converted into digital data xi to be fetched (S4), and its moving average value ai is calculated (S5).例文帳に追加

センサ出力はディジタルデータｘ_iに変換して取り込まれ（Ｓ４）、その移動平均値ａ_iが求められる（Ｓ５）。 - 特許庁

An icon viewpoint ai other than a reference viewpoint ip is set on a SPV map viewed from the reference viewpoint ip, and an icon viewpoint map viewed from the icon viewpoint ai is displayed together with the SVP map.例文帳に追加

基準視点ｉｐから見たＳＰＶ地図上に基準視点ｉｐと異なるアイコン視点ａｉを設定し、このアイコン視点ａｉから見たアイコン視点地図をＳＰＶ地図とともに表示する。 - 特許庁

By relatively changing the ratio of a B component to pixels corresponding to an added image AI with respect to an original basic image, the added image AI is embedded into the basic image.例文帳に追加

元々の基本画像に対し、付加画像ＡＩに対応する画素についてＢ成分の比率を相対的に変化させることで、基本画像の中に付加画像ＡＩを埋め込む。 - 特許庁

The AI calculation section 402 extracts the maximum point of a measured ejection wave of the brain wave and the maximum point of a reflected wave as characteristic points, and AI (Augmentation Index) is calculated from those amplitudes.例文帳に追加

ＡＩ算出部４０２は測定された脈波の駆出波の最大点および反射波の最大点を特徴点として抽出してそれらの振幅からＡＩ（Augmentation Index）を算出する。 - 特許庁

The remaining quantity of the mix in the bag body is detected based on air pressure in the sealed space AI.例文帳に追加

密閉空間ＡＩ内の空気圧力に基づいて袋本体内のミックスの残量を検出する。 - 特許庁

"Sekai no Chushin de, Ai o Sakebu" is based on a best-selling novel by Katayama Kyoichi. 例文帳に追加

｢世界の中心で，愛をさけぶ｣は片山恭(きょう)一(いち)によるベストセラー小説に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, when a song such as "saaiitaa" is synthesized, the voice pieces "sa, a, ai, i, it, ta, a" are connected.例文帳に追加

例えば「さーいーたー」という歌唱を合成する場合、「ｓａ，ａ，ａｉ，ｉ，ｉｔ，ｔａ，ａ」という音声素片を接続する。 - 特許庁

Besides, the block average ai is separated from the base candidate block <Ui> to generate a base candidate vector <ui>.例文帳に追加

またこの基底候補ブロック〈Ｕ_i〉からそのブロック平均値ａ_iを分離して基底候補ベクトル〈ｕ_i〉を生成する。 - 特許庁

Originally, Koken and Ai enter and exit through Agemaku, but Kiridoguchi is commonly used today. 例文帳に追加

後見やアイは揚幕から出入りするのが本来の形だが、現在では切戸口を使うことが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former is called the story telling interlude while the latter is called "bow interlude (ashirai-ai)". 例文帳に追加

前者を語アイ（坐って語るものを「居語アイ」、立って語るものを「立語アイ」と呼ぶ）、後者を「会釈アイ（あしらいアイ）」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the display selection part 105, the selection which additional information AI is displayed among a plurality of pieces of information is carried out, and the selected additional information AI and the score information SI are combined and displayed on the monitor 11.例文帳に追加

表示選択部１０５においては、複数ある中でどの付加情報ＡＩを表示させるかの選択が行われ、選択された付加情報ＡＩと楽譜情報ＳＩとが合成されてモニタ１１に表示される。 - 特許庁

The portion chanted with the eight-beat rhythm is called "Hyoshi-ai (congruent rhythm)" and the standard tempo is called "Hiranori," the fast tempo is called "Chunori," and the slow tempo is called "Onori". 例文帳に追加

八拍子で謡われる部分を「拍子合」（ひょうしあい）と呼び、標準的なテンポを平ノリ（ひらのり）、速めのテンポを中ノリ、遅めのテンポを大ノリと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A convergence control part 5 calculates a correction parameter ul(t) for correcting the antibody concentration in order to make the antibody concentration ai(t) close to the target value ri when it is judged that the antibody concentration ai(t) has not converged to the target value ri.例文帳に追加

収束制御部５は、非収束の判定が行われた場合に、抗体濃度ａｉ（ｔ）を目標値ｒｉへ近づけるように、抗体濃度を補正する補正パラメータｕｌ（ｔ）を算出する。 - 特許庁

When each index D_k^(i) is different from all the others, the index Di is adapted for each Ai.例文帳に追加

各按分指標Ｄ_k^(i)が他の全てのものと異なった場合には、それぞれのＡｉに対して、按分指標Ｄｉを採用する。 - 特許庁

Although kama-ya is not included in san-yaku, this is such an important position that he or she has a special assistant called ai-gama (literally, "pot co-worker"). 例文帳に追加

釜屋は三役には入っていないが、たいへん責任あるポストであり、ゆえに相釜という助手を割り当てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An AI unit is provided with a judgement button for inputting a judgement instruction of a state of charge of a lead battery.例文帳に追加

ＡＩユニットは、鉛電池の充電状態の判定指令を入力するための判定ボタンを備えている。 - 特許庁

IPA vapor (organic solvent vapor) is spouted out from the first supply nozzle 40 so as to form a flow area AI of IPA vapor, the substrate W is made to pass through the flow area AI, and the IPA is condensed on the surface of the substrate W.例文帳に追加

そして、第１供給ノズル４０からＩＰＡ蒸気（有機溶剤の蒸気）を吐出してＩＰＡ蒸気の気流域ＡＩを形成し、この気流域ＡＩに基板Ｗを通過させ、基板Ｗ表面にＩＰＡを凝縮させる。 - 特許庁

Since the space where a residual air bubble Ai is present on the upstream side of the filter member 22 is occupied by the semispherical projected part 22a, the discharge of the air bubble Ai can be accelerated at a time of the initial filling operation of ink.例文帳に追加

またフィルタ部材２２の上流側における残留気泡Ａｉが存在する空間を、半球状の突出部２２ａが占有するために、インクの初期充填動作時において気泡Ａｉの排出を促進させることができる。 - 特許庁

Now, the heat radiating area of the damper hub 12 is denoted by Ah and the heat radiating area of the inertial ring 16 is denoted by Ai, a damper hub 12 side heat radiating quantity becomes (αh×Ah), and an inertial ring 16 side heat radiating quantity becomes (αi×Ai).例文帳に追加

Ａ_ｉを慣性リング側の放熱面積、α_ｉを慣性リング側の熱伝達率、Ａ_ｈをダンパハブ側の放熱面積、α_ｈをダンパハブ側の熱伝達率としたとき、（Ａ_ｉ×α_ｉ）／（Ａ_ｈ×α_ｈ）＝０．７〜１．３とする。 - 特許庁

The transmission is equipped with an input shaft Ai in which power is input from an internal combustion engine, and an output shaft Ao in which power is input from an electric motor.例文帳に追加

この変速機は、内燃機関から動力が入力される入力軸Ａｉと、電動機から動力が入力される出力軸Ａｏとを備える。 - 特許庁

Each normal and tangential direction vector and each angle at the start point and the end point are interpolated, to determine normal and tangential direction vectors Vnori, Vtani and angles (ai), (bi) at the interpolation point, and thereby a tool direction vector Vti at the interpolation point is determined.例文帳に追加

始点、終点における法線、接線方向ベクトル及び角度を補間して補間点の法線、接線方向ベクトルＶnori,Ｖtani及び角度ai，biを求め、これにより、補間点の工具方向ベクトルＶtiを求める。 - 特許庁

The material is subjected to aging at aging temperature T(K) in a range of 373-523 K for an aging period (s) of 10^-7exp(9880/T)×T×(exp((AI+6)/3.9))^-1.5 s or longer to form a thin steel plate having yield elongation YP-El of 0.5% or more.例文帳に追加

そして、該素材に、373〜523Ｋの範囲の時効温度Ｔ（Ｋ）で、時効時間（ｓ）：10^−７exp（9880/Ｔ）×Ｔ×［exp（（AI＋６）/3.9）］^−1.5 ｓ以上の時効処理を施し、0.5％以上の降伏伸びYP-Elを有する薄鋼板とする。 - 特許庁

A corresponding actuator Ai is operated by the action control part 64 in accordance with the joint angle value of the current frame.例文帳に追加

動作制御部６４は、現在フレームの関節角度値にしたがってって該当するアクチュエータＡｉを動作させる。 - 特許庁

By the correction amount, the AI based on the pulse wave signal from the applicable sensor directly above the artery is corrected (S207).例文帳に追加

この補正量より、動脈直上に該当するセンサからの脈波信号に基づくＡＩを補正する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Specialized work (systems, design, etc.) is outsourced by contract to external specialists, who are referred to by Ai-Land as "partners."例文帳に追加

その他の専門業務（システム、デザインなど）は外部の専門家（同社ではパートナーと呼ぶ）と業務委託契約を結んでいる。 - 経済産業省

If AI is not included in read data, read data is outputted as it is under decision that the read data is read out from a JAN symbol form barcode.例文帳に追加

読取りデータにＡＩが含まれていなければ、読取りデータがＪＡＮシンボル形式のバーコードのものであるとの判断の下に、その読取りデータをそのまま出力する。 - 特許庁

In the equation, ai=1 when the incident angle of a main ray of the mirror i is negative and ai=0 when the incident angle of the main ray of the mirror i is positive; M is the magnifying power of the projection system and further an index i successively imparts numbers to the mirrors of the systems.例文帳に追加

ここで、ミラーｉでの主光線の入射角が負である場合、ａ_i＝１であり、ミラーｉでの主光線の入射角が正である場合、ａ_i＝０であり、Ｍは投影システムの拡大率であり、さらに、添字ｉはシステムのミラーに、順次に、番号を付ける。 - 特許庁

The tuning circuit is composed of a serial circuit Ai (i=1 to n, n is an integer of ≥2) including a capacitor Ci and a switch element Qi and a coil.例文帳に追加

コンデンサＣiとスイッチ素子Ｑiとの直列回路Ａi（i＝1〜n、ｎは２以上の整数）と、コイルとを並列接続して同調回路を構成する。 - 特許庁

A speech input AI is converted by an acoustic input section 11 into an electric signal, which is supplied to a ΔΣ modulation section 13 through an LPF 12.例文帳に追加

音声入力ＡＩは音響入力部１１で電気信号に変換され、ＬＰＦ１２を介してΔΣ変調部１３に与えられる。 - 特許庁

In the same way, the significant decrease in the AI (Atherosclerotic Index) values of the 1.5% SF73 group and 3% SF73 group compared to a control group is also recognized.例文帳に追加

同様に１．５％ＳＦ７３群と３％ＳＦ７３群のＡＩ値も対照群より有意な低下が認められた。 - 特許庁

When a screen is generated by a screen transition sub-system 50, an AI/transition table generation sub-system 60 acquires data necessary for generating an AI table 70 and a screen transition table 80 from a UI configuration information table 90.例文帳に追加

画面遷移サブシステム５０により画面が生成されると、ＡＩ・遷移テーブル生成サブシステム６０は、ＡＩテーブル７０及び画面遷移テーブル８０の生成に必要なデータをＵＩ構成情報テーブル９０から取得する。 - 特許庁

Then, the special marks Ai which are marks to be mentioned later are recognized on right and left stereo images (Ba, Bb) automatically at any and every time when photographing by a computer, and combination of the right and left same points on the recognized special marks Ai is performed.例文帳に追加

次に、随時コンピュータで撮影毎に自動的に左右ステレオ画像上（Ｂａ、Ｂｂ）において、後述する標識である特殊マークＡｉを認識し、認識した特殊マークＡｉの左右同一点の組み合わせを行う。 - 特許庁

The carrier for immunoassay is composed of a group of at least 30 pieces of surface-grounded glass beads having a deviation from spherical form meeting the inequality (1), 100×(Ai-Aj)/Am≤2 (wherein, Ai, Aj, and Am respectively represent the maximum, minimum, and mean diameters of the beads).例文帳に追加

真球度が式（１）を満足する表面スリ加工ガラスビーズの少なくとも３０個からなり、平均ビーズ直径（Ａｍ）の分散度（Ｓ^2）が０．０２以下であるガラスビーズ群からなることを特徴とする免疫測定用担体を用いる。 - 特許庁

The ratio (Bi/Ai) of the influence coefficient Bt of an acutuator which affects the edge drop on the outlet side of the rolling equipment to the influence coefficient Ai of an actuator which affects the sheet crown on the outlet side of the rolling equipment is determined and the controlled variable of the sheet crown with the actuator of a rolling mill the ratio of which is relatively larger is made relatively larger.例文帳に追加

圧延設備出側のエッジドロップに及ぼすアクチュエータの影響係数Ｂ_iと圧延設備出側の板クラウンに及ぼすアクチュエータの影響係数Ａ_iとの比率（Ｂ_i／Ａ_i）を求め、その比率が相対的に大きい圧延機のアクチュエータの板クラウン制御量を相対的に大きくする。 - 特許庁

Then, the search character string "ai" M input to the dictionary (English/Japanese dictionary) of the switching origin is taken over as it is to the search field F4 determined as the same character type of the dictionary (Japanese dictionary) of the switching destination, and the search processing of keywords and explanation information is executed.例文帳に追加

そして、この切替先の辞書（国語辞典）の同一文字種として判断された検索フィールドＦ４に、前記切替元の辞書（英和辞典）に対し入力された検索文字列「ai」Ｍがそのまま引き継がれて入力表示され、見出し語および説明情報の検索処理が実行される。 - 特許庁

Preferably, the abnormality caused by the clogging of the AI piping 12 is determined when the internal pressure is not lower than a prescribed value and the applied current is not smaller than a prescribed value.例文帳に追加

好ましくは、内部圧力が所定値以上であり、且つ、印加電流が所定値以上である場合に、ＡＩ配管１２の詰まりによる異常を判定する。 - 特許庁

The steel tube contains 0.08 to 0.25 mass% C, and in which the r value in the axial direction of the tube (rL) is ≥1.3, the average grain size is ≥15 μm, and AI is ≤40 MPa.例文帳に追加

Ｃ：０．０８〜０．２５質量％を含有し、管軸方向のｒ値（ｒＬ）が１．３以上、平均結晶粒界が１５μm以上、ＡＩが40MPa以下である鋼管。 - 特許庁

However, it seems that realism of sewamono (play dealing with the lives of ordinary people) is noticeable in Hon Kyogen (played independently, this normally is the one generally called Kyogen) whereas fineness of Shikigaku (the music and plays for official ceremonies) is highlighted in Ai kyogen (comic interlude in Noh). 例文帳に追加

しかし、本狂言においては世話物的写実性が目立つ一方で、間狂言では式楽的な上品さが強調されるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When AI is included in the read data, the read data is converted into the JAN symbol form, under the decision that the read data is read out from a GS1 data bar.例文帳に追加

読取りデータにＡＩが含まれていれば、読取りデータがＧＳ１データバーのものであるとの判断の下に、その読取りデータをＪＡＮシンボル形式に変換する。 - 特許庁