「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(860ページ目) - Weblio英語例文検索

When using as the fall preventing element, if the protuberance 22 is wound up with the sheet part 21 and fixed by the surface fastener 23, the hand baggage is restrained from moving by the protuberance 22.例文帳に追加

このように構成すると、落下防止体として使用するときは、該隆起部２２を該シート部２１と共に巻き上げて面ファスナー２３により該隆起部２２を固定すると、該隆起部２２により手荷物の移動が制止される。 - 特許庁

This infrared heater is so structured that a thin-film SiO2-ZrO2 coating layer is formed on the surface of an armoring body 1 formed of a quartz glass pipe transparent for an infrared ray by using a solution obtained by a sol-gel method.例文帳に追加

ゾルーゲル法により得られた溶液を用いて赤外線に対して透明な石英ガラスパイプからなる外装体１の表面に薄膜のＳｉＯ２−ＺｒＯ２のコーティング層９を形成する構成とした。 - 特許庁

Thus, pressure reduction in the hopper 8 is avoided because outside air gets into space in the hopper 8 through the vent 16 when the seal member of a toner replenishing port 8a is pulled out and detached at initial using time.例文帳に追加

これにより、初期使用時にトナー補給口８ａのシール部材（不図示）を引き抜いて取り外したときに、トナーホッパ８内の空間には、通気口１６を通して外気が入りこみ、トナーホッパ８内は減圧とならない。 - 特許庁

A second evaluation unit 170 evaluates a degradation state of the power storage device using data collected when the power storage device of the vehicle is charged from a power station or when power is fed from the vehicle to the power station.例文帳に追加

第２評価部１７０は、電力ステーションから車両の蓄電装置の充電時または車両から電力ステーションへの給電時に収集されるデータを用いて蓄電装置の劣化状態を評価する。 - 特許庁

To develop a lightweight, firm and rigid concrete ground using an incineration ash of general waste as an aggregate raw material in case of an ultra soft ground and a contaminated land where a construction is difficult and the construction cost is always increased.例文帳に追加

超軟弱地盤及び汚染された土地で施工が困難であり施工費ばかりが嵩む場合においては、一般廃棄物焼却灰を骨材原料とした軽量強固なコンクリート地盤を造成する。 - 特許庁

A pressure change is caused in the cartridge 400, and the sample fluid is moved to a detecting element 140 by using this pressure change and controlling the timing of releasing the internal pressures of pressure changing means 40, 50, 100 and 110.例文帳に追加

カートリッジ(400)内に圧力変化を起こして、この圧力変化を利用し、かつ、圧力変化手段(40,50,100,110)内の圧力を解放するタイミングを制御することによって、サンプル流体を検出要素（140）まで移動させる。 - 特許庁

To provide a phase difference film which is a thin film and is excellent in continuous productivity and a film anti-peeling property and to provide its manufacturing method and a liquid crystal display apparatus using the phase difference film.例文帳に追加

本発明の目的は、薄膜であって、連続生産性に優れかつ膜剥がれ防止性に優れる位相差フィルム、これを製造する製造方法及びこれを用いた液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A center emblem 1 wherein a decorative film 20 is integraly molded on the surface of the substrate 10 is manufactured by insert molding using the decorative film 20 preliminarily processed into a desired shape as an insert component.例文帳に追加

予め所望形状に加工された加飾フィルム２０をインサート部品として用いたインサート成形により、基材１０の表面に加飾フィルム２０が一体成形されたセンターエンブレム１が製造される。 - 特許庁

Further, the value of item of water quality (NH4 value in the treated water) which is difficult in measurement within a prescribed measuring period is measured by using a simulation model of water quality such as ASM 2 in simulator sensor 90 in accordance with the measured values.例文帳に追加

そして、その計測値に基づいて、シミュレータセンサ９０により、ＡＳＭ２等の水質シミュレーションモデルを用いて、所定の測定周期内で計測することが困難な水質項目の値（処理水ＮＨ４値）を求める。 - 特許庁

To provide a method for measuring an inclination angle which can measure the angle of a base material to be coated easily without using a complicated calculation, even when the tension of the base material is weak, or even when the substrate is thin.例文帳に追加

複雑な計算を用いずに容易に、また基材テンションが小さくても、あるいは薄手基材であっても被塗工基材の角度を正確に測定できる傾斜角度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When the position of a rotating shaft 32 on the right side of pulleys 16 for arranging the endless steel belt 12 therebetween reaches the maximum distance, meander correction is carried out by using the position of the maximum distance is used as a new reference point.例文帳に追加

エンドレススチールベルト１２を架け渡すプーリ１６の右側の回転軸３２の位置が最大距離に到達したときには、その最大距離の位置を新たな基準点として蛇行修正を行うものである。 - 特許庁

Further, a state of using the mobile terminal is detected and the just preceding operating state is read from the auxiliary storage device after application of power to the auxiliary storage device to restore the mobile terminal to the just preceding operating state.例文帳に追加

また、携帯端末装置を使用する状態を検出し、補助記憶装置の電源を投入してから直前の操作状態を補助記憶装置から読み出すことにより、直前の操作状態を復帰する。 - 特許庁

A mask 6 is formed on a substrate 5, and initial holes 61 are formed in the mask 6 by a physical method, and the substrate 5 is etched by using the mask 6 having initial holes 61 formed therein to form the recessed parts on the substrate 5.例文帳に追加

基板５上にマスク６を形成し、マスク６に物理的方法によって初期孔６１を形成し、初期孔６１が形成されたマスク６を用いてエッチングを施し、基板５上に凹部を形成する。 - 特許庁

After the work by using the scaffold device is completed, the bracket 1 can be removed from the support column 11 by loosening the tightening rods 2, and there is no member protruding outward on the outer faces of the support column 11.例文帳に追加

足場装置を用いた作業が終了した後には、着脱ブラケット１は締結ロッド２を緩めることにより支柱１１から取り外すことができ、支柱１１の外面には外方に部材が突出することがない。 - 特許庁

To provide a method of producing a precast concrete product using blast furnace slug fine powder as a principal component of a binder, by which the precast concrete product is produced at high productivity as a concrete material having high substitution rate of the blast furnace fine powder is used.例文帳に追加

高炉スラグ微粉末の置換率が高いコンクリート材料を使用しながら生産性高く製造できる、高炉スラグ微粉末を結合材の主成分とするプレキャストコンクリート製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A GaN-based LED 1 is combined with the phosphor 2 which is excited by light L1 emitted from the LED 1 and emits fluorescence (visible light) L2, to thereby compose the light emitting device using the fluorescence L2 as output light.例文帳に追加

ＧａＮ系ＬＥＤ１と、該ＬＥＤ１から発せられる光Ｌ１で励起され蛍光（可視光）Ｌ２を発する蛍光体２とを組み合わせ、該蛍光Ｌ２を出力光とする発光装置を構成する。 - 特許庁

Hot water filling to a bathtub 60 is performed in two stages, and the hot water heated up to a comparatively low temperature by the heat pump device 2 is directly supplied through a first hot water supply pipe 30 without using the hot water in the hot water storage tank 1.例文帳に追加

浴槽６０内への湯張りは２段階で行ない、貯湯タンク１内の湯を用いることなくヒートポンプ装置２で比較的低温に沸き上げた湯を直接第１給湯配管３０を介して供給する。 - 特許庁

By making the polarizing direction of a laser beam with which the opening part of the metal film pattern is irradiated and the direction of maximizing an inclination angle parallel, the light using efficiency in recording and reproducing is enhanced and the operation margin can be widened.例文帳に追加

開口部又は金属膜パターンを照射するレーザ光の偏光方向と傾斜角を最大にする方向とを平行にすることで、記録、再生での光使用効率を高く、動作マージンを広くできる。 - 特許庁

A range verifying part 310 or an absence verifying part 320 is controlled by a control part 340 and verifies using the verification request whether the terminal 200 is present within a specific range within a specific period of time.例文帳に追加

範囲検証部３１０または不在検証部３２０は、制御部３４０により制御され、検証リクエストを用いて端末２００が特定範囲及び特定期間内に存在するか否かを検証する。 - 特許庁

The discharge circuit 7 is operated by turning on a third transistor Q3 and the third transistor Q3 is turned on by using a current flowing through the voltage dividing resistors R1 and R2 of the output voltage VOUT of a detection circuit 7.例文帳に追加

放電回路７は第３のトランジスタＱ３をオンすることにより動作するが、第３のトランジスタＱ３は検出回路７の出力電圧Ｖ_OUTの分圧抵抗Ｒ１、Ｒ２を流れる電流を用いてオンされる。 - 特許庁

Using an ordinary temperature arc type thermal spraying machine, compressive air is not directly applied to an arc part, but it is drawn with negative pressure to increase air pressure, thus the fine grains of tin having complicated projections with uniform shape and size are obtained.例文帳に追加

常温アーク式溶射機を用いて、アーク部に直接圧縮空気を当てず、負圧の空気で引くことによって、空気圧を高め、形状、大きさが均一で複雑な突起を有する錫の微細粒子を得る。 - 特許庁

To prepare a combined document by using a plurality of documents even when there is a conflict between a configuration of the combined document which is set when combining jobs and a configuration of the plurality of documents to be combined.例文帳に追加

ジョブ結合の際に設定する結合文書の設定と、結合される複数の文書の設定との間に矛盾がある場合であっても、これら複数の文書を用いて結合文書を作成できること。 - 特許庁

When information is communicated in a format using common tags, the tags are replaced with short characters and symbols, their correspondence information is generated, and information after the replacement and the corresponding information are sent to a communication destination of the information.例文帳に追加

共通タグを用いたフォーマットで情報の通信をする場合に、タグを短い文字、記号に置換すると共に、その対応情報を生成し、置換後の情報と前記対応情報を情報の通信先へ送る。 - 特許庁

That is, the elapse time from the discharge start of the storage battery 40 and the terminal voltage Vterm of the storage battery are sampled, and a parameter of a characteristic expression showing the discharge characteristic of the storage battery is estimated using the sampling values.例文帳に追加

即ち、蓄電池４０が放電を開始してからの経過時間と前記蓄電池の端子電圧Ｖtermとをサンプリングし、このサンプリング値を用いて、蓄電池の放電特性を表す特性式のパラメータを推定する。 - 特許庁

Using a film-depositing gas containing O_3 of a predetermined density and TEOS, a first film-depositing section 31 made of a silicon oxide is formed in the trench at a predetermined film-depositing temperature, and a film 31b on the wall portion thereof is etched.例文帳に追加

所定濃度のＯ_３とＴＥＯＳを含む成膜ガスを用い、所定の成膜温度下で、トレンチ内に酸化シリコンからなる第１成膜部３１を成膜し、そのうち壁部の膜３１ｂをエッチングする。 - 特許庁

To provide a furnace opening hole brick and a lining structure using this brick, with which the brick in the furnace opening hole part in a converter is difficult to fall down and the lining work is simple, and the number and time of repairing of the furnace opening hole brick can be reduced.例文帳に追加

転炉の炉口部のれんがが脱落しにくく、しかも、施工作業が簡便で、且つ、炉口れんがの補修の回数と時間を低減できる炉口れんがとそれを用いたライニング構造を提供する。 - 特許庁

The light from the lamp box 23 is emitted to the web 15 using a portion of the large distortion in the concave mirror 24, and a web-width-directional light energy distribution is made substantially constant in a slit-like projected portion.例文帳に追加

凹面鏡２４の歪曲収差が大きい部分を使用してランプボックス２３からの光をウェブ１５に照射し、スリット状の投影部分におけるウェブ幅方向の光量分布をほぼ一定にする。 - 特許庁

To provide an ink composition which is excellent in rubbing resistance, can obtain an less blocky image, is excellent in storage stability, and can reduce clogging in a nozzle, and to provide an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

耐擦性に優れ、かつ濃淡ムラが低減された画像が得られると共に、保存安定性に優れ、かつノズルの目詰まりを低減できるインク組成物、及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor stator which is high in reliability and is improved in assemblability by properly insulating adjacent coils, using the smallest number of part items.例文帳に追加

従来の直巻き式電動機の固定子では、１枚の絶縁シートに対しティースに巻回された一つのコイルしか装着できず、全コイル間を絶縁するためには、ティースの数量分だけ絶縁シートの数量を要す。 - 特許庁

This method comprises the following practice: the surface soil containing soil-embedded seeds is disaggregated e.g. by blowing high-pressure air thereagainst, and the thus disaggregated surface soil is then sucked using a suction device, especially an ejector device, and blown into a bag connected with the suction device.例文帳に追加

埋土種子を含む表土を、高圧エアの吹き付け等を利用して解し、この解された表土を吸引装置、特にイジェクタ装置を使用して吸引し、吸引装置に接続した袋体に表土を吹き込む。 - 特許庁

To provide a film deposition system by which the in-plane temperature distribution of substrates is uniformed between the substrates to suppress variation in film deposition treatment between the substrates when a metal thin film is deposited on the substrate by using a gaseous starting material by means of a thermal CVD.例文帳に追加

原料ガスを用いて基板に熱ＣＶＤにより金属薄膜を成膜するにあたって、基板間で基板の面内温度分布を揃え、これにより基板間における成膜処理のばらつきを抑えること。 - 特許庁

The reduction rate of an opening of a minute component is made higher than that of a large-sized component, and a required volume amount of solder according to a size of a component to be mounted is printed in one step using one mask having the same thickness.例文帳に追加

大型部品に比べて微小部品の開口の縮小率は高くなり、実装する部品サイズの応じた必要半田体積量の印刷を、同一厚みの１枚のマスクを用いて１工程で達成する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system in which various types of telephone equipments such as an analogue telephone equipment whose private exchange equipment is housed by using an analogue exclusive line, a digital telephone equipment, and an ISDN telephone equipment is installed at remote locations.例文帳に追加

アナログ専用線を用いて構内交換機が収容可能なアナログ電話機、ディジタル電話機およびＩＳＤＮ電話機等の各種電話機を遠隔地に設置することが可能な構内交換システムを提供する。 - 特許庁

To carry out a high speed image printing wherein image quality is high and uniform on both sides of a recording medium which is smooth on front and rear and has a symmetrical structure on the front and the rear by using an ink jet recorder capable of printing both sides.例文帳に追加

両面印写可能なインクジェット記録装置を使用して、表裏が滑らかで、かつ表裏で対称の構造を有する記録媒体に高画質で、両面の画質が均一な印写を高速に行う。 - 特許庁

Next, after the oxide-resistance film 4 and the sacrificial oxide film 3 in the first element active region are removed by using the resist 7, the resist 7 is removed and a gate oxide film 8 of a thickness of about 100 nm is formed.例文帳に追加

次に、レジスト７を用いて第１の素子活性領域内の耐酸化膜４及び犠牲酸化膜３を除去した後、レジスト７を除去し、１００ｎｍ程度の厚さのゲート酸化膜８を形成する。 - 特許庁

A Ti film 15 for covering the inside of a contact hole 14 formed on an insulating film 13 on a Si wafer 11 is deposited and a TiN film 16 is deposited on the Ti film by the CVD method using organic titanium materials.例文帳に追加

Ｓｉ基板１１上の絶縁膜１３に形成されたコンタクトホール１４内を被覆するＴｉ膜１５を堆積し、有機チタン材料を用いたＣＶＤ法によりＴｉ膜上にＴｉＮ膜１６を堆積する。 - 特許庁

Thus, this black line is made hardly visible by using the character of visual sensation of the human being by making the picture signal brighter while raising the ambient luminance of the black line in this manner and the quality of a picture is enhanced by an amount equivalent to the increased luminance.例文帳に追加

このように黒い線の周囲の輝度を上げて明るくすることで、この黒い線を人間の視覚の特性を利用して見えにくくすることができ、そのぶん画質の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

Or the insert metal 5 is formed by using a Cu alloy containing 8.0 to 12.0 wt.% Sn, 0.1 to 0.45 wt.% Ni, and ≤5 wt.% P and the resin molding product 1 for the optical pickup is insert-molded.例文帳に追加

又は、Ｓｎを８．０〜１２．０ｗｔ％、Ｎｉを０．１〜０．４５ｗｔ％、Ｐを５ｗｔ％以下含有するＣｕ合金を用いてインサート金具５を形成し、光ピックアップ用樹脂成形品１をインサート成形する。 - 特許庁

The shape of the surface of a disk 10 is captured as an image due to interference by using a differential interference microscope constituted of an optical detection head 16 and an analyser 22 and this image is converted to an electric signal by a photodiode 28.例文帳に追加

光学検出ヘッド１６〜検光子２２で構成される微分干渉顕微鏡を用いてディスク１０表面の形状を干渉による画像として捕らえ、この画像をホトダイオード２８で電気信号に変換する。 - 特許庁

To obtain, when copy print is designated, a job output result to which specific information by which the whereabouts of each print output to be submitted to the copy print can be confirmed is added without lowering the throughput using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、部数印刷指定時に、部数印刷される各印刷出力の所在を確認可能な特定情報が付与されたジョブ出力結果をスループットを低下させることなく得ることである。 - 特許庁

The data of the movement speed retained in the flash memory determines an actually measured movement speed from the movement distance and the movement time actually measured every time when a tray unit 26 is lifted and is corrected to the latest value using the actually measured movement speed.例文帳に追加

フラッシュメモリに保持した移動速度のデータは、トレイユニット２６が昇降されるごとに実測した移動距離と移動時間とから実測移動速度を求め、実測移動速度を用いて最新の値へ補正される。 - 特許庁

To balance the upper valve element 60 when a supported part 66b is supported by a support face 56a by using a supported portion as a fulcrum, a gravity center of the upper valve element 60 is set to be lower than the fulcrum.例文帳に追加

上部弁体６０は、被支持部６６ｂが支持面５６ａに支持されたときに、該支持されている箇所を支点としてバランスをとるよう該支点より下方に上部弁体６０の重心が設定されている。 - 特許庁

To solve problems that a steel plate is heavy, construction work becomes complicated, cost is high, a construction period becomes long, and so on when covering mortar with the steel plate or the like immediately after plastering in the case of using much mortar to make up for the ceiling or the like.例文帳に追加

天井などにモルタルを多く使用して補填した場合に左官後すぐに鋼板などで覆った時の鋼板が重い、工事が煩雑になる、コストがかかる、工期が長くなるなどの問題を解決する。 - 特許庁

A feature amount of the above acquired predetermined image is extracted, and photographing status information of a material object in the above predetermined image acquired by using the above feature amount extracted above is estimated.例文帳に追加

そして取得された前記所定の画像の特徴量を抽出し、前記抽出された前記特徴量を用いて前記取得された前記所定の画像中の物体の撮影状態情報を推定する。 - 特許庁

In the hybrid vehicle 20, an accelerator opening Acc* for execution is set using a map for setting normal execution opening, so that an accelerator opening Acc is gradually increased or decreased (step S120).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、キックダウンスイッチ８８のオフ時に、通常時実行開度設定用マップを用いてアクセル開度Ａｃｃに応じて漸次増減するように実行用アクセル開度Ａｃｃ＊が設定される（ステップＳ１２０）。 - 特許庁