「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(862ページ目) - Weblio英語例文検索

The first combustion chamber 10 is recessed in the top 1a of the piston 1 within a range inside of a cylindrical surface P using a position where a liquid column of fuel injected from a fuel injection nozzle N is atomized as a radius.例文帳に追加

第１の燃焼室１０は、燃料噴射ノズルＮから噴出された燃料の液柱が霧化される位置を半径とする円筒面Ｐよりも内側の範囲のピストン１の頂部１ａに凹設されている。 - 特許庁

Although their temperature are different during printing operation, solid variation of anode voltage of a diode is corrected by using a temperature measured by a thermistor, since both temperatures are conceivably conincident immediately after the power is turned on.例文帳に追加

印刷動作中はこの両者の温度は異なるが、電源投入直後は双方の温度は一致していると考えられるので、サーミスタによる温度測定値を用いて、ダイオードのアノード電圧の固体バラツキを補正する。 - 特許庁

The fine processing is carried out by ion irradiation using the stencil mask comprising the self-assembled monolayer constitution body provided with the self-assembled monolayer in which tensile stress is generated on the solid surface by irradiation with corpuscular beam.例文帳に追加

粒子線照射により固体表面に引張り応力を生じさせる自己組織単分子膜を備えている自己組織単分子膜構成体からなるステンシルマスクを用いてイオン照射により微細加工する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a radio communication system using the radio communication apparatus in which time required for starting communicating with terminal equipment is shortened, and further, convenience for users is improved.例文帳に追加

端末機器と通信を開始する時に要する時間の短縮を図り、さらにはユーザの便宜に資することができる無線通信装置、および該無線通信装置を用いた無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

An amino group-protected quinazolinedione derivative represented by formula (2) is produced by using an amino group-protected derivative of 5,6-difluoro-3-(4-aminophenyl imino)-1,3-dihidro-indol-2-one which is a new imine derivative as a raw material.例文帳に追加

新規イミン誘導体である、５，６−ジフルオロ−３−（４−アミノフェニルイミノ）−１，３−ジヒドロ−インドール−２−オンのアミノ基保護誘導体を原料として、下記式で表されるアミノ基保護キナゾリンジオン誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide a white conductive powder which is excellent in long-term stability and has good conductivity while it does not contain antimony questionable about safety and which has high whiteness and is of low cost without using an expensive indium.例文帳に追加

安全性に疑問のあるアンチモンを含有せずに良好な導電性能を有しながら経時安定性に優れ、かつ高価なインジウムを使用せずに白度が高く安価な白色導電性粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver in which convenience is enhanced when a program recorded on a recording medium by using a disc recorder is reproduced by other device, and to provide a video recording reservation method which can enhance the convenience.例文帳に追加

ディスクレコーダを用いて記録媒体に録画した番組を他の装置で再生する際の利便性を高めた放送受信装置およびそのような利便性を高めることを可能にする録画予約方法を提供する。 - 特許庁

When a sub-test in the test flow 200 is executed, a database 400 of the test number is indexed by using index information including (1) an identifier of the sub-test and (2) the present test flow context information 300 (104).例文帳に追加

テストフロー２００内のサブテストが実行されると、テスト番号のデータベース４００が、（１）サブテストの識別子と（２）現行テストフローコンテキスト情報３００とを含む索引情報を使用して索引付けされる（１０４）。 - 特許庁

Moreover, a relative address from a reference address in the region where the table itself is stored, is stored in the rewritable region and even in the case of transplanting to another system, the table itself can be accessed by using the relative address.例文帳に追加

また書き換え可能な領域にはテーブル自体が格納された領域の基準アドレスからの相対アドレスが格納され他のシステムに移植しても相対アドレスによりテーブル自体にアクセスすることができる。 - 特許庁

A detachable external storage device is connected to an isolated area in a computer or to an independent device, and the quarantine/removal of viruses is made by using a virus-removing program to prevent the viruses from intruding into the computer.例文帳に追加

着脱式外部記憶装置をコンピューター内の隔離された領域もしくは独立した装置に接続させ、そこでウィルス駆除プログラムによって検疫・駆除することにより、コンピューターへのウイルスの侵入を防止する。 - 特許庁

To solve a difficult problem of precisely butting pencils together without a precision instrument as the workmanship of pencil-connecting through the use of an adhesive is time-consuming after the workmanship is applied to pencils using an instrument and the like.例文帳に追加

鉛筆をつなぎ合わせる為に、器械などで鉛筆に細工を施した後に、接着剤でつなぎ合わせるのは、細工に手間を要するし、器械を精密に作らなければ、鉛筆同士を正確につなぐのは困難である。 - 特許庁

Low-order mode is removed with a mode selection element 20 using two axicon lenses 26, 28 arranged with conical faces opposed to each other, so that mode dispersion is suppressed and that high speed and transmission distance expansion are made possible.例文帳に追加

円錐面を対向させて配置した２つのアキシコンレンズ２６，２８を用いたモード選択素子２０により低次モードを除去することによって、モード分散を抑圧し、高速化と伝送距離拡大を可能にする。 - 特許庁

This stabilizer for the oil and fat and/or milk component-containing drink is prepared using as the main ingredient, mango puree which is prepared by crushing mango fruits, straining the product to put into a creamy state, and homogenization treating the product at 10-30 MPa.例文帳に追加

マンゴー果実を破砕し、裏ごしして、クリーム状にし、１０〜３０ＭＰａでホモゲナイズ処理して調製したマンゴーピューレを主要成分とする油脂及び／又は乳成分含有飲料用の安定化剤を調製する。 - 特許庁

A signal of a photodetector affected by a smear is interpolated by using a signal from a photodetector which is horizontally adjacent among photodetectors having the same color filters with the affected photodetector.例文帳に追加

そして、スミアの影響を受けた受光素子の信号については、その受光素子と同じ色フィルタを有する受光素子の中での水平方向に隣接する受光素子からの信号を用いて補間することとする。 - 特許庁

There is further provided the apparatus of supplying heat and electric power which is individually capable of designing the gas turbine 2 and the generator 15 by generating using the compressed air obtained from the gas turbine 2 and which has a large degree of freedom in design.例文帳に追加

ガスタービン２から得られる圧縮空気を用いて発電を行うことにより、ガスタービン２と発電装置１５とを個別に設計でき、設計の自由度の大きな熱および電力の供給装置を提供できる。 - 特許庁

Ultraviolet light contained in solar light is collected by using a ultraviolet light-collecting device 4 capable of collecting only ultraviolet light and the ultraviolet light is transmitted to an ultraviolet irradiating device 3 of a culturing system to enable it to use for sterilization.例文帳に追加

太陽光に含まれる紫外線を、紫外線のみ集めることのできる紫外線集光装置４を用いて集光し、該紫外線を培養システムの紫外線照射装置３に伝送して、殺菌に用いてもよい。 - 特許庁

Once the illumination state of a signal tower 12 which changes its illumination state according to the operation state of the production facilities 11 is detected, the operation state of the production facilities 11 is analyzed by using the illumination state of the signal tower 12.例文帳に追加

生産設備１１の稼働状態に応じて点灯状態が変化するシグナルタワー１２の点灯状態を検出すると、そのシグナルタワー１２の点灯状態から生産設備１１の稼働状態を分析する。 - 特許庁

A copywrited matter obtained as digital information is integrated with exclusive display reproduction software, and the names of purchasers to be displayed at the time of using the software are recorded in the software before the software is distributed so that the circulation of copies can be prevented.例文帳に追加

デジタル情報化した著作物に専用の表示再生ソフトを一体化した上で、ソフト使用時に表示する購入者の氏名をソフト配給前にソフト内に記録することで複製の流通を防止する。 - 特許庁

After that, a constituent element to function as the piezoelectric device is formed and the supporting substrate 30B is cut by using a blade 500 along the cutting groove 50 to be finally divided into individual piezoelectric devices (S111).例文帳に追加

その後、圧電デバイスとして機能するための構成要素が形成され、ブレード５００を用いて切断用溝５０に沿って支持基板３０Ｂを切断することで、最終的に各圧電デバイスの個片に分割される（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Finally, a movement simulation to a destination of the respective airplanes is performed in a simulation part 115 by using route information 122 from a present airplane position relation and consistency with the section occupancy schedule information 116 is verified.例文帳に追加

最後に現在の航空機位置関係から経路情報１２２を用いてシミュレーション部１１５にて各航空機の目的地までの移動シミュレーションを行い、区間占有計画情報１１６との整合性を検証する。 - 特許庁

To provide a method of controlling drying of a monolithic refractory containing magnesia, by which the generation of cracks caused by hydration reaction of magnesia during drying is suppressed when the monolithic refractory containing magnesia is dried by using microwaves.例文帳に追加

本発明は、マイクロ波を使用したマグネシア含有不定形耐火物の乾燥制御に際して、乾燥中のマグネシアの水和反応による亀裂発生を抑制する乾燥制御方法を提供するものである。 - 特許庁

Plasma etching is performed while using an upper resist layer 104 as a mask, so that an opening having a tapered side wall surface and a dimension smaller than that of an opening of the upper resist layer 104 is formed on an intermediate layer 103.例文帳に追加

上層レジスト層１０４をマスクとして、プラズマエッチングを行い、中間層１０３に、側壁面がテーパー状で、上層レジスト層１０４の開口部の寸法より小さい寸法の開口部を形成する。 - 特許庁

In the electronic commerce settlement system using a telephone terminal, an application for purchase from a user is accepted through the Internet and an application ID number corresponding to this application for purchase is issuued for the user.例文帳に追加

本発明の電話端末を利用する電子商取引決済システムは、インターネットを介して、利用者からの購入申し込みを受け付け、この購入申し込みに対応する申込みＩＤ番号を利用者に発行する。 - 特許庁

By using polyacrylamide as coating composition for microscope slide glass, hydrophilic property and close contact with the pathologic tissue and the cell on the surface of the slide glass is maintained, and the collateral stain is prevented or suppressed at the PAM staining.例文帳に追加

ポリアクリルアミドを顕微鏡スライドグラス用のコーティング組成物に使用することでスライドグラス表面の親水性、病理組織・細胞との密着性を保持しながらＰＡＭ染色時の共染防止ないし抑制する。 - 特許庁

For example, a narrow area zone within a radius of almost one meter is set as a radio communication zone by using directional antennas A1 and A2, and station discovery processing is operated to the narrow area zone.例文帳に追加

指向性アンテナＡ１，Ａ２を用いることにより例えば１ｍ四方程度の狭領域圏が無線電波による通信圏として設定され、その狭領域圏を対象に局発見処理が行われる。 - 特許庁

This carbon component obtained by the separating is vaporized by a microwave or high-frequency heating, plasma processed, a diamond-like carbon film is made to form in a substrate front face using etching hardening of a hydrogen atom, to beautiful accessories.例文帳に追加

この分離し、得られた炭素成分をマイクロ波や高周波加熱により気化・プラズマ化して水素原子のエッチング硬化を利用して基材表面にダイヤモンド様炭素膜を形成させ、美麗装飾品とする。 - 特許庁

To provide the adjustment method of scanning timing and beam quantity by which the manufacturing process is comparatively simplified and the manufacturing cost is reduced without using an expensive fθ lens, and to provide a scanner employing the method.例文帳に追加

高価なＦ−シータレンズを使用することなく、製造過程を比較的簡単にし且つ製造コストを節減することが可能な、ビーム走査タイミングとビーム量の調節方法およびそれを用いた走査装置を提供する。 - 特許庁

By using that reinforced electrolyte membrane 10A, the membrane electrode assembly 2 is composed in which the reinforcing membrane 12b side having larger porosity is arranged to become the cathode side, and pinched by separators 20, 30 to compose the fuel cell 1.例文帳に追加

その補強膜型電解質膜１０Ａを用いて膜電極接合体２を作り、気孔率の大きい補強膜１２ｂ側がカソード側となるようにしてセパレータ２０，３０で挟持して燃料電池１とする。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus in which a large and flat plasma beam opposite to a work to be processed is formed and a uniform film forming processing is performed on the work to be processed by using the plasma beam.例文帳に追加

被処理物に対向して大きな平面状に形成されたプラズマビームを得ることができ、このプラズマビームを用いて被処理物に対して均一な成膜処理を行うことができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The printing ink is characterized by using reclaimed vegetable oil as a material, whose acid value becomes 0.5 or less is reclaimed by the deoxidation process and deodorizing process in addition to a conventional reclaiming process such as filtration or the like.例文帳に追加

ろ過等の従来の再生方法に加えて、脱酸および脱臭工程により、酸価が０．５以下になるように再生した植物油を原料として用いることを特徴とする印刷インキである。 - 特許庁

This voltage signal is added to the loop gain by, for instance, using a bypass capacitor, and the resulting feedback signal is supplied to the error amplifier, which generates a control signal by comparing the feedback signal with a reference voltage.例文帳に追加

この電圧を例えばバイパスキャパシタによりループ利得に加え、その結果得られる饋還信号を誤差増幅器に加え、この誤差増幅器が饋還信号を基準電圧と比較して制御信号を発生する。 - 特許庁

Thereafter, the thick-film resistor 12 is trimmed from above the resin film 15 through a laser trimming method or the like, a trimming groove 16 is filled up with ultraviolet-curing insulating resin by printing and then cured through irradiation using ultraviolet rays.例文帳に追加

その後、樹脂被膜１５の上から厚膜抵抗体１２をレーザトリミング等でトリミングした後、トリミング溝１６に、紫外線硬化型の絶縁性樹脂を印刷により充填し、これに紫外線を照射して硬化させる。 - 特許庁

In order to extend a blood serum half period of an MCP1 chemokine, an MCP1 is tagged using an immunoglobulin constant area originating in a hinge-CH3 domain, and thereby an immunoglobulin fused protein is designed.例文帳に追加

ＭＣＰ１ケモカインの血清半減期を延長するために、免疫グロブリン定常領域（ヒンジ〜ＣＨ３領域に由来する）を用いてＭＣＰ１にタグをつけることによって、免疫グロブリン融合タンパク質を設計した。 - 特許庁

Especially, the abrasion process is preferably a buff abrasion process for performing buffing by using an abrasive containing abrasive grain which is harder than the inorganic filler, and a buff having a cushion material including a nap on the surface.例文帳に追加

特に研磨工程は、上記無機充填剤よりも硬度が低い砥粒を含む研磨剤と、表面に立毛を備えクッション材を有するバフと、を用いてバフ研磨するバフ研磨工程であることが好ましい。 - 特許庁

In computing an equation for a storage type, a flux is separated according to its physical characteristics, and time development is carried out by using windward differential and central differential type leapfrog differential methods at the same time.例文帳に追加

ＣＰＵ１１６により保存形式の方程式を計算する際に、流束をその物理的性質に応じて分離し、風上差分と中心差分型の蛙跳び差分法を併用して時間発展を行う。 - 特許庁

For dechucking, the plasma source 23 is used to irradiate the part between the holding surface 16 and substrate 51 with the plasma 81, and the substrate 51 is peeled from the electrostatic chuck 15 using the substrate thrust rods 21a, 21b.例文帳に追加

デチャックを行う場合は、プラズマ源２３を用いてプラズマ８１を保持面１６と基板５１の間に向けて照射し、基板突き上げ棒２１ａ、２１ｂを用いて基板５１を静電チャック１５から引き剥がす。 - 特許庁

A sheet-like expansion molded material 2 having a rugged surface 2a molded by using soybean shells or wheat meal as an essential component is adhered atop kraft paper 3 and is bored with plural vent holes 1a in a longitudinal direction.例文帳に追加

クラフト紙３の上面に、大豆殻又は小麦粕を主成分として成形した凹凸表面２ａを有するシート状の発泡成形材２を接着し、かつ縦方向に複数の通気孔１ａを穿設する。 - 特許庁

Namely, subtraction of electric charge is performed on a signal transmission line, and the capacitance value of the capacitor is made apparently small to constitute the SC integrating circuit having the extremely low cut-off frequency using the capacitor of realistic size.例文帳に追加

すなわち、信号伝送路において電荷の減算を実行し、キャパシタの容量値を、見かけ上、小さくし、現実的なサイズのキャパシタを用いて、カットオフ周波数が極めて低いＳＣ積分回路を構成する。 - 特許庁

The negative type pattern which does not swell in aqueous alkali development and has high resolution is formed by using a reaction in which part or the whole of a γ- or δ-alkoxycarboxylic acid structure is converted to a lactone structure by an acid catalyzed reaction.例文帳に追加

γ−またはδ−アルコキシカルボン酸構造の一部または全てが、酸触媒反応によりラクトン構造に変わる反応を用い、水性アルカリ現像で膨潤のない高解像性のネガ型のパタンを形成する。 - 特許庁

To provide a phenylalanine sensor with which a limitation concentration of phenylalanine to be detected is low and measurement for analysis can be performed in a short time and repeated usage is possible, and to provide a phenylalanine measurement method using the same.例文帳に追加

フェニルアラニンの検出限界濃度が低く、短時間にて分析測定できるとともに繰り返し使用も可能なフェニルアラニンセンサ及びこれを用いたフェニルアラニンの測定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In a ring network using a distributed hash table, the node ND3 which is inaccessible to a next node obtains node information indicating a previous node from the node ND1 which is always accessible on the network.例文帳に追加

分散ハッシュテーブルを用いたリング状のネットワークにおいて、次ノードがアクセス不能となったノードＮＤ３は、ネットワーク上で常にアクセス可能とされているノードＮＤ１から前ノードを示すノード情報を取得する。 - 特許庁

In the method for installing an antiaircraft beacon in tomographical survey using an air photo, an antiaircraft beacon is formed, at first, of a biodegradation synthetic resin and then a point becoming photographic coordinate is obtained by survey.例文帳に追加

空中写真を用いる地形測量における対空標識設置方法において、まず、生分解性合成樹脂材料により対空標識を作成し、それから、写真座標となる点を測量により得る。 - 特許庁

It is shown that the object 3 moves in the direction of an arrow H and stops when a wire 6 is pulled by using the force from the external.例文帳に追加

（物体３は内部に気体５を設けていて液体に対して浮力をもっているものとする。）外部からの力を用いてのワイヤー６を引くことで物体３が矢印Ｈの方向に移動して停止することを示している。 - 特許庁

A sensor chip 2 disposed on a substrate 1 is sealed by a sealing resin 5, and a section of the sealing resin 5, which seals an ion sensitive section 2a of the sensor chip 2, is removed using excimer laser so as to expose the ion sensitive section 2a.例文帳に追加

基体１に配設されたセンサチップ２を封止樹脂５で封止し、封止樹脂５におけるセンサチップ２のイオン感応部２ａを封止する部位を、エキシマレーザーにより除去してイオン感応部２ａを露出させる。 - 特許庁

Thereafter, the other branched signal is converted into an electric signal using a delay interferometer 21 and a photoelectric converting section 22 and the phase control amount of the delay interferometer 21 is regulated to maximize the amplitude of the electric signal.例文帳に追加

次に、分岐された他方を遅延干渉計２１と光電変換部２２を使って、電気信号に変換し、この電気信号の振幅が最も大きくなるように、遅延干渉計２１の位相制御量を調整する。 - 特許庁