「Issue」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To issue an alarm optimally about an approaching train by introducing such a structure that the GPS information is reflected on the track on an electronic map in which block sections are further subdivided.例文帳に追加

閉塞区間を更に細分化した電子マップ上の線路上にＧＰＳ情報を反映させて列車接近の警報を最適に発することのできるようにする。 - 特許庁

To provide an IC card issue system for enabling even a developer of an IC card system who is not familiar with the OS of an IC card to prepare a file layout in a short time.例文帳に追加

ＩＣカードのＯＳに精通していないＩＣカードシステムの開発者であっても、短時間でファイルレイアウトを作成することができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

The order slip issue device 1 prints menu item information and order identification information on the scratch card to create an order slip 4 when a menu item is selected.例文帳に追加

注文票発行装置１は、メニュー品目が選択されると、そのメニュー品目情報と注文識別情報とをスクラッチカードに印字して注文票４を作成する。 - 特許庁

Also, an address converting server recognizes access characteristics from a host, and prepares and issues a command to the storage device by considering the characteristics of the storage device at the command issue destination.例文帳に追加

また、アドレス変換サーバは、ホストからのアクセス特性を認識し、コマンド発行先の記憶装置の特性を配慮して、記憶装置へのコマンドを作成、発行する。 - 特許庁

To properly issue a warning according to a looking aside state of a driver while suppressing inconvenience to the driver by an alarm before vehicular collision.例文帳に追加

車両衝突前において警報によって運転者に煩わしさを与えるのを抑えつつ運転者の脇見状態に合わせた適切な警報を行うことにある。 - 特許庁

To issue an ad-running medium by selecting a specific person desired by an ad sponsor or selecting ad information desired by an ad provider.例文帳に追加

広告情報提供者が要望する特定の者や、広告伝達者が要望する広告情報を選択して、広告掲載媒体を発行することが出来るようにする。 - 特許庁

The user terminal 10 holds a digital certificate issued by an external certificate issue part 401 and presents the digital certificate to the trust management server 20 to request trust.例文帳に追加

ユーザ端末１０は外部の証明書発行部４０１が発行したデジタル証明書を保持し、デジタル証明書を信用管理サーバ２０へ提示して信用要求を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of easily issuing a slip even when an order client and a slip issue origin are geographically familiar.例文帳に追加

注文依頼人と伝票発行元が地理的に慣れていても容易に伝票が発行できる伝票発行方法及び伝票発行装置を提供すること。 - 特許庁

A voucher issuing key EK is operated after the receipt is issued, so as to issue the voucher of which the printed content is converted into the vertical image including the stamp image data.例文帳に追加

このレシート発行後における領収書発行キーＥＫの操作により、スタンプイメージデータも含めてその印字内容が縦イメージに変換された領収書が発行される。 - 特許庁

Thus, the user is enabled to perform a remote operation of a JTAG tool and can issue a scan command by using a UNIX(R) shell or a script language of the client system of the user.例文帳に追加

このため、ユーザは、JTAGツールをリモート操作することが可能となり、該ユーザのクライアントシステムのUNIX(R)シェル又はスクリプト言語を使用してスキャンコマンドを発行することができる。 - 特許庁

The interruption request issue circuit (42) issues an interruption request to the CPU (20) when the states of the state transition circuits (42f, 42g) are transited to prescribed states.例文帳に追加

割り込み要求発行回路（４２）は、状態遷移回路（４２ｆ、４２ｇ）が所定の状態に遷移するのに伴って、ＣＰＵ（２０）に割り込み要求を発行する。 - 特許庁

To provide a printed matter issue system capable of easily and inexpensively issuing a printed matter with high security against falsification or the like without the need for connection to a server and a network.例文帳に追加

サーバ及びネットワークとの接続無しに、偽造等に対して安全性の高い印刷物を容易且つ安価に発行できる印刷物発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a card processing device which can catch exactly life of card together with used frequency and can issue a new card for the life- reached card.例文帳に追加

使用頻度に伴うカードの寿命を的確に把握することができ、寿命に達したカードについては新規のカードを発行することができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine retaining adhesion, when installing a voice issue device in a place retaining no adhesion between a speaker net and a speaker body.例文帳に追加

スピーカネットとスピーカ本体間の密着性が保たれない個所に音声発生装置を設置する場合に、その密着性を保つことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The head managing office 6 approves the issue of the gift exchange holder 2 in the PACHINKO shop 3 and the exchange with oils in the gas station 4 through a communication net 5.例文帳に追加

管理本部６は、通信ネット５を介して、パチンコ店３での景品交換ホルダ２の発行の承認と、ガソリンスタンド４におけるガソリンとの交換の承認を行う。 - 特許庁

To provide a card authentication system and a card authentication method for solving a problem accompanied with a ticket issue type business, and for validating its use for a wide application.例文帳に追加

チケット発券型の業務に伴う問題点を解決するとともに、さらに、広い用途での利用を可能にするカード認証システム及びカード認証方法を提供する。 - 特許庁

A CA (Certificate Authority) server 3 (attribute certificate issue module 31) generates key information of a public key and a secret key, which is signed by an issuer, as attribute information.例文帳に追加

ＣＡサーバ３（属性証明書発行モジュール３１）は、属性情報として、発行者の署名が付与された公開鍵と秘密鍵の鍵情報を生成する。 - 特許庁

To provide an admission booking receiving method which eliminates the need to issue admission tickets and makes the reception of admission bookings for entry into an event hall.例文帳に追加

入場チケットの発行を不要にし、イベント会場へ入場するための入場予約の受付けを効率化できる入場予約受付け方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a ticket transmitter-receiver which can newly issue a ticket based on an original ticket through a communication line and can prevent abuse of the original ticket.例文帳に追加

元の券に基づき通信回線を介して新たに券を発行することができ、且つ元の券の不正利用を防止することができる券送受信機を実現する。 - 特許庁

An applicant is allowed to apply for the issue of a certificate in a web base, and an application receiving part 202a registers the written application information in an applicant information data base 203a.例文帳に追加

申請者の証明書発行申請はウェブベースで行われ、申請受理部２０２ａが申請書情報を申請者情報データベース２０３ａに登録する。 - 特許庁

To shorten a wait time by enabling an automatic commutation ticket issuing machine to issue a commutation ticket according to data inputted from an input machine provided outside.例文帳に追加

外部に設けられた入力機から入力されたデータに基づいて自動定期券発行機から定期券を発行できるようにし、待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

The magnetism detection element 25 becomes so as to issue a larger output signal, when opposed to the exposed part 24 that when opposed to other parts, and this becomes a reference position signal.例文帳に追加

磁気検出素子２５は、露出部２４に対向したときに他の部分と対向したときよりも大きな出力信号を発するようになり、これが基準位置信号となる。 - 特許庁

After the issue of the slip, a customer slip is issued in a kitchen (step S9), and the fare adjustment of the menu is operated according to the customer slip in the register (step SP10).例文帳に追加

該伝票の発行後、厨房にてカスタマ伝票が発行され（ステップＳＰ９）、レジスタにおいて該カスタマ伝票によって該メニューの精算が行われる（ステップＳＰ１０）。 - 特許庁

To surely issue an approach alarm between railway maintenance vehicles, a line closing device and the maintenance vehicle, etc., without any error, when there is a possibility of collision.例文帳に追加

鉄道の保守用車両間、線路閉鎖装置と保守用車両間等の接近警報を、衝突の危険性がある場合に誤り無く、且つ確実に行わせること。 - 特許庁

To allow a setup card issuing person to issue a setup card without requesting generating, managing or writing of a serial number proper to a SAM and a setup key corresponding to it.例文帳に追加

セットアップカード発行者がＳＡＭ固有のシリアル番号とそれに対応したセットアップ鍵を生成・管理・書込み依頼することなく、セットアップカードを発行ができるようにする。 - 特許庁

The personal information of an IC card user, card management information concerned with the IC card and IC card AP management information concerned with IC card APs are previously registered in an IC card issue management server 0101.例文帳に追加

ICカード利用者の個人情報とICカードに関するカード管理情報とICカードAPに関するICカードAP管理情報をあらかじめICカード発行管理サーバ0101に登録しておく。 - 特許庁

To provide a ticket issuing system, with which the issue of an order ticket can be received even without standing in a queues and a service user is not waited for a long time.例文帳に追加

行列に並ぶことなく整理券の発券が受けられるとともに、長時間サービス利用者を待たせることのない発券システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A packet recording support server 4 allows a time stamp server 5 to issue a time stamp to the aggregate data and stores the time stamp to a time stamp database 8 together with the CRC codes.例文帳に追加

パケット記録支援サーバ４は、集合データに対してタイムスタンプサーバ５にタイムスタンプを発行してもらい、ＣＲＣコードと共にタイムスタンプデータベース８に記憶する。 - 特許庁

If a motor, which turns the oil pressure pump, is driven by circulating the part of the electromotive force, the self-supplying self-circulation can be performed under the operation, aside from the issue of the start.例文帳に追加

その起電力の一部を還流させて、油圧ポンプを回すモーターを駆動させれば、始動は別として、稼動中は、自己供給的な自己循環ができる。 - 特許庁

The respective slave computers 31 to 38 issue a transmission request to the control server 50 and receive control data returned from the control server 50 in response to the transmission request.例文帳に追加

スレーブ計算機３１〜３８の各々は、送信要求を制御サーバ５０に発し、この送信要求に応答した制御サーバ５０から返信された制御データを受信する。 - 特許庁

To provide a request data processing system for gold notes which can efficiently total request data for every issue company of gold notes received at a store.例文帳に追加

売場等で受け取った金券の発行会社毎の代金請求データを効率的に集計処理することが可能な金券の請求データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To enables an issue requester to follow an update procedure for an ID card through a communication infrastructure such as the Internet, etc., at home without taking trouble to visit a counter for update.例文帳に追加

発行要求者がわざわざ更新窓口に出向かなくとも、在宅したままでインターネット等の通信基盤上でＩＤカードの更新手続を実行できるようにする。 - 特許庁

The edited space is output as a newspaper from a printer 33 of a press company or a printer 22 of a retail shop according to the application data or the issue demand of the user.例文帳に追加

編集された紙面は、申し込みデータまたはユーザの発行要求に従って、新聞社のプリンタ３３又は売店のプリンタ２２から新聞として出力される。 - 特許庁

To provide an IC card where a DF name or access condition information in DF definition information is reloaded after primary issue while using a command from the outside.例文帳に追加

ＤＦ定義情報内のＤＦ名あるいはアクセス条件情報を外部からのコマンドを用いて１次発行後に書換えることができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To identify a card owner himself or herself and to issue personal information on the card owner to the card owner himself or herself as a document.例文帳に追加

カード所有者本人であることを確認できるようにすると共に、カード所有者本人に対して、そのカード所有者の個人情報を書類にして発行できようににする。 - 特許庁

To identify a user who uses an image processor to issue print data even from an external device which cannot include user identification information in attribute data in the print data.例文帳に追加

、印刷データ中の属性データにユーザ識別情報を組み込むことができない外部装置からでも、画像処理装置側で印刷データを発行したユーザを識別可能とする。 - 特許庁

When the application of the system policy is set, the operation authority relating to the device assigned to each user is restricted based on the system policy by the ticket issue server 102.例文帳に追加

システムポリシの適用が設定されると、チケット発行サーバ１０２により、システムポリシに基づいてユーザ毎に割り当てられているデバイスに関する操作権限が制限される。 - 特許庁

When a query is generated, the bitmap is accessed to predict whether there exists a relation from the instance to the object, that is whether the query will issue a result.例文帳に追加

クエリが生成されるとビットマップがアクセスされてインスタンスからオブジェクトへの関係が存在するか否か、すなわちクエリが結果を発行するか否かが予想される。 - 特許庁

To allow each taxi company to individually advertise or issue a discount coupon to a user directly while taxi companies mutually cooperates in reservation processing.例文帳に追加

タクシー会社相互間が連携した予約処理を実現しながら、それぞれのタクシー会社が独自に広告や割引クーポン発行などを直接ユーザに対して行う。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, AUTHENTICATION SERVER, ISSUE SERVER, ACCOUNTING SERVER, COMMUNITY SERVER, RESTRICTED ACCESS CONTENT, EXECUTING INFORMATION, INFORMATION PROCESSING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報管理システム、情報処理装置、認証サーバ、発行サーバ、課金サーバ、コミュニティサーバ、利用制限コンテンツ、実行情報、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

When it is determined that the motion picture file cannot be reproduced at the projector, a warning output means directs an output portion to issue a warning for notifying the user of the determination.例文帳に追加

警告出力手段は、当該動画ファイルがプロジェクターにおいて再生不可能であると判定された場合、その旨をユーザに通知する警告を出力部より発する。 - 特許庁

To reduce any load for the shareware preparation, registration/ distribution, and price settlement imposed on a shareware manufacturer, a download site, and a user, and to instantaneously issue a license key to the user.例文帳に追加

シェアウェア作成者、ダウンロードサイトおよび利用者のシェアウェア作成、登録配布、代金決済にかかる負担を軽減し、即座にライセンスキーを利用者に発行可能にする。 - 特許庁

A card processing unit which can store two cards 48 is equipped on an intermachine device to issue a prepaid card and execute lending of game media to a neighboring game machine.例文帳に追加

プリペイドカードの発行、および隣接する遊技機への遊技媒体の貸出し処理を実行する台間機に、カード４８を２枚収容可能なカード処理ユニットを配備する。 - 特許庁

To make it possible to issue receipts and labels, and save the space for disposing a device for achieving the issuance and the space for a stock of consumables.例文帳に追加

レシートおよびラベルの発行が可能であると共に、これらを実現するための装置を配置する配置スペースおよび消耗品の在庫スペースの省スペース化を図ること。 - 特許庁

In response to the request, a Web server 11 transmits the contents stored in a database 13, and a key issue server 12 transmits the key file including the identification data.例文帳に追加

これらの要求に応答し、ＷＥＢサーバ１１はデータベース１３に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ１２は前記識別データを含むキーファイルを送信する。 - 特許庁