「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

SLIP PAPER, SLIP ISSUING DEVICE, CALCULATING DEVICE, DATA STORAGE MEDIUM AND CALCULATING METHOD USING THE DATA STORAGE MEDIUM例文帳に追加

伝票用紙、伝票発行装置、精算装置、データ記憶媒体およびデータ記憶媒体を使用した精算方法 - 特許庁

To provide a technique capable of responding to a license receiving failure without imposing any load on a license issuing device.例文帳に追加

ライセンス発行装置に負担をかけることなく、ライセンス受信失敗に対応できる技術を提供する。 - 特許庁

The medical examination department terminal 12 includes a function of issuing an inspection request to the request information management server 14.例文帳に追加

診療科端末１２は、依頼情報管理サーバ１４に対して検査依頼を発行する機能を備えている。 - 特許庁

A terminal device 20 accesses a host computer 1 for managing the reservation and issuing of a ticket through a communication line.例文帳に追加

端末機２０は通信回線を介して切符の予約および発行を管理するホストコンピュータ１へアクセスする。 - 特許庁

A specification with the total point and an available service printed thereon is issued from a specification issuing part 16.例文帳に追加

そして明細票発行部１６から合計点数と受けられるサービスを印字した明細票を発行する。 - 特許庁

Besides, by issuing an automatic unit cost updating command 105, the data base automatically measures the unit cost.例文帳に追加

また、コスト単価自動更新指令１０５を発行することでデータベースが自動的にコスト単価の測定を行う。 - 特許庁

Instruction packets are allocated to the functional units and states of the functional units can be held independently of issuing logic.例文帳に追加

命令パケットは機能単位に割り当てられ、機能単位は発行論理とは独立してその状態を維持できる。 - 特許庁

To provide a technology for achieving cost reduction and operation reduction in the issuing task of an admission ticket for an examination.例文帳に追加

受験票の発行業務におけるコスト削減及び作業軽減を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID issuing device which records and issues pieces of desired information in order to RFIDs to be sequentially supplied.例文帳に追加

順次供給されるＲＦＩＤに対して所望の情報を順番に記録して発行できるようにする。 - 特許庁

Also, an information processor 3 for setup store accepts vehicle information, and transmits it to an information issuing center 5.例文帳に追加

また、セットアップ店用情報処理装置３では、車両情報を受け付けて情報発行センタ５へ送信する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE, DISK ISSUING DEVICE, CONTROL METHOD OF CONTROL DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING CONTROL DEVICE例文帳に追加

制御装置、ディスク発行装置、制御装置の制御方法、及び、制御装置を制御するための制御プログラム - 特許庁

Each issuing entity which issues net currency is equipped with a net currency managing server, which draws net currency from a specified account at need, exchanges into other currency according to a specific exchange rate, remits it to the other issuing entity, and transfers net currency to the specific account when the net currency is remitted from the other issuing entity.例文帳に追加

ネット通貨を発行する各発行主体は、必要に応じて所定の口座からネット通貨を引き出して所定の為替レートに基づいて他の通貨に両替して他の発行主体に対して送金を行い、他の発行主体からネット通貨の送金があったときにそのネット通貨を所定の口座に振り込むネット通貨管理サーバを備える。 - 特許庁

This certificate issuing device 10 performs user authentication corresponding to the authentication levels when the device 10 enters respective operation modes of start-up, operation, and maintenance, so that an unauthorized operator is prevented from concerning operation of the certificate issuing device 10, thereby improving safety when an individual certificate issuing device 10 is used.例文帳に追加

この証明書発行機器１０では、立ち上げ、運用、保守の各動作モードに移行する際に、認証レベルに応じたユーザ認証が行われるため、許可されていない操作者が証明書発行機器１０のオペレーションに関わることを防止でき、独自の証明書発行機器１０を利用する場合の安全性を高めることができる。 - 特許庁

This electronic receipt has the form of receipt data including at least a received amount, a receipt issuing date, a receipt issuing person and authentication information of the receipt issuing person, and the transfer of the receipt data is performed by storing the receipt data in a storage medium such as an IC card carried by a receipt receiver.例文帳に追加

この発明の電子領収書は、少なくとも領収金額および領収書発行日および領収書発行者および領収書発行者の認証情報を含む領収書データの形態をとり、この領収書データの受け渡しは領収書受領者の携帯するＩＣカード等の記憶媒体に記憶することにより行なわれる。 - 特許庁

To provide a system for automatically issuing a virtual store selling merchandise invoice capable of automatically issuing the invoice of a home delivery mail or the like in an unmanned state without the interruption of any operator when the order reception of merchandise is performed by using a communication network and a device for issuing an invoice for a virtual store and a virtual store opening server which is suitable for this system.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して商品の受注が行われると、オペレータを介さずに無人で自動的に宅配便等の送り状の発行が行える仮想店舗販売商品送り状自動発行システム、また、この送り状自動発行システムに適する仮想店舗用送り状発行装置、仮想店舗開設サーバを提供する。 - 特許庁

To an updating procedure able to be taken on the job site of an update applicant or the like and to improve the ID card issue service even if that update applicant does not visit the ID card issuing place of an address registration place specially, when issuing an ID card at the ID card issuing place belonging to the address registration place of the update applicant.例文帳に追加

更新要求者の住所登録地に属するＩＤカード発行所でＩＤカードを発行する場合に、更新要求者が住所登録地のＩＤカード発行所にわざわざ出向かなくても、その更新要求者の勤務地などで更新手続をできるようにすると共に、ＩＤカード発行サービスを向上できるようにする。 - 特許庁

The method includes a step for issuing a preliminary alarm when the prize-winning of a big bonus is determined by replay times generated within a predetermined monitor time; and a step for issuing a main alarm for detecting illegality when the prize-winning of the big bonus is determined again by the replay times generated within the predetermined monitor time after issuing the preliminary alarm.例文帳に追加

本発明は、予め設定した監視時間内に発生するリプレイ回数によりビックボーナスの入賞が決定した場合に予備警報を行う工程と、該予備警報後に予め設定した監視時間内に発生するリプレイ回数により再びビックボーナスの入賞が決定した場合に不正を検出する本警報を行う工程とを備える。 - 特許庁

(2) In the cases provided for in the first sentence of the preceding paragraph, if a bond-issuing Company does not convene a meeting under the provisions of the second sentence of that paragraph or file a petition under the second sentence of that paragraph within two months of the day on which the bond-issuing Company fell under any of the circumstances in each item of that paragraph, the bond-issuing Company shall forfeit the benefit of time in relation to the total amount of such bonds. 例文帳に追加

２　社債発行会社は、前項前段に規定する場合において、同項各号のいずれかに該当することとなった日後二箇月以内に、同項後段の規定による招集をせず、又は同項後段の申立てをしなかったときは、当該社債の総額について期限の利益を喪失する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a certification medium issuing device guaranteeing integrity of a certification medium, capable of facilitating the identification of a person using the certification medium, automatically determining a printing error (stain, etc.), in issuing the certification medium, and saving a labor by automating an inspection in issuing the certification medium.例文帳に追加

証明用媒体の一体性を保証し、当該証明用媒体を使用する本人確認を容易にすることができ、また、証明用媒体発行時の印刷ミス（汚れ等）を自動的に判別することが可能になり、証明用媒体発行時の検査を自動化することで省力化が図れる証明用媒体発行装置を提供する。 - 特許庁

The data processing server 1 receives a transfer ticket information issuing request including information of a transfer station selected by an operation input of a user from a ticket issuing device 20, produces transfer ticket information based on the received information of the transfer station, and transmits the produced transfer ticket information to the ticket issuing device 20.例文帳に追加

データ処理サーバ１は、発券装置２０から利用者の操作入力によって選択された振替駅の情報を含む振替乗車券情報発行要求を受信し、受信した振替駅の情報に基づいて振替乗車券情報を作成し、作成した振替乗車券情報を前記発券装置２０に送信する。 - 特許庁

Data of the credit card and a password code that a user inputs are inquired of the credit card issuing company and when approval is obtained, a gold certificate issuing machine that issues gold certificate of an amount that the user specifies is provided; and the gold certificate issued by the gold certificate issuing machine is carried to the register counter in a store and the cash is lent.例文帳に追加

与信カードのデータおよび利用者が入力する暗証番号を与信カード発行会社に照会し、承認が得られた場合に、利用者が指定した額面の金券を発行する金券発行機を設置し、金券発行機から発行された金券を店舗内のレジカウンタに持参し、現金の貸出しを受けることを特徴とする。 - 特許庁

According to this configuration, since the external character registration information D0 written in the electronic card is usable, even if the code system for registering external characters is varied every electronic card issuing place, the electronic card containing the external character formed in one electronic card issuing place can be renewed of reissued at the other electronic card issuing place.例文帳に追加

この構成によって、電子カード発行場所毎に外字を登録するコード体系が異なっていた場合でも、電子カード内に書き込まれた外字登録情報Ｄ０を利用できるので、一方の電子カード発行場所で作成された外字を含む電子カードを他の電子カード発行場所で更新又は再発行をすることができる。 - 特許庁

This net identity mark (NIM) issuing/management device 1 extracts, in response to receipt of issuing application information for NIM transmitted from a user terminal 3 by the operation of an applicant, a user ID in each NIM authentication terminal 2 from the issuing application information for NIM, and transmits the user ID and authentication request to each NIM authentication terminal 2.例文帳に追加

ＮＩＭ発行／管理装置１は申請者の操作によってユーザ端末３から送出されるＮＩＭの発行申請情報を受取ると、そのＮＩＭの発行申請情報から各ＮＩＭ認証端末２におけるユーザＩＤを抽出し、そのユーザＩＤと認証依頼とを各ＮＩＭ認証端末２に送出する。 - 特許庁

The game machine has a game card issuing device 200 for issuing the game card 300 displaying image data related to the image of the prescribed category and made to correspond to the game state at the point of time of being operated from the outside.例文帳に追加

所定のジャンルの画像に関連付けられていると共に、外部から操作された時点における遊技状態に対応付けられた画像データを表示した遊技カード３００を発行する遊技カード発行装置２００を有している。 - 特許庁

At the time of issuing a ticket at the A race track 1A, a check code is specified from the combination of the holding information of the voted competition holding and an A race track 1A being the voting ticket issuing place (a procedure 3), and it is carried in a voting ticket 3 (procedure 4).例文帳に追加

Ａ競馬場１Ａで発券する場合，投票される競技開催の開催情報と発券場であるＡ競馬場１Ａとの組合せからチェックコードを特定し（手順 ），それを投票券３に記載する（手順 ）。 - 特許庁

A request for issuing a membership card is transmitted from a user's terminal 1 to a membership-card issuing terminal 3 through a ticket server 2 and the membership card is issued which stores the individual information and the primary account number of the applicant.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末１からチケットサーバ２を介し、会員証カードの発行依頼を会員証カード発行端末３に送信し、申込者の個人情報と会員番号とを記憶した会員証カードを発行する。 - 特許庁

When an issuing request for an electronic ticket for contents comes from a user terminal 20, an inquiry part 14 of the ticket issuing device 10 inquires the user terminal 20 whether it has an electronic ticket corresponding to the request or not.例文帳に追加

ユーザ端末２０からコンテンツに対する電子チケットの発行要求が到来すると、チケット発行装置１０の問合せ部１４が、ユーザ端末２０に対し、その要求に該当する電子チケットを持っているかどうかを問い合わせる。 - 特許庁

A utilizing purpose indicating part 220 gives an available balance calculating part 230 the report that the utilizing purpose of the electronic money is for the purpose of issuing a prepaid card since an electronic money terminal device 200 is connected to a card issuing device 300.例文帳に追加

利用目的指示部２２０は、電子マネー端末装置２００がカード発行装置３００に接続されていることから、電子マネーの利用目的がプリペイドカードの発行である旨を利用可能残高算出部２３０へ通知する。 - 特許庁

To provide a medium issuing apparatus including a high-grade information security function in which a function can generate an electronic certificate required for a certification function in the apparatus without interposing a certification agency, and to provide a medium issuing method.例文帳に追加

認証局を介在することなく、装置内で認証機能に必要な電子証明書を生成する機能を実現し、高度の情報セキュリティ機能を有するメディア発行装置及びその発行方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem in a technology disclosed in the past wherein many receipt issuing systems are intended for the settlement of an amount of money by recording a receipt in a digital recording medium on the issuing side, and reading and managing by a data reader on the receiving side.例文帳に追加

過去に開示されている技術には、領収書を発行側がデジタル記録媒体に記録し、受け取り側はデータ読取機により読取り管理する、金額の決済を目的とする受領証発行システムが多い。 - 特許庁

To provide an electronic coupon issuing and managing system which can easily use a coupon issued by broadcast while the degree of freedom on the issuing of the coupon is kept without adding complicated softwre and hardware to the information broadcast reception terminal of a viewer.例文帳に追加

視聴者の情報放送受信端末に複雑なソフトウェアやハードウェアを付加することなく、クーポン発行の自由度を保持しつつ、放送で発行したクーポンを容易に使用可能な電子クーポン発行・管理システムを提供する。 - 特許庁

A specific point detection circuit 4 analyzes and detects an voice issuing source which is, in this case, a motion of lip that is well known to have a particular motion for issuing voice.例文帳に追加

音声の発生源、この場合は唇の動きの中に音声が発生するときの特有の動きがあることが知られているので、この特有の動きを特徴点検出回路４において動画像信号を解析して検出する。 - 特許庁

The limit number of sheets for issuing securities is stored in an EEPROM 14 as a limit number of sheet set value and a CPU 11 subtracts the number of sheets for issuing securities from the limit number of sheet set value stored in the EEPROM.例文帳に追加

有価券の発行枚数の限度を枚数限度設定値としてＥＥＰＲＯＭ１４に記憶させ、ＣＰＵ１１は、有価券を発行するときにその発行枚数をＥＥＰＲＯＭに記憶した枚数限度設定値から減算する。 - 特許庁

To provide a receiving system for document issuing application, capable of introducing in inexpensively readily without big change of present acceptance procedure at an issuing office, and also capable of accepting document issuance application, any time twenty-four hours a day.例文帳に追加

発行機関における現状の受付処理手続を大きく変更することなく安価で簡便に導入でき、２４時間いつでも書類発行申請の受付が可能となる書類発行申請受付システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a bankbook issuing device capable of selecting whether to continue or interrupt an issuing processing of a new bankbook when carry- over is generated or the like and enabling a user to recognize transaction detail information even in the case of selecting interruption.例文帳に追加

繰越し発生時等に、新規通帳の発行処理を継続するか中断するかを選択でき、かつ、中断を選択した場合にも利用者が取引明細情報を知ることができる通帳発行装置を提供する。 - 特許庁

When this IC card 130 receives reading requirement of the issuing process state related to the IC card 130 (S4), the IC card 130 reads the issuing process state to the reading requirement (S5), and outputs it to an operation terminal 110.例文帳に追加

ＩＣカード１３０は当該ＩＣカード１３０に関する発行処理状態の読み出し要求を受信すると（Ｓ４）、該読み出し要求に対し発行処理状態を読み出して（Ｓ５）、操作端末１１０へ出力する（Ｓ６）。 - 特許庁

When the ID related information is confirmed by the ID card issuing institute, the photographing of a certification photograph is permitted by a digital camera 50, and the image data of the photographed certification photograph are transmitted to a server 93 of the ID card issuing institute.例文帳に追加

ＩＤカード発行機関がＩＤ関連情報を確認すると、デジタルカメラ５０による証明写真の撮影が許可され、撮影された証明写真の画像データがＩＤカード発行機関のサーバー９３に送られる。 - 特許庁

To obtain a composite type processor for rewrite card capable of automatically issuing a new rewrite card where visible information can thermally and repeatedly be printed and erased, re-issuing a rewrite card, and collecting rewrite cards for recycling or disposal.例文帳に追加

熱により可視情報の印字と消去とを繰り返し行えるリライトカードの新規発行、再発行、再利用のための回収、または廃棄のための回収を自動的に行える複合型のリライトカードの処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a label issuing device and system for accurately performing communication with the IC of a label with the IC, and for issuing the label with the IC without making it necessary to perform any complicate operation regardless of the type of the label with the IC.例文帳に追加

ＩＣ付きラベルの種類に係らず、繁雑な操作を必要とせずにＩＣ付きラベルのＩＣとの間で確実に通信ができ、該ＩＣ付きラベルを発行できるラベル発行装置及びラベル発行システムを提供すること。 - 特許庁

To improve communication efficiency between a high-order processing means and a ticket issuing or reception means to speedily reflect information of the ticket issuing or reception means on the high-order processing means and to improve processing efficiency in the high-order processing means.例文帳に追加

上位処理手段と発券又は受付手段との間の通信効率を向上して、発券又は受付手段の情報を速やかに上位処理手段に反映させ、上位処理手段における処理効率を向上する。 - 特許庁

The lottery managing server 10 inquires of a link server 20 such as a customer managing system for the payment conditions of the contractor of the portable telephone set 30 based on the transmission number at issuing lottery tickets to decide whether or not the issuing of the lottery tickets is valid.例文帳に追加

くじ管理サーバ１０は、くじ発券に際し、発信番号に基づき顧客管理システム等の連携サーバ２０へ携帯電話機３０の契約者の支払状況等を問い合わせし、発券可否の判断を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle theft alarm device for issuing an alarm by detecting the theft of an on-vehicle article in a method which is totally different from a conventional method, for issuing an alarm by deciding theft based on the ID information of an on-vehicle article.例文帳に追加

車載品のＩＤ情報に基づいて盗難判定を行い警報を発するという従来とは全く異なった手法で車載品の盗難を検出して警報を行う車載品盗難警報装置を提供すること。 - 特許庁

In a representative SQL issuing function, an SGS performs all SQL issuing, the SGS side also acquires all of the execution results, and the acquired results are caused to pass through filtering again so as to make only needed results are returned to the Internet server.例文帳に追加

代理ＳＱＬ発行機能は、ＳＱＬ発行をすべてＳＧＳが行い、その実行結果もすべてＳＧＳ側で取得する、取得された結果は再びフィルタリングを通って必要なものだけインターネットサーバーに返される。 - 特許庁

The ticket issuing device 2 accepts previous bookings for ticket acquisition in a specific period before ticket issuing days through a communication network 6 from a computer 4 through operation done by a user 9 and stores information specifying the user 9 having booked in advance.例文帳に追加

発券装置２は、ユーザ９の操作に応じてコンピュータ４から通信網６を介して、券の発行日前の所定の期間に、券取得の事前予約を受け、当該事前予約を行ったユーザ９を特定する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a system capable of issuing warning surely only when warnings are really needed to make sure supplies of parts from a before process to a later process without issuing useless warnings to the before process frequently.例文帳に追加

前工程から後工程への部品の納入を確実にするために、前工程に無用な警告を頻繁に行うことなく、一方、警告が真に必要とされる場合には確実に行うことのできるシステムを提供する。 - 特許庁