「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When a vehicle 27 moves into a ticket issuing place 42, in an entrance of the ticket issuing place 42, a vehicle detection antenna 24 on the ceiling near the entrance acquires a wireless call number (WCN) from an in-vehicle unit 26 of the vehicle 27 to detect entry of the vehicle.例文帳に追加

車両２７が発券場４２に進入すると、発券場４２の入口で入口近傍の天井の車両検出用アンテナ２４が車両２７の車載器２６からＷＣＮを取得し車両の進入を検知する。 - 特許庁

An electronic currency issuing institution 1 issues electronic currency such that proof information provided by, e.g. electronic signature, is added to an issuing number and money information which are allocated to each kind of money at a predetermined probability, and the electronic currency is supplied to an A bank 2.例文帳に追加

電子通貨発行機関１は、金種毎に所定の確率で割り当てた発行番号と金額情報に、例えば電子署名による証明情報を付した電子通貨を発行し、Ａ銀行２に供給する。 - 特許庁

An order slip issuing machine 1 to which the order slip issuing apparatus is applied carries out a process of softening an image specified as the image to be printed on the order slip by lowering density and contrast of the image.例文帳に追加

本発明の注文票発行装置を適用した注文票発行機１は、注文票に印刷する画像として指定された画像の濃度及びコントラストを低くすることにより、当該画像を軟調化する処理を施す。 - 特許庁

When the lower issuing limit is reached, the management part 180 further reports that effect to a display screen data generation part 150, and the generation part 150 generates display information showing that the lower issuing limit is reached.例文帳に追加

下限回数に到達しているときは、オーダ実施情報管理部１８０はさらに、表示画面データ生成部１５０に通知し、表示画面データ生成部１５０が下限回数に到達したことを示す表示情報を生成する。 - 特許庁

The recording medium truing-up device 1 is provided in a document issuing device, slip issuing device and the like for example, and trues up paper P to a reference position on a conveying passage 5 in printing on the paper P of the document, slip and the like.例文帳に追加

この記録媒体幅寄せ装置１は、例えば、証書発行装置や伝票発行装置等に設けられ、証書や伝票等の用紙Ｐに印字する際に、当該用紙Ｐを搬送路５上の基準位置に幅寄せする。 - 特許庁

To provide an information issuing device in which information required since installation of a refrigerator during operation is provided with a simplified method, and information concerning a food situation can be issued comfortably, and a storage chamber equipped with the former information issuing device.例文帳に追加

冷蔵庫の設置から運転中に必要な情報を簡便な方法で提供し、且つ、食生活に関する情報を楽しく発信できる情報発信装置及びこの情報発信装置を備えた貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

When the game becomes a predetermined card issuing condition such as internally winning BB, a game card 300 having game related information such as an internal winning role related to the game is issued by a game card issuing device 200.例文帳に追加

遊技がＢＢに内部当選する等の所定のカード発行条件となったときに、遊技に関連する内部当選役等の遊技関連情報を有した遊技カード３００を遊技カード発行装置２００から発行する。 - 特許庁

When issuing of a certificate is instructed from an operation part 55, a system main control part 51 receives the instruction and makes a host communication part 52 communicate with a host computer to receive certificate data necessary for issuing the certificate.例文帳に追加

操作部５５から証明書の発行が指示されると、システム主制御部５１はこれを受け付け、ホスト通信部５２によりホストコンピュータと通信を行わせて、当該証明書の発行に必要な証明書データを受信する。 - 特許庁

An issuing agency 23 first issues an IC card 30x and in newly issuing an IC card and updating the IC card, transmits to a user terminal 42 an enciphered secret key Ck (Sk) to be entered in the IC card 30x and a public key certificate Cert.例文帳に追加

発行機関２３としては、始めにＩＣカード３０ｘを発行しておき、新規発行時や更新時には、ＩＣカード３０ｘに入れる暗号化秘密鍵Ｃｋ［Ｓｋ］及び公開鍵証明書Certをユーザ端末４２に送信する。 - 特許庁

A command issuing propriety determination function 403 determines whether issuing of an instruction for operating the device is permitted or not according to the priority of operations to the device and information determined according to the state of the device.例文帳に追加

そして、コマンド発行可否判別機能４０３が、デバイスに対する操作の優先度と、デバイスの状態に応じて決定される情報に応じて、前記デバイスに対する操作する命令の発行を許可するかどうかを判別する。 - 特許庁

When receiving an identification number 46 from an ID card 96 which the user carries, an entrance code issuing machine 26 and an exit code issuing machine 28 add a code of a stop as the value of a parameter, and transmits it to a getting-on/off controller 30.例文帳に追加

入口コード発行機２６と出口コード発行機２８は、利用者が所持するＩＤカード９６から識別番号４６を受信すると、パラメータの値として停留所のコードを付加し、乗降管理装置３０に送信する。 - 特許庁

In the case of issuing a ticket, a ticket issuing deice 3 acquires the personal identification information corresponding to a ticket purchaser from the server 1, converts the acquired information into two-dimensional (2D) bar code and issues a ticket on which the 2D bar code is recorded and printed out.例文帳に追加

チケットを発行する場合に、チケット発行装置３は、チケット管理サーバ１からチケット購入者対応の本人認証情報を取得して２次元バーコードに変換し、この２次元バーコードを印刷記録したチケットを発行する。 - 特許庁

When an operating person selects one of the shortcut buttons 47 displayed on the ticket issuing operation screen 40, a ticket issuing machine issues a ticket connected with the account assigned to the shortcut information corresponding to the shortcut button 47.例文帳に追加

取扱者が発券業務画面４０に表示されているショートカットボタン４７のいずれかを選択したときに、当該ショートカットボタン４７に対応するショートカット情報に割り当てられた口座に関するチケットを発券機が発券する。 - 特許庁

In this method for issuing the ticket to the user, a incomplete ticket having a ticket issuing ID is transmitted to the user by the first method, and an authentication code corresponding to the incomplete ticket is transmitted to the user by the second method.例文帳に追加

利用者にチケットを発行するチケット発行方法において、発券ＩＤを有する未完成チケットを第１の方法にて利用者に送信し、該未完成チケットに対応する認証コードを第２の方法にて該利用者に送信する。 - 特許庁

To provide a device for issuing log information, issuing significant log information including a log message high in importance even when the load of an internal resource is high, while enabling log collection with a large information volume in a steady state.例文帳に追加

定常状態ではより情報量の多いログ収集を可能としつつ、内部リソースの負荷が高い場合でも重要度の高いログメッセージを含む有意なログ情報を発行できるログ情報発行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card kind pre-encoder to encode a card kind for the manufactured/stored card before issuing processing and to provide a card issuing system to issue a card with inspecting whether the kind of the card is correct or not.例文帳に追加

発行処理の前に製造／保管されているカードに対してカード券種をエンコードするカード券種プリエンコーダと、カードの券種が適正なものであるか否か検査しながらカードを発行するカード発行システムを提供する。 - 特許庁

Finally, in 1823, using the issuing of yokozuna licenses to Ozeki (a sumo wrestler of the second highest rank) Risuke KASHIWADO and Gakunosuke TAMAGAKI (the fourth) as a trigger, the family began to launch a counterattack against the Yoshida Tsukasa family by issuing yokozuna licenses before the Yoshida Tsukasa family did. 例文帳に追加

ようやく文政6年（1823年）、大関・柏戸利助と玉垣額之助(4代)への横綱免許交付をきっかけに立て続けに吉田司家に先んじて横綱免許を発給するなどして吉田司家への逆襲を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An attribute information issuing means 22 issues navigation information, which specifies the utilization site of the attribute information, as attribute utilization information included in the attribute information when issuing the attribute information issued to the user.例文帳に追加

属性情報発行手段２２は、利用者に対して発行される属性情報を発行する際に、属性情報の利用先を指定するナビゲーション情報を属性利用情報として当該属性情報の中に含めて発行する。 - 特許庁

A license issuing server issuing license information necessary for installation of the software receives uploading of the software with the inspection request of the software as a purpose from a software developer system, and registers the received software as an inspection article.例文帳に追加

ソフトウェアのインストールに必要なライセンス情報を発行するライセンス発行サーバは、ソフトウェア開発業者システムから、ソフトウェアの検査依頼を目的としたソフトウェアのアップロードを受け付け、受け付けたソフトウェアを検査品として登録する。 - 特許庁

A boarding pass issuing device 100 comprises: a camera section 160 acquiring face data on a passenger; and a boarding pass issue section 170 issuing the boarding pass printed the face data on the passenger by a two-dimensional code.例文帳に追加

搭乗券発券装置１００は，利用客の顔データを取得するカメラ部１６０と，利用客の顔データを二次元コードで印刷した搭乗券を発券する搭乗券発券部１７０とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A card issuing management processing part designates the acceptance identification number to a message for requesting an application to be loaded when issuing the card, whereby a card service providing management processing part can provide the application by use of the acceptance identification number.例文帳に追加

カード発行管理処理部は、カード発行時に搭載するアプリケーションを要求するメッセージに受付識別番号を指定し、カードサービス提供管理処理部では受付識別番号を用いてアプリケーション提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a numbered ticket issuing system for letting a user know a calling time from a window in issuing a numbered ticket in order to enable the user to validly utilize a stand-by time until the calling time.例文帳に追加

整理券を発行時に利用客に対して窓口からの呼出時刻を知らせることによって、利用客にそれまでの待ち時間を有効に活用してもらうことができる整理券発行システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To dispense with a printer dedicated for issuing a bill and a receipt of a usage fee of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の使用料金の明細書や領収書を発行するための専用のプリンターを不要にする。 - 特許庁

To avoid contention between master stations in the case of issuing an emergency control command directly from the master station to a slave station in an emergency.例文帳に追加

緊急時、親局から子局に直接、緊急制御指令を発行する場合、親局間の競合を回避する。 - 特許庁

ELECTRONIC SEAL IMPRESSION SYSTEM, ELECTRONIC SEAL IMPRESSION, ELECTRONIC SEAL IMPRESSION ISSUING DEVICE AND ELECTRONIC SEAL IMPRESSION AUTHENTICATING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

電子印鑑システム、電子印鑑、電子印鑑発行装置、電子印鑑認証装置及び電子印鑑認証方法 - 特許庁

To establish a connection irrelevantly to the start order of computers and programs without repeatedly issuing a connection request.例文帳に追加

接続要求の発行を繰り返すことなくコンピュータ及びプログラムの起動順序に関係なくコネクションの確立を行う。 - 特許庁

To provide an ID card which is hardly forged and has a simple configuration, an issuing device and an authenticating device therefor.例文帳に追加

偽造しにくく，かつ簡単な構成を持つ、ＩＤカード、その発行装置ならびに認証装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide information accurately in accordance with time at when a user starts issuing a request through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザが要求を開始した時点の時刻に正確に従って情報を提供できるようにする。 - 特許庁

In the train radio system, an on-vehicle sever 7 transmits image data shot by an on-vehicle camera 8 to the mobile station 6 when issuing the protection report.例文帳に追加

防護発報したとき、車載カメラ８で撮像した画像データを車上サーバ７が移動局６へ送信する。 - 特許庁

Thus, the operation screen is loaded at a low position and the automatic certificate issuing machine with excellent operability is achieved.例文帳に追加

これにより操作画面を低い位置に搭載することができ、操作性の良い証明書自動発行装置を実現する。 - 特許庁

To issue a time stamp certificate with a desired period of validity to a user and to collect the corresponding issuing cost.例文帳に追加

ユーザーに所望の有効期限のタイムスタンプ証明書を発行するとともに、それに応じた発行コストを回収する。 - 特許庁

To easily and accurately confirm a printed result regardless of a printing system in a printing and issuing machine.例文帳に追加

印刷発行機において、印刷方式によらずに、印刷結果の確認が簡単かつ正確にできるようにすること。 - 特許庁

And a processor that receives the interruption command executes an interruption processing by issuing an interruption request to the internal CPU.例文帳に追加

そして、割込みコマンドを受信したプロセッサは、内部のＣＰＵに割込み要求を発行して割込み処理を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket issuing device which prints necessary items on a medium and quickly issues a ticket and its method.例文帳に追加

媒体に必要事項を印字しての発券を迅速に行える自動発券装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

A camera 5 has a function of issuing a time stamp for image data photographed with a camera section 33, in a tamper resistant section 20.例文帳に追加

カメラ５は、耐タンパ部２０において、カメラ部３３で撮影した画像データにタイムスタンプを発行する機能を有している。 - 特許庁

A plurality of image data delivered from a headquarter server are stored in the storage section 25 of a ticket issuing terminal 12.例文帳に追加

チケット発行端末１２の格納部２５には、本部サーバから送られてきた複数の画像データが格納されている。 - 特許庁

To provide a ticket issuing system or the like wherein a ticket is reserved, updated, and issued without increasing labor of a user.例文帳に追加

ユーザの手間を増やすことのなくチケットの予約，更新，発券することが可能なチケット発券システム等を提供する。 - 特許庁

An issuing part 21 of a server 20 collects the fee from a client 30, and issues money information in predetermined quantity.例文帳に追加

サーバ２０の発行部２１は、クライアント３０から料金を徴収し、所定量のマネー情報５１を発行する。 - 特許庁

The electronic seal impression issuing device 20 and the electronic seal impression authenticating device 30 are connected through a communication network 60.例文帳に追加

電子印鑑発行装置２０と電子印鑑認証装置３０とは、通信ネットワーク６０を介して接続される。 - 特許庁

To provide a means for data linkage between a sales WEB site of an order receiving company and a procurement system of an order issuing company.例文帳に追加

受注企業の販売ＷＥＢサイトと発注企業の調達システムがデータ連携する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication device capable of issuing an illegal use notification without being noticed as an irregular authentication by a criminal.例文帳に追加

犯罪者に正規の認証ではないことを気付かれずに、不正利用を通報する認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing apparatus capable of preventing a medium from getting apt to curl without requiring a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を必要とせずに、媒体にカール癖が付くことを防止することができる発券装置を提供する。 - 特許庁

The control section 21 also executes an issuing process of an alarm letter and an import process with a portable terminal based on the attention list.例文帳に追加

制御部２１は、注意リストに基づいてアラームレターの発出処理及び携帯端末へのインポート処理を実行する。 - 特許庁

VISA ISSUING DEVICE AND IDENTICAL PERSON CONFIRMING DEVICE, VISA FORGING AND FALSIFYING COUNTERMEASURE SYSTEM, THIS VISA ISSUE METHOD, AND IDENTICAL PERSON CONFIRMING METHOD例文帳に追加

査証発行装置、本人確認装置、査証偽変造対策システム、査証発行方法および本人確認方法 - 特許庁

The card data is read from a general authentication card which is inserted in a data reading means 12 of a card issuing machine 10.例文帳に追加

カード発行機１０のデータ読取手段１２に挿入等された一般認証カードからカードデータが読み取られる。 - 特許庁