「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In the on-vehicle apparatus 110 side, the permission/refusal of the request of the sub-key possessor is carried out (107) according to the determined content.例文帳に追加

そして、車載器１１０側では判定内容に従って、サブキー所有者のリクエストの許可／拒否が実行（１０７）される。 - 特許庁

To provide a method of examining a route for expanding the information by using electronic mail in an organization, and specifying a key person therefrom.例文帳に追加

組織における電子メールを用いた情報展開の経路を調査し、その中からキーパーソンを特定する方法を提供する。 - 特許庁

The cylinder lock device 14 can unlock the wire lock put in a locking state by rotating a rotary cylinder 16 by the key.例文帳に追加

シリンダ錠装置１４は、キーによって回動筒１６を回動することで、施錠状態にあるワイヤ錠を解錠可能である。 - 特許庁

The MPEG board 6 decodes the offered information, which has been ciphered by the key information generated in the board.例文帳に追加

ＭＰＥＧボード６は当該ボードで生成したキー情報を用いて暗号化処理された提供情報を復号化処理する。 - 特許庁

In the sorting machine, the transmitted unrecognizable data are subjected to key-entry to associate correct address information with the management number for preparation.例文帳に追加

区分機では、送信された認識不能データを打鍵処理し、正しい宛名情報を管理番号に関連付けて用意する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of selecting a heating time by operating a quantity key well in advance.例文帳に追加

分量キーを操作することによる加熱時間の選択に余裕をもたせることができる加熱調理器を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, by using the private key of a recipient and/or a department to which the recipient belongs, the encrypted expression in the mail is decoded.例文帳に追加

また、当該メール内の暗号化された文面は、受信者及び／又はその所属部署の秘密鍵を用いて復号化される。 - 特許庁

A noise monitoring part 19 of a tuner 10 monitors the generation of CH1 noise in a communication environment of an electronic key system 3.例文帳に追加

電子キーシステム３の通信環境下におけるＣＨ１ノイズの発生有無を、チューナ１０のノイズ監視部１９で監視する。 - 特許庁

A generating means 4 generates a table key to be registered in the filter cache table 5 among filter information set to the access lists.例文帳に追加

生成手段４はアクセスリストに設定されたフィルタ情報の内からフィルタキャッシュテーブル５に登録するテーブルキーを生成する。 - 特許庁

A stream generating section 18 generates an encoded data stream in a form of assembling the key frames not excluded and the corresponding point information.例文帳に追加

ストリーム生成部１８は、除外されなかったキーフレームと対応点情報を組み込む形で符号化データストリームを生成する。 - 特許庁

In the initial display switching, switching display corresponding to a key command S9 being transmitted from the host system section 10 is carried out.例文帳に追加

この初期表示切替には、ホストシステム部１０から送信されるキーコマンドＳ９に対応した切り替え表示が行われる。 - 特許庁

To provide a keyboard device capable of showing key information such as pitch names of keys to be pressed, in a state where the keys cannot be seen.例文帳に追加

鍵が見えない状態で、押鍵すべき鍵の音名などの鍵情報を教えることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of switches 71, 72, 73 are disposed laterally side by side on a main unit 10 and the operating key 75 is provided slidably in an auxiliary unit 30.例文帳に追加

複数のスイッチ７１，７２，７３を主部１０に横並びに配置し、作用キー７５を補助部３０にスライド可能に設ける。 - 特許庁

When the right key of an operation unit 17 is depressed in a short period of time, the list of the meta-information of a lower hierarchy is displayed at every depression.例文帳に追加

操作部１７の右キーが短時間、押下されると、押下される毎に、下の階層のメタ情報のリストを表示する。 - 特許庁

To solve a problem in the case of generating an intermediate image wherein a user has to designate a corresponding area for generating the intermediate image from preceding and succeeding key frames.例文帳に追加

前後のキーフレームから、中間画像を生成するために、対応する領域を、ユーザが指定しないといけない点である。 - 特許庁

To extend an operation time of a power window function in the case that the power window function is attached to an electronic key or the like.例文帳に追加

電子キー等にパワーウインドウ機能をつけた場合、そのパワーウインドウ機能の作動時間を延長させるようにしたものである。 - 特許庁

a movable obstruction in a lock that must be adjusted to a given position (as by a key) before the bolt can be thrown 例文帳に追加

ボルトが放り投げられる前に、特定の位置（キーによってのように）に合わなければならないロックの動かせる障害物 - 日本語WordNet

To prevent the generation of a phenomenon which is not intended by a user in a method for switching plural key functions assigned to specific keys.例文帳に追加

特殊キーに割り当てた複数のキー機能を切り替える方法において、ユーザが意図しない現象が発生するのを防ぐ。 - 特許庁

A vowel data signal is outputted to a key data information processing control section while being delayed for a predetermined time in comparison with data signals of other keys.例文帳に追加

母音データ信号を他キーのデータ信号に比べて、所定時間遅らせてキーデータ情報処理制御部へ出力する。 - 特許庁

In one embodiment, a processor executes encryption key processing computer code to receive requests for keys from an application program.例文帳に追加

一つの実施形態において、プロセッサは、暗号化キー処理コンピュータ・コードを実行し、アプリケーション・プログラムからキー要求を受信する。 - 特許庁

By using the password from the external and the random number stored in the HDD 1, the data encryption key can be more safely managed.例文帳に追加

外部からのパスワードとＨＤＤ１内の乱数を使用することで、より安全にデータ用暗号鍵を管理することができる。 - 特許庁

The key chord generated in the keyboard 4 are analyzed to four parts; a base voice part, a base chord voice part, melody chord voice part and melody voice part.例文帳に追加

鍵盤４で発生しているキーコードを、ベース声部、ベースコード声部、メロディコード声部、メロディ声部の４つのパートに分解する。 - 特許庁

To perform a mutual authentication among a number of specific persons in authentication using a common secret key.例文帳に追加

共通秘密鍵を使用する認証において、特定多数間で行う相互認証を短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

The controller manages an encryption status and an encryption key for each of a data volume and a journal volume in the disk drive.例文帳に追加

コントローラは、ディスクドライブ上のデータボリューム及びジャーナルボリュームのそれぞれについての暗号化状態及び暗号鍵を管理する。 - 特許庁

A plurality of music data together with values of music tempos and key evaluation parameters thereof are stored in a data storage part 2.例文帳に追加

データ記憶部２には、複数の音楽データがそれぞれの音楽テンポ及び曲調評価パラメータの値とともに格納されている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR USING PORTABLE SECURITY TOKEN TO FACILITATE PUBLIC KEY CERTIFICATION FOR DEVICE GROUP IN NETWORK例文帳に追加

ポータブルセキュリティトークンを使用して、ネットワークにおけるデバイス群に関する公開鍵証明を円滑にするための方法及び装置 - 特許庁

In a key input authentication method, a plurality of keys simultaneously depressed are input for a user name or a password.例文帳に追加

本発明のキー入力認証方法は、複数のキーを同時に押下されたことにより、ユーザ名やパスワードの際の入力とする。 - 特許庁

Collation is performed again with different kind of accuracy by adjustment of data density of the 'key model' 4d in a model retrieval control part 4f.例文帳に追加

モデル検索制御部４ｆでは「キーモデル」４ｄのデータ密度の調整により異なる精度で再度照合が可能である。 - 特許庁

An operation Key unit 7 performs an operation to set correlation of the code included in the bar code image with the camera memo data.例文帳に追加

操作Ｋｅｙユニット７では、バーコード画像に含まれる記号とカメラメモデータとの対応付けを設定するための操作が行われる。 - 特許庁

This secret data and the master key cannot be accessed directly by a program which does not work according to the operation in the privilege mode.例文帳に追加

この機密データおよびマスタ鍵は、特権モードのオペレーションで稼動していないプログラムによって直接にアクセス可能ではない。 - 特許庁

A key input device 3, composing a portable telephone 1, is provided with twelve main keys 21-32, arranged in 4 rows and 3 columns.例文帳に追加

携帯電話機１を構成するキー入力装置３は、上下４段左右３列の１２個のメインキー２１〜３２を有する。 - 特許庁

In a transmission data encryption system A, a transmission procedure management means 107 outputs an encryption key-encryption program transmission request.例文帳に追加

送信データ暗号化システムＡでは、送信手順管理手段１０７が暗号鍵・暗号化プログラム送信要求を出力する。 - 特許庁

The original octave values of the respective keys in the 1st key area are shifted by the octave shift quantity SF1 (S420 to S440).例文帳に追加

そして、第１の鍵域にある各鍵の本来のオクターブ値を、オクターブシフト量ＳＦ１分だけシフトさせる（Ｓ４２０〜Ｓ４４０）。 - 特許庁

The environment information confirming module and a composite module which is locked by a key hole >Doc< are embedded in a data transfer applet for a printer.例文帳に追加

プリンタへのデータ転送アプレットには環境情報確認モジュールと鍵穴＞Doc＜でロックされた複合化モジュールが埋められている。 - 特許庁

The server 21 retrieves the URK corresponding to the banner ID in reference to ECD 25, and transfers it with the key to the user.例文帳に追加

サーバー２１は、ＥＣＤＢ２５を参照してバナーＩＤに対応するＵＲＫを検索して、キーと共にユーザに転送する。 - 特許庁

When a 'lower cursor' key is depressed, a reference musical scale subtracting means 7 drops the sound stored in the section 5 by one octave.例文帳に追加

基準音階減算手段７は、「下カーソル」キーが押圧されると基準音記憶部５に記憶されている音を１オクターブ下げる。 - 特許庁

To aim not to cause increase of a buffer RAM and not to spoil key touch feeling in an audio device having a communication line.例文帳に追加

通信ラインを有するオーディオ装置において、バッファＲＡＭの増加や、キータッチフィーリングを損なわないことを目的とする。 - 特許庁

A black key sound is represented by painting the inside of the triangle in black and different color displays can be made by 'dow', 're', 'mi', 'fa'....例文帳に追加

黒鍵音については三角形内を黒く塗って表現したり、ドレミファ…ごとに異なる色表示を行うこともできる。 - 特許庁

METHOD FOR EXCHANGING STRONG ENCRYPTION KEY BETWEEN DEVICES USING ALTERNATIVE INPUT METHOD IN WIRELESS PERSONAL AREA NETWORK (WPAN)例文帳に追加

無線パーソナル・エリア・ネットワーク（ＷＰＡＮ）において代替入力方法を使ってデバイス間で強い暗号鍵を交換する方法 - 特許庁

To provide intermediates which serve as a key in synthesis of amino substituted N, N'-bridged bisindolylmaleimides useful as a medicine.例文帳に追加

医薬として有用なアミノ置換Ｎ，Ｎ’−架橋ビスインドリルマレイミド化合物の合成において鍵となる中間体を提供する。 - 特許庁

Specifically, as to the parameter corresponding to the pressed key, the value indicated in the user definition data is set as the printing parameter (S280).例文帳に追加

具体的に、押下されたキーに対応するパラメータについては、ユーザ定義データが示す値を印刷パラメータに設定する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

When an 'upper cursor' key is depressed, a reference musical scale adding means 6 raises the sound stored in the section 5 by one octave.例文帳に追加

基準音階加算手段６は、「上カーソル」キーが押圧されると基準音記憶部５に記憶されている音を１オクターブ上げる。 - 特許庁

The terminal device 104 sets a private key for the management server 102 in the TCP header, and sends a response packet to the management server102.例文帳に追加

端末装置１０４はＴＣＰヘッダ内に管理サーバ１０２の専用鍵をセットし、管理サーバ１０２に応答パケットを送る。 - 特許庁

Now, the emails were encrypted with a public key code can't be broken but theophilus did download something at the exact same time one of 'em came in.例文帳に追加

あのメールは 読めないように 公開鍵で 暗号化されていたが セオフィラスは メール受信と同時に 何かダウンロードしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as you know, agent lisbon, the key to a good con is always making the mark feel that he is in control.例文帳に追加

あのね リズボン捜査官 計画を成功に導く鍵は いつも状況を支配しているのは自分だと 犯人に思わせることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書