「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

A hammer 2 rotated in an outward direction abuts on a mass part MA after abutting on the upper side stopper 10 constantly when touching a key strongly on the other hand, the hammer 2 abuts on the upper side stopper 10 but does not abut on the mass part MA when touching a key weakly.例文帳に追加

強押鍵時には、常に、往方向に回動するハンマ２が上側ストッパ１０に先に当接した後に質量部ＭＡに当接する一方、弱押鍵時には、ハンマ２が上側ストッパ１０に当接するが質量部ＭＡには当接しない。 - 特許庁

When a PC 3 is authenticated by a server 2 (SEQ100) and a monitoring activation request is sent (SEQ101), an in-home security device 10 generates an one-time key (SEQ106) and transmits information such as the one-time key and a port number required for connection with the device 10 to the PC 3 via the server 2 (SEQ110).例文帳に追加

ＰＣ３がサーバ２に認証され(SEQ100)、モニタリング開始要求を出すと(SEQ101)、宅内セキュリティ装置１０は、ワンタイム鍵を生成し(SEQ106)、ワンタイム鍵と、ポート番号など装置１０との接続に必要な情報を、サーバ２を介してＰＣ３に渡す(SEQ110)。 - 特許庁

To provide a disc-shaped tumbler lock which corresponds to an engaging groove for a cord, formed in each of a broad flat surface of an insertion shaft part of a key for the tumbler lock and the right-side and left-side end surfaces of the insertion shaft part end surface, and the key for the tumbler lock.例文帳に追加

タンブラー錠用鍵の挿入軸部分の幅広平坦面と、挿入軸部分の左右側の端面にそれぞれ形成されたコード用係合溝に対応するディスク型のタンブラー錠及び該タンブラー錠用鍵を提供すること - 特許庁

Each of the PC10-is generates the encrypted messages SE (kA, M (i)) for plain text M (i) by using the extracted common key KA and stores in the USB memory 20, also by using the extracted common key KA, the encrypted message SE (kA, M (i)) read from the USB memory 20 is decoded.例文帳に追加

そして、各ＰＣ１０−ｉは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してＵＳＢメモリ２０に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてＵＳＢメモリ２０から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁

The control section 4 reads natural information #A from the key 1, and compares and collates natural information #A with natural information #B in the memory section 5, and an on-abnormal detection operating key 10 is operated when both do not coincide, and all doors are locked so as not to open from the inside of the car.例文帳に追加

制御部４は、キー１からの固有情報＃Ａを読み取り、メモリ部５内の固有情報＃Ｂと比較照合し、両者が一致しない場合、異常検出時動作鍵１０を作動させ、車両内部から空かないように全てのドアをロックする。 - 特許庁

To provide a portable terminal and its key entry method by which key entry in both hands can be made for a fast moving game video image or the like and the display of the video image can be controlled without losing a substantial feature of the shape of the portable telephone set or the like and the convenience by one-hand operation.例文帳に追加

携帯電話機等の本来の形状の優位性や片手操作の利便性などを損なうことなく、動きの早いゲーム映像などを両手でキー入力操作できるようにすると共にその表示を制御できるようにする。 - 特許庁

MFPs 103, 104 generate an encryption key for encrypting data recorded in the external recording medium on the basis of group information acquired from a position management server 105, use the encryption key to encrypt the data, and record the resulting data to the external recording medium.例文帳に追加

ＭＦＰ１０３、１０４は、外部記録媒体に記録するデータを暗号化するための暗号鍵を、位置管理サーバ１０５から取得したグループ情報に基づいて生成し、その暗号鍵を用いてデータを暗号化して外部記録媒体に記録する。 - 特許庁

The radio IC reader/writer control section 107 can read data stored in the RFID radio tag or write data to the RFID radio tag only when the RFID radio tag includes the authentication key 105d generated by the authentication key generating section 112.例文帳に追加

無線ＩＣリーダライタ制御部１０７は、ＲＦＩＤ無線タグが、認証キー生成部１１２により生成された認証キー１０５ｄを有する場合のみ、ＲＦＩＤ無線タグに格納されたデータに対して、読み出しまたは書き込みを行える。 - 特許庁

When a player charges money so that a Japanese yen converted amount exceeds 1,000 yen and presses a first purchase key 21a, the purchase amount of money selection key 23 corresponding to a purchasable prepaid card turns on in accordance with the charged amount of money.例文帳に追加

日本円換算額が１０００円以上となるように貨幣を投入して遊技者が第１購入キー２１ａを押下すると、投入額に応じて、購入可能なプリペイドカードに対応する購入額選択キー２３が点灯する。 - 特許庁

Meanwhile, when downloading the content, the P2P processing unit 208 decodes contents collected from a plurality of other terminal devices 101 using the content key Kc, encrypts them using the device key Kd, and stores them in the inside content memory unit 203.例文帳に追加

一方コンテンツをダウンロードする場合、Ｐ２Ｐ処理部２０８により他の複数の端末装置１０１より収集したコンテンツをコンテンツ鍵Ｋｃを用いて復号化し、デバイス鍵Ｋｄを用いて暗号化し内蔵コンテンツ記憶部２０３に記憶する。 - 特許庁

For example, when the key is pressed down as shown in Figure 6, the controller can detect the key pressed down 15 milliseconds fast, so that the time differences can be reduced to a few milliseconds and it is possible to prevent from making the user feel uncomfortable.例文帳に追加

例えば、図６に示すように鍵を押下した場合には、コントローラは、１５ミリ秒早く鍵の押下を検出することができるから、時間差を数ミリ秒程度に少なくすることができ、利用者に違和感を与えにくくすることができる。 - 特許庁

Upon receiving from a member a VPN connection request including a VPN connection key, a VPN connection controller 112 issues a virtual IP address of the VPN corresponding to the VPN connection key to the member and permits the participation of the member in VPN.例文帳に追加

ＶＰＮ接続制御部１１２は、メンバからＶＰＮ接続キーを含んだＶＰＮ接続要求を受け取ると、そのメンバに対し、そのＶＰＮ接続キーに対応するＶＰＮの仮想ＩＰアドレスを付与することで、当該ＶＰＮにそのメンバを参加させる。 - 特許庁

On receipt of the delivery request, an encryption section 123 of a distribution server 100 calculates a hash value from distribution data 132, and encrypts the distribution data 132 with a common key stored in a key management database 131 to create encrypted data.例文帳に追加

配信要求を受信すると、配布サーバ１００の暗号化部１２３は、配布データ１３２からハッシュ値を算出し、鍵管理データベース１３１に格納されている共通鍵を用いて配布データ１３２を暗号化して暗号化データを作成する。 - 特許庁

In the ordinary job mode, control reliably informing a user of interruption key entry is employed by invariably blinking the LED when the interruption key is operated for interruption regardless to whether the job is being executed or the job is suspended.例文帳に追加

通常ジョブモードにおいては、ジョブ実行中でも停止中でも割り込み目的で割り込みキーが操作された場合であればかならず点滅表示するなどして、この割り込みキーがエントリーされたことを確実にユーザーに知らせる制御を用いる。 - 特許庁

In the initial registration operation, an apparatus ID for identifying the DVD player 70 and user key data Ku for encrypting the content key data Kc are transmitted from the distribution server 40 to the DVD player 70 through the portable terminal 60.例文帳に追加

初期登録動作において、ＤＶＤプレーヤ７０を識別するための機器ＩＤ、及びコンテンツ鍵データＫｃを暗号化するためのユーザ鍵データＫｕが、配信サーバ４０から携帯端末６０を介してＤＶＤプレーヤ７０に送信される。 - 特許庁

The apparatus comprises a receiver for receiving a data stream transmitting a media program encrypted according to a media encryption key and an encrypted media encryption key and a conditional access module that can be coupled with the receiver in communication.例文帳に追加

装置は、メディア暗号化キーおよび暗号化されたメディア暗号化キーにしたがって暗号化されたメディアプログラムを送信するデータ流を受信する受信機と、受信機と通信において結合可能な条件付アクセスモジュールとを備えている。 - 特許庁

In this electronic key system 3 collating by challenge response authentication between a house 1 and the electronic key 2, cipher algorithm is deleted from a collation ECU 4 for the house, and a fixed random number code 26 is skipped as challenge from the house 1.例文帳に追加

住宅１と電子キー２との間でチャレンジレスポンス認証により照合を行う電子キーシステム３において、住宅用照合ＥＣＵ４から暗号アルゴリズムを省略し、住宅１からはチャレンジとして固定乱数コード２６を飛ばすようにする。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of efficiently revoking part of a plurality of first key management apparatuses for respectively managing key data used for encryption communication with a receiver assigned in advance among a plurality of receivers.例文帳に追加

複数の受信装置のうち予め割り当てられた前記受信装置との間の暗号化通信に用いる鍵データをそれぞれ管理する複数の第１の鍵管理装置のうち一部を効率的に無効にできるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

An inclusion verification relates to a server comprising a private key to verify if the server is included in a data-center computer system and at least one token to perform a sealing process of the private key to the server.例文帳に追加

本発明の一特徴は、サーバがデータセンタコンピュータシステム内に包含されているかを検証するのに使用される秘密鍵と、前記秘密鍵を前記サーバにシール処理する少なくとも１つのトークンとからなることを特徴とするサーバに関する。 - 特許庁

The virtual machine includes a storage means for storing a decryption key, and a processing means for decrypting an encrypted program using the decryption key in the storage means when receiving the encrypted program and executing the decrypted program.例文帳に追加

仮想マシンは、復号用鍵を記憶する記憶手段と、暗号化されたプログラムを受信すると、当該暗号化されたプログラムを、記憶手段内の復号用鍵を用いて復号し、当該復号されたプログラムを実行する処理手段と、を含む。 - 特許庁

The body operation key can be switched to invalidity or validity only by an opening or closing operation of the shutter 4, thereby avoiding a situation in which the projection is hampered by an erroneous operation of the body operation key during a presentation.例文帳に追加

これにより、シャッター４の開閉操作のみで本体操作キーを無効または有効にすることができるため、プレゼンテーションの途中に本体操作キーを誤って操作してしまい、投写の妨げになる事態を回避することが可能となる。 - 特許庁

The information processing device reads the title information in copy processing information obtained from the management server, selects the unit key corresponding to the title information, and generates data for copy by performing decoding processing of the unit by selected unit key.例文帳に追加

情報処理装置は、管理サーバから取得したコピー処理情報中のタイトル情報を読み取り、タイトル情報に対応するユニットキーを選択して、選択したユニットキーによるユニット単位の復号処理を実行してコピー用データを生成する。 - 特許庁

A decrypting device uses prescribed vectors in the space V^* as key vectors, performs pairing operation with respect to the encryption vectors generated by the encrypting device and the key vectors, decodes the encryption vectors and extracts information relative to the transmission information.例文帳に追加

復号装置は、空間Ｖ^＊における所定のベクトルを鍵ベクトルとして、暗号化装置が生成した暗号ベクトルと鍵ベクトルとについて、ペアリング演算を行い前記暗号ベクトルを復号して送信情報に関する情報を抽出する。 - 特許庁

In the system, a terminal 20' at an information storage origin sends meaningful information stored into a learning information part 23d and a user data part 23e and key producing information to a storage server to store it into a meaningful information storage database 10a and a key producing information storage database 35.例文帳に追加

情報保管元の端末２０′は、学習情報部２３ｄ，ユーザデータ部２３ｅに格納された有意味情報と、鍵生成情報を保管サーバへ送り、有意味情報保管データベース１０ａ，鍵生成情報保管データベース３５に格納する。 - 特許庁

The different levels of security are created by the use of one or more of two keys: an encryption key is used to encrypt plaintext data in a delta and a message authentication key is used to authenticate and insure integrity of the data.例文帳に追加

異なるセキュリティ・レベルは２種類の鍵のうちの一つまたはそれ以上の使用により作成される：暗号化鍵は平文テキストデータをデルタへ暗号化するために使用し、メッセージ認証鍵を使ってデータを認証しデータの完全性を保証する。 - 特許庁

With the card 40 inserted into a memory card input-output part 18, the information 44 and the key data 46 are read to compare respectively with a program control information 34 and a certification key data 36 memorized in a memory part 30.例文帳に追加

メモリカード４０がメモリカード入出力部１８に挿入された状態で、プログラム管理情報４４と認証キーデータ４６が読み出され、記憶部３０に記憶されているプログラム管理情報３４と認証キーデータ３６とが各々比較される。 - 特許庁

This key cylinder is provided with a rotor 12 to be turned in the circumferential direction of the center axis with the operation for inserting a key and a lever 13 provided possible to be integrally turned with the rotor 12 and interlocked with a lock mechanism inside a door panel.例文帳に追加

キーシリンダ１０は、キーの差込操作に連動して中心軸周方向に回動するロータ１２と、同ロータ１２に対して一体回動可能に設けられると共にドアパネル内のロック機構に連結されるレバー１３とを備えている。 - 特許庁

The mail storage device 4 is provided with a mail management section 31 and a storage memory section 30 including a key storage section 32, stores the received mail with a check level on the basis of key information and searches mails in the check level sequence upon the receipt of a read request and reads the searched mail.例文帳に追加

メール蓄積装置４は、メール管理部３１およびキー記憶部３２を含む記憶メモリ部３０を備え、受信したメールをキー情報に基づくチェックレベルと共に記憶し、読み出し要求があると、チェックレベル順にメールをサーチして読み出す。 - 特許庁

An audio encryption section 153 encrypts each of data after division of audio signals A by using one each of AES keys divided from an AES output 33 by a division section 13 and sequentially provided from a FiFo section 152, that is, one each of the AES keys in common use with a chrominance signal C.例文帳に追加

音声暗号化部１５３は、音声信号Aの区分後のデータ毎に、分割部１３によりAES output３３から分割されてFiFo部１５２から順次提供されてくるAES key、即ち、色信号Cと兼用のAES keyを１つずつ用いて暗号化する。 - 特許庁

To make spoofing difficult by illegal analysis such as side channel attack by dynamically changing a decrypting key and an encryption key according to management data, with respect to an updating system of management data to be kept in secret such as an amount of money of prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードの金額のような秘匿に係る管理データの更新システムに係り、管理データに応じて復号鍵及び暗号化鍵を動的に変更し、サイドチャネルアタック等の不正解析による成りすましを困難にすることを課題とする。 - 特許庁

To set a long period as a time interval for acquiring depression coordinates either in the case of handwritten input or soft key input, and to make it unnecessary for a user to switch an input mode between the case of the handwritten input and the soft key input.例文帳に追加

手書入力とソフトキー入力のいずれの場合でも、押下座標を取得する時間間隔が長い期間を設けることができ、かつ、手書入力の場合とソフトキー入力の場合とでユーザーが入力モードを切り換える必要をなくす。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that relatively simply generates an encryption key of high confidentiality, and performs data input/output by using the encryption key, in the semiconductor integrated circuit with two kinds of oscillators having different oscillation start-up time.例文帳に追加

発振起動時間の異なる２種類の発振器を備えた半導体集積回路において、比較的簡単に秘匿性の高い暗号鍵を生成し、その暗号鍵を用いてデータの入出力を行う半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The station also encrypts its identification information with its secret key and transmits the encrypted information to the access point, which deencrypts the received signal with its secret key and authenticates whether the deencrypted signal matches the identification information stored in its storage section.例文帳に追加

また、ステーションも、自己の識別情報をその秘密鍵で暗号化し、アクセスポイントに送信し、アクセスポイントは、その受信信号を自己の秘密鍵で復号して、自己の記憶部に格納されているステーションの識別情報と一致するか認証する。 - 特許庁

User equipment 100 requests decoding information for decoding the encoded contents to a key generation server 201 in a server group 200 while selectively designating the reproducing conditions (decoding conditions) and receives the decoding processing information from the key generation server 201.例文帳に追加

ユーザ機器１００は、符号化されたコンテンツを復号するための復号処理情報を、再生条件（復号条件）を選択指定して、サーバ群２００の鍵生成サーバ２０１に要求し、鍵生成サーバ２０１から復号処理情報を受信する。 - 特許庁

Then the access point encrypts its identification information with its secret key and transmits the identification information to the station, which deencrypts the received signal with the secret key and authenticates whether the deencrypted signal matches the identification information on the access point stored in its storage section.例文帳に追加

そして、アクセスポイントは、自己の識別情報を秘密鍵で暗号化してステーションに送信し、ステーションは、その受信信号を秘密鍵で復号し、自己の記憶部に格納されているアクセスポイントの識別情報と一致するか認証する。 - 特許庁

To provide a keypad assembly mechanism, which uses an in-mold key mat with high mechanical independence between adjacent keys and with key strokes which are large enough to provide comfortable touch, without the possibility of the keys being depressed by pressure on a casing.例文帳に追加

隣接するキー間の機械的な独立性が高く、心地よい触感が得られる程度にキーストロークが大きく、ケーシングへの圧力によってキーが押されてしまうことのない、インモールドキーマットを使用したキーパッド組立機構を提供すること。 - 特許庁

In following communications between the mobile phone 11 and the HDD recorder 10, an encryption key is generated on the basis of the link key generated by the authentication processing, and communications are performed via the Bluetooth communication and the Internet 12.例文帳に追加

次回から携帯電話１１及びＨＤＤレコーダ１０間で通信を行う際には、当該認証処理で作成したリンクキーを元に暗号鍵を作成し、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信及びインターネット１２を介した通信を行う。 - 特許庁

Then, when judging that transmission is impossible, the generation of a key frame is instructed to a video encoder 23 and an audio encoder 24, and the sound packet of the retransmission object is retransmitted utilizing the main transmission band in a period until the key frame is generated.例文帳に追加

そして、伝送不可能と判定された場合に、ビデオエンコーダ２３及びオーディオエンコーダ２４に対しキーフレームの生成を指示すると共に、このキーフレームが生成されるまでの期間に本送信帯域を利用して再送対象の音声パケットを再送する。 - 特許庁

An X-, Y-coordinate variation value generation part 106 generates coordinate variation values (a), (b) of X-, Y-coordinates each having a variation width in response to a level of a key signal output from a key signal selection/synthesizing part 105 on the basis of pixels of the output image.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ座標変動値生成部１０６は、出力画像のピクセル単位で、キー信号選択／合成部１０５から出力されるキー信号のレベルに応じた変動幅を持つＸ，Ｙ座標の座標変動値ａ，ｂを生成する。 - 特許庁

An SIP server 1 transmits a message key to a media server 2 if it has the message key containing a first telephone number equal to the telephone number of the destination and a second telephone number equal to the telephone number of the source in a loopback call (S21).例文帳に追加

ＳＩＰサーバ１は、折り返し呼（Ｓ２１）における発信先の電話番号に等しい第１電話番号と発信元の電話番号に等しい第２電話番号を含むメッセージキーを有するなら、メッセージキーをメディアサーバ２に送信する。 - 特許庁

In regard to a plurality of types of other contents including different types from the key content, a display processing device calculates the degree of content relevance, which is the degree of relevance to the key content, and divides the plurality of types of other contents into a plurality of groups G1-G12.例文帳に追加

表示処理装置は、キーコンテンツとは異なる種類を含む複数種類の他のコンテンツについて、キーコンテンツに対する関連度であるコンテンツ関連度を算出するとともに、複数種類の他のコンテンツを複数のグループＧ１〜Ｇ１２に分ける。 - 特許庁

When a user wants to display the image of the first screen area A in a second screen area according to the first one-touch play operation, the GUI message 122 is displayed to prompt the user to press a predetermined key (for example, a reproduction key) again.例文帳に追加

ＧＵＩメッセージ１２２は、第１のワンタッチプレイ操作に応じて、第１の画面領域Ａに表示された入力を第２の画面領域に切り替えることを希望する場合は、所定キー（例えば再生キー）を再度押すよう促すメッセージである。 - 特許庁

The white key 2 has a shape different with a pitch, and the white key in this shape has its left flank made plane almost to the overall length and has a wood-grained part A from the tip of the plane to nearly 3/4 of the overall length.例文帳に追加

白鍵２は、音高により異なる形状を有するが、この形状の場合には、左側面は、ほぼ全長に渡って平面により形成され、この平面の先端から鍵の全長の略３／４付近までに木目部Ａを有する。 - 特許庁

In the case that a delete key 5 or a revision key 6 is operated within the prescribed time after the communication reservation, a display section 2 immediately displays the reservation information of the communication reservation just before to bring the communication reservation to a state of being immediately deleted or revised.例文帳に追加

通信予約から所定時間内に削除キー５または変更キー６が操作された場合は、すぐに直前の通信予約の予約情報を表示部２に表示し、その通信予約についてすぐに削除または変更可能な状態にする。 - 特許庁

During communication between the PCL part 10 and the HMI part 30, the key code is written in a communication packet and sent; when the key code is correct at the reception of the communication packet, its data are adopted and processed; when it is not correct, the data are disposed of.例文帳に追加

ＰＬＣ部１０とＨＭＩ部３０との間の通信時、通信パケットにキーコードを書き込み送信し、通信パケットを受信した際キーコードが正しいときはそのデータを採用して処理を行い、正しくないときはそのデータを破棄する。 - 特許庁