「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The state of indicating the key 51a of the keyboard 51 by a light emitting part 41 is photographed in the image pickup part 13 and the sound related to the coordinate area on the virtual screen S indicated by the light emitting part 41 is generated as the sound corresponding to the key 51a.例文帳に追加

鍵盤５１の鍵５１ａを発光部４１で指示する状態を撮像部１３で撮影し、発光部４１で指示された仮想スクリーンＳ上の座標領域に関連付けられた音を、鍵５１ａに応じた音として発生させる。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of decreasing a communication volume of communication between a key management source and a plurality of receivers attended with revocation of parts of the receivers more than that of prior arts in the case of secure communication between the key management source and the receivers.例文帳に追加

複数の受信装置との間でセキュア通信を行う場合に、一部の受信装置を無効にすることに伴う鍵管理元と受信装置との間の通信の通信量を従来に比べて小さくできるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

A card 4 is provided having only a card key stored therein without storing therein or stating thereon a card number, the term of validity, or the like, while making the card key and the card number and password peculiar to a customer correspond to each other, are stored in a database 7 of an independent host computer 2.例文帳に追加

カード番号および有効期限等を記憶および記載せずにカードキーのみを記憶させたカード４を設け、カードキーと顧客固有のカード番号と暗証番号とを対応させて独立したホストコンピュータ２のデータベース７に記憶させる。 - 特許庁

When the display case is folded in the laterally long state during viewing a television broadcast, an audio control section 32 continues an output of a television audio, a key operation processing section 33 switches the allocation of processes applied to each operation key.例文帳に追加

テレビ放送の視聴中に表示筐体が横長状態で折り畳まれた場合に、音声制御部３２がテレビ音声の出力を継続した状態のまま、キー操作処理部３３が、各操作キーに対する処理の割り当てを切り替える。 - 特許庁

The image display terminal 3 acquires and stores the cryptographic key, decodes the image data with the stored cryptographic key, generates disassembled image data from the image data, sequentially switches disassembled images represented by the disassembled image data in a short time and displays the disassembled images.例文帳に追加

画像表示端末３はこの暗号鍵を取得して記憶し、記憶する暗号鍵で画像データを復号化し、この画像データから分解画像データを生成して、分解画像データが表す分解画像を短時間で順次入れ替えて表示する。 - 特許庁

When the user specifies a retrieval object period and a retrieval key image (S601, S603), images in the past before time information added to the retrieval key image are repeatedly retrieved (S607 to S613) while traced back at intervals of a specific period T1.例文帳に追加

ユーザにより検索対象期間および検索キー画像が指定されると（Ｓ６０１，Ｓ６０３）、検索キー画像に付された時間情報より過去の画像に対して、所定期間Ｔｄずつ遡った検索を繰り返す（Ｓ６０７〜Ｓ６１３）。 - 特許庁

A portable communication terminal machine such as the cellular phone is provided with a key clearly indicating means illuminating and clearly indicating only a key available for pressing operation in the following step during a waiting time for predetermined function selecting/executing instruction operated by sequential input of keys.例文帳に追加

携帯電話機その他の携帯通信端末機を、連続キー入力による所定機能の選択・実行指示操作の待ち受け待機時に、次にキー押下が有効なキーのみを発光させて明示させるキー明示手段を備えた構成とする。 - 特許庁

When another preset application is started by user's operation and processing corresponding to an operation preset in the another application is executed, key data KH, KE, and KP for starting the another application and for operation of the another application is stored as the key log.例文帳に追加

ユーザ操作により、予め設定された他のアプリが起動され、同他のアプリでの予め設定された操作に応じた処理が実行されると、該他のアプリ起動のため及びその操作のためのキーデータKH,KE,KPも前記キーログとして記憶される。 - 特許庁

When an instruction to print the notation for the key is given at this time (S8, 9), the notation to be provided for the function key in place of that with the specified language provided beforehand therefor is printed on recording paper of a prescribed size with the set language (S10-13).例文帳に追加

このとき、キー表記の印字を指示すると（Ｓ８、９）、前記機能キーに予め設けられた特定の言語による表記に代わって設ける表記が前記設定された言語で所定サイズの記録紙に印字される（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁

The recording medium 1 records the purchase contents and/or the purchase candidate contents protected in reproduction inhibition, and an authentication key for releasing the protection of the purchase contents, and can be added with an authentication key for releasing the protection of the purchase candidate contents.例文帳に追加

記録媒体１は、再生禁止に保護された購入コンテンツ及び／又は購入候補コンテンツと、購入コンテンツの保護を解除するための認証キーとが記録され、購入候補コンテンツの保護を解除するための認証キーを追記可能としている。 - 特許庁

The core segment manipulator apparatus includes a plurality of key segment engaging mechanisms and a plurality of second segment engaging mechanisms which are located in a spaced apart circular array respectively adjacent to key segments and second segment of the core body.例文帳に追加

コアセグメント操作装置が、コア本体のキーセグメントおよび第２のセグメントにそれぞれ隣接し、離れて位置する円状の列をなすように配置された複数のキーセグメント係合機構および複数の第２のセグメント係合機構を有している。 - 特許庁

A retrieval device retrieves an object specified by the shape and the behavior stored in a storage device based on the shape and the behavior acquired as a retrieval key, and extracts the object specified by the shape and behavior matched with the retrieval key.例文帳に追加

検索装置は、検索キーとして取得した形状と挙動に基づいて記憶装置に記憶されている形状と挙動で規定されるオブジェクトを検索し、検索キーに合致する形状と挙動で規定されるオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

When a key is inserted into a key cylinder assembled in the door lock device for unlocking operation, a roller 40a is moved up to lift the control plate 28 at its rear end so that the lock plate 13 can be moved to the unlock position by urging a coil spring 35.例文帳に追加

ドアロック装置２に組み込まれたキーシリンダにキーを差し込んで解錠操作を行うと、ローラー４０ａが上昇して制御プレート２８の後端を持ち上げ、コイルバネ３５の付勢によりロックプレート１３がロック解除位置に移動する。 - 特許庁

To obtain a linkingly operable image forming device which does not accept a printing request from another machine by providing a key inhibiting a linkage copy and making the device to be in a linkage copy inhibiting state while depressing the key when a user uses the device independently.例文帳に追加

連結コピーを禁止するキーを設け、ユーザーが単独で装置を使用したときに、そのキーを押下することで連結コピー禁止状態とし、他機からの印刷要求を受け付けない連結動作可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The routing device 2 with the authenticating function executes authentication in response to the reception request of the contents and the acquisition request of a key from the client device 1, and distributes the contents and the decoding key to the client device 1 only when the authentication is successful.例文帳に追加

認証機能付きルーティング装置２は，クライアント装置１からのコンテンツの受信要求，鍵の取得要求に対して，認証を行い，認証が通った場合にのみクライアント装置１に対し，コンテンツおよび復号鍵の配信を行う。 - 特許庁

When the channel up key or the channel down key is operated, the receiver stops the channel selection when the channel selection is performed in response to the last operation and starts the channel selection of the program broadcasted by the virtual channel number corresponding to this operation.例文帳に追加

また、チャンネルアップキーまたはチャンネルダウンキーが操作されたとき、前回の操作に応じた選局動作中であれば該選局動作を中止し、今回の操作に応じた仮想チャンネル番号で放送されている番組の選局動作を開始する。 - 特許庁

Portion code keys a1 and a2 stored respectively in the IC cards 40-1 and 40-2 which are read out by the IC card reading part 11 of the sending device 10 become a coding key after connected by the coding key generating part 12.例文帳に追加

送信装置１０のＩＣカード読取部１１により読みだされたＩＣカード４０−１およびＩＣカード４０−２に記憶されている部分暗号鍵ａ１および部分暗号鍵ａ２は、暗号鍵生成部１２により結合され暗号鍵になる。 - 特許庁

This device is provided with a hidden camera being arranged in front of the driver's seat for photographing the criminal and a shutter circuit constituted so as to click a motor-driven shutter of the camera when rotating a key to an ON contact point by electrically continuing with the ON contact point of an engine key switch.例文帳に追加

装置は、運転席の前面に設置して犯人を写す隠しカメラと、エンジンキースイッチのオン接点に導通させて、キーをオン接点に回動させた時、カメラの電動シャッターが切られる様に構成したシャッター回路とを備える。 - 特許庁

A second cabinet consists of a lower cover 22, in which a key hole 21 for installing a key operation unit is opened, a lower substrate 23 composed of PCB (printed circuit board) on which electronic components are mounted, a lower hinge frame 24, a lower case 25 which mounts the components, and the like.例文帳に追加

また第２の筺体は、キー操作部を設けるキー孔21が開けられた下カバー22と、電気部品が搭載されたＰＣＢ（Printing Circuit Board）から成る下基板23と、下ヒンジフレーム24と、これらの部品を搭載する下ケース25などによって構成されている。 - 特許庁

A slot machine S as a game machine includes: a setting key 80 which can be inserted into and removed from a setting lock 60 installed in a setting device 6; and a setting information transmitting means 130 which transmits setting information from the setting device 6 to the setting key 80 through a communication means.例文帳に追加

遊技機としてのスロットマシンSは、設定装置6に設けられた設定錠60に挿脱可能な設定錠80と、通信手段を介して設定装置6から設定鍵80へ設定の情報を送信する設定情報送信手段130とを備える。 - 特許庁

When a menu key is depressed, a CPU adds page tags Ta to Tc to a menu page Pa to which an operation guide G1 of 'select any of items below with an execution key' in an operation guide section 1 is added and a cursor is placed on the page tag Ta to indicate the page tag Ta.例文帳に追加

メニューキーが押されることによってＣＰＵは、操作ガイド部１に「実行キーで下記を選択」という操作ガイドＧ１を付加したメニューページＰａを、ページタグＴａ〜Ｔｃを付加し、ページタグＴａ上にカーソルを位置させて表示する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of preventing galling, wearing, seizure and the like caused by sliding of an Oldham's ring, by making a gap between the outer peripheral surface of a pivoting scroll and the inner peripheral surface of a mainframe in a key groove area narrower than other areas and feeding a lubricant to the key groove.例文帳に追加

旋回スクロール外周面とメインフレーム内周面とのキー溝部分での隙間を、他の部分より狭くして、潤滑油をキー溝に給油し、オルダムリングの摺動によるかじり、摩耗、焼き付き等を防止するスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The position-time information, which is measured based on radio wave received from a positioning satellite and indicates the reception position and time of the radio wave, is digitally signed in a digital signing means 121 through the use of the secret key held by the secret key holding part 122.例文帳に追加

測位用衛星から受信した電波に基づき測定された、電波の受信位置および時刻を示す位置・時刻情報を、秘密鍵保持部１２２に保持された秘密鍵を用いてデジタル署名手段１２１においてデジタル署名する。 - 特許庁

The lock device is provided with a cylinder lock operated with a key and a hook member which is displaced in linkage with the action of the cylinder lock to be retained on a receiving metal of the outer frame 2 and the displacement of the hook member is disabled without insertion of the key into the cylinder lock.例文帳に追加

施錠装置は、鍵により操作されるシリンダ錠と、当該シリンダ錠の動作に連動して変位し、外枠２の受け金具に対し係止される鉤部材とを備え、シリンダ錠に鍵の挿入がない場合には鉤部材が変位不能となる。 - 特許庁

A rib 11, extending toward the position directly under the area receiving stress according to the depression of the operating key 15 which is located on a surface of the base plate 5 opposite to the surface on which the stress is impressed by the depression of the operating key 15, is formed in the case 10.例文帳に追加

筐体１０には、基板５の、操作キー１５の押下に伴って応力が加わる面とは反対側の面の、操作キーの押下に伴って応力を受ける領域の直下の位置に向かって延びるリブ１１が形成されている。 - 特許庁

The base part 49 positioned around each of the key top parts 46 is constituted in thickness corresponding to the curved portion of the body housing 10, and therefore, the top surface of each of the key top parts 46 is positioned at a height projecting from the curved portion by a predetermined amount.例文帳に追加

各キートップ部４６周囲に位置するベース部４９を、本体筐体１０の曲面部分に対応する厚みで構成することにより、各キートップ部４６の天面は、前記曲面部分から所定量突出する高さに位置する。 - 特許庁

When the fast-forward key is operated during the fast-forward reproduction of the optical disk or when the fast rewinding key is operated during the rewinding reproduction, the fast- forward or rewinding reproduction of the optical disk is put back to the normal reproduction in the forwarding direction.例文帳に追加

そして、光ディスクの早送り再生時早送りキー或いが操作されたとき、或いは早戻し再生時、早戻しキーが操作されたとき、光ディスクの早送り再生或いは早戻し再生を送り方向の通常再生に戻すようにする。 - 特許庁

The communication terminal executes control so that when the operation key is operated, a list of information of communication lines in a line state allocated to the operation key is displayed on a display screen on the basis of the storage contents of the line state information storage and holding means.例文帳に追加

操作キーが操作されたときに、回線状態情報記憶保持手段の記憶内容に基づいて、操作キーに割り付けられている回線状態となっている通信用回線の一覧情報を、表示画面に表示するように制御する。 - 特許庁

When an unlocking key 9 having a liquid crystal element 19 built therein is inserted into the cylinder lock 6 of a door body 1, the liquid crystal element 19 operates in accordance with an ID code (memory code) built into the IC chip 17 of the key 9.例文帳に追加

本発明では、ドア本体１のシリンダ錠６に液晶素子１９が内蔵された解錠用キー９を挿入すると液晶素子１９は、解錠用キー９にのＩＣチップ１７に内蔵したＩＤコード（メモリコード）にしたがって動作する。 - 特許庁

To prevent electric power from being supplied to a load by needless operation of a key switch when the engine is not running, in a device for driving a load that provides power to the load for a given time by timer operation when the key switch is turned off.例文帳に追加

キースイッチをオフ状態にした際にタイマ動作を行なわせて、負荷に一定時間通電するようにした負荷駆動装置において、エンジンが停止しているときにキースイッチの無用な操作により負荷に通電されるのを防止すること。 - 特許庁

When the key is inserted into the key cylinder next time, the detector detects the current absolute steering angle S(θ) based on the displacement d(θ) of the steering angle detected by means of a steering angle sensor 32 on the basis of the reference data stored in the memory 24.例文帳に追加

そして、次回のキー挿入時には、バックアップメモリ２４に記憶されている舵角検出基準データを基準として、舵角センサ３２によって検出される舵角変位ｄ(θ)に基づいて現在の絶対舵角Ｓ(θ)が検出される。 - 特許庁

The locking device is provided with a cylinder lock to be operated by a key and a hook member to be displaced in linkage with the operation of the cylinder lock and locked to the receiving metal fitting of the outer frame 2, and the hook member can not be displaced when the key is not inserted to the cylinder lock.例文帳に追加

施錠装置は、鍵により操作されるシリンダ錠と、当該シリンダ錠の動作に連動して変位し、外枠２の受け金具に対し係止される鉤部材とを備え、シリンダ錠に鍵の挿入がない場合には鉤部材が変位不能となる。 - 特許庁

In the next content reproduction, a state that a date indicated by the inner clock is advanced (newer) from the stored reproduction stop date is confirmed and the content key is decrypted on the basis of the reproduction stop date to acquire the content key and decode the content.例文帳に追加

次回のコンテンツ再生時には、内部時計が示す日時が記憶されている再生停止日時よりも進んでいる（新しい）ことを確認し、再生停止日時によってコンテンツキーを復号することでコンテンツキーを取得し、コンテンツの復号を行う。 - 特許庁

The key operating section 8 can move along the right-left direction of the cellular phone 1A in the opening section 7 by inserting a protrusion arranged on an end surface 8a of the key operating section 8 into a groove section formed on an inner circumference surface 7a of the opening section 7.例文帳に追加

開口部７の内周面７ａに形成された溝部にキー操作部８の端面８ａに設けられた突起を挿入することで、キー操作部８は、開口部７内を携帯電話機１Ａの左右方向に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

When the DVD key 17 is depressed, the air pump 22 is compressed, the air bag 24 is extended, the mode display member 19 is moved to the VCR key 18 side, and the color of the area 71 of the mode display member 19 is displayed in the mode display window 14.例文帳に追加

ＤＶＤキー１７を押下すると、空気ポンプ２２が圧縮されて空気袋２４が伸長し、モード表示部材１９がＶＣＲキー１８側に移動し、モード表示部材１９のエリア７１の色がモード表示窓１４に表示される。 - 特許庁

During the operation of a computer, a Power signal, an Reset signal, and a Function signal are turned into a high level at a normal position in a power source switch 46 (A), and the Function signal is switched into a low level signal when a function key 42A is depressed, and only the key 42A is validated (B).例文帳に追加

電源スイッチ４６がコンピュータ１０のオペレーション中等では、定常位置でPower信号、Reset信号及びFunction信号がハイレベルであり（Ａ）、ファンクションキー４２Ａの押圧によるFunction信号のローレベル信号への切換が可能で、キー４２Ａのみ有効になる（Ｂ）。 - 特許庁

To provide an auto lock unlocking system capable of allowing only the specified number of related persons to enter a room by easy operation without using a key and excluding and preventing a person other than the related persons from entering the room with safety equal to or more than safety in the case where the key is used.例文帳に追加

鍵を用いることなく、特定多数の関係者のみが容易な操作で入室できるとともに、鍵を使用する場合と同等以上の安全性をもって部外者の入室を排除できるようなオートロック解錠システムを提供する。 - 特許庁

When a secret key is input into a bid price decrypting part 13 to decrypt bid prices stored in a bid price storing part 12 after encrypted with a public key, a winning bidder deciding part 14 substantially simultaneously decides a winning bidder.例文帳に追加

入札価格復号部１３に秘密鍵を入力して、入札価格蓄積部１２に公開鍵により暗号化されて蓄積されている入札価格を復号化すると、略同時に落札者決定部１４が落札者決定の作業を行う。 - 特許庁

The device 101 to be managed uses a designation key analysis section 114, decides a transmission right of the Trap message on the basis of the designation key and internal information and stores the transmission right of the Trap message to a management information storage device 109 together with the definition condition in the Set Request message.例文帳に追加

被管理装置１０１は、指定キー解析部１１４で前記指定キーと内部情報からTrapメッセージの送信権を決定し、該Trapメッセージの送信権をSet Requestメッセージ中の定義条件とともに管理情報１０９に保存する。 - 特許庁

The side key part 16 of a click sheet 18 configured by adhering an FPC sheet 12 to a dome sheet 14 is folded back and folded so that the domes of the side key part 16 directs outwardly, and is inserted in and fitted to an insertion port 32 of a case 24.例文帳に追加

ＦＰＣシート１２とドームシート１４とを貼り合わせて構成されるクリックシート１８のサイドキー部分１６は、折り返され、そしてサイドキー部分１６のドームが外向きになるように折り曲げられてケース２４の挿入口３２に挿入取着される。 - 特許庁

To prevent a valve element from biting pebbles between the valve element and a frame body when returning to a key hole after fixing a lock member to a cover body while easily fixing the lock member to the reverse of the cover body in a state of exactly fitting and inserting the valve element to and into the key hole.例文帳に追加

ロック部材を、その弁体を鍵孔にピッタリ嵌挿した状態で、蓋体の裏面に固定しやすく、その上、蓋体に固定した後において、弁体が鍵孔に戻る際に枠体との間で石コロ等を噛まないようにする。 - 特許庁

To realize qualification authentication on a network which does not inform a verifier of privacy information capable of specifying an individual described in a subject of a public key certificate while securing the safety of public key fundamental technology.例文帳に追加

公開鍵基盤技術の安全性を保ちつつ，公開鍵証明書のサブジェクトに記載されている個体を特定することの可能なプライバシー情報を検証者側に知らせないようにするための，ネットワーク上での資格認証を実現する。 - 特許庁

An amount of information which can avoid much time required for key information acquisition processing and decoding processing is stored in a temporary storage area such as a memory with content information necessary for special reproduction and key information to be necessary for decoding corresponding to the content information as a set.例文帳に追加

特殊再生に必要なコンテンツ情報とそれに対応する復号に必要となる鍵情報を一組として、鍵情報取得処理や復号処理にかかる時間を回避できる量の情報をメモリなどの一時格納領域に貯め込む。 - 特許庁

On the other hand, in the personal computer 2 wherein function revision is permitted for users, a 1394 interface 49 uses a time change key i to decrypt the encrypted data and an application unit 61 uses a session key S to furthermore decrypt the decryption result.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

To provide a system capable of registering users to key managing units and of browsing use histories recorded in the key managing units, which can be performed even from a terminal unit on its network.例文帳に追加

本発明は、鍵管理機への使用者登録及び鍵管理機に記録された利用履歴の閲覧がネットワーク上の端末装置からも可能なシステムを構成することができる鍵管理機用サーバ及び鍵管理機を提供することを目的とする。 - 特許庁