「Key into」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the key structure 100, a key base body 40 and a key body part BOD are united into a single body, and in the upper plate body 50, the front part 50a and a upper plate part 50b are united into a single body with resin.例文帳に追加

鍵構造体１００は、鍵ベース体４０と鍵胴体部ＢＯＤとが一体に結合して構成され、上板体５０は、前部５０ａと上板部５０ｂとが樹脂で一体に形成されて成る。 - 特許庁

A hash value for each content key to be associated with the same domain key is stored as a hash list into a usual area, and a hash value of the hash list as a hash value of the domain key into a protective area.例文帳に追加

同一のドメイン鍵に対応付けられるコンテンツ鍵毎のハッシュ値をハッシュリストとして通常領域に格納し、保護領域にはドメイン鍵のハッシュ値としてハッシュリストのハッシュ値を格納する。 - 特許庁

A master key management device includes a re-encryption key generation means of using a first secret key and a third secret key stored in a first storage means to generate a re-encryption key used to re-encrypt a second secret key encrypted with a first open key stored in a second storage means into a second secret key encrypted with a third open key using.例文帳に追加

マスター鍵管理装置は、第１の記憶手段に記憶されている第１の秘密鍵および３の公開鍵を用いて、第２の記憶手段に記憶されている第１の公開鍵で暗号化された第２の秘密鍵を第３の公開鍵で暗号化された第２の秘密鍵に再暗号化するために用いられる再暗号化鍵を生成する再暗号化鍵生成手段を含む。 - 特許庁

The number of key images 22a being navigated is 1 or 2 and when one key image 22a is navigated, upon the depression of the key image 22a, it is turned into a green key image 22b.例文帳に追加

ナビゲーションされる鍵画像２２ａの数は１又は２であり、１つの鍵画像２２ａがナビゲーションされている場合に、この鍵画像２２ａが押圧されると、緑色の鍵画像２２ｂに変化する。 - 特許庁

The retrieval key image is divided into a character area and a non-character area.例文帳に追加

その検索キー画像を文字領域と非文字領域に領域分割する。 - 特許庁

Here I have a key that fits into my front door, but I just changed the locks, so it won't open例文帳に追加

ここに扉に合う鍵が有ります でも錠を代えたので開きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to get into his phone through a key vulnerability in the sms encryption.例文帳に追加

キーの脆弱性を 利用して彼の電話に侵入できた SMSの暗号化中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to get into his phone through a key vulnerability in the sms encryption.例文帳に追加

キーの脆弱性を 利用して彼の電話に侵入できた smsの暗号化中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an antenna structure of an electronic key in which it is difficult to change an antenna gain, even if a metal member which is removable from a key body is taken out of or inserted into the key body.例文帳に追加

キー本体に着脱される金属部材がキー本体から抜き挿しされても、アンテナ利得を変動し難くすることができる電子キーのアンテナ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a key pad capable of restraining an unnecessary follow-up motion of adjacent key main bodies at key operation and infiltration of unnecessary things into a circuit board housing part.例文帳に追加

キー操作時における隣り合うキー本体の不必要な追従動作、及び回路基板収容部への不要物の侵入を抑制することのできるキーパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a code rugged collation type key system capable of preventing a tumbler member from falling into another unrelated recess, when key collation of a code rugged key is performed in a lock.例文帳に追加

コード凹凸キーを錠前でキー照合する際、タンブラ部材が他の関係のない凹部に落ち込むことを防止することができるコード凹凸照合式キーシステムを提供する。 - 特許庁

The film key sheet 11 is split into a first key sheet 12 and a second key sheet 13 rather than a conventional method of providing resin keytops on one sheet of resin film.例文帳に追加

従来のように一枚の樹脂フィルムに樹脂キートップを設けるのではなく、フィルムキーシート１１を第１キーシート１２と第２キーシート１３との分割構成とする。 - 特許庁

The entity (b) utilizes the common key Kba and its common share information to obtain the session key and uses the obtained session key to decode the encrypted text C into the original plain text M.例文帳に追加

エンティティｂで、共通鍵Ｋ_ba及びその共有情報を利用してセッション鍵を求め、求めたセッション鍵にて、暗号文Ｃを元の平文Ｍに復号する。 - 特許庁

To provide a key-head cover which enables a key already possessed to be used as it is for confirming whether or not a door is locked without re-making the key body into a new one.例文帳に追加

鍵そのもの自体を新たに作り替える必要がなく、すでに保持している鍵をそのまま継続して利用でき、鍵の掛け忘れが確認できるようにする。 - 特許庁

There are magical ways into oz tornado, eye of a hurricane, whirlpool but this key will turn any locked door into a portal to oz.例文帳に追加

オズへの魔法の入口がある 竜巻 台風の目 渦 でもこの鍵はどんなドアも オズへの入り口にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A switch pressing part 105 protruded from each key top 100a to 100d is inserted into each pressing part through-hole 59 of the key-top retainer 50.例文帳に追加

各キートップ１００ａ〜ｄから突出するスイッチ押圧部１０５を、キートップ保持体５０の各押圧部挿通孔５９に挿通する。 - 特許庁

To provide a light guide key sheet easy to be miniaturized and stabilizing incident light into a key top by fixing the same.例文帳に追加

小型化し易くすると共に、キートップを固定してキートップへの入光を安定させる導光キーシートを提供することにある。 - 特許庁

The specific key code is successively converted into the character codes assigned to the composite key (3) each time this is repeatedly inputted.例文帳に追加

特殊キーコードは、繰り返して入力される毎に、その複合キー（３）に割り当てられたキャラクタコードに順に変換される。 - 特許庁

In the case of unlocking, a key is inserted into a key operation part, and the hook member 15 is rotated so that the locking of the lug 22 can be released.例文帳に追加

解錠時にはキーをキー操作部に挿入し、フック部材１５を回動して鉤爪２２に対する錠止を解除する。 - 特許庁

In the heat radiation sheet 7, a hole is formed at the position corresponding to the key switch 12, and the key switch 12 protrudes into the hole.例文帳に追加

放熱シート７は、キースイッチ１２に対応する位置に穴が形成されており、キースイッチ１２はこの穴内に突出している。 - 特許庁

To facilitate operation, the above aspects may be incorporated into operation such that a single key stroke or key operation implements a configuration change.例文帳に追加

動作を容易にするために、１回のキー・ストロークあるいはキー操作で設定変更を実現するような動作に組み込まれうる。 - 特許庁

The storage center 1 stores the public key pair by use that has been encrypted into a storage box in a state where the key pair is made to correspond to the user terminal 2.例文帳に追加

保管センタ１は、この暗号化済みの用途別公開鍵ペアをユーザ端末２に対応付けて保管庫に記憶する。 - 特許庁

When inserting a key 10 into a lock 20, a lock side contact point 23 is pushed against a key side contact point 13 by a spring 23a.例文帳に追加

鍵１０を錠２０に挿入時に、錠側接点２３はスプリング２３ａにて鍵側接点１３に押し当てられる。 - 特許庁

When a buried plug key lid 2 is inserted toward a key hole 1a, a lock portion 3 provided at a deep side of the buried plug key lid 2 comes into contact with the bottom surface 1b of the key hole 1a, slides and rotates and projects outside the radial direction of the buried plug key lid.例文帳に追加

埋栓鍵蓋２を鍵穴１ａに向かって挿入すると、該埋栓鍵蓋２の奥側に設けた係止部３が鍵穴１ａの底面１ｂに当接摺動して回動し、埋栓鍵蓋２の径方向外側に突出する。 - 特許庁

In a 2nd example, the motif is transposed to a specific key according to the detected motif key and a melody of the specific key is generated according to the chord progression of the specific key and the motif after the transposition and then transposed into a melody of the motif key.例文帳に追加

第２実施形態では、検出されたモチーフ調に基づきモチーフが特定調に移調され、特定調のコード進行及び移調後モチーフに基づいて特定調のメロディが生成され、その後、モチーフ調のメロディに移調される。 - 特許庁

When a key member 30 is inserted into a key cylinder 40 attached to a toy body 20, and in the case where the key member 30 is inserted completely, the key member 30 turns on a first switch, and it is checked that the key member 30 is inserted completely.例文帳に追加

玩具本体２０に取り付けられたキーシリンダー４０にキー部材３０を挿入すると、キー部材３０が完全に挿入された場合には，キー部材３０が第１スイッチをオンとして，キー部材３０が完全に挿入されたことを確認する。 - 特許庁

To provide a key management system which enables information on histories of taking a key out of/into a key storage box of a key storage device to be collected by an administrative server, even if an administrator does not go to an installation place of the key storage device in each case.例文帳に追加

鍵収納装置の鍵収納ボックスへの鍵の出し入れの履歴情報を、鍵収納装置の設置場所へ管理者が一々行かなくても管理用サーバーで収集することができる鍵管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To prevent excessive front-gear stress from concentrating into a key groove of a sun roller.例文帳に追加

太陽ローラのキー溝に過度の前段応力集中が起こらないようにする。 - 特許庁

Then, upon insertion of the key, the tumblers 12 are kept to sink into the cylinder main body 2, and the key engages with a notch 23, to thereby sink into the cylinder main body 2.例文帳に追加

そして、キーの挿入によりタンブラー１２をシリンダ本体２内に没入させた状態で、前記切欠部２３に係合することによりシリンダ本体２内に没入する。 - 特許庁

Even when the ciphered game program falls into the hand of a third person, the ciphered game program can not be deciphered unless the first key and the second key fall into the hand.例文帳に追加

仮に暗号化された遊技プログラムが第三者の手に渡っても、第１の鍵及び第２の鍵が渡らない限り、暗号化された遊技プログラムを復号化できない。 - 特許庁

To provide an ignition switch device facilitating an insertion action of an ignition key into a keyhole, even in case the key is blindly inserted into the keyhole.例文帳に追加

イグニッションキーを手探りでキー孔に挿通する場合であっても、当該イグニッションキーのキー孔への挿通動作を容易とすることができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When opening a change machine 1 for change replenishment or the like, a clerk inserts a key into a key hole 11 for the change replenishment or the like, and then the change machine 1 is put into the input waiting state of a use's ID.例文帳に追加

釣銭補充等で釣銭機１を開ける時、釣銭補充等で店員が鍵を鍵穴１１に入れると、釣銭機１はユーザＩＤ入力待ちとなる。 - 特許庁

One of the key mechanisms prevents a different plug having the same size from being inserted into the receptacle and the other key mechanism prevents a small plug from being inserted into the receptacle.例文帳に追加

一方のキー機構は同じ寸法の別のプラグがリセプタクルに挿入されるのを防止し、他方のキー機構は小さいプラグがリセプタクルに挿入されるのを防止する。 - 特許庁

A penetrating key 14 is driven into the through-hole 15 and both ends of the penetrating key 14 are each fitted into the respective depressed grooves 17 to thereby couple the shaft 12 and the flange 13.例文帳に追加

貫通孔１５を貫通する貫通キー１４を打込み、その両端部を各凹溝部１７に夫々嵌合させることにより、シャフト１２とフランジ１３とを連結する。 - 特許庁

The encrypted data are written into the data storage medium, and the encryption key-related information read from the encryption key information storage medium is written into the data storage medium.例文帳に追加

その暗号化データをデータ記憶媒体に書き込むと共に、暗号鍵情報記憶媒体から読み出した暗号鍵関連情報をデータ記憶媒体に書き込む。 - 特許庁

The knob 13 rotatable around the axis of a body 12 is installed into the body 12, and the key inserting port 15, into which the key is inserted, is formed at the outer end section of the knob 13.例文帳に追加

ボディ１２内にその軸線周りに回動可能なノブ１３が設けられ、ノブ１３の外端部にキーが挿入されるキー挿入口１５が形成されている。 - 特許庁

The encrypted data are written into a data storage medium, and first encryption key-related information read from the encryption key information storage medium is written into the data storage medium.例文帳に追加

その暗号化データをデータ記憶媒体に書き込むと共に、暗号鍵情報記憶媒体から読み出した第１の暗号鍵関連情報をデータ記憶媒体に書き込む。 - 特許庁

First thing you need to do is you need to find a key that can fit into the type of lock that you're trying to open例文帳に追加

最初に開けようとするロックの タイプに合うキーを見つけてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An ignition key 1 includes a key body 2, a transmitter 3 incorporated into a grip part 2a of the key body 2 and a battery 4 for supplying electric power to the transmitter 3 incorporated into the grip part 2a.例文帳に追加

イグニッションキー１は、キー本体２と、このキー本体２のグリップ部分２ａに組み込まれた送信機３と、グリップ部分２ａに組み込まれ送信機３に対して電力を供給する蓄電池４とを備えている。 - 特許庁

The store terminal device 300 decrypts the second encrypted information into the first encrypted information and the common key by the private key and decrypts the first encrypted information into commercial transaction contents information by the decrypted common key.例文帳に追加

店舗端末装置３００は、秘密鍵により第２暗号化情報を第１暗号化情報と共通鍵とに復号化し、復号化した共通鍵で第１暗号化情報を商取引内容情報に復号化する。 - 特許庁

In the side of the player 6a, secondarily enciphered reproducing key data is deciphered into primarily enciphered reproducing key data by its own ID, and primarily enciphered reproducing key data is deciphered to reproducing key data, thereby deciphering encryption contents.例文帳に追加

プレーヤ６ａ側で２次暗号化再生鍵データを自己のＩＤで１次暗号化再生鍵データに復号し、１次暗号化再生鍵データを再生鍵データに復号してこれにより暗号化コンテンツを復号する。 - 特許庁

The terminal 1 decodes the update data and installs into the own terminal 1, on condition that the installation key 17 is matched to the installation key integrated to the license key 18, and that the license key 18 is not out of date.例文帳に追加

端末１は、インストールキー１７と、ライセンスキー１８に組み込まれているインストールキーとが一致し、且つライセンスキー１８の有効期限が切れていないことを条件にして、アップデートデータを復号し、自端末１にインストールする。 - 特許庁

The security chip 104 holds an authentication key, generates a combination of the authentication key and the print key, and decodes the encrypted image into printing data, which can be processed by the printer 100, through the use of the authentication key.例文帳に追加

このセキュリティチップ１０４は、認証鍵を保持し、この認証鍵と上記プリント鍵とを組み合わせて生成し、この認証鍵を用いて暗号化画像をプリンタ１００により処理可能な印字データに復号化する。 - 特許庁

When any one key is pressed, and its key press position is a position other than dividing positions so far, it is changed to a state in which it is divided into two of upper and lower key areas, with the key press position as only one dividing position.例文帳に追加

また、いずれかひとつの鍵が押鍵された場合でかつ、その押鍵位置が今までの分割位置以外の位置であれば、この押鍵位置を唯一の分割位置とした上下鍵域２分割の状態に変更される。 - 特許庁

When a lock cannot be released by an electronic key 20 due to a flat battery, a mechanical key is inserted into a key cylinder 1 to release engagement of a tumbler 6 and a sleeve 4 to release the lock by rotating the key cylinder 1.例文帳に追加

バッテリ上がりにより電子キイ２０によるロック解除が行えない場合、メカニカルキイ２５をキイシリンダ１に差し込んでタンブラ６とスリーブ４との係合を外し、キイシリンダ１を回転してロックのロック解除を行える。 - 特許庁