「LUGGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking lever 25 is turnably provided at the locking position for locking the rear part of the luggage cart and the evacuation position for unlocking the rear part.例文帳に追加

係止レバー２５は、荷物カートの後部を係止する係止位置と、後部との係止が解除される退避位置とに回動可能に設けられている。 - 特許庁

A lower anchor 10 constituting the vehicular rear seat includes a body part 10A, formed by a plate and fixed to a luggage floor panel.例文帳に追加

本車両用リヤシートを構成するロアアンカー１０では、板金によって形成された本体部１０Ａがラゲッジフロアパネルに固定される。 - 特許庁

This can reduce possibility that the user of the elevator or the luggage accidentally collides with the side of the box body 1 and breaks the operation panel.例文帳に追加

これにより、エレベータの利用者や荷物などが、不意に筐体１の側面にぶつかって操作盤を破損する可能性を低減することができる。 - 特許庁

To provide a stacker crane capable of precisely stopping at an optimum stop position when a shelf and a luggage are transferred.例文帳に追加

棚との荷物の移載動作をする際の最適停止位置に精度よく停止できるスタッカクレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a truck capable of conveying a heavy load in a feeling of loading and conveying a light luggage by a hand truck by human power at site.例文帳に追加

現場では，人力で手押し車に軽い荷物を載せて運ぶ感覚で重量物を運ぶ台車が求められている。 - 特許庁

In that destination, the delivery destination company 9 succeeds the urgent baggage and dispatches the urgent luggage to the destination thereof.例文帳に追加

その目的地にて、届先地配送会社９が、緊急荷物を引継ぎ、緊急荷物の荷届地に納品する。 - 特許庁

To provide a car body structure having sufficient durability against a rear-end collision load while sufficiently ensuring a width of a luggage space.例文帳に追加

ラゲージスペースの幅を十分に確保しつつ、後突荷重に対する十分な耐久性を有する車体構造を提供する。 - 特許庁

To simplify an inputting operation in a system for retrieving and registering package information or vehicle information for transporting luggage.例文帳に追加

荷物を運送するために荷物情報や車両情報を検索・登録するシステムにおいて、その入力操作を簡素化すること。 - 特許庁

An unlocking code, a cellular-phone number, and a card ID are utilized for locking/unlocking a door so as to leave/take out luggage.例文帳に追加

荷物の預け入れ、取り出しのための施解錠に、解錠コード、携帯電話番号、カードＩＤを利用する。 - 特許庁

To provide a hinge device for a luggage door capable of obtaining a light hinge arm with high strength/rigidity having a monolithitic construction with a harness holding section at a low cost.例文帳に追加

ハーネス保持部を一体的に有するものであって軽くて強度・剛性の高いヒンジアームを安価に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an easily attached and detached rear luggage cover excellent in a storing property and manufactured relatively inexpensively.例文帳に追加

着脱が容易で収納性に優れ、かつ、比較的安価に製造できるリアラゲッジカバーを提供すること - 特許庁

This motorcycle is provided with a luggage rack 18 and/or a back rest 17 mounted in a mounting bracket 20.例文帳に追加

オートバイは、装架用ブラケット２０に取り付けられた荷物用ラック１８および／または背もたれ１７を備えている。 - 特許庁

The luggage box 1 is constituted openably/closably by connecting one half box body 2 to the other half box body 3.例文帳に追加

ラゲージボックス１は、一方のボックス半体２と他方のボックス半体３とを薄肉のヒンジ４で連結して開閉自在のボックスを構成する。 - 特許庁

When detecting passengers or luggage in the passenger car 1, the sensor 11 outputs a detection signal showing the fact to the elevator control device 21.例文帳に追加

センサ１１は、乗りかご１内の乗客や荷物を検出した場合にはこれを示す検出信号をエレベータ制御装置２１に出力する。 - 特許庁

To provide a mat with a pocket for a child in a luggage cage of a bicycle capable of preventing the mat from wetting with rain when it rains with the child in the bicycle.例文帳に追加

自転車に子供を乗せて、雨が降ってきたときに、濡れないようにできる自転車の荷台カゴ子供用ポケット付マットを提供する。 - 特許庁

The vehicle cabin 3 and the luggage compartment 4 are partitioned in the vertical direction by the rear package tray 20 as it extends in the vehicle width direction.例文帳に追加

車幅方向に伸びてリアパッケージトレイ２０によって、車室３と荷室４とが上下方向に仕切られる。 - 特許庁

To prevent flanges from pressing the volume of a luggage compartment when two members are connected by the flanges to configure a rear pillar having a closed cross section.例文帳に追加

二つの部材をフランジで結合して閉断面を有するリヤピラーを構成する際に、前記フランジが荷室の容積を圧迫しないようにする。 - 特許庁

To provide a front seat of a vehicle guaranteeing the degree of freedom in the arrangement of the rear seat and securing a sufficient luggage compartment space in the rear part of the vehicle.例文帳に追加

リヤシートのシートアレンジメントの自由度を保証するとともに車両後部で充分な荷室スペースの確保を可能とする。 - 特許庁

Corner weathering strips 21 are mounted in the insides of both- side corner parts 20 in the front edge part of the luggage door 5.例文帳に追加

ラゲッジドア５の前縁部のうち両側のコーナー部２０の内側にコーナーウエザーストリップ２１を装着する。 - 特許庁

To provide an efficient and effective method and system for securely attaching an identification patch to luggage.例文帳に追加

識別表示パッチを旅行鞄にしっかりと取り付けるために効率的で効果的な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The tonneau cover 10 is arranged roughly horizontally in a standard position to be an upper position of a floor surface 3a of the luggage room 3.例文帳に追加

荷室３フロア面３ａよりも上方位置となる基準位置において、トノカバー１０が略水平に配設される。 - 特許庁

To provide a luggage board preventing a placed article from dropping in a constitution needing no additional component for being lifted.例文帳に追加

持ち上げるための別部品を必要としない構成であって、載置された物が落下する事態を抑制可能なラゲージボードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a luggage compartment structure for a vehicle, which stably loads in a cabin a bicycle and convenient for load storage.例文帳に追加

車内に自転車を安定して積載可能で且つ荷物の収納にも便利な車両用荷室構造を提供する。 - 特許庁

The deck boards are detachably supported by the long slide rails 14 and the upper portions of the storage section 56 under the luggage compartment.例文帳に追加

ロングスライドレール１４及び荷室床下収納部５６の上部によりデッキボードを着脱自在に支持する。 - 特許庁

To provide a motorcycle which has a rear carrier structure whose luggage placing surface is spacious and which makes simple and suitable-to-needs usage possible.例文帳に追加

荷物を載せる面が広く、且つ、簡便でニーズに合わせた使い方が可能なリアキャリア構造を有するモータサイクルを提供する。 - 特許庁

To maintain a luggage carrier in a constant attitude in the direction of gravity by controlling antagonistic movements, such as that for living joints.例文帳に追加

生物の関節のように拮抗制御を行うことで荷台を重力方向に対して一定姿勢に維持する。 - 特許庁

The storage box for vehicle includes a plurality of storage concave sections 13, ..., for storing articles and formed in a box body 11 that can be mounted in the luggage room of the vehicle.例文帳に追加

車両のラゲッジルームに搭載可能なボックス本体１１に形成された物品を収納可能な複数の収納凹部１３,…を備えている。 - 特許庁

To eliminate any careless action of placing an object such as a hand luggage by a passenger on an upper surface of an inclined part of an outer deck cover.例文帳に追加

乗客が外デッキカバーの傾斜部の上面に、手荷物等の物体を載置する不用意な行為を無くす。 - 特許庁

To provide a rear luggage compartment structure of a vehicle capable of easily returning a board from a storage state to a usage state.例文帳に追加

ボードを格納状態から使用状態へ容易に復帰させることが可能な車両の後部荷室構造を提供する。 - 特許庁

To reduce an amount of the compression of a spring at the time of a bump, and to secure a sufficient space in a compartment room or a luggage room.例文帳に追加

バンプ時におけるスプリングの圧縮量を低減すると共に、客室や荷室の充分なスペースを確保すること。 - 特許庁

To provide a transfer device of a clamp method achieved in high speed transfer while suppressing a probability of the collapse of luggage.例文帳に追加

荷物の潰れる可能性を抑制しつつ移載の高速化を図ることができるクランプ方式の移載装置の提供。 - 特許庁

To prevent a wire harness extending from a vehicle body to a hinged double door on the rear end of a luggage compartment from being seen from the outside when the door is closed.例文帳に追加

車体から荷室後端の観音開きドアへ渉るワイヤハーネスをドアが閉鎖時に外部より見えないようにする。 - 特許庁

To hold a heavy weight the center of gravity of which is positioned high by leaning it against a partitioning body of a luggage holder formed of a flexible material.例文帳に追加

可撓性を有する素材で形成した荷物ホルダーの仕切体に重心位置の高い重量物を立て掛けて保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a hanger stand which is safe without the fear of poking a face and can be easily used by kindergartners without being overlapped with adjacent luggage.例文帳に追加

顔を突く心配が無く安全で、隣りの荷物と重なることもなく、園児にとって使いやすいハンガースタンドを提供することにある。 - 特許庁

By backwardly sliding the tonneau board body 11, the luggage compartment S can be accessed from the front side.例文帳に追加

トノボード本体１１を後方にスライド移動させることにより、荷室Ｓの前側からアクセス可能である。 - 特許庁

A driving circuit for driving the stop lamp 5 at the time of braking is started also by a switch for detecting an opened condition of the luggage door 1.例文帳に追加

ハイマウントストップランプ５を制動時に駆動する駆動回路が、ラッゲージドア１の開放を検知するスイッチによっても始動される。 - 特許庁

To both make a sofa long and sufficiently extend a luggage compartment.例文帳に追加

ロングソファ化等を図るだけでなく荷室の拡大をも十分に図ることができる車両のシート装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate work by lowering vehicle height, at the time of maintenance work of devices in an engine compartment and loading/unloading work in a luggage room.例文帳に追加

エンジンルーム内の装置のメンテナンス作業、ラッゲージルームにおける荷物の積み降ろし作業時に、車高を低くして作業をし易くする。 - 特許庁

To provide a spare tire loading device capable of easily loading a spare tire in a luggage compartment in a car body limited in its operating space.例文帳に追加

作動スペースが制限される車体において、スペアタイヤを荷室内に容易に搭載することができるスペアタイヤ搭載装置を提供する。 - 特許庁

This bag 11 is formed into a bag shape so as to store a luggage therein and has a shoulder strap 17 attached to the side faces 12.例文帳に追加

バッグ１１は内部に荷物を収納できるように袋状に構成され、側面部１２にショルダストラップ１７が取り付けられている。 - 特許庁

An opening edge 24 of the luggage compartment opening 19 is folded, and its end edge 26 is projected toward the outside of a car.例文帳に追加

上記荷室開口１９の開口縁２４を折り曲げてその端縁２６を車外に向って突出させる。 - 特許庁

To easily move a seat cushion even if a part of the luggage compartment board is arranged in a moving route of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションの移動経路内に荷室ボードの一部が配置されていても、シートクッションを容易に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a pad free of the risk of damaging luggage etc. irrespective of its form and capable of preventing wood splinters etc. of a pallet from dispersing owing to a shock etc.例文帳に追加

どのような形態の荷物であっても、傷つけることがなく、衝撃等によりパレットの木くず等散乱させることがないパッドを提供する。 - 特許庁

The tonneau cover 10 is arranged roughly horizontally at a standard position to be an upper position of a floor surface 3a of the luggage boot 3.例文帳に追加

荷室３フロア面３ａよりも上方位置となる基準位置において、トノカバー１０が略水平に配設される。 - 特許庁

The package tray 4 covering an upper surface of a rear luggage room is comprised of two tabular first and second tray members connected with front and rear.例文帳に追加

後部荷室２の上面を覆うパッケージトレイ４を前後に連結された２つの板状の第１、第２トレイ部材で構成する。 - 特許庁