「LUGGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust pipe structure ensuring formation of a luggage space or seat mounting space sufficiently large heightwise at the rear part of a vehicle.例文帳に追加

高さ方向に十分大きなラゲージスペースや座席取付けスペースを車両の後部に確保できる排気管構造を提供する。 - 特許庁

Openings 12, 13 are formed on front and rear positions of a sidewall 11 of a box luggage compartment of a motor-truck, and the opening 13 is opened and closed by a slide door 6.例文帳に追加

貨物自動車の箱型荷室側壁１１の前後位置にそれぞれ開口１２，１３を設けて、開口１３をスライドドア６で開閉する。 - 特許庁

To smoothly bend or expand a wire harness without causing wear and the like in accordance with a movable structure such as a luggage door drawing a swing path.例文帳に追加

ラゲージドア等の回動軌跡を描く可動構造体に対応して、ワイヤハーネスを摩耗等なくスムーズに屈曲及び伸長させる。 - 特許庁

To provide a crime preventing tool for preventing a bag or a luggage put in a basket for a bicycle from being brought away by the third party without difficulty.例文帳に追加

自転車等の籠に入れた鞄や荷物を第三者に無造作に持ち去られるのを防ぐ防犯具を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the identification patch is attached directly to the fastening plate through fasteners that extend through the luggage wall.例文帳に追加

或る実施形態では、識別表示パッチは、旅行鞄の壁を貫通して延在する締結具を介して締結板に直接取り付けられる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle instrument control system capable of facilitating getting-on action or loading luggage action to a vehicle as compared with a conventional system.例文帳に追加

車両への乗り込み動作や荷物の積み込み動作などを従来よりも容易になし得ることが可能な車載機器制御システムを提供すること。 - 特許庁

The sliding member 8 has a locking mechanism 17 to be positioned and fixed to the guide rail 5 on a rear side of the luggage compartment 3.例文帳に追加

摺動部材８は、ガイドレール５に位置決め固定するロック機構17を荷室３の後側に備える。 - 特許庁

The identification patch can be removed from the luggage and replaced with an alternative or second identification patch.例文帳に追加

識別表示パッチは、旅行鞄から取り外し可能であり、別の又は第２の識別表示パッチと交換可能である。 - 特許庁

To prevent movement of a seat cushion, even if the luggage collides from the rear and the seat back has inclined.例文帳に追加

荷物が背面から追突してシートバックが傾いたとしても、シートクッションが動作してしまうことを防止する。 - 特許庁

When requesting the delivery of luggage, the client inputs or selects information on the client and the destination to be stored in the management server 102.例文帳に追加

荷物の配達を依頼する際に、依頼主および配達先に関する情報を入力又は選択して管理サーバ１０２内部に保存する。 - 特許庁

To accurately detect the location of a user even when the user carrying a large luggage passes.例文帳に追加

利用者が大きな荷物を持って通行するような場合でも、利用者の位置を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

The back door 20 of the van-type vehicle is supported by a hinge to be opened to the luggage compartment 10 at an angle of 270 degrees.例文帳に追加

バン型車両のバックドア２０は、荷物室１０に対して２７０度開放するようにヒンジで支持されている。 - 特許庁

The uppermost part of the fuel injection valve 26 and the uppermost part of the valve box 33 are positioned above the lowest part of the bottom plate 16 of the luggage compartment 12.例文帳に追加

燃料噴射弁３６の最上部および弁箱３３の最上部は、物入れ容器１２の底板１６の最底部よりも上方に位置している。 - 特許庁

Thereby, the rigidity of the luggage rack is enhanced at low cost without using other reinforcement members or the like.例文帳に追加

このことで、何ら他の補強部材などを用いることなく、コスト低廉に荷台の剛性を向上させることとした。 - 特許庁

A bass-reflex passage couples an interior space of the speaker enclosure and the cargo volume of the luggage container.例文帳に追加

バスレフ通路がスピーカエンクロージャの内部空間および荷物コンテナの積荷容積を接続する。 - 特許庁

To provide a luggage compartment partitioning device capable of reliably absorbing the load on a partitioning member by a sliding member, and easily positioning the partitioning member.例文帳に追加

摺動部材で仕切り部材に加わる荷重を確実に吸収でき、また、仕切り部材を容易に位置決めできる荷室用仕切り装置を提供する。 - 特許庁

An opening 13 is formed on a rear end part of the box luggage compartment, and opened and closed by a slide door 6.例文帳に追加

箱型荷室の後端部には開口１３が設けられ、この開口１３はスライドドア６で開閉させられる。 - 特許庁

To provide an automobile luggage board thin, lightweight, and high in strength and stiffness.例文帳に追加

ボード厚が薄くても軽量であり、しかも強度および剛性にすぐれた自動車用ラゲッジボードを提供する。 - 特許庁

To facilitate the operation of liftingly displacing a floor board while preventing formation of a dead space at the bottom of a luggage compartment.例文帳に追加

荷室の底部にデッドスペースが形成されるのを防止しつつ、フロアボードを昇降変化させる操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a supporting system capable of allowing a person to ride in a vehicle parked in a garage and to easily load/unload the luggage therein/therefrom.例文帳に追加

車庫に駐車した車両に対する乗り込みや荷物の積み降ろしを容易に行えるシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a handle raw material which can be easily set at a hand- held bag for taking-out a commodity or a luggage packaged with a tape.例文帳に追加

商品持ち帰り用の手提げ袋やテープで梱包した荷物に簡単に装着でき、痛覚少なく持てるようにした取手素材を提供する。 - 特許庁

At the same time, a boundary between the luggage board 13 and a kicking plate 6 is shielded by the back door 1 so that an appearance of the rear floor 2 can be improved.例文帳に追加

同時に、ラゲッジボード１３とキッキングプレート６との境界をバックドア１により隠蔽し、後部フロア２の見栄えを向上させる。 - 特許庁

As a result, a link mechanism including a second link 34 is operated and a luggage 42 is put in the front open state indicated by a two-dot chain line.例文帳に追加

この結果、第２リンク３４を含むリンク機構が作動し、ラゲージ４２は二点鎖線で示す前方側開放状態となる。 - 特許庁

To provide a rear bumper structure capable of reducing load to a finger even if the finger is caught between a lower end part of a luggage door and a bumper cover.例文帳に追加

ラゲッジドアの下端部とバンパカバーとの間に指を挟んでも指への負荷を低減することができるリアバンパ構造を得る。 - 特許庁

To change a diaper or the like for a baby, when opening a rear hatch door (a rear door), using a luggage space on the rear side of a rear seat.例文帳に追加

リヤハッチドア（後部ドア）を開いたときに、後部座席後方の荷室空間を利用して、乳幼児のオムツ等を取り換えるようにする。 - 特許庁

A luggage placing base 13 moves downward when the link 10 is at the inclined position and moves upward when the link 10 is at the erected position.例文帳に追加

荷物載置台１３は、リンク１０が傾斜姿勢のときは下動し、リンク１０が起立姿勢のときは上動する。 - 特許庁

To surely unlock a door even if a back pressure is exerted on the door because a large piece of luggage is put in a locker.例文帳に追加

ロッカ内に大きな荷物を入れて扉に背圧がかかった場合でも解錠を確実に行えるようにする。 - 特許庁

The rotating speed of the bush 56 thereby falls, and the opening speed of the luggage door can be reduced.例文帳に追加

このため、ブッシュ５６の回転速度が低下し、ラゲージドアの開放速度を減衰させることができるようになっている。 - 特許庁

The stop lamp 5 is driven by a flash-driving circuit in response to a detection signal of a switch for detecting the opened condition of the luggage door.例文帳に追加

ラッゲージドアの開放を検知するスイッチの検知信号に応答して、ハイマウントストップランプ５を点滅駆動回路により駆動する。 - 特許庁

To increase a degree of freedom of a setting position of the rotational center of luggage as well as to increase a degree of freedom of design of the car body rear part.例文帳に追加

ラゲージの回転中心の設定位置の自由度を大きくすると共に、車体後部の意匠の自由度も大きくする。 - 特許庁

To open/close an umbrella by one hand, even if holding a luggage in the other hand, store the umbrella after the use and prevent it from wetting an indoor space.例文帳に追加

荷物を片手に持っていても、もう一方の手だけで傘を開閉でき、使用後でも傘を収納することで室内を濡らさない。 - 特許庁

To try to make a walking aid cart compact and light and to make a storage section easy for a luggage to be loaded and unloaded.例文帳に追加

歩行補助カートのコンパクト化及び軽量化を図り、収納部の荷物の出し入れを容易にすることを実現する。 - 特許庁

To prevent an upper end part of the glass accommodated in a midgate from being broken in loading the luggage, by completely accommodating the upper end part of the glass in the midgate.例文帳に追加

ミッドゲート内に収容されるガラスの上端部をミッドゲート内に完全に収容して荷物の積載に伴う破損を防止する。 - 特許庁

A striker 74 engageable with a latch 72 arranged in luggage 42 is fixed to the slider 78.例文帳に追加

スライダ７８には、ラゲージ４２に配設されたラッチ７２に係合可能なストライカ７４が固定されている。 - 特許庁

To provide a drain hole clip preventing the entry of water to the inside of a luggage door without impairing draining performance.例文帳に追加

水抜き性能を損ねることなく、ラッゲージドア内への水の浸入防止を兼ね備えた水抜き穴用クリップを提供する。 - 特許庁

On the partition panel 31, a discharge hole 37 for discharging the air in the luggage room 44 into the cabin 42 is formed.例文帳に追加

パーティションパネル３１には、ラゲージルーム４４内の空気を車両室内４２に排出する排気孔３７が形成される。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cooling liquid, capable of providing a large space for storing luggage.例文帳に追加

本発明は、荷物を収容する空間を大きく設けることができる冷却液の冷却構造を提供する。 - 特許庁

The shift of the door of the locker from the opened state to the closed one makes it considered that the luggage is left in the locker.例文帳に追加

ロッカーの扉が開状態となってから閉状態となったことをもって、ロッカーに荷物が預け入れられたとみなす。 - 特許庁

To attractively shield a relatively wide luggage compartment part of wagon-type vehicle, and to provide excellent usage convenience.例文帳に追加

ワゴン車の比較的広い荷室部を見栄え良く遮蔽することができ、しかも使い勝手の良いパッケージトレイを提供すること。 - 特許庁

By this, the sealing pump-up device 10 is fixed inside of the spare tire attaching part 136 and does not protrude to a luggage boot 132.例文帳に追加

これにより、シーリング・ポンプアップ装置１０が、スペアタイヤ取付部１３６の内部に固定され、トランクルーム１３２には突出しない。 - 特許庁

To provide an information display device which enables a user to easily make operation even when the user carries luggage, etc.例文帳に追加

利用者が手荷物等を持っていても容易に操作を行うことができる情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

A cover 3 is fitted as covering a luggage box 1 of a vehicle opening upward so that the opening is closed.例文帳に追加

カバー体３は上方へ開放する車両のラゲージボックス１に覆着されてその開口１１を閉鎖する。 - 特許庁

To provide a vehicular luggage compartment structure which can prevent baggage from moving only with a formed carpet having no additional parts.例文帳に追加

部品を追加することなしに、成形カーペットだけで荷物の移動を阻止することができる車両用荷室構造を提供する。 - 特許庁

Thereby the loading/unloading operation of the luggage 5 loaded on the vehicle can be performed rapidly even in the narrow space.例文帳に追加

これにより、車両に積載された荷物５の積み降ろし操作を狭い場所においても迅速に行うことができる。 - 特許庁

The third row seat 5 is constituted so as to be set in double folding state, and the luggage room is provided in the rear side.例文帳に追加

３列目シート５はダブルフォールティング状態をとり得るように構成され、その後方に荷室が備えられている。 - 特許庁