「LUGGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle rear part tent for a vehicle having a horizontally openable door, allowing operational feeling of the horizontally openable door and accessibility to a luggage compartment to be preserved with enhanced usability.例文帳に追加

横開き式扉を備えた車両に対して、横開き式扉の操作感および荷室への作業性を損なうことがないとともに使用感を向上させることができる車両後部用テントを提供する。 - 特許庁

At the time of unloading, the goods in the luggage compartment of the full trailer 1 are put down from the door 4 at the rear wall of the loading box of the full trailer 1 in the condition that the full trailer 1 is coupled with a full tractor 2 as it has been.例文帳に追加

荷降ろしの際には、フルトレーラ１をフルトラクタ２に連結したままの状態で、まず、フルトレーラ１の荷室内の貨物を、フルトレーラ１の荷箱のリアウォールのドア４より荷降ろしする。 - 特許庁

To provide a locker apparatus by which the layout change of a luggage storing chamber is limited to an authorized person and the layout change by tampering can be prevented by making it possible to lock a partition.例文帳に追加

仕切板を施錠可能とすることにより荷物収容室のレイアウト変更を権限者に限定し、悪戯によるレイアウト変更を防止できるロッカ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

On a robot main body 3, two manipulators 4 for moving as walking legs, a manipulator 5 for working as a working arm, and a table 7 for luggage are mounted.例文帳に追加

ロボット本体３に、歩行脚としての２本の移動用マニピュレータ４と、作業腕としての１本の作業用マニピュレータ５と、荷物台７とを組み付ける。 - 特許庁

To provide an automobile package tray structure capable of widening a top surface width of a rear luggage room not withstanding a rear pillar design.例文帳に追加

リヤピラーのデザイン等に拘らず後部荷室の上面幅を広くすることが可能で、荷役性向上を実現する車両のパッケージトレイ構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the air-conditioner 20 is operated in an internal air circulation mode, air subject heat exchange with the battery 10 is released outside the vehicle and is returned to the interior 110 of the vehicle partially via a luggage room 114 and a ventilating opening 36.例文帳に追加

エアコン２０が内気循環モードで作動している場合、バッテリ１０と熱交換が行なわれた空気は、車外に排出されるとともに、その一部が荷室１１４および換気口３６を介して車室１１０内に戻される。 - 特許庁

In the luggage rack of a bicycle formed by bending a metal rod 2, a rib 7 is integrally formed on an inner side of a bent part 4 continued to a mounting part 5 by plastic working.例文帳に追加

金属棒２を屈曲して形成される自転車の荷台１において、取付部５に連続した屈曲部分４の内側に、リブ７を塑性加工により一体形成した。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of effectively using the inside of a luggage boot as an occupant space as required without sacrificing effective capacity of a fuel tank, etc.例文帳に追加

燃料タンクの有効容量等を犠牲にすることなく、荷室内を必要に応じて乗員スペースとして有効利用することができる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

A luggage identification tag 1 has a surface sheet 20 and a release sheet 30, and a client note part 22 is provided at one end of the surface sheet 20 via separation slits 24.例文帳に追加

手荷物用タグ１は表面シート２０と剥離シート３０とを有し、表面シート２０の一端部には分離用スリット２４を介して顧客用控部２２が設けられている。 - 特許庁

To prevent trash and dust or the like from coming inside a case, luggage from catching on the case when loaded and unloaded because of a large unevenness on an opening side of the case and an unevenness from forming on a topside of a table of a back surface of a seat back of a seat.例文帳に追加

ケース内にゴミ、埃等が入り込んだり、ケースの開口側が凹凸が大きく、荷物の搬入出時に引っ掛かったり、座席の背凭れの後面のテーブルの上面に凹凸が出来る。 - 特許庁

To easily elevate/lower a carrier on a difference in level, regardless of a height dimension of the difference in level and a depth dimension of a tread, and to elevate/lower the carrier on the difference in level by small power, even when a heavy luggage is mounted on the carrier.例文帳に追加

段差の高さ寸法および踏面の奥行き寸法にかかわらず段差を容易に昇降することができ、重い荷物を載せたときでも、段差を少ない力で昇降することができるようにする。 - 特許庁

A bearing portion 2 is protruded at the upper portion of the base body 1 fixed to a side wall of a luggage compartment of an automobile, and the same type of a bearing portion is protruded at the lower portion of the base body 1.例文帳に追加

自動車の荷物室の側壁に固定される基体１の上部には軸受部２が突設されており、基体１の下部にもこれと同様の軸受部が突設されている。 - 特許庁

To provide a canister mounting structure in which a canister storage space is secured on the upper surface side of a floor panel without reducing a cabin space and a luggage space.例文帳に追加

車室及びラゲッジスペースを狭くすることなくフロアパネル上面側にキャニスタの収容スペースを確保したキャニスタ取付構造を提供する。 - 特許庁

In the coil recognizing device, a scanning sensor 36 and a horizontal distance sensor 37 are arranged on a sensor base 30 arranged in the side of a coil luggage carrier 1.例文帳に追加

コイル認識装置では、コイル荷台１の側方に配置されるセンサ基台３０にスキャンセンサ３６及び水平距離センサ３７が取付けられている。 - 特許庁

To provide a large capacity luggage box capable of being used for an automobile and removable from the automobile, and furthermore, stored in the rear surface of a seat-back in such a way as to be removed away when the box is not used.例文帳に追加

自動車内で使用することも車外に持ち運んで使用することもでき、不使用時には、シート・バックの背裏面に取り外し可能に格納できる大容量荷物箱を提供する。 - 特許庁

Further the auxiliary side face part 8 can be held in a state of being upwardly pulled to increase a substantial height of the storage box 5, whereby high luggage can be stored in the storage box 5 in the stable state.例文帳に追加

さらに、補助側面部８を上方に引き上げた状態で保持して、収納ボックス５の実質高さを拡張できるため、背の高い荷物でも安定した状態で収納ボックス５内に収納することができる。 - 特許庁

To simplify constitution in a stop indicator for an automobile for informing of emergency stop using high-mount stop lamp provided in a luggage door.例文帳に追加

ラッゲージドアに設けられたハイマウントストップランプを利用して、緊急停止を報知する自動車の停止表示装置において、構成をより簡単にする。 - 特許庁

To provide a vehicular protective shade formed so as to be fixed to a vehicle roof or in an area of a luggage compartment as a flexible surface-formed object.例文帳に追加

フレキシブルな面形成物として車両屋根または荷物室の領域内に固定するように形成されている車両用の保護シェードの改良。 - 特許庁

The ceiling surface body 22 is turnably connected to a beam 4 stretched between upper frames 15 of front and rear frame members 12 of a luggage compartment, and the wing 5 is opened/closed and moved according to the turning movement of the main wing part 20.例文帳に追加

天井面体２２は、荷室の前後の枠部材１２の上フレーム１５間に架設された梁材４に回転自在に連結され、主ウイング部２０の回転移動によってウイング５が開閉移動する。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of suppressing lowering of vehicle body rigidity according to lowering of a floor height of a luggage compartment part by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、荷室部のフロア高さの低下に伴う車体剛性の低下を抑えることができる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

On a lower surface of an upper surface part 14A of the bumper cover 14, a recessed locking part 20 is provided at a vehicle rear side more than the lower end part 16B of the luggage door 16.例文帳に追加

バンパカバー１４の上面部１４Ａの下面には、ラゲッジドア１６の下端部１６Ｂよりも車両後方側に、凹状の係止部２０が設けられている。 - 特許庁

This luggage carrier vehicle comprises a running device 1, deck part 2 provided with one end side capable of vertically swiveling through a pivotal shaft part 10 in a longitudinal one end side, and a horizontal means 3 lifting the other end side of the deck part 2 relating to the running device 1.例文帳に追加

走行装置１と、一端側が走行装置１の前後一端側に枢軸部10を介して上下揺動自在に設けられた荷台部２と、荷台部２の他端側を走行装置１に対して昇降させる水平手段３と、を備える。 - 特許庁

To provide a luggage-housed type portable L-shaped antenna which can be used easily in the place of a show, etc., in which the antenna must be moved, and the loop antenna elements of which can be arranged in orthogonal two planes, respectively.例文帳に追加

移動が必要な展示会などで使い勝手がよく、直交２平面にそれぞれループアンテナ素子を配置できるカバン収納式可搬Ｌ形ループアンテナを提供する。 - 特許庁

Accordingly the wall surface of the luggage compartment 14 behind the seat back 48 is formed by the rear surface of the seat back 48 where no locking mechanism is provided, so that the appearance of the compartment 14 can be enhanced.例文帳に追加

このため、シートバック４８後側の荷室１４の壁面を、ロック機構が設けられていないシートバック４８の後面が構成するため、荷室１４の見栄えを良くすることができる。 - 特許庁

To provide a luggage compartment partitioning device which has a housing part allowing a user to easily access from the side of an passenger compartment, which has superior durability and can be produced inexpensively.例文帳に追加

ユーザが乗員室側から容易にアクセスできる収納部を有するとともに、耐久性に優れ、低コストで作製できる荷室仕切装置を提供する。 - 特許庁

By overturning a luggage board 25 provided with support members 35-39 on its back face and locking a tonneau board 11 to anyone of the support members 35-39, the tonneau board 11 is constructed so as to be stored in a propped state.例文帳に追加

裏面側に支持部材３５〜３９を設けたラゲージボード２５を裏返し、支持部材３５〜３９のいずれかにトノボード１１を係止することにより、トノボード１１を立て掛けた状態で格納するように構成している。 - 特許庁

The protrusion piece 25 of the pole 22 of a locking device 8 is situated on the oscillation member 19, a lock release member 21 is situated at a fixing member 17, and during opening-in-front of a luggage panel 4, the protrusion piece 25 and the lock release member 21 are positioned non-opposite to each other.例文帳に追加

ロック装置（８）のポール（２２）の突片（２５）を揺動部材（１９）側に配し、ロック解除部材（２１）を固定部材（１７）に配し、ラッゲージパネル（４）の前開き時に突片（２５）とロック解除部材（２１）とを非対向とさせる。 - 特許庁

The security seal 31 is intended to be stuck to covering the opening/closing part of luggage, and configured to be at least partially cut when it is peeled off after temporary adhesion, and to lose an original shape.例文帳に追加

本発明は、預かり荷物の開閉部分を跨ぐように貼付されることが意図され、一旦貼付された後に剥がされる際には少なくとも一部が切断されて原型を失うように構成されたセキュリティシール３１である。 - 特許庁

To provide a commodity holder for conveniently holding commodities in a luggage room, independently of the sizes and shapes of the commodities.例文帳に追加

荷室に物品を簡便に保持できる物品保持具を提供することと、物品の大きさや形状に拘わらず荷室に物品を保持できる物品保持具を提供することである。 - 特許庁

To provide a commodity holder for conveniently holding commodities in a luggage room, independently of the sizes and shapes of the commodities.例文帳に追加

荷室に物品を簡便に保持できる物品保持具を提供することと、物品の大きさや形状に関わらず荷室に物品を保持できる物品保持具を提供することである。 - 特許庁

A horizontal part to/from which both end parts in the automobile width direction of a tonneau cover board 20 are placed in an attachable/ detachable manner is formed on a side wall of a luggage compartment on both sides.例文帳に追加

両側の荷室側壁３に、トノカバーボード２０の車幅方向の両端部をそれぞれ着脱自在に載置させる水平部４を形成する。 - 特許庁

The cover member is constituted so as to form a horizontal surface substantially flush with the floor face of the luggage compartment while covering an upper face of the seat cushion in a finished state the movement of the seat back.例文帳に追加

シートバックの移動が完了した状態で、カバー部材を、シートクッションの上面を覆いつつ、荷室の床面とほぼ面一の水平面をなすように構成する。 - 特許庁

Thereby, flexural deformation to a vehicle lower side of the upper surface part 14A of the bumper cover 14 opposed to the lower end part 16B of the luggage door 16 is possible.例文帳に追加

これによって、ラゲッジドア１６の下端部１６Ｂと対向するバンパカバー１４の上面部１４Ａが車両下方側に撓み変形可能である。 - 特許庁

The system is modular and is adapted to be installed in a side luggage compartment of the vehicle to enable existing vehicles to be retrofitted to provide no-idle air conditioning.例文帳に追加

システムは、モジュール式であり、車両の側方荷物室への設置に適し、既存の車両がノーアイドリング空調を具備するよう改造されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a rear parcel shelf to cover an upper surface opening of a luggage room provided in the rear of a rear seat with no rattling by vibration in the middle of travelling, etc., and to improve its facility.例文帳に追加

リヤシートの後方に設けられるラゲージルームの上面開口を蓋するリヤパーセルシェルフであって、走行中の振動等によりガタツクことがなく、しかも、使い勝手を高める。 - 特許庁

To provide a luggage carrier vehicle having stability at up/down carrying time of a staircase and a slope, capable of preventing rapid forward tumbling when the vehicle ends ascending, and obtaining a sense of security in outward appearance.例文帳に追加

階段や坂の昇降時での安定性、及び登り切った時の急激な前倒れを防止でき、外観的にも安定感が得られる荷物運搬車を提供することにある。 - 特許庁

The back door interlocking mechanism section 40 is formed into a unit inside of a rear parcel side 50 arranged in opposite side walls of a luggage room 3 to be modularized.例文帳に追加

上記バックドア連動機構部４０をラゲージルーム３の両側壁に内装されるリヤパーセルサイド５０の内面にユニット化することにより、モジュール化を図る。 - 特許庁

The trash and the dust are prevented from coming inside the case 1 when it is not used and an unevenness on a surface of the luggage hook is minimized when it is not used.例文帳に追加

未使用時におけるケース１内へのゴミ、埃等の進入を阻止すると共に、未使用状態におけるラゲッジフック表面の凹凸を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a lifting device for a vehicle for performing loading/ unloading operation of luggage or the like from an opening part provided on a cabin of a vehicle capable of performing the loading/unloading operation rapidly even in a narrow space.例文帳に追加

車両の車室に設けられた開口部から荷物等の積み降ろし操作を行う車両用昇降装置において、上記積み降ろし操作を狭い場所においても迅速に行う。 - 特許庁

A storage recess 19 for storing an article is formed at a rear luggage compartment 12 behind the rear seat 11, and a spare tire 22 and a fuel tank 21 are arranged below the rear seat 11 so as to be overlapped in a vertical direction.例文帳に追加

リヤシート１１の後方の後部荷室１２に物品を収容する収容凹部１９を設け、リヤシート１１の下方にスペアタイヤ２２と燃料タンク２１を上下方向で重なるように配置する。 - 特許庁

Then, a reception number 503 and a barcode 504 are received then brought into a storefront counter together with the luggage and then read with a barcode reader 107 of the storefront terminal 104 to prepare the delivery slip.例文帳に追加

そして、受付番号５０３およびバーコード５０４を受け取り、これを荷物と共に店頭窓口へ持ち込み、店頭窓口端末１０４のバーコードリーダ１０７により読み込むことにより配達伝票を作成する。 - 特許庁

A tag 1 for luggage includes a belt-like surface sheet 20 provided with a pressure-sensitive adhesive layer 10, and a belt-like peel sheet 30 bonded to the pressure-sensitive adhesive layer 10 with pressure in a peelable state.例文帳に追加

手荷物用タグ１は、粘着層１０が設けられる帯状の表面シート２０と、粘着層１０に剥離自在に粘着される帯状の剥離シート３０とを有している。 - 特許庁

Since an opening communicated with the lower side of a sit-in surface of each individual sit-in seat 8 from the floor of the branch passages 9 is provided, a luggage store or a shoes store can be provided for each individual sit-in seat.例文帳に追加

また、挫式大部屋７において、枝通路９の床上から個別式挫席８の挫面下側に通じる開口を具えたので個別式挫席毎に手荷物入れや靴入れを設けることが可能となる。 - 特許庁

To provide an operation lever device, configured so that: the position of an operation lever is easy to find from the back of a luggage compartment; the appearance of a front operation section is enhanced; and a finger catch surface is easy to see.例文帳に追加

荷室の後側から操作レバーの位置が分かり易く、前側操作部の見栄えが良く、指掛け面が見易い操作レバー装置を提供する。 - 特許庁

The side interior material 173 has a projection part 212 extended from the opening part toward the front of the vehicle 12 and projected to the center of the luggage compartment 14, and the front operation section 208 is provided to be continued to the projection part 212.例文帳に追加

側部内装材１７３には、開口部から車両１２前方に延びて荷室１４の中央へ向けて突出させた突出部２１２を有し、突出部２１２に連続するように前側操作部２０８を設けている。 - 特許庁