「LUGGAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle power supply device arrangement structure, which secures the operability of a luggage compartment, while securing the appearance of the rear part of a cabin when a power supply device is arranged in a rear part of the vehicle.例文帳に追加

この発明は、電源装置を車両後部に配設した際に、該車室後部の見栄えを確保しつつ、荷室の使い勝手を確保することができる車両の電源装置配設構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The air conditioning system includes a third heat exchanger 50 for heat absorption, disposed in a luggage compartment D in a rear part of a vehicle V, the heat exchanger disposed in the downstream of an expansion valve 40 and performing heat exchange between a coolant and air (A) for air conditioning to be discharged to the outside of the vehicle.例文帳に追加

車両Ｖの後部の荷室Ｄには、膨張弁４０の下流に設けられて車外に排出される空調用空気Ａと冷媒体とで熱交換を行う吸熱用の第３熱交換器５０を備えている。 - 特許庁

In order to block the through-hole 32 by a maintenance lid 33 of a battery 16 disposed under the luggage compartment 13 except when checking the indicator 48, the dimensions of the maintenance lid 33 are preferably expanded.例文帳に追加

インジケータ４８を確認するとき以外は、荷室１３の下方に配置されるバッテリ１６のメンテナンスリッド３３で貫通孔３２を塞いでおけるように、メンテナンスリッド３３を寸法が拡張されたものとするのがよい。 - 特許庁

To provide a vehicle bed which can be set up with few parts, be detached, be simple and easy to store, allow for compact storage, and secure an enough rear luggage compartment without a special rebuilding in a car.例文帳に追加

車内に特別な造作を必要とせず、少ない部品で組付け、取外し、収納作業を簡便、容易にでき、コンパクトに収納できると共に、後部の荷室スペースを充分確保できるようにする。 - 特許庁

Luggage information 12 which is placed on the slip 11 such as the delivery slip or the like is converted into code data 13 which can be read by an instrument, and placed on the same slip.例文帳に追加

配達票などの伝票１１に記載された荷物情報１２を機器が読み込むことができるコードデータ１３に変換して、同じ伝票に併せて記載する。 - 特許庁

For a flap 19, an upper end of it is pressed to a back surface 15 of the seat back 12 by a spring of a hinge connector 25, while a slide board 20 is drawn ahead of a luggage compartment floor 31, following the seat cushion 11.例文帳に追加

フラップ１９は、ヒンジ・コネクタ２５のスプリングでその上端をシート・バック１２の背裏面１５に押し付けられ、一方、スライド・ボード２０は、シート・クッション１１に伴われて荷室フロア３１の前方に引き出される。 - 特許庁

The operation lever body 203 makes a front operation section 208 protrude to the center of the luggage compartment 14 over an edge 211 of the opening part 201 of the side interior material 173.例文帳に追加

操作レバー本体２０３が、前側操作部２０８を側部内装材１７３の開口部２０１の縁部２１１よりも荷室１４の中央へ向けて突出させている。 - 特許庁

The truck for conveying a heavy load in a feeling of loading and conveying a light luggage on a hand truck by human power by amplifying the truck pushing force of an operator without any sense of incongruity is invented.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、台車を操縦者が押した力を違和感なく増幅して、人力で手押し車に軽い荷物を載せて運ぶ感覚で重量物を運ぶ台車を発明した。 - 特許庁

To dispose a guide rail and a gear motor on the left and right sides to open and close the cover sheet of a luggage compartment cover, and add a sensor to drive them in synchronism with each other.例文帳に追加

貨物室カバーのカバーシートを開閉するために、左右にガイドレールとギアモータを配置し、同期させて駆動するためには、技術的な困難を前提とし、センサの追加を必要とする。 - 特許庁

To provide a contact avoidance support device capable of supporting a bottom part of a vehicle so as not to bring it into contact with an obstacle or a road surface when operating a vehicle or getting on the vehicle or loading luggage.例文帳に追加

車両の運転時、或は乗車や荷物等の積載時等において、車両の底部と障害物や路面とが接触しないように支援することができる接触回避支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparation system of a vehicle assignment with high loading ratio, rate of loading, and rate of operation when delivering luggage including different kinds of multiple items with packing styles of various shapes and sizes.例文帳に追加

異種多品目からなり、梱包荷姿が様々な形状やサイズに亘る荷物の配送に関し、積載率，実車率，稼働率の高い配車計画の作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a board for a luggage room of an automobile which enables a coil end of a coil spring to be safely mounted on a board portion in a favorable appearance condition.例文帳に追加

コイルスプリングのコイル端部を安全で、かつ見栄えの良い状態にしてボード部に取り付けることできる構造をした自動車のラゲッジルーム用ボードを提供する。 - 特許庁

To obtain a luggage compartment structure for a vehicle wherein a tonneau cover drawable to the rear side of the vehicle is guided by a guiding portion and disposed at a lower position while interlocking with a back door when the back door is closed.例文帳に追加

車両後方へ引き出し可能なトノカバーがバックドアの閉止時にバックドアに連動しながら案内部に案内されて下方位置へ配置される車両用荷室構造を得る。 - 特許庁

In the lower surface of the inner panel 44 of the luggage door 16, a lock device 48 that can be locked in the striker 46 is arranged, and a sensor 50 detecting the striker 46 is arranged in the lock device 48.例文帳に追加

ラゲージドア１６のインナパネル４４の下面には、ストライカ４６に係止可能なロック装置４８が配設されており、ロック装置４８にはストライカ４６を検知するセンサ５０が設けられている。 - 特許庁

A forward end frame 15 in the automobile width direction and a rear end frame 11 in the automobile width direction to be locked to a rear part of the luggage compartment are respectively fitted to the forward and rear end parts of a tonneau cover sheet 10.例文帳に追加

トノカバーシート１０の前後端部に、車幅方向の前端フレーム１５及び荷室後部に係止される車幅方向の後端フレーム１１をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

To make the upper surface of a seat back approximately be flush with the surface of a luggage, when the seat back is folded forwardly.例文帳に追加

シートバックを前倒した場合、シートバックの上面の高さをラゲージデッキ面とほぼ同じにすることができる車両シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a door stop permitting safe walking and movement of luggage or the like and capable of enhancing the appearance of a floor face around a door and surely stopping the door.例文帳に追加

歩行や運搬物などの移動を安全に行なうことができ、しかもドアの周辺の床面の美観を向上することができ、しかもドアを確実に止めることができる戸当りを提供する。 - 特許庁

To improve waterproof of a luggage box of a wing type vehicle arranged on both sides of at least a floor part by providing a freely openable/ closable wing roof and a gate on a side wall and making a side frame member having a U-shape in cross section inward.例文帳に追加

側壁に開閉自在なウイング屋根と煽りを有し、断面コ字状の側枠材を内向きにして少なくとも床部の両側に配置したウイング型車両の荷箱の防水性を向上させること。 - 特許庁

To provide a glove for RFID(Radio Frequency Identification) tag communication capable of sensuously confirming that the communication with the RFID tag is normally completed for every luggage.例文帳に追加

荷物１つ毎に、ＲＦＩＤタグとの交信が正常に終了したことを、感覚的に確認できるようにしたＲＦＩＤタグ交信用の手袋を提供する。 - 特許庁

This view protection element 22 for the luggage space 13 of a vehicle 13 is provided with a support 24 and a soft surface forming material 26 fixed to the support for holding.例文帳に追加

この発明は、支持体（２４）とその支持体に固定されて保持された柔軟な面形成物（２６）とを備える車両（１）の荷物空間（１３）用視界保護要素（２２）に関する。 - 特許庁

A guide 32 for guiding a rod 28 fixed to the sheet member 20 is disposed at a front side wall part 30A of a luggage side trim 30, and lateral storage parts 36 are formed behind the front side wall part 30A.例文帳に追加

シート状部材２０に固定されたロッド２８をガイドするためのガイド３２は、ラゲージサイドトリム３０の前方側壁部３０Ａに配設されており、前方側壁部３０Ａの後方には左右の格納部３６が形成されている。 - 特許庁

To realize a tonneau board support structure for vehicle, by which a cargo mounting space can be effectively used and article storing efficiency in a luggage room is improved.例文帳に追加

本発明は、車両用トノボード支持構に関し、造荷物の搭載スペースを有効に使用でき、ラゲージルームの物品収納効率を向上した車両用トノボード支持構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To store articles below a seat in a driving part by simple and inexpensive structure in a working vehicle usable for various purposes such as luggage conveyance, leisure activities and light work.例文帳に追加

荷物の運搬、レジャー、軽作業、などの多目的に利用することのできる作業車において、簡単かつ安価な構造で運転部の座席下方に物品を収容することができるようにする。 - 特許庁

The luggage compartment 12 comprises a bottom plate 16 having: a recessed portion 16a recessed upward; a tilted portion 16c positioned at the rear of the recessed portion 16a and tilting in a rearward rising state.例文帳に追加

物入れ容器１２は、上方に向かって凹む部分１６ａと、上記凹む部分１６ａの後側に位置し、後ろ上がり状に傾斜する傾斜部分１６ｃとを有する底板１６を備えている。 - 特許庁

Further, the storage space is formed only by mounting a luggage holding member in the seat sitting part, thereby reducing costs in the aspect of reducing required components and simplifying the structure.例文帳に追加

また、この収容空間は、シート座部に荷物受け部材を取付けるだけで形成されるので、必要とする部品点数が少なく、構造が簡単という点から、コストがかからない。 - 特許庁

The tonneau cover body is also installed movably in the longitudinal direction of the vehicle body by inserting its support shaft 11a in a second sliding groove 18 formed in both side walls 10a of the luggage room 10.例文帳に追加

トノカバー本体１１は、やはりその支軸１１ａをラゲージルーム１０の両側壁１０ａに形成した第２のスライド用溝１８に挿入することによって、車体前後方向に移動可能に設置されている。 - 特許庁

To provide a home delivery box actuating a stamp by being operatively connected with a state of inserting a slip for a luggage receiving confirmation in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構造で、荷受確認用の伝票が挿入される状態に連動してスタンプが作動する宅配ボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system capable of determining whether tire air pressure is proper or not in accordance with a variation in the number of occupants or luggage weight in a vehicle.例文帳に追加

車両内の乗員の数や荷物の重量などの変化に対応して、タイヤ空気圧の適正の有無の判定をするタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an operation panel for an elevator capable of reducing possibility that a user of an elevator or a luggage accidentally collides with a side face of a box body and breaks an operation panel.例文帳に追加

エレベータの利用者や荷物などが、不意に筐体の側面にぶつかって操作盤を破損する可能性を低減することができるエレベータ用操作盤を得ることを目的とする。 - 特許庁

To make a cover or floor board usable with the cover or floor board being kept flat by eliminating a projecting portion on the surface of the cover equipped to the floor portion of a luggage room of an automobile.例文帳に追加

自動車の荷室床部に備えられたリッドの表面上の突出物を無くしてリッドあるいはフロアボードを平坦なままの状態で利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a luggage room structure of an automobile eliminating a clearance between a floor board and the lower side of the back rest of a seat, wherein installing the floor board is carried out by one hand.例文帳に追加

フロアボードと座席の背もたれの背面の下側との間に隙間が無く、フロアボードの設置を片手で作業出来る自動車のラゲッジルーム構造を提供する。 - 特許庁

A holding unit 17 is thus protruded and stored in the width direction of a vehicle body, and a stand can be erected while holding the holding unit 17 even when a luggage basket or a baby seat is mounted on the cargo bed 10.例文帳に追加

これにより、把持部１７は車体の幅方向に突出と収納ができ、荷台１０に荷物かご、幼児用座席を取り付けても、把持部１７を持ってスタンドの立て起しができる。 - 特許庁

A bank 10 extends continuously along the edges of the underside to block water from overflowing the luggage board 2 when wet things are placed on it.例文帳に追加

また、裏面の周縁部に堤部１０が連続形成されているため、水分の多いものを載せても、水分が堤部１０によりせき止められて、ラゲッジボード２の外側に流れ出ることはない。 - 特許庁

To prevent that, when a luggage board in which its board body pivotally supports a bending part is swung into a close position, the bending part is caught by an article accommodated in an article accommodation concave part.例文帳に追加

ボード本体部に折り曲げ部を枢支したラッゲージボードを閉位置に揺動させるとき、折り曲げ部が物品収納用凹部に収納した物品に引っ掛かるのを防止する。 - 特許庁

To perform switching so that after the separating net of an automotive luggage separating device is pulled out by a predetermined length, only a small returning force is applied to the separating net.例文帳に追加

自動車荷物用分離装置の分離網を所定長さ引き出しを行った後は、分離網に小さな戻し力しかかからないように切り換えること。 - 特許庁

To protect a case storing an electrical component, a fuel tank, and a canister from the shock of collision while securing the capacity of luggage compartment of a rear part of a vehicle body.例文帳に追加

車体後部の荷室の容量を確保しながら、電装部品を収納するケース、燃料タンクおよびキャニスタを衝突の衝撃から保護する。 - 特許庁

A frame 18 is fixed to the opening periphery of the recession 12 of a luggage trim 10, and the ends of a net 16 are wound up on the outsides of the frame 18, so that a housing space, i.e. the pocket 40, is formed between the recession 12 and the net 16.例文帳に追加

ラゲージトリム１０の凹部１２の開口周縁部に固定されるフレーム１８の外側にネット１６の端部を巻き込んで、凹部１２とネット１６との間に収納スペースとしてのポケット４０を構成する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of being moved from the service region to an enlarged region in order to offer a widened luggage compartment and conforming to the legal regulation according to which the seat moving amount in its service region is limited.例文帳に追加

シートを使用領域から拡大領域へ移動させて荷室拡張などを果たすことができ、かつシートの使用領域における移動量を制限した法規定にも対応可能とする。 - 特許庁

A lock device contains a fixing portion 8 equipped to the floor portion of a luggage room of a car and a lock unit 2 which is equipped to the lower surface side of a cover 1 and freely detachably engaged with the fixing portion 8.例文帳に追加

自動車の荷室床部に設けられた係止部８と、リッド１の下面側に設けられ係止部８と係脱自在なロックユニット２とを含む。 - 特許庁

This seat for a vehicle is devised to extend a space of a luggage compartment by making a seat cushion 20 in an erected state by revolving it and sliding the seat 10 to the position in the storage region exceeding the seating region for seating by a sliding mechanism 60.例文帳に追加

シートクッション２０を回動させて起立状態とし、スライド機構６０によりシート１０を着座のための着座領域を超えた格納領域の位置までスライドし、荷室空間を拡大する車両用シートである。 - 特許庁

To eliminate emission of noises from a stay for a step or a step board even if a vehicle is accelerated or decelerated and facilitate coming-in and going-out to/from a luggage compartment etc. of the vehicle through utilization of the step board.例文帳に追加

車両が加速又は減速しても、ステップ用ステー又はステップ板から異音を発生せず、またステップ板を利用した車両の荷室等への出入りが容易になる。 - 特許庁

When the delivery center 2 is selected, printed contents are delivered to the destination of luggage reception by using the delivery path of merchandise, and when the reception center 4 is selected, the printed contents are handed over to the request origin.例文帳に追加

配送センター２が選択された場合は、印刷した内容を商品の配送経路を用いて荷受先に配送し、受付センター４が選択された場合は、印刷して依頼元に引き渡すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which can be folded without time and effort, and locked when a luggage hits against a seat back.例文帳に追加

シートの折畳みを手間をかけないでおこなうことができ、かつ、シートバックに荷物が当たった場合にロック状態を確保できる車両用シートを提供する。 - 特許庁

Even if the cellular-phone number and the card ID cannot be acquired because the modem 33 and the card R/W22 are put into an inoperable state, the luggage left in the locker can be taken out by manually inputting the cellular-phone number and the card ID from the touch panel display 17.例文帳に追加

モデム33やカードＲ／Ｗ22が動作不能となり、携帯電話番号やカードＩＤの取得ができなくても、携帯電話番号やカードＩＤをタッチパネルディスプレイ17から手入力して取り出し可能とする。 - 特許庁

The scanning sensor 36 measures the minimum distance to the outer peripheral surface 20 of the coil 2 and the horizontal distance sensor 37 measures a horizontal distance to the side surface 1b of the coil luggage carrier 1.例文帳に追加

スキャンセンサ３６は、コイル２の外周面２０までの最短距離を測定し、水平距離センサ３７は、コイル荷台１の側面１ｂまでの水平距離を測定する。 - 特許庁