「LUMINOUS FLUX」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An image forming apparatus is provided with a light source which emits luminous flux, and an optical deflection element which deflects the luminous flux emitted from the light source so as to perform scanning in a main scanning direction of an image carrier.例文帳に追加

画像形成装置は、光束を射出する光源と、往復運動することにより、光源から射出された光束を像担持体の主走査方向に偏向走査する光偏向素子とを備える。 - 特許庁

The lighting tool 4 selectively irradiates luminous flux A1 toward a lower part of a rear tire 5, a light beam B1 toward the road surface of the getting in/out entrance on the rear side and luminous flux C1 toward the inside of the rear tire house 7, respectively.例文帳に追加

また照明具４は、リアタイヤ５の下部に向けて光束Ａ１を、リア側の乗降口路面に向けて光線Ｂ１を、リアタイヤハウス７内に向けて光束Ｃ１をそれぞれ選択的に照射する。 - 特許庁

An optical element arranged at the rear of a main mirror 2 arranged to be inclined to an optical axis O is arranged at a position compensated considering the aberration of luminous flux caused by transmitting the luminous flux through the main mirror 2.例文帳に追加

光軸Ｏに対して傾いて配置された主ミラー２の後方に配置する光学要素は、主ミラー２を透過することにより発生する光束の収差を考慮して補正した位置に配置する。 - 特許庁

Further, the luminous flux of which divergent angle is modified with an optical element is made incident on the objective lens as a prescribed divergent luminous flux and focused on the recording face of a corresponding information recording medium.例文帳に追加

また、光学素子にて発散角が変更された光束は、所定の発散光となって対物レンズに入射され、対応する情報記録媒体の記録面に集光される。 - 特許庁

The luminous flux detected by the first and second detectors 7 and 8 is detected by the luminous flux of the common areas ARA and ARE of optical modules 31a and 31e.例文帳に追加

第１および第２の検出装置７，８の検出する光束は光学モジュール３１ａ、３１ｅの共通した領域ＡＲＡ，ＡＲＥの光束により検出する。 - 特許庁

The 1st range-finding part has a light emitting element 3 projecting luminous flux toward the subject through a lens 3L, and the light receiving element 1 receiving the luminous flux R reflected on the subject and focused by a lens 1L.例文帳に追加

第一測距部は、被写体に向ってレンズ３Ｌを介し光束を投光する発光素子３と、被写体で反射し且つレンズ１Ｌで集束した光束Ｒを受光する受光素子１とを有する。 - 特許庁

A plurality of parallel luminous flux projection means from the oblique direction are added thereto, and an image formation position of luminous flux from them when the thick lens is put is compared with that when the thick lens is not put to calculate a real focal length in order to constitute this lens meter.例文帳に追加

これに複数の斜め方向からの平行光束投光手段を付加し、そこからの光束の結像位置が、厚みあるレンズを置いた時と、置かない時とを比較することにより、真の焦点距離を計算するレンズメータ。 - 特許庁

Those pieces of luminous flux are shaped into pieces of parallel luminous flux by a 1st condenser lens 31 and a 2nd condenser lens 34b and also put one over the other on a panel surface of the liquid crystal panel LCb.例文帳に追加

これら光束を、第１の集光レンズ３１と第２の集光レンズ３４ｂとにより、平行な光束とするとともに、液晶パネルＬＣｂのパネル面上で重畳する。 - 特許庁

To provide an illumination optical system with a light source which emits luminous flux having a flat cross section, and obtaining illuminating luminous flux having isotropic NA distribution in spite of compact configuration.例文帳に追加

扁平な光束断面を持つ光束を出射する光源を備え、かつ、コンパクトな構成でありながら、等方的なＮＡ分布を有する照明光束が得られる照明光学系を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the luminous flux of a range spatially different from the luminous flux utilized as a main beam is used for the generation of the sub-beam and the diffraction element provided with a part where a diffraction grating is not formed in an area where the main beam passes through is used.例文帳に追加

または、サブビームの発生にはメインビームとして利用する光束とは空間的に異なる範囲の光束を用いるとともに、メインビームの通過する領域には回折格子非形成部を設けた回折素子を用いる。 - 特許庁

Incident luminous flux adjustment means 12 provided in the immediate vicinity of the light receiving section 9 adjusts a luminous flux diameter of the reflected light from the measured face which is incident on the light receiving section 9.例文帳に追加

受光部９の直近に設けられた入射光束径調整手段１２は、受光部９へ入射する被測定面からの反射光の光束径を調整する。 - 特許庁

This optical range finder is provided with a light-emitting section, which emits a luminous flux with respect to an object existing in the direction of its optical axis and a light-receiving section, which receives a luminous flux returned from the object and measures the distance to the object in the optical axis direction.例文帳に追加

光学式測距装置は、光軸方向にある対象物に対して光束を投光する投光部と、対象物から戻って来る光束を受光する受光部とを備え、対象物の光軸方向距離を測定する。 - 特許庁

A polarized light generating means converts the pieces of partial luminous flux projected by the 2nd lens plate into one kind of polarized luminous flux having the same polarizing direction and projects it.例文帳に追加

偏光発生手段は、第２のレンズ板から出射された複数の部分光束をそれぞれ偏光方向の揃った１種類の偏光光束に変換して出射する。 - 特許庁

To provide a vehicular projector headlamp using a plurality of LEDs as a light source with high condensation of luminous flux around a rear focus of a projection lens, and without deterioration of an LED luminous flux value by heat generation.例文帳に追加

複数のＬＥＤを光源として採用すると共に、投影レンズの後方焦点近傍への光束の集光性が高く、発熱によるＬＥＤ光束値の低下がない投射型の車両用前照灯の提供。 - 特許庁

The image display apparatus is provided with lenses 80R, 80G, 80B for converting the incident light, of which the luminous flux cross-section is circular for emitted light, which has the rectangular luminous flux cross-section in the lighting area and has the homogenized distribution of intensity in the lighting area.例文帳に追加

光束の断面が円形の入射光を、照明領域における光束の断面が矩形でかつ照明領域における強度分布が均一化された射出光に変換するレンズ８０Ｒ，８０Ｇ，８０Ｂを備える。 - 特許庁

The occurrence of flares caused by a luminous flux for illumination is prevented by providing a light shielding section 25 at the boundary between a portion through which the luminous flux is made to pass and another portion through which observational images are made to pass.例文帳に追加

透明カバー２２には、照明用光束が通過する部分と、観察像が通過する部分の境部に遮光部２５を設けて、照明用光束によるフレアを解決している。 - 特許庁

The reflected light is separated into the first reflected light forming a part of the first luminous flux and second reflected light, forming a part of the second luminous flux to be detected, and then the height of the object is calculated, based on the image intensity ratio of both the reflected lights.例文帳に追加

その反射光を第１の光束の一部を成す第１の反射光と、第２の光束の一部を成す第２の反射光とに分離して検出し、両反射光の画像強度の比率に基づいて対象物の高さを求める。 - 特許庁

The luminous flux is polarized at right angles to the paper surface, so it is reflected to the right by the sticking surface of the polarization beam splitter 33 and split into two by a luminous flux splitting mirror 26.例文帳に追加

この光束は紙面と垂直に偏光しているので、偏光ビームスプリッタ３３の貼り合わせ面で右方に反射され、光束分割ミラー３６において２方向に分割される。 - 特許庁

The light receiving parts 7a to 7d are separately arranged so as to make at least two or more return luminous flux L2 divided by the luminous flux dividing part 6 incident on the light receiving parts 7a to 7d independent of one another.例文帳に追加

また、光束分割部６によって分割された少なくとも２つ以上の戻り光束Ｌ２を、それぞれ独立した受光部７ａ〜７ｄに入射するように受光部７ａ〜７ｄを分離して配置している。 - 特許庁

The 0 order diffracted light is shaped flat in intensity distribution and the pair of the ±lst order diffracted light become greater in the light intensity of the luminous flux near the optical axis as compared to the luminous flux of the outer edge.例文帳に追加

このため、０次回折光は、強度分布がフラットに整形され、一対の±１次回折光は、光軸近傍の光束のほうが外縁部の光束に対して、より光強度が大きくなる。 - 特許庁

To obtain a luminous flux branching device which facilitates adjusting optical amount ratio of each branched luminous flux and has a simple constitution, and to provide a color separation optical system.例文帳に追加

分岐させた各光束の光量比を容易に調整することができ、かつ構成が簡易な光束分岐装置および色分離光学系装置を得る。 - 特許庁

A converging optical system to convert the spread angle of a divergent luminous flux to a smaller spread angle and introduce the luminous flux to the dichroic prism 40 is disposed between a second light source 36 and the dichroic prism 40.例文帳に追加

第２の光源３６とダイクロイックプリズム４０との間には、発散光束の広がり角をより小さな広がり角に変換してダイクロイックプリズム４０に導く集束光学系とを備える。 - 特許庁

In the signal recording layer, a first information signal is read out by luminous flux made incident nearly vertically to the principal surface part of the base body and a second information signal is read out by luminous flux made incident to be nearly parallel to the principal surface part of the base body.例文帳に追加

信号記録層は、基体の主面部に略々垂直に入射される光束によって第１の情報信号を読出され、基体の主面部に略々平行に入射される光束によって第２の情報信号を読出される。 - 特許庁

A part of the luminous flux transmitted through the main mirror 4 is bent downward by a submirror 9, and is guided to the photometric focus detecting part 10 as the luminous flux for photometric focus detection.例文帳に追加

メインミラー４を透過する一部の光束は、サブミラー９によって下方に折り曲げられ、測光焦点検出用光束として測光焦点検出部１０へ導かれる。 - 特許庁

To provide a luminescent composition enabling improvement of whole luminous flux of a fluorescent lamp, improving color difference of pipe ends and a luminous flux-maintaining factor and reducing the production cost and a coating liquid of fluorescent substance for fluorescent lamps.例文帳に追加

蛍光ランプの全光束の向上を可能にし、管端色差及び光束維持率を改善し、製造コストの低減をも図れる発光組成物、及び蛍光ランプ用蛍光体塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp capable of restraining separation of a phosphor film from an arc tube and total luminous flux degradation, and of providing satisfactory luminous flux rise characteristics.例文帳に追加

蛍光体膜の発光管からの剥離及び全光束低下を抑制でき、しかも、良好な光束立上がり特性が得られる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which inhibits an image-forming luminous flux diameter on a scanned surface from increasing, by configuring the scanner to suppress the luminous flux twist amount to be small, generated by the tilt angle of a cylindrical lens, located between a light source and an optical deflector.例文帳に追加

光源と光偏向素子間に配置するシリンドリカルレンズの傾き角度により発生する光束のネジレ量を小さく抑える構成とし、被走査面上の結像光束径の増大を抑えた光走査装置を提供する。 - 特許庁

By using the scattering plate 17, the width L1 of luminous flux at a position near the pupil gets comparatively large, so that the luminous flux is surely guided into the pupil even when the eyeball 22 is somewhat deviated in a direction shown by an arrow C.例文帳に追加

散乱板１７を用いることにより、瞳近傍位置での光束の幅Ｌ1 が比較的大きくなるので、眼球２２が矢印Ｃの方向に多少ずれても、この光束を確実に瞳孔内に導くことができる。 - 特許庁

The reflection mirror 12 is arranged on an emission optical axis L1 of luminous flux of a projection image M emitted from the video signal generation unit 11, and reflects the luminous flux to change directionally.例文帳に追加

反射ミラー１２は、映像信号発生ユニット１１から射出される投射画像Ｍの光束の射出光軸Ｌ１上に配置されてこの光束を反射し変向する。 - 特許庁

The luminous flux shaping plates 11a, 11b, and 11c corresponding to the respective pieces of luminous flux of the primary colors are movable along optical axes and their positions are so adjusted to optimize the imaging states on the light valve.例文帳に追加

三原色の各光束にそれぞれ対応した光束整形板１１ａ，１１ｂ，１１ｃは、光軸方向に移動可能であり、ライトバルブ上での結像状態が最適となるようにその位置調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide an illumination optical system which obtains illuminating luminous flux having isotropic NA distribution though it has compact constitution including a light source which emits illuminating luminous flux having a flat cross section.例文帳に追加

扁平な断面の照明光束を出射する光源を備えたコンパクトな構成でありながら、等方的なＮＡ分布を有する照明光束が得られる照明光学系を提供する。 - 特許庁

A light modulating element holder 422 comprises a pair of plate-like parts 422R and 422L forming first spaces A11 and A12 on the luminous flux incident side and luminous flux emission side of a liquid crystal panel 421.例文帳に追加

光変調素子保持体４２２は、液晶パネル４２１の光束入射側および光束射出側に第１の空間Ａ１１，Ａ１２を形成する一対の板状部４２２Ｒ，４２２Ｌを含んで構成される。 - 特許庁

Further, the image generating optical system 4 is configured so that the luminous flux forming the first image comprises a first polarization component and further, the luminous flux forming the second image includes a second polarization component orthogonal to the first polarization component.例文帳に追加

さらに、画像生成光学系４は、第１画像を形成する光束を、第１偏光成分からなるものとし、さらに、第２画像を形成する光束を、第１偏光成分と直交する第２偏光成分からなるものとする。 - 特許庁

The optical path compositing means has such constitution that the luminous flux emitted from the first laser light source is reflected and the luminous flux emitted from the second laser light source as weak divergent light is transmitted.例文帳に追加

また、光路合成手段において、第１のレーザ光源から出射した光束は反射させるとともに弱発散光である第２のレーザ光源から出射した光束は透過させる構成とする。 - 特許庁

A reflector 20 has an optical opening 22, through which the parallel luminous flux L1 is transmitted partially to form another parallel luminous flux L2, and is rotated around the axis 24 inclined with respect to the central axis C by 45°.例文帳に追加

反射体２０は、平行光束Ｌ１を部分的に透過して平行光束Ｌ２を作り出す光学的開口２２を有し、中心軸Ｃに対して４５°傾いた軸２４の周りに回転する。 - 特許庁

This luminous flux L1 is narrowed by being reflected by each reflecting interface 21a and 22a of a 1st reflection mirror 21 and a 2nd reflection mirror 22 and converted into a circular cross sectional luminous flux L2.例文帳に追加

この光束Ｌ１は、第１の反射ミラー２１および第２の反射ミラー２２のそれぞれの反射面２１ａおよび２２ａで反射されることにより、絞り込まれて円形断面の光束Ｌ２に変換される。 - 特許庁

The liquid holder is arranged to the front of the measuring container and molded into a triangular prism shape having transmission part 4 for transmitting a luminous flux and a plurality of reflecting parts 3a and 3b for reflecting the luminous flux transmitted through the transmission part to be incident.例文帳に追加

液体保持部は、測定容器の前面に配置され、光束が透過する透過部４と、透過部を透過して入射する光束が反射する複数の反射部３ａ，３ｂとを有する三角柱形状に成形されている。 - 特許庁

The display part guides transmits luminous flux incident from a device input side and guides it to a device output side, and superposes arbitrary information representation on a visual field image formed with the transmitted luminous flux to present them to a user from the device output side.例文帳に追加

表示部は、装置入力側から入射した光束を透過させて装置出力側に導くとともに、この透過光束による視野像に任意の情報表示を重畳させて装置出力側からユーザーに提示する。 - 特許庁

A luminous flux emitted from a semiconductor laser 1 is reflected on a two-dimensional mirror 2 to be scanned, and a reflected luminous flux from the signal recording layer 102 is received by a light receiving section 3.例文帳に追加

半導体レーザ１から発せられた光束を２次元半導体ミラー２で反射させてスキャンし、信号記録層１０２からの反射光束を受光部３によって受光する。 - 特許庁

To provide a lighting system bringing illuminance of a central area of luminous flux close to that of areas other than the central area of the luminous flux, and preventing a void in an object to be irradiated.例文帳に追加

光束の中心の領域の照度を、光束の中心の領域以外の領域の照度に近づけることができ、被照射物体における中抜けを防止することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the difference in the number of the mirror faces through which the luminous flux directed from the polygon mirror 13 to a photoreceptor drum 1030 passes and the number of the mirror faces through which the luminous flux directed from the polygon mirror 13 to the synchronization detection sensor 18 passes is two.例文帳に追加

そこで、ポリゴンミラー１３から感光体ドラム１０３０に向かう光束が介するミラー面の数と、ポリゴンミラー１３から同期検知センサ１８に向かう光束が介するミラー面の数との差は、２枚となる。 - 特許庁

The invention relates to the method of adjusting the lighting optical device which forms a pupil luminance distribution having a predetermined luminance distribution on a lighting pupil surface based upon luminous flux from a light source, and irradiates the surface to be irradiated with luminous flux from the pupil luminance distribution.例文帳に追加

光源からの光束に基づいて照明瞳面に所定の輝度分布を有する瞳輝度分布を形成し、該瞳輝度分布からの光束で被照射面を照明する照明光学装置の調整方法である。 - 特許庁

The wavelength selectivity is provided with the property of reflecting or transmitting the luminous flux of a specified wavelength region and the polarized light separating property is provided respectively with the property of reflecting or transmitting the polarized light components of the specified direction of the luminous flux.例文帳に追加

この波長選択性は、特定波長域の光束を反射又は透過する性質、前記偏光分離性は、光束の特定方向の偏光成分を反射又は透過するを性質をそれぞれ有している。 - 特許庁

To improve the efficiency of linear polarization of luminous flux emitted by a light source and to improve the use efficiency of luminous flux of an integrator optical system.例文帳に追加

光源から出射された光束の直線偏光化の効率を向上させ、及び、インテグレータ光学系での光束の利用効率を向上させる。 - 特許庁

A plurality of deformed parts 7 are formed on surfaces of a holding frame main body 445A, namely, a surface of a luminous flux incident side, a surface of a luminous flux emitting side, an upper surface, a lower surface and flanks.例文帳に追加

保持枠本体４４５Ａの表面、すなわち、光束入射側及び射出側の面、上面、下面及び側面には複数の変形部７が形成されている。 - 特許庁