1153万例文収録!

「Large- Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Large- Scaleの意味・解説 > Large- Scaleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Large- Scaleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4645件



例文

To provide a solid-state imaging element capable of receiving and detecting both a visible light and an infrared ray without using a large-scale optical system and a complicated calculation processing.例文帳に追加

大がかりな光学系や複雑な演算処理を使用しなくても、可視光と赤外光とを共に受光検出することが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by facilitating control and the movement by simple equipment, without requiring moisture supply and a large-scale device, in curing of lining concrete.例文帳に追加

覆工コンクリートの養生において、水分供給や大掛かりな装置を必要とせず、簡易な設備により管理・移動も容易でコスト低減が図れるようにする。 - 特許庁

To provide an optical encoder correcting dynamic misalignment on each relative position between a scale and a detection part, and coping with even large misalignment.例文帳に追加

スケールと検出部との各々の相対位置における動的なミスアライメントを補正可能で、かつ、大きなミスアライメントにも対応できる光学式エンコーダを提供することである。 - 特許庁

To provide a defluorination method suitable for production on a large scale of an optically active α-fluorocarboxylic ester which is an important intermediate of pharmaceuticals and agrochemicals and optical materials.例文帳に追加

医農薬および光学材料の重要中間体である光学活性α−フルオロカルボン酸エステルの大量規模での生産に適した脱弗方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing urea from an artificial zeolite by effectively utilizing carbon dioxide generated by a large scale consumption of fossil fuel and becoming a cause of global warming.例文帳に追加

化石燃料の大量消費によって発生する地球温暖化の原因となる二酸化炭素を有効利用して、人工ゼオライトから尿素を合成する。 - 特許庁


例文

A direct hypodermic injection of p53 adenovirus build-up into the tumor and a subsequent abdominal administration of a cisplatin that is a DNA injuring agent lead to a large scale apoptotic destruction of the tumor.例文帳に追加

腫瘍へのp53アデノウイルス構築物の直接皮下注入、続くDNA損傷剤であるシスプラチンの腹腔内投与は、腫瘍の大規模なアポトーシス性の破壊を誘導した。 - 特許庁

To provide an ozone water production apparatus which can easily convert water in a nonflowing state into ozone water while dispensing with a large-scale facility having a pump or a water channel installed separately.例文帳に追加

ポンプや流水路を別途設けた大規模な設備を不要としながらも、非流動状態の水を容易にオゾン水化することができるオゾン水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating solids containing dioxins which can also separate/recover heavy metals without requiring a large-scale treatment apparatus and a system for the method.例文帳に追加

大規模な処理設備を要すること無く、重金属の分離回収も行なうことができるダイオキシン類を含む固体の処理方法および処理システムを提供する。 - 特許庁

To bring about an early convergence of a shock on the occurrence of large-scale earthquakes, even if an outer cable structure is applied to a tower-like structure with a precast segment structure.例文帳に追加

プレキャストセグメント構造を有する塔状構造物に外ケーブル構造を適用した場合においても、大規模地震が発生したときの揺れを早期に収束可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing an alkyl ether of hydroquinones by which the ≥3C alkyl ether of the hydroquinones can be produced in good yield and purity even on an industrial large scale.例文帳に追加

本発明は、工業的大量スケールにおいても、収率及び純度よくハイドロキノン類C3以上のアルキルエーテルを製造できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide an optical code reader constituted so that anyone easily perform focusing without requiring a complicated and large-scale device which causes cost increase.例文帳に追加

コストアップを招来する複雑で大掛かりな装置を必要とすることなく、誰でも容易に焦点合わせを行うことができるようにした光学コードリーダを提供すること。 - 特許庁

To enable to carry out circuit design and layout design corresponding to ESD protection in a practical time even for a large scale semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の規模が大きい半導体集積回路であっても現実的な時間内に、ESD保護に対応した回路設計及びレイアウト設計を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of stably supplying a power supply voltage to the center of a semiconductor chip having a large circuit scale.例文帳に追加

回路規模の大きな半導体チップを用いる場合においても、チップ中央部に安定して電源電圧を供給できる半導体装置を低コストに実現する。 - 特許庁

To produce a transglutaminase on a large scale by allowing a bacterium of the genus Streptomyces to excrete the transglutaminase in a mass.例文帳に追加

本発明は、ストレプトマイセス属細菌にトランスグルタミナーゼを多量に分泌生産させることによって、トランスグルタミナーゼを多量に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for improving the flavor peculiar to the kinds such as robusta species without requiring a large-scale apparatus by reducing the rude taste and unpleasant taste of coffee raw beans.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、コーヒー生豆の雑味や不快な味覚を低減し、ロブスタ種等の品種固有の風味を改善する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for data processing capable of changing registration of item processing easily without confirming normal data of each item in a database with no need for large scale operations.例文帳に追加

データ処理装置で、大掛かりな作業を要さず、データベース内各項目の正規データにつき確認されることなく、容易に項目処理の変更登録を行うこと。 - 特許庁

To provide a movement prohibiting device of a vehicle and its movement prohibiting system capable of avoiding large-scale alteration of the vehicle and prohibiting the movement of the vehicle easily at a low cost.例文帳に追加

大規模な車両の改造を避け低コストで簡単に車両の移動を禁止することができる車両の移動禁止装置とその禁止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a decarbonation apparatus which can effectively perform decarbonation with simple constitution requiring no additional installation of large-scale apparatuses such as an deaeration apparatus, a decarbonation tower and piping attached thereto.例文帳に追加

脱気装置や脱炭酸塔とその付設配管等の大掛かりな装置の追設を必要としない簡易な構成で効果的に脱炭酸が行える装置を提供する。 - 特許庁

The server communicates with many television receivers to collect the receiving condition information to construct a large-scale database.例文帳に追加

受信状態情報を統合的に管理するサーバを設け、該サーバーが多くのテレビ受信機と通信して受信状態情報を収集し、大規模なデータベースを構築する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode for photoelectric conversion element in which a photocatalyst film can be dehydration treated at low cost in a short time without requiring a large-scale facility.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、低コストで短時間で光触媒膜を脱水処理することができる光電変換素子用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To inform a waiting user at a bus stop of the general delay of service in a route bus and other vehicles without the need of the system of a large scale.例文帳に追加

大規模なシステムを必要とすることなく、路線バスその他の乗合車両における概略の運行の遅れを、停留所において待機する利用者に知らせる。 - 特許庁

To present information necessary for a conference to all conference participants facing the participants regardless of their sitting positions without the need of a large-scale system configuration.例文帳に追加

大掛かりなシステム構成を必要とせず、しかも会議に必要な情報を全ての会議参加者に対しその着座位置にかかわらず正対して提示できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity phthalocyanine compound, having less precipitation of impurities and capable of quickly performing the filtration after a reaction even in the case of a large scale production.例文帳に追加

大量生産時であっても不純物の析出が少なく反応後の濾過が迅速に行なえ高純度のフタロシアニン化合物を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of protocol generators access the same memory block, a great number of streams are generated by a single copy from contents located in the large-scale memory buffer array.例文帳に追加

複数のプロトコルスタックジェネレータが同じメモリブロックにアクセスすることで、多くのストリームを大規模メモリバッファアレイにあるコンテンツからのシングルコピーで生成することができるようになる。 - 特許庁

To provide manufacturing method for multi-piece solid golf ball that can conduct mass production of multilayer cores with more than two layers without using a large scale apparatus.例文帳に追加

本発明は、大掛かりな装置を使用せずに、偏心のない2層以上の多層コアを大量生産することが可能であるマルチピースソリッドゴルフボールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of avoiding effectively scattering of an electron beam, and avoiding installation of a large- scale vacuum chamber.例文帳に追加

電子ビームの散乱を効果的に回避し、しかも大掛かりな真空チェンバを設けることを回避することができるようにした電子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

To enable a large-scale waver of radius 8 inches or above to undergo a hydrogen sintering processing without deteriorating a MOS semiconductor device in characteristics so as to enhance its throughput.例文帳に追加

8インチ以上の大口径ウエハーの水素シンター処理を、特にMOS型半導体装置の特性を劣化させることなく行なってスループットを向上させる。 - 特許庁

To quickly achieve document retrieval even when a document database is large-scale, and a retrieval character string is long with respect to a prescribed partial character string.例文帳に追加

文書データベースが大規模で、また、検索文字列の長さが所定の部分文字列に対して長い場合であっても、文書検索を高速に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for decomposing dioxins contained in fly ash and at the same time for recovering heavy metals contained therein without requiring large scale facilities.例文帳に追加

大規模な設備を必要とすることなく、飛灰に含まれるダイオキシン類を分解し、またそれらに含まれる重金属を同時に回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an initialization circuit of an LSI (Large Scale Integrated) circuit which can perform an initialization in a short period of time without needing a special devising for the initialization.例文帳に追加

初期化のための特別な工夫をする必要がなく、しかも短時間で初期化を行うことができるLSI(大規模集積回路)の初期化回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which uploads necessary images to a disaster information processing server of a safety confirmation system by easy operation when occurrence of large-scale disasters.例文帳に追加

大規模災害発生時に簡便な操作で必要な画像を安否確認システムの災害情報処理サーバにアップロードすることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this large-scale personal shuffle, Masamitsu was appointed Tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace) at age 13, thanks to Masamitsu serving as a minor officer, while the new Emperor was the Imperial Prince. 例文帳に追加

と、これらによる大規模な人事異動の中で、正光は新天皇の皇太子時代の小舎人であったことも幸いし、13歳にして殿上人を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingen, who was also concerned that the forces of Nobunaga had expanded, carried out a large-scale invasion of the Provinces of Totomi and Mikawa to subjugate Ieyasu TOKUGAWA who was a sworn ally. 例文帳に追加

信玄も信長の勢力拡大を危惧したため、元亀2年(1571年)2月、信長の盟友である徳川家康を討つべく、大規模な遠江・三河侵攻を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimune TOKUGAWA had a deep connection to whaling, which was one of the core industries of the Kishu Domain, and twice had the kujira-gumi (a whaling group) of Kumano-nada Sea conduct large scale whaling expeditions combined with military exercises. 例文帳に追加

紀州藩の基幹産業の一つである捕鯨との関わりも深く、熊野灘の鯨組に軍事訓練を兼ねた大規模捕鯨を2度実施させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okihisa had Izumo Taisha Shrine, Gakuen-ji Shrine, the Misawa clan, the Taga clan and the Bingo-Yamauchi clan on his side, indicating that the internal conflict turned out to be a large-scale rebellion. 例文帳に追加

この時に興久は出雲大社・鰐淵寺・三沢氏・多賀氏・備後山内氏等の諸勢力を味方に付けており、大規模な反乱であったことが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Keihanna Science City has been newly built in the southern part of Kyoto Prefecture, and such a large-scale development was possible, because unexpectedly few historically important sites were located in the area, although the place belongs to the Kinki region. 例文帳に追加

けいはんな学研都市は京都府南部にある新都市だが、近畿では珍しく遺跡の少ない地域であったため大規模開発が可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the northern area of Fukuchiyama Station, Fukuchiyama City is currently recruiting commercial facilities for the north large-scale urban area of Fukuchiyama Station (a competition for business projects in the north urban area of Fukuchiyama Station). 例文帳に追加

また、現在同じ福知山駅北で福知山駅北大規模街区(福知山駅北街区事業コンペ)として福知山市が商業施設を募集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Masayuki MIURA regards the origins of Tenshu to be permanent high-rise buildings of large scale constructed on the foundation stone in castles of the Medieval period instead of watch towers. 例文帳に追加

一方、三浦正幸は、天守の起源を井楼等に求めず、中世の城郭などに建てられた恒久的な高層で大型の礎石建物であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ever since Maizuru City built the stadium in 1976, not only high-school baseball games, but also the farm team games have been held here as it is the only large-scale baseball stadium in northern Kyoto. 例文帳に追加

1976年(昭和51年)に舞鶴市が建設すると、京都府北部で唯一の大型野球場として高校野球のみならず、プロ野球の二軍戦などが行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2000, a large-scale excavation was subsequently performed and a sump water system made by gravel stones and the pieces of coin-shape and turtle-shape stonework were found one after the other. 例文帳に追加

その後平成12年(2000年)に大規模な発掘が行われ、砂岩でできた湧水設備とそれに続く形で小判形石造物と亀形石造物が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an extremely large-scale zenpokoenfun with its total length 318 meters, the front part 15 meters in length and 10 meters in width, the back circular part 115 meters in diameter, 21 meters in height and the front part 210 meters in width. 例文帳に追加

極めて大規模な前方後円墳であり、全長は318メートル、前方部高さ15メートル、幅210メートル、後円部の径155メートル、高さ21メートル、前方部の幅210メートルにおよぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Degree to which the local fishermen are used. Especially the degree to which the fishermen deprived of their present occupations by the operation of said fishery are used, in the case of large-scale management. 例文帳に追加

二 地元漁民を使用する程度。大規模の経営の場合にあつては、特に、当該漁業の操業により従前の生業を奪われる漁民を使用する程度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an earth retaining method that can safely and surely attain the earth retention of the ground in an underground space in order to construct a construction forming a large-scale underground space.例文帳に追加

大規模な地下空間を形成する構築物を構築するために安全且つ確実に地下空間の地盤の土留を達成出来る土留工法を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement data analysis device and its method for analyzing measurement data about a structure member arranged in a working condition in a large-scale structural body.例文帳に追加

大型構造物における作業状態に設置された構造部材に関する計測データを解析する、計測データの解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

To effectively carry out analyzing and processing in, when parameters are changed in an analyzing function, in the development stage of a large-scale signal analysis and process.例文帳に追加

大規模な信号解析処理の開発過程において、解析機能の一部のパラメータを変更し、その効果を判断する際に、解析処理を効率よく実施する。 - 特許庁

To provide a method and device for transferring in packet a large scale and a communication system by which the number of packets capable of being transferred on a network can be increased by considerably increasing a switch capacity.例文帳に追加

スイッチ容量を大幅に増やしてネットワーク上で転送可能なパケット数を増やせる大規模なパケット転送方法,装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dummy camera for connection confirmation and a camera connection confirming method with which the confirmation of a line and the installing of an ID can be performed before the setting of camera in a large scale closed circuit television(CCTV) system.例文帳に追加

大規模CCTV装置のカメラ設置以前に回線の確認とIDのインストールが出来る、結線確認用ダミーカメラおよびカメラ結線確認方法を得る。 - 特許庁

To provide a replacing structure for a permeable sand control dam using steel pipes suitable for assembling at a site such as a mountain district, and endurable against a large-scale avalanche of sand and stone over a long period.例文帳に追加

山岳地等の現地組立てに適しかつ大規模な土石流にも長期間耐えうる鋼管を用いた透過型砂防ダム用交換構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water gauge which can measure a water level of a water tank easily, surely, without providing a large-scale system.例文帳に追加

水槽の水位の測定にあたって、大掛りな装置を設けることなく、容易且つ確実に水槽の水位の測定ができるようにした水位計装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a fire extinguishing structure of an oil tank, extinguishing even the large-scale fire of the oil tank caused by oil catching fire, and to provide a fire extinguishing method for an oil fire.例文帳に追加

油に引火して生じた大規模な油タンクの火災であっても、消火を行うことができる油タンクの消火構造及び油火災の消火方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS