「Last row」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

make the last row of stitches when knitting 例文帳に追加

編み物をする際に、ステッチの最後の列を作る - 日本語WordNet

We were front row center last friday night. right, wood?例文帳に追加

先週金曜、一列目のセンターにいたわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems to have had a row with his wife last night.例文帳に追加

彼はゆうべ奥さんとけんかをしたらしい - Eゲイト英和辞典

Also, pawns and knights can be placed on the last row. 例文帳に追加

また最後列に歩や桂馬で打っても構わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But after ten years no one still remembers the freak from the last row.例文帳に追加

でも10年後 誰も "最後尾" の僕を覚えちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takanohana was absent from the last seven tournaments in a row because of a knee injury he got in May last year. 例文帳に追加

貴乃花は，昨年５月に負ったひざのけがのため，７場所連続で休場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This function warps the pointer to the previous row in the current icon manager, wrapping to the last rowin the same column if necessary.例文帳に追加

必要ならば、同じカラムの最後の行に移動させる。 - XFree86

The signal charge accumulated in even-numbered photodiodes is read in a direction reverse to the row direction one row at a time from the last row to provide an even-numbered row image 5.例文帳に追加

偶数行のフォトダイオードに蓄積された信号電荷は最終行から１行ずつ行方向とは逆の方向に読み出され，偶数行画像５が得られる。 - 特許庁

The last row of the memory sub-block is selected and the memory cells are inspected at P3.例文帳に追加

Ｐ３ではメモリサブブロックの最後の行が選択されてメモリセルが検査される。 - 特許庁

At a P3, the last row of the memory cell block is selected to inspect the memory cells.例文帳に追加

Ｐ３ではメモリサブブロックの最後の行が選択されてメモリセルが検査される。 - 特許庁

Then, the upper stitch row 3 knitted last is connected to the connection part 9 (Fig. 1(C)).例文帳に追加

そして、最後に編成した上段編目列３を、接続部９と接合する（図１（Ｃ））。 - 特許庁

Otherwise you close the row before the last /td and your table will not display correctly. 例文帳に追加

そうしないと、最後の /td の前で行を閉じることになり、表が正しく表示されません。 - NetBeans

The fifty-seventh minister, Sadamasa KAZANIN, is painted in the lower right of the last page (the first row consists of 29 ministers, including FUJIWARA no Tadamichi, and the second row consists of 28 ministers). 例文帳に追加

57人目の花山院定雅が巻末右下に置かれている（藤原忠通を含めると上段29名・下段28名構造である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the last 10 minutes, Japan allowed Australia three goals in a row and lost the game 3-1. 例文帳に追加

最後の10分間に，日本はオーストラリアに連続３得点を許し，１－３でその試合に敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The duct 21 is connected with the temperature adjusting unit 16 and directly leads the air-conditioned air from the temperature adjusting unit 16 to the lower side of the second seat row 12 which locates one row forward from the third seat row 13 of the last part.例文帳に追加

ダクト２１は、温調ユニット１６と接続され、温調ユニット１６からの調和空気を最後部の第３座席列１３よりも一列前方の第２座席列１２の下方まで直接導く。 - 特許庁

Last November, Kinako passed the police dog exam on her seventh try, after failing six times in a row. 例文帳に追加

昨年11月，きな子は６回連続で不合格になった後の７度目の挑戦で警察犬の試験に合格した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Correction data corresponding to main scanning positions for two lasers, the first row and the last row, are sequentially read from table memories 160a and 160b via a data bus 171.例文帳に追加

テーブルメモリ１６０ａ、１６０ｂからデータバス１７１を経由して、最先行と最後行の２レーザ分の、各々の主走査位置に対応した補正データが順次読み出される。 - 特許庁

In a continuous access mode, an SDRAM access control part 10 row-activates an SDRAM 300 upon a first access request to the same row, then outputs a read command or write command to the SDRAM 300 upon every access request without inactivating the accessed row until a last row detection signal 16 is asserted, and when the last row detection signal 16 is asserted, the accessed row is inactivated.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭアクセス制御部１０は、連続アクセスモード時、同一行への最初のアクセス要求のときにＳＤＲＡＭ３００の行活性化を行い、その後最終列検出信号１６がアサートされるまでは、アクセス要求がある度に、アクセスされる行の非活性化を行うことなくリードコマンドまたはライトコマンドをＳＤＲＡＭ３００に出力し、最終列検出信号１６がアサートされると、アクセスされていた行の非活性化を行う。 - 特許庁

To provide a diffuser (110) for an exhaust steam housing (11) adjacent a last stage row (12) of buckets fixed to a rotor in a steam turbine, each bucket (120) in the last stage row of buckets having a platform portion (124) and an airfoil portion.例文帳に追加

蒸気タービン内でロータに固定されかつその中の各バケット（１２０）がプラットフォーム部分（１２４）及び翼形部分を有する最終段バケット列（１２）に隣接する排出蒸気ハウジング（１１）用のディフューザ（１１０）を提供する。 - 特許庁

The last stage row decoder 200 includes variable resistor means between the increased power source potential VPP and the control output node.例文帳に追加

最終段ロウデコーダ300は、昇圧された電源電位VPPと制御出力ノードとの間に可変抵抗手段を備える。 - 特許庁

In the background area 204 during one frame period, the background display data are written in the pixels in the (s+1)th row following the last row in the partial display area, and in the pixels of (k) rows and (m) columns.例文帳に追加

背景領域２０４は、１フレーム期間中には、パーシャル表示領域の最終行の次のｓ＋１行目領域の画素と、ｋ行ｍ列の画素に背景表示データを書き込む。 - 特許庁

Further, by not requiring a dummy land for preventing solder reservoirs at the last end of the row of lands, and the limited space can be utilized effectively.例文帳に追加

さらに、ランド列最後尾に半田溜まり防止用のダミーランドが不必要となり、限られたスペースの有効利用ができる。 - 特許庁

In the proposed scheme, values shall listed in "row major" order, meaning that the last dimension varies fastest. 例文帳に追加

提案する仕組みにおいて数値は「行優先」順、最後の次元が最初に変化するという意味、でリストされなければならない。 - コンピューター用語辞典

To provide a riding type rice transplanter that is constituted so that the end point of the row of the last transplanted seedlings and the starting point of the row of the next transplanted seedlings may exactly be set in order.例文帳に追加

乗用型田植機において、前回の植付行程で植え付けられた苗の列の終端部と次の植付行程の植付開始部とを、精度良く揃えることができるように構成する。 - 特許庁

Also, the row post decode-signal 15 generated last is fed back to a row pre-decoder 16, and a sense amplifier circuit is activated after data is completely read out to a pair of bit lines BL, /BL.例文帳に追加

また、最後に発生したロウポストデコード信号ＲＰＤ１５はロウプリデコーダ１６にフィードバックされて、ビット線対ＢＬ、／ＢＬにデータが完全に読み出された後に、センスアンプ回路が活性化される。 - 特許庁

The output light of the bistable semiconductor lasers excluding the bistable semiconductor laser of the last row forms an optical path, in such a manner that the output light is inputted perpendicular to the bistable semiconductor laser of the row adjacent to one.例文帳に追加

最終列の双安定半導体レーザを除く双安定半導体レーザの出力光がレーザアレイにおいて一方に隣接する列の双安定半導体レーザに垂直に入力されるように光路を形成する。 - 特許庁

Rows are similarly processed until two adjacent rows Y_n and Y_n+1 reach the last row to delete all the boxes in rows that can be deleted.例文帳に追加

同様の動作を行にも行い、隣り合うＹ_n、Ｙ_n+1の２行について最後の行となるまで同様に判断をし、削除可能な行のボックスを全て削除する。 - 特許庁

The condition 1 has the winding section of a first row comprising the lateral winding portion having progressively riding lateral winding sections YM, YM that ride progressively on the obliquely crossing winding section of the last row of the lower layer of the two layers and each an upper layer.例文帳に追加

１．二層の下側の層の最終列の斜め渡り巻線部分に徐々に乗上げて上側の層に達する漸進的乗上げ横方向巻線部分ＹＭ，ＹＭを備えた横方向巻線部分からなる第一列の巻線部。 - 特許庁

Each receiving node transfers the received first message to the next receiving node of the same column, the last receiving node of each column transmits a success response signal to the transmitting node and transfers the received second message to the next receiving node of the same row, and the last receiving node of each row transmits a success response signal to the transmitting node.例文帳に追加

各受信ノードは、受信した第１のメッセージを同一列の次の受信ノードに転送し、各列の最後の受信ノードが送信ノードに成功応答信号を送信し、受信した第２のメッセージを同一行の次の受信ノードに転送し、各行の最後の受信ノードが送信ノードに成功応答信号を送信する。 - 特許庁

Concave portions 42 are defined between the convex portions 40 and 40 longitudinally adjacent to one another, between the first row convex portion 40 and the front wall 36 and between the last row convex portion 40 and the rear wall 38 to collect topping shaken off from the pizza crust.例文帳に追加

前後方向に隣り合う凸部４０,４０間、最前列の凸部４０と前壁３６との間および最後列の凸部４０と後壁３８との間に、ピザ生地からこぼれ落ちたトッピング材料を回収する凹部４２が画成される。 - 特許庁

To provide a shuttle console mechanism usable in each seat from an occupant on a seat of the forefront row to an occupant on a seat of the last row in a vehicle, for surely fixing the shuttle console in safety during the traveling with much vibration.例文帳に追加

車両内で最前列座席の乗員から最後列座席の乗員迄、各座席において使用できるシャトルコンソールであって、振動等多い走行中にシャトルコンソールを確実に固定でき安全に使用できるシャトルコンソール機構を提供する。 - 特許庁

By controlling such that scanning directions of the line-sequential driving is reversed between the adjacent blocks, the last pixel row of a preceding block and the first pixel row of a succeeding block which are positioned adjacent each other are both line-sequentially scanned last or first, whereby driving conditions in time are the same and a difference in luminance between both pixel rows is not made.例文帳に追加

隣り合うブロック間で、線順次駆動の走査方向が互いに逆になる様に制御することで、互いに隣接している先行ブロックの最終行画素と後行ブロックの先頭画素行は、ともに最後又は最初に線順次走査される行となり、時間的な駆動条件が同じになって両画素行間の輝度の相違が生じない。 - 特許庁

For the taken in maintaining document, the characteristic data of the document (individual index data, head page data, head row periphery text data and last row periphery text data) are extracted by a characteristic data acquisition part 107, and they are allowed to be displayed on the same page as a list.例文帳に追加

取りこんだ整備用文書を１０７特性データ取得部にて該文書の特性データ（個別インデックスデータ、先頭ページデータ、先頭行周辺テキストデータ及び最終行周辺テキストデータ）を取り出しこれを同一ページ上に一覧表示を可能にする。 - 特許庁

One that returns a list of guestbook rows ordered from most-recent toleast-recent, showing the full name (first+last) and the date signed.One that returns a single guestbook row, showing all fields. 例文帳に追加

これらを元にして、より複雑なクエリを作成することにします。 guestbook の行を新しい順に返し、フルネームと投稿日時を表示するものguestbook の単一の行のすべてのフィールドを返すもの - PEAR

When this-time input character information is the same as the last-time input character information, the prediction candidate display control part 6 preferentially displays the prediction candidate, where the second character belongs to the same row of the this-time input character information, among the prediction candidates displayed last time in the display part 11.例文帳に追加

予測候補表示制御部６は、今回入力文字情報と前回入力文字情報とが同一である場合に、表示部１１に前回表示された予測候補のうち、２文字目が今回入力文字情報と同じ行である予測候補を優先して表示させる。 - 特許庁

* In 1996, activity of the Osaka Regional Taxation Bureau's Research Institute of Brewing was suspended due to the Great Hanshin-Awaji Earthquake, and was resumed in 1997 but as the last event to be discontinued from the next year, so that the company is regarded as have in fact been awarded the 'gold prize' of the Institute for the sixth time in a row. 例文帳に追加

※1996年の大阪国税局新酒鑑評会は阪神・淡路大震災のため中止し、1997年を最後に終了したため、実質は6回連続金賞受賞した事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving nodes R are arranged in a matrix, and a transmitting node S transmits a first message to the first receiving node of each column of the matrix, transmits a second message to the first receiving node of each row, receives success response signals from the last receiving nodes of each column and row and discriminates a transmission result and a defective receiving node from receiving situations of the success response signals.例文帳に追加

受信ノードＲはマトリックスに配列され、送信ノードＳは、第１メッセージをマトリックスの各列の先頭の受信ノードに送信し、第２メッセージを各行の先頭の受信ノードに送信し、各列と行の最後の受信ノードから成功応答信号を受信し、成功応答信号の受信状況から伝送結果と障害受信ノードを判別する。 - 特許庁

When the guide pin 13 reaches a last end 43b of the guide groove 43, as it is slid down almost in the Y2 direction in a coupling groove 45c formed at a slope, the guide pin 13 can be guided to a guide groove 44 positioned at the rear row.例文帳に追加

ガイドピン１３が案内溝４３の終端４３ｂに達すると、傾斜面で形成された連結溝４５ｃを略Ｙ２方向に滑り落ちるため、ガイドピン１３を後列に位置する案内溝４４に導くことができる。 - 特許庁

When the two or more pixel rows display the same gray level, different gray voltages are supplied to the first pixel row and the other pixel rows respectively or are supplied to the last pixel rows and the other pixel rows respectively.例文帳に追加

この二つ以上の画素行が同一な階調を表示する時、第１画素行と残りの画素行とに互いに異なる階調電圧を供給したり、最後の画素行と残りの画素行とに互いに異なる階調電圧を供給する。 - 特許庁

To provide a driving method producing an imaging output for autofocus ensuring high focus precision in a CCD solid state image sensor where the vertical last stage is equipped with independent electrodes for each row in units of a plurality of rows, and to provide an imaging apparatus employing it.例文帳に追加

垂直最終段が複数列単位で列毎に独立の電極を備えたＣＣＤ固体撮像素子において、高いフォーカス精度が得られるオートフォーカス用の撮像出力を得るための駆動方法と、それを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

The diffuser includes an annular inner diffuser ring (114) and an outer annular diffuser ring (116) defining a flow path (136) for steam exiting the last stage row of buckets in a substantially axial direction at a diffuser inlet (118) and turning substantially ninety degrees to a diffuser outlet (138).例文帳に追加

本ディフューザは、ディフューザ入口（１１８）において最終段バケット列からほぼ軸方向に流出する蒸気のための流路（１３６）を形成しかつディフューザ出口（１３８）に向けてほぼ９０°方向転換した内側環状ディフューザリング（１１４）及び外側環状ディフューザリング（１１６）を含む。 - 特許庁

Then, the luminance of a pixel that is currently in the middle of processing is newly set as a reference value (step S48), the state of being 'white' or 'black' of the pixel is written in an image memory (step S49), and when the pixel is not the last pixel of the row, the above mentioned processing is repeated and binarization is performed.例文帳に追加

そして、現在処理中の画素の輝度が新たに基準値に設定され（ステップＳ４８）、その画素の“白”か“黒”かの状態が画像メモリに書き込まれ（ステップＳ４９）、その画素がその行の最後の画素でなければ、上記した処理が繰り返されて２値化が行われる。 - 特許庁

In a boxing apparatus 1, in a receiving device 4, an article X1 of the last end newly carried-in is pinched by holding plates 64a×64b of the second back end holding member 64 to apply a pressure to the article X1 while the article X1 is made to stand in a row under a vertically oriented condition.例文帳に追加

箱詰め装置１では、受入装置４において、新たに搬入された最後端の物品Ｘ１を第２後端保持部材６４の保持プレート６４ａ・６４ｂによって挟み込んで縦向きの状態で整列させながら、物品Ｘ１に圧力をかけている。 - 特許庁

When operation cycles using an address including the same row address are continued, the word line activation control section holds a word line activated in a first cycle out of continued cycles in an activated state until the last cycle out of continued cycles without non-activating.例文帳に追加

ワード線活性化制御部は、同じ行アドレスを含むアドレスを用いるオペレーションサイクルが連続する場合に、連続するサイクルのうちの最初のサイクルにおいて活性化されたワード線を、非活性化することなく連続するサイクルのうちの最終のサイクルまで活性化した状態で保持する。 - 特許庁

Next, as the strip lead sheets 1 are conveyed so as to partly overlap on the last punching hole for ear-part forming 2c among the punching holes 2a, 2b, 2c for ear-part forming already punched, a simultaneous punching of three or more punching holes 2a', 2b', 2c' for ear-part forming is repeated so as to make a row.例文帳に追加

次いで、打ち抜いた耳部形成用打ち抜き孔２ａ，２ｂ，２ｃの最後尾の耳部形成用打ち抜き孔２ｃに一部重なるように帯状鉛シート１を送りつつ、耳部形成用打ち抜き孔２ａ’，２ｂ’，２ｃ’の３個以上同時打ち抜きを列をなすようにして繰り返す。 - 特許庁