「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

Through this layout, the whole of the electric generator can be not only made compact, but also pressure loss be reduced and the efficiency of electricity generation be improved by making the flow rate of compressed air and exhaust gas uniform.例文帳に追加

このレイアウトにより、発電装置全体をコンパクト化することができるだけでなく、圧縮空気や排ガスの流速を均一化し、流れをスムーズにすることで圧力損失を減少させ、発電効率を高めることができる。 - 特許庁

A layout analysis means 13 divides a Web page into a plurality of blocks, extracts a title character string and internal information of each block, and creates and holds block information having the title character string and internal information in each block.例文帳に追加

レイアウト解析手段１３は、Ｗｅｂページを複数のブロックに分割すると共に、ブロックごとにブロックのタイトル文字列および内部情報を抽出し、ブロックごとに、タイトル文字列および内部情報を有するブロック情報を作成し保持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with low consumed electric power in comparison with a conventional FF, which is possible to corresponde to ECO in layout, and made possible to be replaced by the conventional FF only in the correction of an aluminum layer in a mask.例文帳に追加

通常のＦＦに比べ消費電力が低く、レイアウトにおいてＥＣＯの対応が可能であり、マスクにおいてはアルミ層の修正のみで通常のＦＦへの置換を可能とした半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a decoder of a digital-to-analog converter capable of reducing the number of PMOS and NMOS transistors and a layout area for a metal-contact-poly-structure and also reducing a bump pad pitch.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタとＮＭＯＳトランジスタとの個数及び金属−コンタクト−ポリ構造のためのレイアウト面積を減少させるとともに、バンプパッドのピッチを減少させることが可能なデジタル／アナログ変換器のデコーダを提供する。 - 特許庁

To attach a pressure sensor to a motorcycle while suppressing the increase of the number of components and layout space when the pressure sensor of brake fluid cannot be attached to a port for a sensor of a hydraulic control unit for a brake system.例文帳に追加

ブレーキシステム用の液圧制御ユニットのセンサ用ポートに、ブレーキ液の圧力センサを取り付けることができない場合に、部品点数及びレイアウトスペースの増大を抑制しながら、自動二輪車への圧力センサの取付けを可能とする。 - 特許庁

Thus, the degree of freedom in arranging heads significantly improves when compared with the case of using an encoder system including a plurality of one-dimensional heads each of which measures positional information on a movable body regarding the first and second directions, and layout becomes easier.例文帳に追加

これにより、第１、第２方向に関する移動体の位置情報をそれぞれ計測する一次元ヘッドを複数含むエンコーダシステムを用いる場合に比べて、ヘッドの配置の自由度が格段向上し、レイアウトが容易になる。 - 特許庁

A character image data preparation unit prepares a character as a combination of the first parts figure data and the second parts figure data by placing the second parts figure data near the first parts figure data based on the layout information.例文帳に追加

また、文字画像データ準備部は、配置情報に基づいて、第２のパーツ形データを第１のパーツ形データの近傍に配置することによって、第１のパーツ形データと第２のパーツ形データとが組み合わされた文字データを準備する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine easily operated at a low cost while ensuring the sufficient function of a lifter without interfering with a game or causing the large change of layout of various parts of the game machine.例文帳に追加

リフターの機能を十分に確保しながら、遊技に支障を来たすことなく、また遊技機の各種部品の配置レイアウトなどの大幅な変更を伴うことなく、実施化を容易にかつ安価に図り得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

Since direct compilation of PDL data allows compilation of text information using a character code, alteration of layout of an object, scaling or the like, printing contents can be compiled after it is converted into PDL data.例文帳に追加

PDLデータの直接的な編集を行うことで文字コードを使用するテキスト情報の編集やオブジェクトのレイアウトの変更、拡大縮小などを可能にする為、ＰＤＬデータに変換後も印刷内容の編集をする事ができる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of suppressing the increase in the cost required for disposal and capable of reliably informing a player of a lottery result at the timing with a margin in mind when a prescribed pattern layout is selected by a lottery means.例文帳に追加

廃棄処理に要するコストの上昇を抑制でき、しかも、抽選手段により所定の図柄配列が選出されたとき、遊技者に心の余裕があるタイミングでその抽選結果を確実に告知できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The layout of the group section is reproduced, and the past input instances are displayed, and the input candidates of the plurality of input items are presented to the user, and the values of the input instances selected by the user are reflected on the input form.例文帳に追加

グループ部分のレイアウトを再現し、そこに過去の入力事例を表示して複数の入力項目の入力候補をユーザに提示し、ユーザの選択により選択された入力事例の値を入力フォームへ反映させる。 - 特許庁

To perform an image processing at a high speed even when image outputting data in a specified region are formed by arranging a plurality of images based on a plurality of image data files in the specified region by a specified layout.例文帳に追加

複数の画像データファイルに基づく複数の画像を所定のレイアウトで所定の領域の中に配置して当該所定の領域の画像出力用データを生成する場合でも、画像処理を高速に実行できるようにすること。 - 特許庁

A host computer 3,000 is provided with a spool file manager 304 for calculating the relative position of a logic page to a physical page, and a despooler 305 for processing the layout data, obtained by enlarging or reducing the logic page, to a data format matching the graphic engine.例文帳に追加

ホストコンピュータ３０００は、物理ページに対する論理ページの相対位置を算出するスプールファイルマネージャ３０４と、論理ページを拡縮してレイアウトしたデータをグラフィックエンジンにあった形式のデータに加工するデスプーラ３０５とを有する。 - 特許庁

Additional wires 330 are disposed in gap parts while maintaining existing scan lines and layout of wires in pixels, whereby respective pattern intervals of additional wires 330, existing scan lines, and wires in pixels are approximated to a minimum pattern interval.例文帳に追加

既存の走査線や画素内配線のレイアウトを維持しつつ、隙間の部分に、他の配線３３０を配置することで、他の配線３３０と既存の走査線や画素内配線のそれぞれのパターン間隔を最小パターン間隔程度にする。 - 特許庁

To provide a projection exposure apparatus that can form adjoining conductor patterns in an equidistant layout on a film even when an alignment mark formed on the film is displaced from an originally assumed position.例文帳に追加

フィルム上に形成されたアライメントマークが、本来想定している位置と異なる位置に変位しているような場合であっても、隣接する導体パターンを等間隔にフィルムに形成することができる投影露光装置を提供する。 - 特許庁

As the level shifter 77 and the N channel MOS transistor 78 are shared by the internal data signal ZRDH1 and the test mode signature TMSIG1, layout area can be reduced, and the test mode signature TMSIG1' of a high level can be outputted.例文帳に追加

内部データ信号ＺＲＤＨ１とテストモードシグネチャＴＭＳＩＧ１でレベルシフタ７７およびＮチャネルＭＯＳトランジスタ７８を共用するので、レイアウト面積が小さくてすみ、高レベルのテストモードシグネチャＴＭＳＩＧ１′を出力できる。 - 特許庁

To provide an image reading device which can be connected directly to an arbitrary printer adaptable to a predetermined communications standard, can print an image with the size or layout desired by a user regardlessly of the internal setup of the printer.例文帳に追加

所定の通信規格に対応した任意の印刷装置へ直接に接続され、印刷装置の内部設定によらず、使用者の意図した大きさ又はレイアウトにて画像を印刷することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The method for designing the integrated circuit includes a step (80) of determining the positions of the tap cells and a step (100) of forming a design layout for the integrated circuit, using an arrangement for building the positions in and a path-designating tool.例文帳に追加

集積回路を設計するための方法は、タップ・セルを固定する位置を決定するステップ（８０）と、その位置を組み込む配置及び経路指定ツールを使用して集積回路用のデザインレイアウトを生成するステップ（１００）を含む。 - 特許庁

Then, whether masking setting is applied to the respective containers subjected to layout adjustment is determined, and a masking area being the same shape as that of the container 2202 is prepared for the container 2202 subjected to masking setting to cover over the container 2202.例文帳に追加

次に、レイアウト調整されたそれぞれのコンテナにマスキング設定がされているか否かを判定し、マスキング設定がされているコンテナ２２０２に対して、当該コンテナと同一形状のマスク領域を作成し、コンテナ２２０２を覆い隠す。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in the layout of a rail by adjusting a length of the rail X by rotatably connecting plural rail members A as minimum units, and allowing straight rails to cope with a curved rail having various curvatures.例文帳に追加

最小単位である軌条部材Ａを、回動可能に複数連結して軌条Ｘの長さを調整し、且つ直線レールから各種曲率をもった曲線レールに対応させることで、軌条レイアウトの自由度を向上させること。 - 特許庁

In an image layout processing apparatus 18, image data acquired by processing HTML information transmitted from the outside information site 16 are inserted in the image data from an MPEG decoder 20, and laid out and output to a display apparatus 19.例文帳に追加

画像レイアウト処理器１８では、ＭＰＥＧデコーダ２０よりの画像データに、外部情報サイト１６から伝送されたＨＴＭＬ情報を処理して得られた画像データをはめ込み、レイアウトして表示器１９へ出力する。 - 特許庁

To provide a handwritten document input method and program for preparing an optimal document having a different layout according to enterprise unit/employee unit and necessary minimum items, and allowing a customer to easily entering thereon.例文帳に追加

企業単位／従業員単位に異なったレイアウトかつ必要最低限の項目のみをもった顧客に最適な記入しやすい帳票を作成するための手書帳票入力方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To perform a display using an interpretation unit even in a case of inputting template data in a data processor provided with the interpretation unit for interpreting a data package with a defined layout of a content and an image designated as the content.例文帳に追加

コンテンツのレイアウトを定義するとともにそのコンテンツとして画像を指定したデータパッケージを解釈する解釈ユニットが備えられる場合に、テンプレートデータを入力しても、解釈ユニットを利用した表示が行われるようにする。 - 特許庁

To provide a production method of a suspension board with a circuit wherein the layout of the conductive layer can be performed with high flexibility while ensuring reliability of conduction of a plating current in electrolytic plating using a metal supporting board as a lead.例文帳に追加

金属支持基板をリードとする電解めっきにおいて、めっき電流の導通の信頼性を確保しながら、導体層を高い自由度でレイアウトすることのできる、回路付サスペンション基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The layout of a P-type electrode and an N-type electrode and the shape of a light emitting surface are newly designed, by which the problem of a center recess in the far field beam pattern of a gallium nitride light emitting diode can be solved.例文帳に追加

本発明は、Ｐ型電極とＮ型電極の配置方式及び発光面の形状を新たに設計することにより、窒化ガリウム系発光ダイオードの遠場光束図案（farfield beam pattern）の中央凹みの問題を改善する。 - 特許庁

As each advertisement image is adjusted for colors and layout positions in relation to other images so as to display one integral advertisement image, a unified design of the advertisement as a whole can be kept without spoiling spatial beauty.例文帳に追加

しかも各広告画像が一つの全体広告画像を表示するように互い色彩や配置位置が調整されているため、空間の美観を損なうことなく、広告全体として統一したデザインを保持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing reverse flow of water to a tank used for circulation of water inside the fuel cell system and enhancing the degree of freedom of a layout of the tank in the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システム内の水の循環に用いられるタンクへの水の逆流を防ぐことができ、燃料電池システム内のタンクのレイアウトの自由度を向上させることができる燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Only in the perusal and editing mode, the data input circuit 15 generates picture data 8 or layout data 9 corresponding to editing contents designated by coordinate data 14 and transmits it to a storage device 7 as rewrite data 18.例文帳に追加

また、データ入力回路１５は、閲覧編集モードの時のみ、座標データ１４によって指定される編集内容に対応した画像データ８あるいは配置データ９を生成し、書き換えデータ１８として記憶装置７に送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive cable holding structure which facilitates working of replacement of a plurality of held cables, working of layout changing, etc., and to provide a wiring structure equipped with the cable holding structure and an electronic apparatus equipped with the wiring structure.例文帳に追加

保持された複数のケーブルの交換作業やレイアウト変更作業等が容易に行える安価なケーブル保持構造及びそのケーブル保持構造を備えた配線構造並びにその配線構造を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling structure for a water cooled internal combustion engine capable of protecting a water pipe without causing increase of cost and not causing increase of vehicle height by layout of the water pipe connecting a water pump and a joint part.例文帳に追加

水ポンプとジョイント部とを接続する水管の配置により、該水管の保護がコストの増加を招来することなく可能で、しかも車高の増加を招来することがない水冷式内燃機関の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic flocking apparatus by which the application of an adhesive and electrostatic flocking corresponding to a required pattern are carried out without forming a layout paper accordingly whether a design is simple or complicated.例文帳に追加

単純なデザインはもとより複雑なデザインであっても、その度に版下なるものを作成しなくても、求めるパターンの接着剤塗布を行うこと、及び、静電植毛を行うことのできる静電植毛装置を提供する。 - 特許庁

To provide a job processing system for confirming that layout intended by a user is achieved in performing printing, and for, when it can not be confirmed, changing it to improve the convenience of the user.例文帳に追加

印刷実行時に、ユーザの意図したレイアウトが実現されていることを確認することができ、確認できなければ、変更することによって、ユーザの使い勝手を向上させることができるジョブ処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To remarkably shorten a write cycle compared with a conventional method, even in a batch write operation mode and to perform evaluation for durability in rewriting in a short period of time without increasing a layout space in a semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置において、レイアウト面積を増大させることなく、一括書き込み動作モードにおいても従来よりも大幅に書き込みサイクルを短縮でき、書き換え耐性の評価を短時間に行なえるようにする。 - 特許庁

When at least one image number is inputted by operating the ten keys 54 and the decision key 53 is subsequently operated, the display of the displaying part 2b is switched to an image (D) and an image layout on paper is displayed.例文帳に追加

テンキー５４の操作によって少なくとも１つの画像番号が入力された後に決定キー５３が操作されると、表示部２ｂの表示が（Ｄ）の画面に切り換わり、用紙上における画像のレイアウトが表示される。 - 特許庁

In designing a layout of transistors, distances from gate electrodes of the transistors to ends of diffusion layers, Lfig1, Lfig2 and Lfig3 are displayed by lines in a multiple manner while adjusting to a variation amount of characteristics of the transistors, using a CAD tool.例文帳に追加

トランジスタのレイアウト設計時において、ＣＡＤツールを用いて、トランジスタの特性の変動量に合わせて、トランジスタのゲート電極から拡散層の端までの距離Ｌｆｉｇ１、Ｌｆｉｇ２、Ｌｆｉｇ３を、多重にライン表示させる。 - 特許庁

Thus, the substrate supply wirings 5a and 5b are formed between the memory mats 11 and the substrate potential control circuit 7 is allocated at both, left and light, end parts of the memory mats 11, so that the layout area of the semiconductor chip is significantly reduced.例文帳に追加

よって、基板給電配線５ａ，５ｂをメモリマット１_1 の間に形成し、基板電位制御回路７をメモリマット１_1 の左右両端部に配置することによって、半導体チップのレイアウト面積を大幅に縮小できる。 - 特許庁

To provide a printing device to be used by a plurality of users for allowing each user to define his or her desired output format (contents to be printed and layout or the like) in the printing device.例文帳に追加

複数の利用者が利用する印刷装置で、各利用者が夫々に自分が希望する印刷装置における出力形式（印刷されるべき内容およびレイアウト等）を定義することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal computer which surely notifies a user of the operation situation of a device main body and also has the degree of design freedom in the layout of a component and to provide a light guide lens included in the computer.例文帳に追加

装置本体の動作状況を確実にユーザに知らせることが可能であるとともに、構成部品のレイアウトにおいて設計的に自由度のあるパーソナルコンピュータ及び当該コンピュータに組込まれる導光レンズを提供する。 - 特許庁

A passage authorization setting device 200 generates an authorization information application intermediate table 17 from an organization list table 14, generated from an organization information management table 11 and an area list table 15 generated from a layout information management table 12.例文帳に追加

通行権限設定装置２００は、組織情報管理テーブル１１から生成した組織リストテーブル１４と、レイアウト情報管理テーブル１２から生成したエリアリストテーブル１５とから権限情報付与中間テーブル１７を生成する。 - 特許庁

To reduce a hardware load to determine whether there is a need to change a target value of a brightness sensor corresponding to a layout change of an area to be irradiated, and to enable early exchange of the target value.例文帳に追加

被照射面のレイアウト変更に対応させて明るさセンサの目標値を変更する必要があるか否かを判断するためのハードウェアの負荷を低減するとともに目標値の変更を早期に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a coil-like linear member holding device that prevents breakage or cutting due to interference with members of a tractor or trailer, by increasing the degree of freedom for layout of coil-like linear members such as jumper hoses or jumper cables.例文帳に追加

ジャンパホースやジャンパケーブルの様なコイル状となった線状部材のレイアウトの自由度を増して、トラクタやトレーラの部材と干渉することによる破損や切断を防止することが出来るようなコイル状線条部材の保持装置の提供 - 特許庁

In the computer connected to an image formation apparatus having an image reading function via a network, a scan setting including designation of a layout method is input, and scan setting information is transmitted to the image formation apparatus via the network.例文帳に追加

画像読み取り機能を有する画像形成装置とネットワーク接続されたコンピュータにおいて、レイアウト方法の指定を含むスキャン設定が入力され、スキャン設定情報がネットワークを介して画像形成装置に送信される。 - 特許庁

When a user or group is specified as a destination of printed matter, output data from portlet applications is printed in the portal screen layout set in an apparatus used by each specified user according to the user information.例文帳に追加

印刷物の配布先であるユーザまたはグループが指定された場合、ユーザ情報に基づいて、指定された各ユーザの使用する装置にて設定されているポータル画面のレイアウトに従ってポートレットアプリケーションの出力データが印刷される。 - 特許庁

To provide a shelf structure for buffet which is rich in decorativeness, easy to arrange in free layout responding to the space for installing the shelf and can be assembled/disassembled simply and quickly.例文帳に追加

この発明は、装飾性に富むとともに、棚を設置するスペースに応じた自由なレイアウトに配置しやすく、また組み付けや分解を簡易かつ迅速に行なうことのできるブッフェ用棚構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drum brake stabilizing a braking effect by lowering a servo effect during travelling and exerting a high braking effect by enhancing the servo effect during parking, and improving a degree of freedom in layout of a brake cable in a vehicle.例文帳に追加

走行時にはサーボ効果を低くして効きを安定させ且つ駐車時にはサーボ効果を高めて高い効きを発生させると共に、車両内でのブレーキケーブルの配置の自由度を向上させるドラムブレーキを提供する。 - 特許庁