Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10513件
The horizontal blade 6 is formed in left and right end vicinities with a left side slit 13 and a right side slit 14 for blowing out air blown out from the outlet in the horizontal direction along a longitudinal direction of the outlet.例文帳に追加
そして、水平羽根6は、吹出口から吹き出される空気を吹出口の長手方向に沿う左右方向に吹き出すための左側スリット13および右側スリット14が左右端部近傍に形成されている。 - 特許庁
A seat back frame 17 includes: a pair of right and left side frames 19, 20 respectively vertically extending and connected to a seat cushion frame 15; and an upper frame 21 connecting the right and left side frames 19, 20 to each other.例文帳に追加
シートバックフレーム17が、それぞれ縦方向に延びてシートクッションフレーム15に連結される左右一対の側部フレーム19,20と、左右側部フレーム19,20同士を結合する上部フレーム21とを備える。 - 特許庁
Since a resistor 19 is set to an optimal resistance value during sampling, impedance seen from a node A to the left side is approximately matched with impedance seen from a node B to the left side, and great noise cancel effects can be obtained.例文帳に追加
抵抗19はサンプリング時に最適な抵抗値に設定されているので、ノードAから左側を見たインピーダンスとノードBから左側を見たインピーダンスとが略一致し、大きなノイズキャンセル効果が得られる。 - 特許庁
Pastes become a gas-sensing layer 80, and a reference layer 90, are printed on surfaces of the left-side and right-side sol solution layers by a screen printing method, and form the left and right paste layers.例文帳に追加
ついで、ガス検知層80及び参照層90となる各ペーストを上記左側及び右側の各ゾル溶液層の表面にスクリーン印刷法により印刷して左側及び右側のペースト層として形成する。 - 特許庁
This air bag system includes a supporting air bag constituted to be deployed between a left part and a right part of a twin air bag and the twin air bag having the left part and the right part constituted to be deployed side by side with the supporting air bag.例文帳に追加
ツインエアバッグの左部分および右部分の間に展開するように構成された支持エアバッグと並んで展開するように構成された左部分および右部分を有するツインエアバッグを含むエアバッグシステム。 - 特許庁
For example, s-poles of the first permanent magnet 10 from the front left side and the second permanent magnet 10 from the front left side are faced to and joined with each other through a strong instant adhesive.例文帳に追加
例えば、手前左側から1番目の永久磁石10と手前左側から2番目の永久磁石10とは、s極同士が互いに対峙、接合されて、強力な瞬間接着剤で固定されている。 - 特許庁
To reproduce left-center side voice data, right-center side voice data, left outside voice data, right outside voice data or the like even in the case where there is no speaker output terminal corresponding to these voice data.例文帳に追加
左中央側音声データ、右中央側音声データ、左外側音声データ、右外側音声データ等に対応するスピーカー出力端子が設けられていない場合にも、これらの音声データを再生すること。 - 特許庁
When the user's dominant hand is the right hand in this case, the coordinates of the most left side touch part 401 are selected in the figure, and in the case of the left hand, the coordinates of the most right side touch part 501 are selected.例文帳に追加
かかる場合に、ユーザが利用する手が右手である場合には図の最も左側のタッチ部分401の座標を選択し、左手である場合には最も右側のタッチ部分501の座標を選択する。 - 特許庁
A shift gear 22 positioned between a left transmission gear 21a interlocked with a left side travel device and a right transmission gear 21b interlocked with a right side travel device is integrally rotatable with and externally fitted in a drive shaft 15.例文帳に追加
左側走行装置に連動された左伝動ギヤ21aと、右側走行装置に連動された右伝動ギヤ21bの間に位置したシフトギヤ22を、駆動軸15に一体回転自在に外嵌してある。 - 特許庁
A wedge-shaped rib 7a sharpened upward is provided on both of the right and left side faces of a shift lever 7, and a wedge-shaped rib 1a sharpened downward is provided on both of the right and left side faces of a loader chassis 1.例文帳に追加
シフトレバー7の左右両側面には、上方に尖った楔形状のリブ7aが設けられており、ローダーシャーシ1の左右両内側面には、下方に尖った楔形状のリブ1aが設けられている。 - 特許庁
An engine 1 includes a pair of right and left aluminum side members 11, 12 extending along a crankshaft 5 and disposed on the right and left of the crankshaft 5, and a laterally extending cross member 13 provided between the side members 11, 12.例文帳に追加
エンジン1が、クランク軸5に沿って延びこのクランク軸5の左右に配置される左右一対のアルミ製サイド部材11,12と、左右に延びてこれら両サイド部材11,12に架設されるクロス部材13とを備える。 - 特許庁
The developing cartridge 24 where a gear group 71 is provided on a left side surface same as a toner inlet 70 is placed at the holder 64 of a toner packing device 60 by having the left side surface face upward so as to prevent soiling by toner.例文帳に追加
トナーによる汚損防止のため、トナー注入口70と同じ左側面にギア群71が設けられた現像カートリッジ24を、その左側面を上方にしてトナー充填装置60のホルダ64に載置する。 - 特許庁
Finally the front camera mapping table is adjusted by using the image of the photographing overlapped range between the front camera 101 and the left/right side cameras 103/104, and the left/right side camera mapping table after the adjustment similarly.例文帳に追加
そして、最後に、同様に、フロントカメラ101とレフト/ライトサイドカメラ03/104との撮影重複範囲の画像と、調整後のレフト/ライトサイドカメラ用マッピングテーブルとを用いて、フロントカメラ用マッピングテーブルを調整する。 - 特許庁
To provide a vehicle power source supporting structure that deforms left and right side frames so that they bend toward outside of a vehicle when an impact load acts on the left and right side frames in a longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加
左右のサイドフレームに車体前後方向の衝撃荷重が作用した場合、左右のサイドフレームを車体外側に向けて折り曲げるように変形可能な車両用動力源の支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a belt for preventing legs from being put apart so designed as to prevent fatigue caused by opened legs when seated through merely inserting the left side part and the right side part of a belt cloth respectively between the right and left thigh parts of a wearer and the seating face of a chair when seated on the chair.例文帳に追加
椅子に着座する際に、帯布の左側部および右側部を左右の大腿部と前記椅子の着座面との間にそれぞれ挟み込むだけで、着座時の開脚に起因する疲労を防止する。 - 特許庁
Flat brushes 2 and 3 on which brush hairs 5 and 6 are diagonally upwardly implanted are attached to the right side and the left side of an umbrella inserting part 1 into which an umbrella is inserted, and the brush hairs 5 and 6 are set at such length that they are applied to each other from the right and the left.例文帳に追加
傘を挿入する傘挿入部1の左右に、ブラシの毛5、6が斜め上を向けて植毛されている平面状ブラシ2、3を付け、ブラシの毛5、6が左右より互いに触れ合う長さにしてある。 - 特許庁
The mat A has a feature to uniformly correct distribution of load applied onto the right and left hip parts by a mat construction in which the a level difference is formed in a seat surface 1, one of the left or right side surfaces being a higher part 2, another side a lower part 3.例文帳に追加
座面1に、左右一方を高部面2とし、他方を低部面3とする高低差を設けて構成することによって、左右の臀部にかかる荷重配分を均等に補正するマットAとした。 - 特許庁
A water supply instrument 10 with a short pipe 14 for connection connected with a water supply hose 17 for the washing machine is provided on a side panel 8 on the left side of a cabinet 7 with a left and right width of 10-30 cm.例文帳に追加
左右幅が10cm〜30cmのキャビネット7の左側の側板8に、洗濯機用給水ホース17が接続される接続短管14を有する給水器具10が設けられている。 - 特許庁
A projector includes a terminal 802a which is disposed on a left side surface of a body cabinet 10, and a terminal cover 16 which is attached to the left side surface of the body cabinet 10 to cover the terminal 802a connected to a cable.例文帳に追加
プロジェクタは、本体キャビネット10の左側面に配された端子802aと、本体キャビネット10の左側面に装着され、ケーブルが接続された端子802aを覆う端子カバー16とを備える。 - 特許庁
The right electromagnetic clutch CR is provided with an armature 24R in a right side of a core 21 with a built-in coil 23R, and the left electromagnetic clutch CL is provided with an armature 24L in a left side of a core 21 with a built-in coil 23L.例文帳に追加
右電磁クラッチCRはコイル23Rを内蔵したコア21の右側にアマチュア24Rを備え、かつ左電磁クラッチCLはコイル23Lを内蔵したコア21の左側にアマチュア24Lを備える。 - 特許庁
The imaging apparatus comprises a supporting member 43 having a coil spring 42 secured to left and right side plates 32a and 32b and urging the protruding part 41 of a scanner unit toward abutting faces 38 and 39 provided in the left and right side plates 32a and 32b.例文帳に追加
左右側板32a,32bに固定されて、左右側板32a,32bに設けられた突き当て面38,39に向けてスキャナユニットの突起部41を付勢するコイルバネ42を有する支持部材43を備える。 - 特許庁
In this case, a folding auxiliary means 40 abutting to the tent 5 and inwardly folding the tent 5 at the time of falling of the rise and fall roof is provided on at least one right and left side portions of the front and rear portion and the right and left side portions of the rise and fall roof 4.例文帳に追加
前記昇降ルーフ4の前後部、左右側部の内の少なくとも左右側部に、テント5と当接していて昇降ルーフ下降時にテント5を内方側へ折畳む折畳み補助手段40を備える。 - 特許庁
A usual wheel 2 is arranged at a side close to the transmission case 15 and an attachment direction of the eccentric wheel 3 at a side far from the transmission case 15 is inversed to right and left sides to width-adjusting right/left clearance between the adjacent tires 24, 34.例文帳に追加
伝動ケース15に近い側に通常車輪2を配置し、伝動ケース15から遠い側の偏倚車輪3の装着向きを左右反転させ、隣り合うタイヤ24,34間の左右間隔を広狭調節する。 - 特許庁
Side face buffer members 10 are provided immediately before the trigger switches 6 on right and left side faces of the body case 2, and corner buffer members 11 and 11 are provided at right and left corners of the rear end of the body case 2.例文帳に追加
本体ケース2の左右の両側面部に、トリガスイッチ6のすぐ前方に位置して側面緩衝部材10を設けると共に、本体ケース2の後端部の左右の角部に、コーナー緩衝部材11、11を設ける。 - 特許庁
In the left handle type low tank facility 10B, the handle shaft 33 passes the cut-out part 52L on the left side face and enters the inner tank 14A, and the ball tap 40 is attached to the mounting hole 50R of the right side face.例文帳に追加
左ハンドル型ロータンク設備10Bにおいては、ハンドルシャフト33は左側面の切欠状部52Lを通ってインナータンク14A内に入り込み、ボールタップ40は右側面の取付孔50Rに取り付けられる。 - 特許庁
The upper boom 10 of a work device 7 is rotated to the right and left directions with respect to a lower boom 8 by an offset cylinder 11 to offset an arm stay 2, an arm 14, a bucket 18, etc., to the right side or the left side of a vehicle.例文帳に追加
作業装置7のアッパブーム10をオフセットシリンダ11によりロアブーム8に対して左,右方向に回動し、アームステー12、アーム14、バケット18等を車両の左側または右側にオフセットする。 - 特許庁
The combine harvester 1 includes the right and left light units 23R and 23L at both end parts of the upper part of a pretreatment part 5, and the light units 23R and 23L includes head lights 25 and working lights 26, attached side by side in the right and left directions of the machine body.例文帳に追加
コンバイン1は、前処理部5の上部両端部に左右のライトユニット23L,23Rを設けており、ライトユニット23L,23Rには前照灯25及び作業灯26が機体左右方向に並設されている。 - 特許庁
When the photographing object is a living body, a shadow is made on the left side in the right direction illuminating image due to projecting and recessed parts of the nose or the eyes, and on the contrary, a shadow is made on the right side in the left direction illuminating image.例文帳に追加
撮像対象が生体である場合、鼻や目等の凹凸により右方向照明画像においては左側に影ができ、反対に左方向照明画像においては右側に影ができる。 - 特許庁
In this case, the template image is moved to a left side for a prescribed amount deviation amount in the synthetic image for the right eye, the template image is moved to a right side for the prescribed deviation amount in the synthetic image for the left eye and synthesis is performed.例文帳に追加
ここで、右目用の合成画像ではテンプレート画像を左側に所定のズレ量だけ移動させ、左目用の合成画像ではテンプレート画像を右側に所定のズレ量だけ移動させて合成する。 - 特許庁
The base 50 consists of a pair of right and left bases 51, and the setting parts 60 consists of: a pair of right and left side parts 61 fixed to the base 51; and a center parts 62 which is attachably/detachably fixed to the side parts 61.例文帳に追加
ベース50は左右一対のベース51で構成し、セッティングパーツ60はベース51に固定される左右一対のサイドパーツ61と、サイドパーツ61に着脱可能に固定されるセンターパーツ62とで構成する。 - 特許庁
On the left side part of the game board retaining frame 2, a guide member (left side rail decoration) 28 to form a guide area for guiding a game ball to the game area formed on the game board 3 is openably/closably placed.例文帳に追加
遊技盤保持枠2の左側部には、遊技盤3に形成された遊技領域に遊技球を導くための案内領域を形成する案内部材(左側レール飾り)28が開閉可能に配設されている。 - 特許庁
There are further provided in parallel a pair of vertical shelf mount members 10, 12 on one side wall of any of at least left and right among in-chamber left and right both side walls and forward and backward walls at a distance of substantially the width of the shelf 3.例文帳に追加
庫内左右両側壁および前後壁のうちの少なくとも左右いずれかの一側壁にほぼ棚3の幅の間隔をおいて並列状に一対の垂直状棚取付部材10,12を設ける。 - 特許庁
The front part 2a and rear part 2b of the holder 2 are separated from each other on the other side of the right and left head parts so that at least a portion of the other side of the right and left head parts is not held by the holder 2.例文帳に追加
左右側頭部の中の他方における少なくとも一部がホルダ2で保持されないように、ホルダ2の前部2aと後部2bは左右側頭部の中の他方側においては互いに離間されている。 - 特許庁
When used, the right side surface 18 and the left side surface 19 are lift up in the direction shown by the arrows so as to lift up the rear surface 20 in the direction shown by the arrow through the right foldable portion 21 and the left foldable portion 22.例文帳に追加
使用時には右側面部18及び左側面部19を矢印の方向に持ち上げると、右折り畳み部21及び左折り畳み部22を介して背面部20が矢印の方向に自動的に持ち上がる。 - 特許庁
Numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the left side section of the frame board at the position of each shaft, and numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the upper side section of the frame board at the position of each bead member drawn to the left.例文帳に追加
枠板の左側部上面には各支軸位置に上から1から10までの数字を表示し、上側部上面には左側に寄せた球材位置に左から1から10までの数字を表示する。 - 特許庁
A machine body side support part for supporting the vehicle in the state that the traveling device is floated up and left and right traveling device side support parts for supporting the vehicle in the state that the left and right traveling devices are placed are provided on the truck.例文帳に追加
走行装置を浮上させた状態で車両を支持する機体側支持部と、左右の走行装置を載置した状態で車両を支持する左右の走行装置側支持部とを台車に設ける。 - 特許庁
Blow-out ports 15R, 15L on the right and left sides are formed by constituting left and right side wall plates 30L, 30R in the casing 11 so as to open and close them and the side wall plates 30R, 30L are opened during air conditioning operation.例文帳に追加
また、ケーシング11の左右の側壁板30L,30Rを開閉可能に構成して左右の吹出口15R,15Lを形成し、空調運転中に側壁板30R,30Lを開くようにする。 - 特許庁
A left intake pipe 11L and a right intake pipe 11R are connected, at one ends, to the left opening 12a and the right opening 12b of a surge tank 12, respectively for supplying intake air into the surge tank 12 from the upstream side (throttle body side).例文帳に追加
左吸気管11Lおよび右吸気管11Rは、一端がサージタンク12の左開口部12aおよび右開口部12bに接続し、上流側(スロットルボディ側)から吸気をサージタンク12に供給する。 - 特許庁
Valley-folding lines 16, 17 are formed at the center of right and left side walls 2, 4, and the right and left side walls 2, 4 are maintained in the inwardly folded condition at the center by closing a lid flap 10 and a bottom flap 14.例文帳に追加
左右の側壁2、4の中央に谷折り線16、17を形成し、蓋フラップ10及び底フラップ14を閉じることで左右の側壁2、4を中央で内側に折り曲げた状態に保つ構成とした。 - 特許庁
When a left side heater selection key 31 of a kangaroo type operation part 8 of a heating cooker with three heaters, the left side heater becomes possible to cook fried food, and an LED 33 indicating the selected state is lighted.例文帳に追加
3口タイプの加熱調理器に設けられたカンガルー式操作部8において、左ヒータ選択キー31を押すと、左ヒータ加熱部により揚げ物調理可能となり、その選択状態を示すLED33が点灯する。 - 特許庁
The arrival problem to the object page is solved by turning over the lower left or lower right side paging part of a newspaper, in which if pagination is executed at its lower left or lower right side in every page, with fingertips and finding out the object page and then arriving therein.例文帳に追加
各ページ表示を下左又は下右側にも記した新聞であれば下左又は下右側のページ表示部を指先で繰って探し、その後捲って目的ページに達しこの課題を解決する。 - 特許庁
Thus, the moving side optical fiber 2 is not rocked right and left by the oil, and the moving side optical fiber 2 is correctly pushed down into the positioning groove 3a in which the fixing side optical fiber 1 exists.例文帳に追加
移動側光ファイバ2がオイルにより左右に揺さぶられることはなく、移動側光ファイバ2は目的の固定側光ファイバ1のある位置決め溝3aに正しく押し下げられる。 - 特許庁
To efficiently reduce the flexural deformation of a lower panel toward a rear side by suppressing the expansion deformation of a rear panel part and a side panel part which are included in each of right and left side frames of a seat back frame.例文帳に追加
シートバックフレームの左右のサイドフレームを構成している後パネル部と側パネル部との拡開変形を抑制してロアパネルの後方への撓み変形を効率よく軽減する。 - 特許庁
Similarly, when desiring to connect the pipe from the right side, the connection port on the right side is used, and a blind nut is covered on the connection port on the left side to seal it.例文帳に追加
同様に,右側から配管を接続したい場合,右側の接続口を用いて,左側の接続口には盲状のナットをかぶせて密封するという構造もとり得る。 - 特許庁
On both right and left end parts of the front side vehicle width direction member 25, upper side and lower side support parts 37, 39, 41, 43 for supporting the front upper and front lower arms 19, 21 are provided.例文帳に追加
前側車幅方向メンバ25の左右両端部には、フロントアッパ及びフロントロアアーム19,21を支持する上側及び下側支持部37,39,41,43が設けられている。 - 特許庁
A drain hose 31 is connected to a drain 30 formed at the bottom surface of a hot water reserving tank 9 and its tip side is pulled out to a left side from the opening 32 of the side face part 5B of a panel 5.例文帳に追加
貯湯タンク9の底面に形成された排水口30に排水ホース31が接続され、その先端側はパネル5の側面部5Bの開口32から左側に引き出されている。 - 特許庁
The left side ear hooking part 30 (right side ear hooking part 40) is disposed on the wearing surface 20X of the mask body 20 such that the edge part 32 (42) is more on the inner side than the base part 31 (41).例文帳に追加
左側耳掛け部30(右側耳掛け部40)は、縁部32(42)が基部31(41)より内側となるように、マスク本体部20の着用面20Xに配置されている。 - 特許庁
At least one of right and left side parts of the pedestal face 34A is formed with an inclination part S wherein a width dimension of the pedestal face gradually becomes large toward the base end side from the tip side.例文帳に追加
台座面34Aの左右側部のうち少なくとも一方には、先端側から基端側に向けて漸次台座面の幅寸法が大になる傾斜部Sが形成されている。 - 特許庁
The p-type GaN layer 23 has a transparent electrode 31 formed on a surface (main surface on one side) thereof extending toward a right edge side from the other end (left edge) side.例文帳に追加
p型GaN層23の表面(一方の主面)には、他方の端部(左端部)側から右端部側に向かって延伸する形態で透明電極31が形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|