「Library」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The software of a ball storage server 20 serving as a response side terminal comprises a communication basic library, a request telegram process event, and a protocol driver.例文帳に追加

応答側の端末である貯玉サーバ２０のソフトウェアは、通信基本ライブラリ、要求電文処理イベント、プロトコルドライバにより構成されている。 - 特許庁

Before measuring an actual pattern by the model-based measurement, a solution space (predicted solution space) is determined by matching between waveforms in a library, and then presented.例文帳に追加

モデルベース計測にて実パターンの計測を行うのに先立ち、ライブラリ波形間のマッチングにより解空間（予測解空間）を求め提示する。 - 特許庁

The result of manipulation to form the complex texture may be captured and stored in the texture library as a transformation procedure together with a unique identifier.例文帳に追加

複合テクスチャを形成する操作結果を取り込んで、一意の識別子と共に変換処理手順としてテクスチャライブラリに格納してもよい。 - 特許庁

It has an interface similar to the C library routines malloc and free that provide memory allocation to application programs McKusick Karels, 1988 . 例文帳に追加

これは、 アプリケーションプログラム用のメモリ割り付けを実現するために Cライブラリルーチンに含まれている malloc と free と類似したインタフェースを持っています McKusick Karels, 1988。 - FreeBSD

Window managers not built on GTK or Qt generally have very good Unicode support, as they often use the Xft library for handling fonts.例文帳に追加

GTKまたはQtを使用していないウインドウマネージャは、フォントを扱うためにXftを使用していることが多いので、Unicodeを非常にうまく使うことができます。 - Gentoo Linux

If you are compiling for an Alpha without floating-point operations, you must ensure that the library is built so as not to call them. 例文帳に追加

浮動小数点演算のない Alpha のためのコンパイルを行なうためには、ライブラリもこれらを呼び出さないようにコンパイルされていなければなりません。 - JM

The fact that the code is inlined means that it is impossible to take the address of this function, or to change its behavior by linking with a different library. 例文帳に追加

このコードはインライン化されているので、この関数のアドレスを取得したり、他のライブラリをリンクして動作を変更することはできない。 - JM

From the cache file /etc/ld which contains a compiled list of candidate libraries previously found in the augmented library path. 例文帳に追加

キャッシュファイル/etc/ldを探す。 このファイルは、(ld.so.conf で追加指定されたものも含めた) ライブラリ検索パスから見つかったライブラリファイルの情報を集めたものである。 - JM

then certain library routines may fail without having a reason in errno . 例文帳に追加

個人的に別の malloc の実装を使っていて、その malloc がerrnoを設定しない場合には、失敗した際にerrnoにエラーの理由を設定しないライブラリルーチンがあるかもしれない。 - JM

produces a message on the standard error output, describing the last error encountered during a call to a system or library function. 例文帳に追加

は、システムコールやライブラリ関数の呼び出しにおいて、最後に発生したエラーに関する説明メッセージを生成し、標準エラー出力に出力する。 - JM

From the very start people noted that it is unfortunate that a system call and a library routine of the same name are entirely different animals. 例文帳に追加

かなり初期の頃から、同じ名前を持つシステム・コールとライブラリ・ルーチンが全く異なる代物であるのは不幸なことだと気付かれていた。 - JM

In the BuildResult field, type the full path to where the makefile will put the library, libloki.a, built from the loki-0.1.6 source code.Click Next.例文帳に追加

「構築結果」フィールドに、メイクファイルが loki-0.1.6 ソースコードから構築される libloki.a ライブラリを格納する場所のフルパスを入力します。 「次へ」をクリックします。 - NetBeans

We will create a MyLib project with a utility class, then create a MyApp project with a main class that implements a method from the library project.例文帳に追加

ユーティリティークラスを持つ MyLib というプロジェクトを作成してから、そのライブラリプロジェクトからメソッドを実装する主クラスを持つ MyApp プロジェクトを作成します。 - NetBeans

In the Library Folder page of the wizard, enter a location for the libraries and click Next.You can enter the location as a relative reference or an absolute reference.例文帳に追加

ウィザードの「ライブラリフォルダ」ページでライブラリの場所を入力し、「次へ」をクリックします。 場所は、相対パスまたは絶対パスとして入力できます。 - NetBeans

A method for screening a polypeptide library using a target polypeptide synthesized by an in vitro translation system as a bait is provided.例文帳に追加

本発明によって、in vitro翻訳系によって合成された標的ポリペプチドをベイトとして用いる、ポリペプチドライブラリーのスクリーニング方法が提供された。 - 特許庁

From Gakken-Nara-Tomigaoka Station (Kintetsu-Keihanna Line), take Nara Kotsu Bus 41, 47 or 48 and get off at the "Kokuritsu Kokkai Toshokan" (National Diet Library) (time required: approximately 15 minutes). 例文帳に追加

近鉄けいはんな線学研奈良登美ヶ丘駅から奈良交通バス41・47・48系統に乗車、国立国会図書館下車（所要時間約15分）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is relatively new, its collections include books that had been stored by Kyoto Prefectural Library opened in 1898. 例文帳に追加

このように、総合資料館自体の開館は比較的新しいが、その蔵書は1898年（明治31年）に発足した府立図書館のものを引き継いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following facilities are housed in the center: a room where artistic products are generated, a gallery, a large hall, a free space, a library, an information desk, a café (the Maeda Coffee Meirin shop), a chatting room, and shops. 例文帳に追加

制作室、ギャラリー、講堂、大広間、フリースペース、図書室、情報コーナー、茶室、カフェ（前田珈琲明倫店）、談話室、ショップなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, because the Kami Reizei family had Gobunko, a library at one time locked with Chokufu, the imperial seal, and located outside Kyoto Gyoen, their residence escaped demolition. 例文帳に追加

しかし、上冷泉家には御文庫といわれる、かつては勅封だった蔵もあり、京都御苑外に立地していたため取り壊しも免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the lower ranking officials not only in the Bureau of Archives, but also in the Bureau of the Library, Water Office, Palace Storehouse Bureau were placed under the control of suino. 例文帳に追加

この結果、蔵人所は勿論のこと、図書寮や主水司、内蔵寮などの地下官人は出納の支配下に置かれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, 'gakumonjo' referred to a privately-owned study or library, but after the Kamakura period, people came to use gakumonjo as a place to instruct academics. 例文帳に追加

元は、個人所有の書斎・書庫の意味で用いられていたが、鎌倉時代以後に学問教授の場所としても用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The complete set dating from the early modern period (owned by Kozan Bunko Library) was untitled and only given the current name when it was recorded in "Yokyoku Kyogen" by Makoto TANAKA. 例文帳に追加

完本は近世中期の写本（鴻山文庫蔵）があるが無題で、田中允が『謡曲狂言』収録の際現在の書名を付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, during the Heian period the administration of library was taken over to the institutions such as Gosho-dokoro (an office to maintain books in the Imperial Court), Uchi no goshodokoro(the place that keeps Emperor's books), Ippon-goshodokoro and so on and lost substance. 例文帳に追加

また図書の管理も平安時代には御書所・内御書所・一本御書所などの機関に実権を奪われ形骸化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration the Imperial standards and battle flags used in the Boshin War were kept in Yushu-kan, a treasure house of Ministry of Army and in Zusho-ryo, a library of Imperial Household Ministry. 例文帳に追加

戊辰戦争に使用された各種錦旗及び軍旗類は、明治維新後は陸軍省の遊就館や宮内省図書寮に保存された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traverser includes a search algorithm that is selected by the selector from a search algorithm library so that the traverser is abstracted from dependence on any particular search algorithm.例文帳に追加

トラバーサが特定のサーチアルゴリズムに依存しないように、トラバーサは、セレクタによってサーチアルゴリズムライブラリから選択されるサーチアルゴリズムを含む。 - 特許庁

"Kokushi Taikei" is a library of books which collected historic materials essential for the study of the Japanese history and added revisions to them. 例文帳に追加

国史大系（こくしたいけい）は、日本史を研究する上での基礎史料たる古典籍を集成し、校訂を加えて刊行した叢書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An expression vector cDNA library derived from senescent cells is used to isolate cDNA clones encoding the inhibitors of the DNA synthesis.例文帳に追加

老化細胞から誘導される発現ベクターcＤＮＡライブラリーを用いて、ＤＮＡ合成の阻害因子をコードするcＤＮＡクローンを単離する。 - 特許庁

One of the host emulator and the storage library emulator responds to an order of the control system and transmits a test message to the media drive 310 during operation.例文帳に追加

動作中に、ホスト・エミュレータおよびストレージ・ライブラリ・エミュレータの１つが、制御システムの命令に応答してテスト・メッセージをメディア・ドライブに伝送する。 - 特許庁

COMBINATION FOR USE WITH CARTRIDGE AND TAPE DRIVE, DRIVE LEADER, TAPE LIBRARY INCLUDING TAPE DRIVE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS COMBINATION例文帳に追加

カートリッジおよびテープドライブとともに用いるための組合せおよびドライブリーダ、テープドライブを含むテープライブラリ、ならびにそうした組合せを作る方法 - 特許庁

The track includes a corner portion wherein the sled moves through the corner portion without changing the orientation of the sled relative to the track and the storage library system.例文帳に追加

トラックはコーナー部分を含み、スレッドは、トラックおよびストレージライブラリシステムに対するスレッドの向きを変えることなく、コーナー部分を通って動く。 - 特許庁

A component managing tool (software library) 6 is provided with a component retrieval/outputting function processing part 10 and a component managing/registering function processing part 20.例文帳に追加

部品管理ツール（ソフトウェア部品ライブラリ）６は、部品検索／払い出し機能処理部１０と、部品管理／登録機能処理部２０とを備えている。 - 特許庁

A routine for writing a result obtained in each signal processing block to a memory 7 is newly provided in a software library attaining each signal processing block.例文帳に追加

各信号処理ブロックを実現するソフトウェアライブラリに、当該ブロックで得られた結果をメモリ７に書き込むルーチンを新たに設けるようにする。 - 特許庁

A library database 402 stores reading information which is a result of user's operation of the electronic book by every user and by every digital book.例文帳に追加

書庫データベース４０２は、ユーザ毎かつ電子書籍毎に、電子書籍に対するユーザの操作結果である読書情報を格納している。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR SPECIFIC APPLICATION, METHOD FOR DESIGNING IT, AND CIRCUIT BLOCK LIBRARY FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR SPECIFIC APPLICATION例文帳に追加

特定用途向け半導体集積回路およびその設計方法ならびに特定用途向け半導体集積回路設計用回路ブロックライブラリ - 特許庁

This realizes designing of the integrated circuit which can be laid out without using the layout library of the second flip-flop with a scan function.例文帳に追加

従って、スキャン機能付きの第２のフリップフロップのレイアウトライブラリを用いることなく、レイアウト可能な集積回路の設計を行うことができる。 - 特許庁

Then the adapter library 614 when executing one or a series of byte codes 604 gives an adapter to a run-time system at a request.例文帳に追加

次に、アダプタ・ライブラリ614は、一つのもしくは一連のバイトコード604を実行するときに、ランタイム・システムに対して要求に応じてアダプタを与える。 - 特許庁

In the present invention, cDNA encoding the new membrane protein is isolated from a full length cDNA library derived from human and the amino acid sequence is clarified.例文帳に追加

ヒト由来の完全長ｃＤＮＡライブラリーから新規な膜タンパク質をコードするｃＤＮＡを単離し、そのアミノ酸配列を明らかにした。 - 特許庁

To provide a virtual magnetic tape drive library system including a host computer control device, a tape drive subsystem and a virtual multi-tape cartridge unit.例文帳に追加

仮想磁気テープドライブライブラリシステムであって、ホストコンピュータ制御装置、テープドライブサブシステムおよび仮想マルチテープカートリッジユニットを含むものを提供する。 - 特許庁

There's not much in the kitty except a set of ivorybacked hairbrushes and my library of romantic poetry, but when the time comes, these will be yours, along with whatever we haven't already spent on whores and whiskey.例文帳に追加

大したものは無いけどね。 象牙製のヘアブラシと 恋愛詩編集の蔵書を除けば でもその時が来たら 全部お前のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After Ieyasu died, the original text was held in the Momijiyama Library in the Edo-jo Castle, and is now owned by the National Archives of Japan, being designated as an Important Cultural Properties. 例文帳に追加

原本は家康没後、江戸城内の紅葉山文庫に収蔵され、現在は国立公文書館蔵で、重要文化財である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was later ascertained that it had come into Toshie OBAMA's possession and been added to his collection "Obama bunko" (the library of Toshie OBAMA) although the details are unknown. 例文帳に追加

その後、詳細な経緯は不明ながら小汀利得の手に渡り、同人のコレクション『小汀文庫』入っていることが明らかになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those based on the books possessed by the Kagoshima Prefectural Library has been published as 'Kagoshimaken Shiryo Dai 13 shu' (volume 13 of Historical Records of Kagoshima Prefecture) since 1973. 例文帳に追加

また、鹿児島県立図書館の所蔵本を底本にしたものが、昭和48年（1973年）、鹿児島県史料集第13集として刊行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you run into problems using the built-in Calendar component, another option for you to try is the Pop up Calendar component in the BluePrints AjaxComponent Library.例文帳に追加

組み込みのカレンダコンポーネントを使用していて問題が生じた場合は、BluePrints AJAX コンポーネントライブラリのポップアップカレンダコンポーネントを試してみてください。 - NetBeans

Then expand both the Service Engines node and the Shared Libraries node to verify that the XSLT Service Engine and Transform Shared Library are installed. 例文帳に追加

「サービスエンジン」ノードと「共有ライブラリ」ノードの両方を展開して、XSLT サービスエンジンと変換共有ライブラリがインストールされていることを確認します。 - NetBeans

If a particular platform requires a special library on your platform,you can add it by editing the Setup file and running python setup.py build.例文帳に追加

特定のプラットフォームにおいて、プラットフォーム上の特殊なライブラリが必要な場合、 Setup ファイルを編集してpython setup.py build を実行すればライブラリを追加できます。 - Python