「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The first slider 4 includes: a fluorescent lamp 41 for irradiating the original by receiving the supply of power from the inverter; a first mirror 43 for guiding the light reflected on the original to the second slider; and a light shielding member 45 provided in a light path L between the first mirror 43 and the original so that reflected light from the base of the cabinet may not be made incident.例文帳に追加

第１スライダ４は、インバータから電力の供給を受けて、原稿を照射する蛍光灯４１と、原稿において反射した光を、第２スライダへと導く第１ミラー４３と、第１ミラー４３と原稿との間の光の経路Ｌに、キャビネットの底面からの反射光が入射しないように設けられた遮光部材４５と、を含む。 - 特許庁

While irradiating white light from a white light source to a measuring object surface covered with the transparent film and to a reference surface, an optical path difference is caused to arise between reflection light reflected from the object surface and that reflected from the reference surface by varying the distance to the object surface, and the intensity value of interference light is sampled at prescribed intervals.例文帳に追加

白色光源からの白色光を透明膜で覆われた測定対称面と参照面とに照射しながら、測定対象面の距離を変動させることにより測定対象面と参照面とを反射する反射光の光路差を生じさせて、このときの干渉光の強度値を所定間隔でサンプリングする。 - 特許庁

The optical pickup includes a condenser lens to condense laser light emitted from a laser light source on an information recording surface of an optical recording medium, and a reflection mirror arranged in the middle of the optical path from the laser light source to the condenser mirror with its surface 13a inclined with respect to the optical axis to change the traveling direction of the incident light.例文帳に追加

光ピックアップは、レーザ光源から出射されるレーザ光を光記録媒体の情報記録面に集光する集光レンズと、前記レーザ光源から前記集光レンズへと至る光学路の途中に、光軸に対してミラー面１３ａを傾けて配置されて入射光の進行方向を変化させる反射ミラーと、を備える。 - 特許庁

The light source comprises a CCFL lighting tube, or a xenon lighting tube, or a direct under type light emitting diode, a light beam 311 emitted by the light source is guided to the focus lens group by securing a sufficient optical path through reflection mirror groups 321, 322, 323 and focused on the linear CMOS image sensor by correcting aberration by the focus lens group comprising a plurality of lenses.例文帳に追加

該光源は、CCFL灯管或いはキセノン灯管或いは直下式発光ダイオードからなり、光源が発射した光線３１１は、反射ミラーグループ３２１、３２２、３２３を経て十分な光路を確保されてフォーカスレンズグループに導かれ、複数のレンズからなるフォーカスレンズグループにより収差を補正されてリニアCMOSイメージセンサーに焦点を結ぶ。 - 特許庁

The optical waveguide includes: a waveguide 1 which propagates light; a slab waveguide 4 which propagates at least the light disposed at one side of the sides in the horizontal direction of a substrate of the waveguide 1; and optical path transformation means which are formed in two lines or more having respectively different distances from the edge of the slab waveguide 4 in the slab waveguide 4 and transform the optical path of the light in the direction perpendicular to the substrate.例文帳に追加

光導波路において、光を伝搬する導波路１と、前記導波路１の基板水平方向の側方のうち少なくとも一方に配置される光を伝搬するスラブ導波路４と、前記スラブ導波路４内に該スラブ導波路４の端面からそれぞれ異なる距離で２列以上形成され基板垂直方向に光の光路を変換する光路変換手段を設けた。 - 特許庁

The optical spatial communication system which performs bidirectional communication has the optical path correction controller 16 which is arranged adjacent to one optical fiber cord 22 and adjusts a propagation path of laser light so that the optical axis of the optical fiber cord 22 or the center axis of the laser light emitted from the optical fiber cord 22 is aligned with the center axis of laser light arriving from the other optical fiber cable 12.例文帳に追加

本発明は、双方向通信を行う光空間通信システムにおいて、他方の光ファイバコード２２の直前に配置され、光ファイバコード２２の光軸あるいは光ファイバコード２２からの発射レーザ光の中心軸と一方の光ファイバケーブル１２からの到達レーザ光の中心軸が一致するようにレーザ光の伝播経路を調整する光路修正制御装置１６を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

This microorganism testing device includes a first detector that detects the fluorescence emitted from microorganisms flowing through a detection flow path when a microorganism detection unit included in a microorganism testing chip is irradiated with an exciting light, and converts the fluorescence to an electrical signal; and a second detector that detects scattered light, emitted similarly from the microorganisms flowing through the detection flow path, and converts the scattered light to an electrical signal.例文帳に追加

微生物検査チップを構成する微生物検出部に励起光を照射した場合に、検出用流路に流れる微生物から発生される蛍光を検出して電気信号に変換する第１の検出器と、同じく検出用流路に流れる微生物から発生される散乱光を検出して電気信号に変換する第２の検出器とを微生物検査装置に搭載する。 - 特許庁

The optical waveguide device includes: a wiring board 10; an optical waveguide 20 that is stuck onto the wiring board 10 and equipped with an optical path conversion slope S on both ends; and an optical path conversion mirror M that is formed in contact with the optical path conversion slope S of the optical waveguide 20 and that is formed of a light reflecting resin layer 30x or a metallic paste layer 32.例文帳に追加

配線基板１０と、配線基板１０の上に接着され、両端に光路変換傾斜面Ｓを備えた光導波路２０と、光導波路２０の光路変換傾斜面Ｓに接して形成され、光反射性樹脂層３０ｘ又は金属ペースト層３２から形成された光路変換ミラーＭとを含む。 - 特許庁

The lighting device 10 is composed including an appliance body 11 arranged in a structural material 30 provided with a DC power supply path 40, the light source 12 arranged in the appliance body and lit by the DC power supplied from the DC power supply path in the structural material, and a terminal 13 arranged in the appliance body and connected with the DC power supply path of the structural material.例文帳に追加

直流電源路４０が設けられた構造材３０に設置される器具本体１１と；器具本体に設けられ、構造材の直流電源路から供給される直流で点灯する光源１２と；器具本体に設けられ、構造材の直流電源路に接続される端子部１３と；を具備する照明装置１０を構成する。 - 特許庁

Uniform parallel light C having a sectional shape needed for working is made incident perpendicularly onto the surface of a silicon substrate 10 using a cylindrical optical path 82 having the sectional shape needed for working, a lamp 84 arranged at the inlet side of the cylindrical optical path 82, and a collimator lens 86 arranged on the outlet side of the cylindrical optical path 82.例文帳に追加

加工に必要な断面形状を有する筒状光路８２と、該筒状光路８２の入側に配設されたランプ８４と、前記円筒光路８２の出側に配設されたコリメータレンズ８６により、加工に必要な断面形状を有する均一の平行光Ｃを、シリコン基板１０の表面に対して垂直に入射する。 - 特許庁

The interchangeable optical pickup device includes this optical output module, an objective lens for converging the laser beam of the first and second wavelength on an optical recording medium, an optical path switching means, a diffraction grating which is arranged on the optical path between the optical output module and the optical path switching means and which diffracts and transmits the incident light, and a photodetecting means.例文帳に追加

互換型光ピックアップ装置は、前述した構成の光出力モジュールと、第1及び2波長のレーザー光を光記録媒体に集束させる対物レンズと、光路変換手段と、光出力モジュールと光路変換手段との間の光路上に配置され、入射光を回折透過させる回折格子と、光検出手段とを含む。 - 特許庁

The air taken inside by the fan 15 is divided into a flow path passing through the unit 9 directly to the fan 16, a flow path through a light source lamp unit 8 to the fan 16, and a flow path through the unit 7 to the fan 16, so that the inside of the device can be sufficiently cooled.例文帳に追加

吸気ファン１５によって内部に取り入れられた空気は、光学ユニット９を通過して直接排気ファン１６に至る流路と、光源ランプユニット８を経由して排気ファン１６に至る流路と、電源ユニット７を経由して排気ファン１６に至る流路とに分割されるので、常に内部の冷却を充分に行うことができる。 - 特許庁

In the optical pickup apparatus having compatibility using wavelengths λ1, λ2, a condensing optical system comprises a common correction optical element arranged in a light path, where luminous flux having the wavelengths λ1, λ2 commonly passes, and an exclusive correction optical element arranged in the light path, where only the luminous flux having the wavelengths λ1 or λ2 passes.例文帳に追加

波長λ１とλ２の２波長を用いる互換性を有する光ピックアップ装置であって、集光光学系が、波長λ１とλ２の光束が共に通過する光路中に配置される共通補正光学素子と、波長λ１又はλ２の光束のみが通過する光路中に配置される専用補正光学素子とを有する。 - 特許庁

The display device realizes the high- definition picture by emitting image light whose optical path is not modulated and image light whose optical path is modulated time-sequentially by operating the modulation element 106 or the optical element 107 in synchronization with the picture display timing of the display element 105.例文帳に追加

表示装置は、反射型画像表示素子１０５の画像表示のタイミングに同期させて偏光変調素子１０６または光路変更光学素子１０７を作用させることによって、光路が変調されていない画像光と光路が変調された画像光を時系列的に射出させることにより画像高精細化を実現する。 - 特許庁

The multiple beam scanning system 100 for an image forming apparatus 10 has an input and an output telecentric optical subsystems including a plurality of optical elements which are continuously and optically collimated so as to receive light beams scanned along a first scanning optical path and redirect the scanned light beams along a second scanning optical path onto a predetermined surface.例文帳に追加

イメージ形成装置１０の多ビームスキャニングシステム１００は、第１スキャン光路に沿ってスキャンされる光ビームを受光し、スキャンされる複数の光ビームを第２スキャン光路に沿って所定表面上に向け直すように連続して光学的に整列された複数の光学エレメントを含む入力及び出力テレセントリック光学サブシステムを有する。 - 特許庁

An optical path control sheet 10 includes an optical path adjustment section composed of unit components (unit lenses 7) arranged in parallel on both faces, which are composed of columnar components which converge or diverge light by the refractive index difference with air, and has a structure in which a light beam radiated from a cold-cathode tube is diffused so that the luminance distribution becomes uniform over substantially a whole face.例文帳に追加

両面に、空気との屈折率差によって光を収束もしくは発散させる柱状部位からなる単位部位（単位レンズ７）が並列されてなる光路調整部を有する光路制御シート１０であり、略全面の輝度分布が均一になるように冷陰極管から照射される光線を拡散する構造。 - 特許庁

When the mirror 24 is retreated from the optical path, the subject light made incident on the lens 10 is made incident on the imaging device for the video of a camera main body 12, and when the mirror 24 is inserted in the optical path, the subject light made incident on the lens 10 is made incident on the imaging devices for detecting a focusing state 32A and 32B provided for AF.例文帳に追加

ミラー２４が光路上から退避している場合には、撮影レンズ１０に入射した被写体光は、カメラ本体１２の映像用撮像素子に入射し、ミラー２４が光路上に挿入されている場合には、撮影レンズ１０に入射した被写体光は、ＡＦ用に設けられたピント状態検出用撮像素子３２Ａ、３２Ｂに入射する。 - 特許庁

In a step S2, monitoring of a temperature near at least one of a position into which the laser beam is incident, a position through which the laser beam passes, a position from which the laser beam is emitted, and a position to which another component on the light path is connected is started, which are the prescribed positions of a plurality of components on the light path of the laser beam of the laser beam machining device.例文帳に追加

ステップＳ２において、レーザ加工装置のレーザ光の光路上の複数の部品の所定の位置であって、レーザ光が入射される位置、レーザ光が通過する位置、レーザ光が出射される位置、および、光路上の他の部品と接続される位置のうちの少なくとも１箇所の近傍の温度の監視を開始する。 - 特許庁

The optical path R side ends of first and second lighting lenses 20, 30 include first and second refracting parts 22, 32 refracting a part of light emitted from first and second light sources 50, 51, to travel along the boundaries R1, R2 of an optical path R located on the side of the first and second lighting lenses 20, 30.例文帳に追加

第１および第２の照明レンズ２０，３０のうち光路Ｒ側の端部には、第１および第２の光源５０，５１から出射した光の一部を、第１および第２の照明レンズ２０，３０側に位置する光路Ｒの境界Ｒ１，Ｒ２に沿って進むように屈折させる第１および第２の屈折部２２，３２が設けられている。 - 特許庁

The method can include a step of providing an optical path (204) through the gas turbine combustor (102), a step of propagating light along the optical path (204), a step of measuring absorption of the light within the gas turbine combustor (102), and a step of controlling at least one of the combustion parameters based at least in part on the measured absorption.例文帳に追加

本方法は、ガスタービン燃焼器（１０２）を通る光路（２０４）を設ける段階と、光路（２０４）に沿って光を伝播させる段階と、ガスタービン燃焼器（１０２）内で光の吸収を測定する段階と、測定された吸収に少なくとも部分的に基づいて燃焼パラメータの少なくとも１つを制御する段階と、を含むことができる。 - 特許庁

In the optical switch having an optical path selection element for selectively switching one or more first optical paths to a plurality of second optical paths and making light incident on one or more optical waveguide members, light deflected by the optical path selection element is made incident on a condenser lens through a correcting optical element and then made incident on the optical waveguide members.例文帳に追加

光スイッチは、１つあるいは複数の第１の光路を、複数の第２の光路へ選択的に切り替え、１つあるいは複数の光導波部材に光を入射させる光路選択素子を有する光スイッチにおいて、光路選択素子により偏向された光は、補正光学素子を介して集光レンズに入射し、光導波部材に入射する。 - 特許庁

An optical path switching mans 14 switches the optical path, so that only light of one display image reflected by the first reflection means is made incident on the first reflection face, at selective displaying of display image and only light of the other display image reflected by the second reflection means is made incident on the second reflection face, at selective display of the other display image.例文帳に追加

一方を選択表示しているとき、第１の反射手段によって反射された表示像の光のみを第１の反射面に、他方を選択表示しているとき、第２の反射手段によって反射された表示像の光のみを第２の反射面にそれぞれ入射するように、光路切替手段１４が光路を切り替える。 - 特許庁

A light quantity adjusting device 9 has a stop blade 9e adjusting the quantity of light passing along an optical path by opening and closing and optical filters 9h (9h2, 9h3) which are inserted into and extracted from the optical path, and at least the optical filters between the stop blade and optical filters are slanted to the optical axis orthogonal plate A'.例文帳に追加

本発明の光量調節装置９では、開閉動作して光路を通過する光量を調節する絞り羽根９ｅと、光路に対して挿入・退避動作する光学フィルタ９ｈ（９ｈ２、９ｈ３）とを有し、絞り羽根と光学フィルタのうち少なくとも光学フィルタを光軸直交面Ａ’に対して傾斜させる。 - 特許庁

The part of the light of the specific wavelength is selectively reflected by this diffraction grating part 40, returned to the optical amplifying medium 103 of each optical amplifier 10n through an optical path reverse to an optical path so far, and reflected by the reflecting surface 211 of the optical amplifier 10_n.例文帳に追加

そのうち特定波長の光の一部は、この回折格子部４０により選択的に反射され、これまでと逆の光路を辿って、各光増幅部１０_ｎの光増幅媒体１０３に帰還し、光増幅部１０_ｎの反射面２１１で反射される。 - 特許庁

A first scan head disposed at a first side in the paper path and a second scan head disposed at a second side on the paper path output digital image data relating to light reflected from an image moving through the heads, respectively.例文帳に追加

用紙経路における第１の側に配設された第１の走査ヘッドおよび用紙経路における第２の側に配設された第２の走査ヘッドは、各々、それらを通り過ぎて移動する画像から反射された光に関連づけられたデジタル画像データを出力する。 - 特許庁

Also, even at the time of trying to peel off the monitoring boxes 7a and 7b while keeping them in contact, a box attachment part 31a (31b) remains on the case body and the optical path from a light guide radiation member 27 to 31 and the optical path from an LED 57 to the photodiode 59 are disconnected.例文帳に追加

また、監視ボックス７ａ、７ｂを接触させたまま剥がそうとしても、ボックス取付部３１ａ、３１ｂが筐体に残り、導光放射部材２７から３７に至る光路やＬＥＤ５７からフォトダイオード５９に至る光路を切断する。 - 特許庁

The illumination lens 11 has an optical path region 11X where light incident to the positive lens surface 11a passes and a non-optical path region 11Y formed on the side surface 11c side, and forms a groove 11d functioning as an adhesive pool on the side surface 11c.例文帳に追加

照明レンズ１１は、正レンズ面１１ａに入射された光が通過する光路領域１１Ｘと、側面１１ｃ側に形成された非光路領域１１Ｙとを有しており、側面１１ｃに接着だまりとして機能する溝１１ｄが形成されている。 - 特許庁

In this case, the control means 40 controls the illumination means 10 and the condensing position scanning means 20 based on the intermediate condensing position being the condensing position in the illumination optical path, and a condensing restricting position to restrict the condensation of the laser light in the illumination optical path.例文帳に追加

このとき、制御手段４０は、照明光路中の集光位置である中間集光位置と、レーザ光の集光が制限される照明光路中の集光制限位置とに基づいて、照明手段１０と集光位置走査手段２０を制御する。 - 特許庁

An air flow path forming body internally formed with an air flow path W communicating with the suction side of an electric fan includes the light guide body 57 having one end side positioned at one end side of an extension tube 22, and having the display portion 88 on the other end side, along a longitudinal direction of the extension tube 22.例文帳に追加

電動送風機の吸込側に連通する風路Ｗを内部に形成する風路形成体は、一端側が延長管22の一端側に位置し、他端側に表示部88を有する導光体57を延長管22の長手方向に沿って備える。 - 特許庁

The camera for confirming the movement 10 is provided with an exposure frame 56, an electron array imager 20 separated from the exposure frame, and an optical system directing light to the exposure frame along a 1st path 68 and to the electron array imager along a 2nd path 70.例文帳に追加

動き確認用カメラ１０は、露出フレーム５６と、この露出フレームから離間される電子アレイイメージャ２０と、第１の路６８の方向に沿って露出フレーム及び第２の路７０に沿って電子アレイイメージャアに光を方向付ける光学系とを有する。 - 特許庁

A hydrophilic coating agent oozes from the blade that contacts the optical LPF under a light pressure every time the optical LPF is put in a photographing optical path or it is escaped from the photographing optical path, and is applied on the optical LPF by a want amount.例文帳に追加

光学ＬＰＦを撮影光路上に入れたり、または撮影光路外に退避させたりするたびに、そのつど、光学ＬＰＦに軽圧で接触しているブレードから親水性コーティング剤が染み出し、光学ＬＰＦに所望の量だけ塗布される構成とする。 - 特許庁

The optical path switching element and the optical path switching method are such that the direction of reflection of an emitted light is changed, by arranging a phase change material in a grating shape on a substrate, and subjecting crystals of the phase change material to transition into an amorphous state.例文帳に追加

基板上に相変化材料をグレーティング状に配置し、相変化材料の結晶とアモルファス状態に転移させることにより、照射される光の反射方向を変化させることを特徴とする光路切替素子及び光路切替方法である。 - 特許庁

The object light advances along the axis of the outer shell in one section of the optical path of the objective optical system, and the rotating body 50 is arranged in one section of the optical path of the objective optical system and is rotated by gravity with an optical axis in the section as a rotary axis.例文帳に追加

対物光学系の光路の一区間において被写体光が外殻の軸に沿って進行しており、回転体５０が、対物光学系の光路の一区間に配置され、該区間における光軸を回転軸として重力によって回転する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of resuming a path average intensity while minimizing influence on a signal-to-noise power ratio by detecting variation in the path average intensity and by adjusting pump parameters of light amplifiers.例文帳に追加

伝送路平均強度における変動を検出でき、光増幅器のポンプパラメータを調節することにより、信号対雑音電力比への影響を最小限にとどめつつ伝送路平均強度の回復を行えるようなシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, in a high-luminance mode, an optical path compensating member 49 is arranged at the operation position on the optical path instead of the liquid crystal light valve 45, whereby the image information modulation is performed only by the second optical modulation part 70, and then the high-luminance color image is projected to the screen.例文帳に追加

一方、高輝度モードでは、液晶ライトバルブ４５に代えて光路補償部材４９を光路上の動作位置に配置することにより、第２光変調部７０のみで画像情報変調を行って高輝度のカラー画像をスクリーン上に投射させる。 - 特許庁

At the same time, concerning a method, at least one of the structural elements (2-12) or a group (2) of the structural elements (2-12) is removed from the optical path or slid inside an optical path so as to make light incident on the object in a scattered state or non-focused state.例文帳に追加

併せて、方法に関して、構造素子（２−１２）の少なくとも１つまたは上記構造素子（２−１２）のグループ（２）を光路から除去するか、光が物体に散乱状態または非合焦状態で入射するよう、上記光路内を摺動させる。 - 特許庁

At that time, the processing section 30 calculates a distance from an intersection of the optical axis of the imaging lens and an imaging surface to a light receiving element, a focal length of the imaging lens, and an optical path length difference from a moving distance of the first reflected section 16, and corrects spectrum according to the optical path length difference.例文帳に追加

このとき、処理部３０は結像レンズの光軸と結像面の交点から受光素子までの距離、結像レンズの焦点距離、第１反射部１６の移動量から光路長差を算出し、光路長差に応じてスペクトルを補正する。 - 特許庁

The resin layer 6 includes an optical path conversion part 10 in which first and second lens parts 11 and 12 are stacked, provided at a position covering the light-receiving element 3; and a fixing mechanism 7 for attaching an optical fiber 14 to the vicinity of the optical path conversion part 10 via a ferrule 13.例文帳に追加

樹脂層６には、受光素子３を覆う位置に第１，第２のレンズ部１１，１２を積み重ねた光路変換部１０を設けると共に、光路変換部１０の近傍にフェルール１３を介して光ファイバ１４を取り付ける固定機構７を設ける。 - 特許庁

The first and the third surfaces are arranged in parallel or nearly in parallel with each other, and incident light is emitted passing through an optical path where it is branched by the second surface 2_2 after it is reflected by the first surface 2_1 and an optical path where it is directly branched by the second surface 2_2.例文帳に追加

第１面乃至第３面が平行又はほぼ平行に配置された構成を有し、入射光が第１面２＿１での反射後に第２面２＿２で分岐する光路及び入射光が第２面２＿２で直接分岐する光路を経て出射される。 - 特許庁

A control circuit 15 performs control that multiplies the resolution of the solid-state image pickup device 11 by receiving the light of pixels at a plurality of positions of the original 2 with time division by common pixels of the solid-state image pickup device 11 by shifting an optical path by the optical path deflecting element 12.例文帳に追加

制御回路１５は、原稿２の複数の位置の画素を、光路偏向素子１２による光路のシフトにより、固体撮像素子１１の共通の画素により時分割で受光することで、固体撮像素子１１の解像度を増倍する制御を行なう。 - 特許庁

When introduction of pulse seed light output from the seed light source 30 into the resonator 10 is set by the seed light introduction part 40, reproducing amplification operation is performed in which optically amplified pulse light is output by the optical input/output part 13 to outside the resonator 10 after pulse seed light introduced onto a resonance optical path by the optical input/output part 13 is optically amplified by the laser medium 11.例文帳に追加

種光源３０から出力されたパルス種光の共振器１０内への導入が種光導入部４０により設定されているときに、光入出力部１３により共振光路上に取り込んだパルス種光をレーザ媒質１１により光増幅した後に当該光増幅したパルス光を光入出力部１３により共振器１０の外部へ出力する再生増幅動作を行う。 - 特許庁

The optical parts include a light restricting member 410 for restricting light incident on an optical system 210, an attaching part 420 for attaching the light restricting member 410 to an optical path L1 of the optical system 210, and a control part 430 for controlling the light restricting member 410 so as to restrict the light incident on the optical system 210 at least once during photography.例文帳に追加

光学系２１０に入射する光を制限する光制限部材４１０と、前記光制限部材４１０を前記光学系２１０の光路Ｌ１に取付けるための取付け部４２０と、撮影中に前記光学系２１０に入射する光を少なくとも１回制限するように前記光制限部材４１０を制御する制御部４３０とを含むことを特徴とする光学部品。 - 特許庁

The image display apparatus includes an optical means, which converges illuminating light emitted from a light source on an image generation means and changes an optical path so as to generate and emit an image, and the optical means has a light reflecting face formed with a curved surface so that illuminating light emitted from the light source may be diffusely and reflected and be converged on the image generation means.例文帳に追加

映像表示装置は、光源から出射される照明光を画像生成手段に集光させ画像を生成出射するよう光経路を変更させるための光学手段を含む映像表示装置において、前記光学手段は前記光源から出射された照明光を拡散反射して前記画像生成手段に集光させるよう光反射面が湾曲面で形成されることを特徴とする。 - 特許庁

To uniformly take out light made incident in an optical waveguide from a light source with high efficiency by making light incident from an end part of an optical waveguide, repetitively performing total reflection of propagation light in the optical waveguide to elongate optical path length, operating an optical switch provided on the optical waveguide to excite physical change and taking out light from the interior of the optical waveguide to an external part.例文帳に追加

光導波路の端部から光を入射させ、光導波路内で繰り返し伝播光を全反射させて光路長を長くし、光導波路に設けた光スイッチを動作させて物理的変化を励起し、光導波路内から外部に取り出すようにすることにより、光源から光導波路に入射した光を高い効率で均一に取り出せる表示素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

It is characterized that the trap agent holding the charge consists of molecules whose charge transferring characteristic is modulated by absorption of the visible light, and that a mean free path of the charge in the hologram medium is increased by the irritation with the visible light.例文帳に追加

前記電荷を保持するトラップ剤は、前記可視光を吸収して電荷輸送特性が変調される分子からなり、前記ホログラム媒体内の前記電荷の平均自由行程は、前記可視光の照射により増大することを特徴とする。 - 特許庁