「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concentration detector for a particle in a liquid, capable of restraining foreign matters in the liquid from depositing on a face, serving as an optical path for an inspection light, and capable of reducing the number using optical sensors.例文帳に追加

検査光の光路となる面に液中の異物が付着することを抑制可能、且つ使用する光センサの個数を低減可能な液中粒子濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

In this exposure device, a part of beams from a light source 21 is separated to the optical path to irradiate the object in an oblique direction to the exposure face so that exposures in the front face direction and in an oblique direction are performed t a time.例文帳に追加

光源２１からの光の一部を、露光面に対して斜め方向から照射される光路に取り出して、正面方向からの露光と斜め方向からの露光を行う。 - 特許庁

By this means, a main mirror 22 evacuates from imaging optical path, then the imaging unit 4 approaches to the opening 21, and at the same time, an LED 59 illuminates the light receiving plane 45.例文帳に追加

これにより、メインミラー２２が撮影光路から退避した後、撮像ユニット４が開口部２１へ近づくように移動するとともに、ＬＥＤ５９が受光面４５を照明する。 - 特許庁

In order to increase the amount of variable dispersion by making it into double path, a waveguide loop mirror 41 is connected to the final stage MZI 25 among the MZIs 21 to 25 which an incident light is propagated last therethrough.例文帳に追加

ダブルパス化して可変分散量を増大させるために、MZI２１〜２５のうち、入射光が最後に伝搬する最終段のMZI25に導波路型ループミラー４０が接続されている。 - 特許庁

A pawl part 532a of an input gate member 530a is provided with a recessed part 532a1 on a surface facing an optical path through which light passes in an input sensor unit provided in a downstream side of a flowing direction.例文帳に追加

投入ゲート部材５３０ａの爪部５３２ａは、流下方向下流側に設けられた投入センサユニットの光の通る光路に向かい合う面に凹部５３２ａ１が形成されている。 - 特許庁

To suppress an effect that exterior light is made incident in a reader when an outside shoot cover is opened, in an image reading apparatus that can open and close the outside shoot cover constituting a conveyance path.例文帳に追加

搬送経路を構成する外側シュートカバーを開閉可能とした画像読取装置において、外側シュートカバーが開かれたときに、読取部に外光が入射してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a hot-line detector in which a light quantity leaked from an optical fiber is easily controlled to a necessary level of a quantity for the purpose of determining whether an optical path is in a hot-line state or not.例文帳に追加

光線路が活線状態にあるか否かを判別するために光ファイバから漏洩させる光の量を容易に必要量に制御可能な活線検出装置を提供する。 - 特許庁

Through the signal transmission path like that, a drive signal is imparted to the terminal 11 and the terminal 12 from the lighting circuits 61 to light the rotating EL panel 10.例文帳に追加

このような信号伝達経路によって、ＥＬ点灯回路６１からＥＬ素子端子１１とＥＬ素子端子１２には駆動信号が与えられ、回転するＥＬパネル１０は点灯する。 - 特許庁

Since the position gap of the color filter 25 and the lenticular lens 27 for the opening is small, and the optical path length from the function layer 12 to the lenticular lens 27 is short, leakage light from an adjoining pixel is small.例文帳に追加

カラーフィルター２５とレンチキュラレンズ２７の開口部に対する位置ズレが少なく、機能層１２からレンチキュラレンズ２７までの光路長が短いため隣接画素の漏れ光が少ない。 - 特許庁

In the protection shield made of an opaque material, a scope having the flex path of light for securing forward view is detachably fitted to a shield body.例文帳に追加

不透明な素材からなる防護盾において、盾本体に前方の視界を確保するために光の屈曲路を有したスコープを着脱可能に装着したことを特徴とする防護盾。 - 特許庁

To enable continuation of operations of a processing apparatus by supplying, even if a laser apparatus stops operations thereof, the laser beam of almost constant intensity to the processing apparatus without highly accurate adjustment of light transmitting path.例文帳に追加

レーザ装置が停止した場合でも、送光路の高精度な調整なしに処理装置にほぼ一定強度のレーザ光を供給して、処理装置の運転を継続させる。 - 特許庁

A separation element (9) for arbitrarily transmitting the illumination light (3, 3') to a first optical module (28) and/or a second optical module (29) exists on an optical path on an upstream side of the optical modules.例文帳に追加

光学モジュールの上流にある光路には、第１の光学モジュール（２８）及び／又は第２の光学モジュール（２９）に照明光（３、３’）を任意に送る分離要素（９）がある。 - 特許庁

Infrared rays radiated to an object are converged by an objective lens system 16 and are applied to a light reception surface of the infrared detection element 13 through an optical path hole, thus displaying an image by infrared rays.例文帳に追加

物体が輻射する赤外線を対物レンズ系１６で収束し、光路穴を通して赤外線検出素子１３の受光面に投射し、赤外線による映像を表示する。 - 特許庁

The optical retardation plate 10 is arranged between the LED array 8 and the LCS 11 and varies the optical path length of the line light passing in the optical retardation plate 10.例文帳に追加

そして、位相差板１０は、ＬＥＤアレイ８とＬＣＳ１１との間に配置され、位相差板１０内を通過するライン光の光路長を変化させるように構成されている。 - 特許庁

With an aperture and a detector in a light path of each of the sub-beams, it is detected whether the substrate is in focus by comparing an amount of radiation received by each of the detectors.例文帳に追加

アパーチャと検出器が各サブビームの光路にある状態で、各検出器が受ける放射の量を比較することによって、基板が焦点にあるかを検出することが可能である。 - 特許庁

In this electroluminescence display device, an interlayer insulator film 20 and a gate insulator film 16 which are located in the optical path of luminescence light from the organic EL element to the outside, for example, in the rear of a transparent electrode 30 are eliminated.例文帳に追加

有機ＥＬ素子から外部への発光光の光路上に位置する、例えば透明電極３０の下方における層間絶縁膜２０、ゲート絶縁膜１６を除去する。 - 特許庁

The measuring light is brought into a multiple pulse train with the luminous energy attenuated sequentially at a fixed rate, by inserting a multiple reflection optical fiber Mp1 in a midway of the measuring optical path F2.例文帳に追加

測定光路Ｆ２の途中に、多重反射光ファイバーＭｐ１を挿入することにより、測定光は光量が順次一定の割合で減衰する多重パルス列となる。 - 特許庁

Moreover, in order to minimize amount of shift, a shield plate having the same potential as that of the wafer is placed at the surrounding of the surface electric field control electrode, and height measurement is carried out by installing a light path at the plate.例文帳に追加

また，ずれ量を最小化するため，表面電界制御電極の周囲にウェハと同一電位のシールド板をおき，これに光路を設けて高さ計測を行う。 - 特許庁

Electric terminals 108 are disposed as the connector parts for electrically connecting the outside and the electro-optic conversion elements 101 and 103 to each other, by which the light transmission path 107 is extended as a cable.例文帳に追加

外部と電気−光変換素子１０１、１０３との間を電気的に繋ぐコネクタ部として電気端子１０８が設けられ、光伝送路１０７がケーブルとして伸びている。 - 特許庁

To provide a light receiving and emitting module for an optical pickup which has satisfactory working efficiency in assembling an optical pickup since only optical adjustment of an outward path is needed, and whose cost is lower as compared with a hologram laser.例文帳に追加

往路のみの光学調整で済むために光ピックアップの組み立ての作業性に優れており、かつ、ホログラムレーザに比べて低コストである光ピックアップ用受発光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a detection device with improved detection accuracy of the surface state of a detection object, even when the transmission of a transmission body on the optical path of detection light changes.例文帳に追加

検出光の光路上にある透過体の透過率が変化する場合であっても、被検出物の表面状態の検出精度を向上させた検出装置を提供すること - 特許庁

An optical signal is made incident on a light absorbing layer in an oblique direction by having its optical path changed using an inclined-plane reflective part to increase an effective absorption layer thickness, thereby sensitivity is made high.例文帳に追加

斜面反射部を用いて光路を変換し、光吸収層に斜め方向に光信号を入射することにより、実効的吸収層厚を増大させ、高感度化を図る。 - 特許庁

A partition wall 112, which has a partition wall opening 118, is provided on the optical path of nearly parallel laser light reaching a polygon mirror 30 from a lens unit 10 via a reflecting mirror 20.例文帳に追加

レンズユニット１０から反射ミラー２０を経てポリゴンミラー３０へ至る略平行なレーザ光の光路上に隔壁開口１１８を有する隔壁１１２が設けられている。 - 特許庁

The multi-exposure drawing device is provided with a light source unit 22, four fiber bundles 241, 242, 243, and 244 which are optically connected to a plurality of exposure units, and an optical path changing device 23.例文帳に追加

多重露光描画装置に、光源装置２２と、複数の露光ユニットに光学的に接続する４つのファイバ束２４１、２４２、２４３および２４４と、光路変更装置２３とを設ける。 - 特許庁

To maintain a space including an optical path of illumination light radiated to a mask in a clean state without surrounding the entire mask stage device including a mask stage by an airtight shield container.例文帳に追加

マスクステージを含むマスクステージ装置の全体を気密型の遮蔽容器で取り囲むことなく、マスクに照射される照明光の光路を含む空間内をクリーンな状態に維持する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical substrate and the optical substrate for connecting a light waveguide path with an optical fiber optically and simply with high precision and being suitable for mass production.例文帳に追加

光導波路と光ファイバとの光学的接続を高精度、かつ簡便に得ることができる量産に適した光基板の製造方法及び光基板を提供すること。 - 特許庁

In the light source device 2 of the optical head device 1, a first laser beam L1 for a CD transmits the optical path adjusting optical device 13 and is made to exit toward the collimator lens 7.例文帳に追加

光ヘッド装置１の光源装置２において、ＣＤ用の第１のレーザ光Ｌ１は、光路調整用光学素子１３をそのまま透過してコリメータレンズ７に出射される。 - 特許庁

A first reflective mirror 14a is arranged so that an optical path reaching the first reflective mirror 14a, for making the reflected light of an original incident first, crosses the optical axis of the optical lens 13.例文帳に追加

原稿の反射光を最初に入射する第１の反射ミラー１４ａに至る光路が光学レンズ１３の光軸と交差するように第１の反射ミラー１４ａを配置する。 - 特許庁

The liquid immersion member forms a liquid immersion space by holding a first liquid between the member and an object so that the optical path of an exposure light irradiated to the object is filled with the first liquid.例文帳に追加

液浸部材は、物体に照射される露光光の光路が第１液体で満たされるように、物体との間で第１液体を保持して液浸空間を形成する。 - 特許庁

To provide a light dispersion measuring technology that removes influence of optical path length fluctuation, prevents pulse distortion from causing precision reduction, keeps the dynamic range, and is constituted by inexpensive measuring equipment.例文帳に追加

光路長変動の影響を除去でき、パルスひずみに起因する精度劣化がなく、ダイナミックレンジを維持でき、低コストの計測機材で構成が可能な、光分散計測技術を提供する。 - 特許庁

To provide a novel polyimide compound with a small linear expansion coefficient in which film formation is possible, a manufacturing method therefor, an optical film and a light waveguide path, obtained from the compound.例文帳に追加

製膜が可能であり、線膨張係数の小さい新規なポリイミド化合物およびその製法、ならびにその化合物より得られる光学フィルム・光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of appropriately correcting the optical path of a laser beam emitted from a light emitting chip with a mounting error, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

実装誤差を伴って配置された発光チップから放射されるレーザー光の光路を適切に補正することを可能とする光ピックアップ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide compound with small linear expansion coefficient in which film formation by spin coat or the like is possible, a manufacturing method therefor, an optical film and a light waveguide path, obtained from the compound.例文帳に追加

スピンコート等による製膜が可能であり、線膨張係数の小さいポリイミド化合物およびその製法、その化合物より得られる光学フィルム・光導波路を提供する。 - 特許庁

To prevent ghost caused by the reflected light on an infrared reflection vapor-deposited film which corrects the sensitivity characteristics of a CCD2i and is formed on the surface of an optical low-path filter.例文帳に追加

光学ローパスフィルタの表面に形成した、ＣＣＤ２ｉの感度特性を補正するための赤外反射蒸着膜による反射光を原因としたゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

When a user A9 is near a front side of the screen S for description, the user is prevented from entering the optical path and blocking the projected image light.例文帳に追加

また、ユーザーＡ９のように、スクリーンＳの前面側近傍で説明を行うような場合にも、ユーザーが光路内に進入して、画像光の投写を遮ってしまうことが抑制される。 - 特許庁

To more ensure reception of a transmitted answer signal by securing a communication path to be projected with answer signals at a questionnaire analyzer using light.例文帳に追加

光を用いたアンケートアナライザにおいて、回答信号を投光するための通信路を確保することにより、送信された回答信号の受信を一層確実なものにすることを課題とする。 - 特許庁

A wedge-shaped or a trapezoidal prism 10 with a predetermined refraction index and a predetermined apex angle is arranged on a light path between repetitive deflection means 9 and a projection screen 20.例文帳に追加

所定の屈折率と所定の頂角を備えたくさび形もしくは台形プリズム１０を前記反復偏向手段９と前記投射スクリーン２０間の光路中に配置する。 - 特許庁

The optical switch 260 is integrally formed on a single substrate and provided with over saturation absorbing materials, with which an optical path can be switched corresponding to the presence/ absence of radiation of control light 202.例文帳に追加

光スイッチ２６０は、単一の基板上に一体的に形成され、制御光２０２の照射の有無により光路を切り替えることのできる過飽和吸収材料を含む。 - 特許庁

To optimize adjustment of a lens group for aberration correction and adjustment of thin laminar illumination light according to variation in optical path length (F×n) from a surface of a sample to a focal plane.例文帳に追加

標本の表面から焦点面までの光路長(Ｆ×ｎ)の変化に対応し、収差補正用のレンズ群の調整と薄層状の照明光の調整とを迅速に最適化する。 - 特許庁

The fluorescent flaw detector 10 is equipped with a revolving device 11, a darkroom device 14, a black light 16, a white stroboscope 18, a long path filter 20, a photographing camera 22 and an image processor 24.例文帳に追加

蛍光探傷装置１０は、旋回装置１１、暗室装置１４、ブラックライト１６、白色ストロボ１８、ロングパスフィルタ２０、撮影カメラ２２及び画像処理装置２４を備える。 - 特許庁

On a 2nd base material, a movable part which changes the optical path of light propagated in the optical waveguide and a stationary part made of a semiconductor are formed to manufacture an MEM chip (S103).例文帳に追加

第２の基材上に、光導波路を伝搬する光の光路を変更する可動部と、半導体から構成される静止部とが形成されてＭＥＭチップが製造される(Ｓ１０３)。 - 特許庁

An optical path of laser light L from a scanner part 18 is made approximately parallel with the detaching direction of the developing cartridge 22 to maximize the capacity of the developing cartridge 22.例文帳に追加

また、スキャナ部１８からのレーザ光Ｌの光路を現像カートリッジ２２の着脱方向と略平行とすることで、現像カートリッジ２２の容量を最大限にまで大きくとることができる。 - 特許庁

Then, in the arbitration circuit 230, arbitration process is carried out, to give a priority access right for the return path L to a laser light control system which is restricted in its control timing.例文帳に追加

そして、調停回路２３０においては、制御タイミングに制約のあるレーザ光制御系に、帰還路Ｌに対するアクセス権を優先的に与えるように調停処理が行なわれる。 - 特許庁

In accordance with a result of the discrimination by the illuminance difference discrimination section 42 or the high illuminance discrimination section 43, a switching control section 31 inserts the infrared cut filter into an incident light path to an imaging device.例文帳に追加

切替制御部３１は、照度差判定部４２または高照度判定部４３の判定結果に応じて、撮像素子への入射光路中に赤外線カットフィルタを挿入させる。 - 特許庁

A light-emitting diode D1 on the input side of a photo relay 12 is provided on the path of a load current Iload that flows into a load 40 driven by the output voltage Vout.例文帳に追加

フォトリレー１２の入力側の発光ダイオードＤ１は、出力電圧Ｖｏｕｔにより駆動される負荷４０に流れる負荷電流Ｉｌｏａｄの経路上に設けられる。 - 特許庁