「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The fire door provided with an opening part serving as an evacuation path and the evacuation door for closing the opening is provided with a light-emitting device consisting of a plurality of LEDs arranged along the opening part.例文帳に追加

避難用の通路となる開口部と、開口部を閉鎖する避難用扉とを備える防火扉であって、開口部に沿って配設される複数の発光ダイオード等の発光装置を備える。 - 特許庁

The atmosphere near the optical path of the exposure light EL emitted through the second opening 21 toward the reticle R is kept the same as that of the inside of the second chamber 18 by these encompassing portions 43A and 44A.例文帳に追加

これら各包囲部４３Ａ，４４Ａにより、第２開口部２１からレチクルＲに向けて射出された露光光ＥＬの光路近傍の雰囲気は、第２チャンバ１８内と同一雰囲気に維持される。 - 特許庁

To provide a shape of a lens with which defective quality due to defective exposure is reduced, in improving an optical sheet to be used for illumination light path control of an image display device represented by a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイに代表される画像表示装置の照明光路制御に使用される光学シートの改良にあたり、露光不良による品質不良を低減させるレンズ形状を提供する。 - 特許庁

When a paper sheet 101 is conveyed to the direction of an arrow 102a as shown in the figure in parallel with a glass surface, the rays of light of an optical path 501 are positively reflected on the paper sheet 101, and made incident to a photoelectric sensor 305.例文帳に追加

紙葉類１０１がガラス面に並行に図示矢印１０２ａの方向に搬送された場合は、光路５０１の光が紙葉類１０１上で正反射し、光電センサ３０５に入射する。 - 特許庁

On at least the first or second reflective surface, a part above the intersection with the specific optical path is formed to have a surface shape to scatter the light in the prism.例文帳に追加

そして、第１反射面あるいは第２反射面の少なくとも一方は、規定光路と交わる箇所よりも上方の部分を、プリズム内の光を散乱させる表面形状に形成しておく。 - 特許庁

Every time the revolver developing unit 4 rotates, the shut-off signals emitted by shutting off of the optical path of the light transmission type sensor by the projecting part described above are counted and the number of revolution times of the revolver developing unit is obtained.例文帳に追加

そして、リボルバ現像ユニットが回転するごとに上記突起部が光透過型センサの光路を遮断して発せられる遮断信号をカウントし、リボルバ現像ユニットの回転回数を得る。 - 特許庁

A refractive index difference Δn is generated by the temperature gradient of the section of the rod type glass substrate 21, and the intensity of a light beam can be arbitrarily attenuated by the phase difference of an optical path caused by the refractive index difference.例文帳に追加

棒状ガラス基板２１の断面の温度勾配により屈折率差Δｎを発生させ、これより生じる光路の位相差から、光ビームの強度を任意に減衰させることができる。 - 特許庁

First and second beam splitters 23 and 29 for branching one part of illuminating lights IL from an excimer laser light source 14 to a wafer stage RST are arranged on the optical path of the illuminating lights IL.例文帳に追加

エキシマレーザ光源１４からウエハステージＲＳＴの近傍に至る照明光ＩＬの光路上に、その照明光ＩＬの一部を分岐させる第１及び第２ビームスプリッタ２３，２９を配置する。 - 特許庁

The incident light beam L1 is controlled to pass definitely through both fixed points P, Q; and the exposure beam L4 exiting from the fixed mirror 30 passes through a preliminarily set reference optical path LL.例文帳に追加

入射した光ビームＬ１は、必ず２つの固定点Ｐ，Ｑを通るように制御され、固定鏡３０から射出される露光ビームＬ４は、予め設定された基準光路ＬＬを通る。 - 特許庁

A shielding plate 11 is provided at an optical path between an objective lens 4 and a dichroic mirror 3 so as to be inserted and detached, so that the return light 73 returned by being totally reflected by a glass base plate 8 is shielded.例文帳に追加

対物レンズ４とダイクロイックミラー３との間の光路に遮蔽板１１を挿脱可能に設けることにより、ガラス基板８で全反射されて戻されて来る戻り光７３を遮蔽する。 - 特許庁

The fixation optical system has a fixation target display part for displaying a fixation target in a light path branching from the photographic optical system, and projects the image of the fixation target displayed by the fixation target display part onto the examined eye.例文帳に追加

固視光学系は、固視標を表示する固視標表示部を撮影光学系から分岐した光路に有し、固視標表示部により表示された固視標の像を被検眼に投影する。 - 特許庁

A color discrimination sensor 16 receives light reflected on the document 30 to detect the color density of a character printed by the printing mechanism 15 on the document 30 which is being transported on the document transport path 12.例文帳に追加

色判別センサ１６は、帳票搬送路１２上を搬送される帳票３０に印字機構１５により印字された文字の色濃度を、当該帳票からの反射光を受けて検出する。 - 特許庁

An optical member 13 interposed in the optical path of an optical image pickup system is driven by a driving means 14 so that the image forming position of light made incident to a solid-state imaging device 12 can be displaced.例文帳に追加

撮像光学系の光路中に介挿された光学部材１３を駆動手段１４によって駆動することにより固体撮像素子１２に入射する光の結像位置を変位させる。 - 特許庁

As a result, a display position 78 where a written image is displayed is set so that an optical path 76 of a light beam to be issued from the image can be transmitted through the write position 74 to the eyes 70 of an input person.例文帳に追加

この結果、書込の画像が表示される表示位置７８は、画像から発せられる光線の光路７６が書込位置７４を経て入力者の目７０に達するように設定される。 - 特許庁

To provide an exposure device that prevents leakage of fluid filled in an optical path space of exposing light between an optical member and a substrate and that suppresses temperature change of the substrate and accurately exposes the substrate.例文帳に追加

光学部材と基板との間の露光光の光路空間に満たされた液体の漏出を防止するとともに、基板の温度変化を抑制して基板を精度良く露光できる露光装置を提供する。 - 特許庁

As the larger number of the turning back mirrors disposed in the respective optical paths from the light source 11 to the photoreceptor drum 40 is increased, larger transmissivity is set to the window glass 27 disposed on the optical path.例文帳に追加

光源１１から感光体ドラム４０までの各光路上に配置された折返しミラーの枚数が多くなるほど該光路上に配置されたウインドウガラス２７の透過率が大きく設定されている。 - 特許庁

A vibration suppressing member 55 is provided on the optical path of a reference light L4 and the recording medium for hologram 10 is intermittently fed in a state in which it is brought into contact with one edge 55a of the vibration suppressing member 55.例文帳に追加

参照光Ｌ４の光路上に振動抑制部材５５を配設し、ホログラム用記録媒体１０を、この振動抑制部材５５の一端部５５ａに接触させた状態で間欠送りする。 - 特許庁

The imaging lens 12 is a zoom lens which folds a light path by the prism 26 and alters magnification, by moving a second lens group G2 and a third lens group G3 arranged in the rear of the prism 26.例文帳に追加

撮影レンズ１２は、プリズム２６によって光路を折り曲げ、プリズム２６の後方に配置された第２レンズ群Ｇ２と第３レンズ群Ｇ３を移動させることにより変倍を行うズームレンズである。 - 特許庁

In second and third pixels 102 and 103, on the other than, second and third pixel regions 162 and 163 of the array lens 16 are thinner than the first microlens 161, so that the reflection optical path length of incident light L is short.例文帳に追加

これに対し、第２、第３画素１０２、１０３では、アレイレンズ１６の第２、第３画素領域１６２、１６３が第１マイクロレンズ１６１よりも薄いため、入射光Ｌの反射光路長が短い。 - 特許庁

From the object light passing through the photographing lens 11, a plurality of the luminous fluxes of different optical path lengths are formed in an area sensor 22 and the image signals based on the plurality of the luminous fluxes are outputted.例文帳に追加

上記撮影レンズ１１を通った被写体光から光路長の異なる複数の光束が、エリアセンサ２２で形成され、上記複数の光束に基く像信号が出力される。 - 特許庁

The disposition position of the light emission layer 20b of the semiconductor laser array 20 is so determined that one of the polarization inversion arrays PL exists in the optical path of the laser beam LB1 emitted from the semiconductor laser array 20.例文帳に追加

半導体レーザアレイ２０から発したレーザ光ＬＢ１の光路には分極反転列ＰＬの一つが位置するように、半導体レーザアレイ２０の発光層２０ｂの配設位置が定められている。 - 特許庁

As an example of this light path switching device 3, a rotary mirror, etc., having a reflecting area and a transmitting area on a disk and switching between reflection and transmission can be used.例文帳に追加

この光路切り替えデバイス３としては、例えば１枚の円盤上に反射領域と透過領域を有し、回転により反射と透過とを切り替える回転ミラー等を用いることができる。 - 特許庁

A photoelectric converter 20 converts a test signal light propagated by an optical fiber transmission path 12 into an electric signal, in which the output thereof is inputted to a data discrimination circuit 24 through a low-pass filter (LPF) 22.例文帳に追加

光電変換器２０は、光ファイバ伝送路１２を伝搬したテスト信号光を電気信号に変換し、その出力は、ローパスフィルタ（ＬＰＦ）２２を介してデータ識別回路２４に入力する。 - 特許庁

To provide a composite polarizing plate and glass that effectively reduces incident light from above and below, and from a diagonal path, and is suitable for use in a plasma display, a liquid crystal display, glass as building material, etc.例文帳に追加

上下斜めの方向からの入射光を効果的に減光することができ、プラズマディスプレイ、液晶ディスプレイ、建材用ガラス等に好適に用いられる複合偏光板及びガラスの提供。 - 特許庁

A first scanning lens 16 which is used in common by a plurality of light beams and second scanning lenses 17 independently furnished for every face to be scanned are provided on the path from an optical deflector 15 to the faces to be scanned.例文帳に追加

光偏向器１５から被走査面までの経路上に、複数の光ビームで共用される第１の走査レンズ１６と、各被走査面毎に個別に設けられた第２の走査レンズ１７と、を設ける。 - 特許庁

Based on the interval thereof and the direction of the optical path 01 of the light source 1, degree of refraction is calculated for each part of the lens L and the measurements, i.e., distribution of the degree of refraction, are displayed on a TV monitor 8.例文帳に追加

そして、それらの間隔と光源１の光路O1方向位置から、被検レンズＴの各部分の屈折度が算出され、測定結果として屈折度分布図がテレビモニタ８に表示される。 - 特許庁

As a result, the deviation of the transmittance by the polarization state of the incident light is decreased by adopting the transmission type optical path changers, and the influence of the birefringence of the optical recording media is minimized.例文帳に追加

これにより、透過型光路変換器を採用して入射光の偏光状態による透過率の偏差を減らすことによって、光記録媒体の複屈折による影響を最小化する。 - 特許庁

To provide an alignment device for an exposure apparatus that can align a substrate with a mask with a high degree of accuracy even when an interval between the substrate or the mask and a sensor varies or an optical axis of a light path is misaligned.例文帳に追加

基板又はマスクとセンサとの間隔の変動が生じたり、光路の光軸ずれが生じても、基板とマスクとのアライメントを高精度でとることができる露光装置のアライメント装置を提供する。 - 特許庁

The suction surface of the fan 762 is arranged along a surface orthogonal to an optical path surface formed by a light source device, an optical modulator and a projection optical device constituting the device main body of the projector.例文帳に追加

このシロッコファン７６２は、吸気面がプロジェクタの装置本体を構成する光源装置、光変調装置、および投写光学装置にて形成される光路面に直交する面に沿って配置される。 - 特許庁

The light transmission path 50 is formed from a core layer 51 constituted of a material with a high refraction factor and a clad layer 52 constituted of an insulating material with a refraction factor lower than that of the core layer 51.例文帳に追加

導光路５０は、高い屈折率を有する材料からなるコア層５１と、絶縁性でコア層５１よりも低い屈折率を有する材料からなるクラッド層５２とから形成されている。 - 特許庁

To convert the optical path of propagating light at an arbitrary point in an optical waveguide, to provide an optical waveguide with a lens which is manufactured at a low cost and to provide a method of manufacturing the optical waveguide.例文帳に追加

光導波路内の任意の場所において伝搬光の光路変換を可能とし、かつ、安価で製造することが可能なレンズ内蔵光導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The second focusing-position control unit shifts a second focusing position of the light, emitted from the first focusing position focused by the confocal detecting unit in the direction of an optical path thereof.例文帳に追加

第２の集光位置制御手段は、前記共焦点検出手段によって集光される前記第１集光位置からの光の第２集光位置をその光路方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a laser irradiating device permitting the re-incidence of a component, reflected on the surface of the objective matter for irradiation and returned along a light path of incidence of laser beams, into the objective matter for irradiation.例文帳に追加

照射対象物の表面で反射され、レーザビームが入射した光路に沿って戻る成分を、照射対象物に再入射させることができるレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

The interference fringe can be detected even when a pitch p1 of the diffraction grating of the scale 18 or a pitch p2 of the diffraction grating of an optical path changer 40 is less than a wavelength λ of the light source.例文帳に追加

スケール１８の回折格子のピッチｐ１や、光路変更器４０の回折格子のピッチｐ２が、たとえ光源の波長λよりも小さくなった場合でも、干渉縞を検出できる。 - 特許庁

The imaging path prepares transmission of one or more fluorescence light-emitting signals from one or more samples in at least one chamber in the at least one microfluidic element (205).例文帳に追加

上記撮像パスは、上記少なくとも１つの微小流体素子（２０５）内の上記少なくとも１つのチャンバ内の１つ以上のサンプルからの１つ以上の蛍光発光信号の送信を準備する。 - 特許庁

When observing the fundus Er, the fluorescence barrier filter 36 is inserted into an optical path of an observation photographing optical system, so that near-infrared observation can be performed by using near-infrared illuminating light.例文帳に追加

眼底Ｅｒを観察する場合には蛍光用バリアフィルタ３６を観察撮影光学系の光路内に挿入することにより、近赤外照明光による近赤外観察が可能になる。 - 特許庁

The transponder changes the wavelength (S23) and sends a switch setting request message (S24), and the wavelength selector switch sets a path for transmission light after the wavelength change (S25) and returns a switch setting completion message (S26).例文帳に追加

トランスポンダは、波長変更(S23)するとともにスイッチ設定要求メッセージを送り(S24)、波長選択スイッチは、波長変更後の送信光に対する経路を設定(S25)してスイッチ設定完了メッセージを返す(S26)。 - 特許庁

The beam-adjusting optics comprise at least one movable beam-adjusting lens 12, mounted in a positioning device that allows repositioning of the lens in a plane perpendicular to the light path.例文帳に追加

ビーム調整光学装置は、光経路に垂直な平面内におけるレンズの再位置決めを可能にする位置決めデバイスに取り付けられた少なくとも１つの移動可能なビーム調整レンズ１２を含んでいる。 - 特許庁

The microchip 10 includes a substrate in which the channel 28 for separation through which the sample passes, and an optical waveguide for projection 32a crossing the channel 28 for separation and a light-receiving optical waveguide path 32b are formed.例文帳に追加

マイクロチップ１０は、試料の通る分離用流路２８と、分離用流路２８と交差する投光用光導波路３２ａおよび受光用光導波路３２ｂとが形成された基板を含む。 - 特許庁

To provide a low coherent reflectometer with high spatial resolution capable of keeping the high spatial resolution even in the case a spatial optical path length of a local emission light is varied.例文帳に追加

高い空間分解能を有するとともに、局発光の空間的な光路長の変化がある場合であっても高い空間分解能を維持することができる低コヒーレントリフレクトメータを提供する。 - 特許庁

The laser irradiation device comprises on an optical path: a slant prism 3; and a condenser lens 22 which corrects astigmatism and/or chromatic aberrations generated in light transmitting the slant prism 3.例文帳に追加

光学経路上に、傾斜プリズム３と、傾斜プリズム３を透過する光に生じる非点収差および／または色収差を補償する集光レンズ２２と、を備えるレーザー照射装置などを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that can generate three beams by diffracting different wavelength laser beams with the diffraction grating disposed on a common optical path without generating unnecessary diffracted light.例文帳に追加

不要な回折光を発生させることなく、共通光学経路上に配置した回折格子によって異なる波長のレーザ光を回折して３ビームを生成可能な光ピックアップ装置を提案すること。 - 特許庁

An optical pickup is provided with a diffraction grating for forming a sub-beam in the optical path of a light beam, and a diffraction grating moving mechanism for moving the diffraction grating based on an electric signal from the outside.例文帳に追加

光ピックアップは、サブビームを形成するための回折格子を光ビームの光路中に設け、外部からの電気信号に基づいて回折格子を移動する回折格子移動機構を設ける。 - 特許庁

To provide an optical amplifier used for a WDM (Wavelength Division Multiplex) transmission system, which amplifier controls signal light of multiple wavelengths transmitted through a WDM transmission path for each wavelength and improves transmission quality.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送システムに適用される光増幅装置について、ＷＤＭ伝送路に伝搬される複数波長の信号光を波長毎に制御するとともに、伝搬品質を向上すること。 - 特許庁

In the case the refractive index of the photocatalyst film 11 is higher than that of the glass 12, the optical path length in the photocatalyst film is long and the ultraviolet rays from the light source can effectively be utilized.例文帳に追加

光触媒膜１１の屈折率がガラス１２の屈折率より大きい場合、光触媒膜中での光路長が長くなり、光源からの紫外光を有効に利用することができる。 - 特許庁