「Line Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

This enables continuation of communicating the control signal between the physical network apparatuses 101 and 102 even when a malfunction occurs on a dedicated line 112, whereby a virtual network apparatus 100 can continuously be operated.例文帳に追加

これにより、専用回線１１２に障害が発生した場合にも、物理ネットワーク装置１０１、１０２間での制御信号のやり取りを継続でき、仮想ネットワーク装置１００を運用し続けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a network system that, on a virtual network, maintains redundancy to prevent transfer performance from being decreased even when a malfunction occurs on a dedicated line connecting plural physical network apparatuses and for communicating a control signal.例文帳に追加

仮想ネットワーク装置において、複数の物理ネットワーク装置間を結び、制御信号をやり取りするための専用回線において障害が発生した場合にも、冗長性を維持し、転送性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a process monitor control system which can make the redundancy of the number of lines of a communication line, and can hold data simultaneity that data simultaneously are matched with each other among a plurality of operation monitoring consoles.例文帳に追加

通信回線の回線数の冗長化を可能にし、複数台の運転監視操作卓間でデータが同時に一致しているというデータの同時性を保つことができるプロセス監視制御システムを提供する。 - 特許庁

The control unit determines the sufficient congruity between detected line of vision and provided beam irradiation direction of the produced fixation marker and according to the degree of probability of the congruity, a measurement processing is started.例文帳に追加

制御ユニットにより、検出された視線方向と生成された固視マークの提供された照射方向とが十分に一致するかどうかが判定され、一致の確率の度合いに応じて測定処理が開始される。 - 特許庁

The control part avoids the formation of the light distribution pattern having the irradiation area on the oncoming traffic lane side above the horizontal line, when the light shielding body 410 exists along the road between the one's own traffic lane and the oncoming traffic lane.例文帳に追加

制御部は、自車線と対向車線の間に道路に沿って遮光体４１０が存在する場合に、水平線から上方の対向車線側に照射領域を有する配光パターンの形成を回避する。 - 特許庁

To provide a turbo machine in which a parting line is formed to control the deterioration of the turbo machine without causing a secondary flow loss when fillets accompanying adjacent wings interfere mutually.例文帳に追加

隣接する翼に付随した隅肉が互いに干渉する場合において、二次流れ損失が生ぜしめることなく、ターボ機械の性能劣化を抑制するように分割線が形成されてなるターボ機械を提供する。 - 特許庁

To provide a means of achieving control to a stable electrostatic attraction voltage even if a harmonic component is generated on a transmission line of high frequency power under an influence of a plasma load to generate waveform distortion.例文帳に追加

プラズマ負荷の影響によって高周波電力の伝送路上で高調波成分が発生し波形歪みが起きた場合においても、安定した静電吸着電圧に制御する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an antilock brake system which is applicable to a freight car free from an electric brake command line, and appropriately suppresses sliding by activating a sliding prevention control operation section without depending on a braking condition.例文帳に追加

電気ブレーキ指令線が無い貨車にも適用することができ、ブレーキ条件に依存することなく滑走防止制御演算部を起動させて、滑走を適切に抑制可能なアンチロックブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To reutilize the waste heat of a heat source apparatus in a drying furnace for the temperature control and maintenance of a liquid and water in an air-conditioner, electrodeposition coating, an pretreatment line, and the other apparatus by using a heat exchanger or the like.例文帳に追加

乾燥炉の熱源装置の廃熱を熱交換器等を用いて、空調機、電着塗装及び前処理ラインの液及び水の温度制御及び維持及びその他の機器の熱源装置として再利用する。 - 特許庁

When a rated voltage or higher is applied to a signal line 80 connected from the output side of a control board, a reverse bias is applied between the gate and the source; and a current flow between the drain and the source is cut off.例文帳に追加

制御ボードの出力側から繋がる信号線８０に、定格以上の電圧が印加される場合、ゲート及びソース間に逆バイアスがかかり、ドレイン及びソース間の電流の流れが遮断される。 - 特許庁

Control is made so that the degree of reciprocating movement of the electron beams 11 in the direction orthogonally crossing the scanning line is gradually increased with an increase in the deflection angle of the electron beams 11 from the center of the phosphor screen surface 8.例文帳に追加

蛍光体スクリーン面８中央から電子ビーム１１の偏向角度増大に伴い、走査線に直交する方向に電子ビーム１１を往復移動させる度合いを漸次に大きくするように制御する。 - 特許庁

An interface 6b enabling reading and writing from the outside part is connected to a DSP register 6a including at least a program control register other than a pipe line register, a logical circuit, and a sum of products calculating circuit in a DSP.例文帳に追加

ＤＳＰ内のパイプラインレジスタ、論理回路、積和演算回路を除く、少なくともプログラム制御レジスタを含むＤＳＰレジスタ６ａに、外部から読み書き可能とするためのインターフェイス６ｂを接続する。 - 特許庁

A control unit 71 operates in a first operation mode using data transmitted from a data transmission unit 72 when it does not receive a signal transmitted from a specific data transmission unit 72s via a data transmission line 20.例文帳に追加

制御部７１はデータ伝送路２０を介して特定のデータ送信部７２ｓから送信される信号を受信しなければ、データ送信部７２から送信されるデータを使用する第１の動作態様で動作する。 - 特許庁

To provide an extremely interesting game device and game control method allowing a player to easily recognize where the last line is or which of areas an offside area is, without impairing the flow of a game.例文帳に追加

プレイヤに最終ラインがどこなのか、また、オフサイド領域がどの領域かを容易かつ簡便に認識でき、ゲームの流れを損なうことのない、非常に趣味性の高いゲーム装置及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

A controller for controlling a storage battery 80 is connected to a main controller 20 through a command line, and connected to the storage battery 83 through a charge/discharge circuit 81 and a stored voltage detection circuit 82 so as to control the storage battery.例文帳に追加

蓄電池制御コントローラ８０は、メインコントローラ２０とコマンドラインにて接続され、また充放電回路８１や蓄電電圧検出回路８２を介して蓄電池８３と接続し、蓄電池制御を行う。 - 特許庁

When a line wire call is given from a terminal under the control of other PBX connected to the point S via the point S, call information in the terminal unit (caller unit), which transmits the call can be stored.例文帳に追加

これにより、Ｓ点に接続された他のＰＢＸ配下の端末からこのＳ点を経由して外線発信を行う場合に、発信通話した端末単位（発信者単位）の通話情報を記憶することが可能となる。 - 特許庁

To provide a carrying system which can evenly enlarging or narrowing each space between all materials to be carried horizontally arranged in a line only by combining conveyors without providing other devices in the belt conveyors or without requiring electric control.例文帳に追加

ベルトコンベヤに他の装置を設備したり、電気的制御をすることなく、コンベヤの組み合わせのみで、横一列の全ての被搬送物の間隔を、均等に広げたり狭めたりすることができる搬送システムを提供する。 - 特許庁

A voltage control threshold in each of the photovoltaic power generators 5a to 5n is set at a high value as any of the linked positions to the distribution line 4 of the photovoltaic power generators 5a to 5n becomes farther from the starting position 4s.例文帳に追加

各太陽光発電装置５ａ〜５ｎにおける電圧制御閾値は太陽光発電装置５ａ〜５ｎの配電線４への連系位置が起点位置４ｓから遠くなるのに従い高い値に設定される。 - 特許庁

The IB controller 13 transmits a control instruction as a signal carried by the electric light line to an electric appliance with a function for controlling the power in each home based on an algorithm for processing a change of the outputted current value.例文帳に追加

ＩＢ制御器１３は、出力された電流値の変化により処理アルゴリズムに基づき各戸の電力制御機能付き電気機器に対する制御命令を電灯線搬送信号として送信する。 - 特許庁

To generate an accurate, strong, and appropriate initial control mesh (ICM) of a loop subdivided curved surface at high speed for a group of high density measuring points having an intricate shape including a characteristic ridge line part obtained from scanning a three-dimensional model.例文帳に追加

３次元モデルのスキャニングから得た特徴稜線部を含む複雑な形状の高密度測定点群に対して、高精度かつ頑健、高速に適切なLoop細分割曲面の初期制御メッシュ（ICM）を生成する。 - 特許庁

The radiography system is provided with a managing device for managing the radiograph detecting devices, and a communication line for connecting the radiograph detecting devices, the photographing operation control device, and the managing device.例文帳に追加

また、放射線撮影システムには、放射線画像検出装置を管理する管理装置と、放射線画像検出装置、撮影動作制御装置及び管理装置を接続する通信回線とが備えられている。 - 特許庁

The phase control section controls transmitting/receiving modules in such a way that the first sub-array and the second sub-array are in reverse phases and that an amplitude distribution of a Δ signal at the antenna opening becomes small in the neighborhood of the center line of the antenna opening.例文帳に追加

位相制御部は、第１のサブアレーと、第２のサブアレーとが逆位相となり、アンテナ開口でのΔ信号の振幅分布がアンテナ開口の中心線近傍で小さくなるように送受信モジュールを制御する。 - 特許庁

A fixed telephone unit 2 comprises an incoming signal detection section 12 connected to a telephone line 1, a control unit 13, an incoming information transmission section 14, an analog sound reproduction section 15, a call circuit 18, and a handset 16.例文帳に追加

固定電話装置２は、電話回線１に接続された着信信号検出部１２、制御部１３、着信情報伝達部１４、アナログ音再生部１５、通話回路１８及び送受話器１６を有する。 - 特許庁

To provide a via structure for a printed circuit board in which impedance control can be performed on a via structure that exerts adverse influence upon high-speed signal transmission, so as to match characteristic impedance of a transmission line.例文帳に追加

高速信号伝送に悪影響を及ぼす貫通ヴィア部分のインピーダンスコントロールを可能にし、伝送線路の特性インピーダンスにマッチングさせることができるプリント配線基板のヴィア構造を提供する。 - 特許庁

A pull-down resistive element R(3) mounted on a plug-in hybrid vehicle changes the potential of the pilot signal CPLT from V(1) to V(2) by being connected to a control pilot line L(1) and a vehicle ground 518.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車に設けられるプルダウン抵抗素子Ｒ（３）は、コントロールパイロット線Ｌ（１）と車両アース５１８とに接続されることにより、パイロット信号ＣＰＬＴの電位をＶ（１）からＶ（２）に変更する。 - 特許庁

The prescribed number of prize winning lines are validated corresponding to how many medals are put in and when a special prize is won by a following lottery for pull-in control, however, the valid prize winning line is further added.例文帳に追加

制御部は、メダル投入枚数に応じて所定数の入賞ラインを有効化するが、その後の引込み制御用の抽選により特別入賞に当選すると、さらに有効な入賞ラインが追加される。 - 特許庁

When data communication is requested, a communication control part in a server 33 in a device 21 connects a line for conversation between two communication terminals 28 and furthermore establishes a logical communication path for data communication.例文帳に追加

データ通信が要求されている場合、閲覧装置２６内のサーバ３３内の通信制御部は、２つの通信端末２８間に通話のための回線を接続し、さらにデータ通信の論理的通信経路を確立させる。 - 特許庁

Further, in order to make a deflective adjustment of the air bubble flows which collide crossing each other, a gas supply amount control means for controlling a gas supply amount in each fluid passage to each air diffusion pipe line A and B, is installed.例文帳に追加

また、前記交差状態で衝突する気泡流を偏向調整すべく、各散気管系列A,B に対する各流体通路における気体供給量を制御する気体供給量制御手段を有している。 - 特許庁

A digital synthesis circuit 400 captures data output from each signal processing part 300, through a digital transmission line and synthesizes the digital data and the gain control data out of the captured data into one.例文帳に追加

ディジタル合成回路４００は、各信号処理部３００から出力されたデータをディジタル伝送路を通じて取り込み、取り込んだデータのうち、ディジタルデータと利得制御データとをそれぞれ一つのものに合成する。 - 特許庁

In this system 100 for automatically installing a program, programs necessary for each of information terminals 31, 32,..., 35 arranged in a production line are automatically installed from a control information processor 10.例文帳に追加

この発明のプログラム自動インストールシステム１００は、生産ラインに配置された複数の情報端末３１，３２，〜，３５のそれぞれに必要なプログラムを制御用情報処理装置１０から自動的にインストールする。 - 特許庁

Those data input selectors select one of the lines connected to the input side according to a control signal from an image processing controller 17, and inputs data flowing through the selected line to the poststage arithmetic unit.例文帳に追加

これらの各データ入力セレクタは、画像処理コントローラ１７からの制御信号に従い、入力側に接続された線のいずれか一つを選択し、選択した線を流れるデータを、後段の演算ユニットに入力する。 - 特許庁

The wireless device comprises an active antenna 1, a transceiver body 2, one signal line 3 connecting the active antenna 1 with the transceiver body 2, and a transmission control signal detecting section 6.例文帳に追加

本発明に係る無線装置は、アクティブアンテナ１と、送受信機本体２と、アクティブアンテナ１および送受信機本体２を接続する１本の信号線路３と、送信制御信号検出部６とを備えている。 - 特許庁

To provide a remote monitor system and a client terminal in which a client screen displayed on a Web browser can realize on-line control to equipment to be controlled while maintaining the convenience of the Web as an HTML.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ上に表示されるクライアント画面はＨＴＭＬとしてのＷｅｂの手軽さを維持しつつ、被制御機器に対するオンライン制御を可能にすることが可能な遠隔監視システムおよびクライアント端末を提供する。 - 特許庁

A comparator 20 compares a voltage level transmitted to the node 1 with the voltage level of a node N2 connected to a thermistor element line 7 and outputs the result of comparison to a heater control part 400 as a detection signal DTA.例文帳に追加

コンパレータ２０は、ノードＮ１に伝達された電圧レベルと、サーミスタ素子線７と接続されるノードＮ２の電圧レベルとを比較して比較結果を検知信号ＤＴＡとしてヒータ制御部４００に出力する。 - 特許庁

To properly switch and control the throttling action and canceling by a valve device while preventing the valve device including an electromagnetic coil from largely projecting to a radial outer side from a pipe line.例文帳に追加

電磁コイルを含むバルブ装置が配管からその径方向外側に大きく突出するのを回避しながら、当該バルブ装置による絞り作用の発生とキャンセルとの切替制御を適正に行うことができるようにする。 - 特許庁

The data transfer control device 50 may further include an event notification part 130 for outputting signals notifying the occurrence of events to the main CPU 30 via a signal line separate from ATABUS1.例文帳に追加

また、データ転送制御装置５０は、メインＣＰＵ３０に対してイベントの発生を通知する信号をＡＴＡＢＵＳ１とは別に設けられた信号線を介して出力するためのイベント通知部１３０を含んでも良い。 - 特許庁

Combination of the fiber-reinforced composite material and lay-up angle θ is used to control the composite thermal expansion coefficient(CTE) and selection of rigidity of package or compliance in regard to the selected axial line.例文帳に追加

繊維補強複合材料の材料とレイアップ角度（θ）との組み合わせが、複合の熱膨張係数（ＣＴＥ）と選択された軸線に関するパッケージの剛性又はコンプライアンスの選択を制御するために使用される。 - 特許庁

In the receiving station, a decoder 16 is provided for directly receiving the fine tuning transmission signal from the line multiplexer 10 for receiving station, recovering fine tuning control signal and inputting it in a receiver 14 for demodulation.例文帳に追加

また受信局には、受信局用回線多重化装置１０から微調整伝送信号を直接受け取り、微調整制御信号を復元して復調用受信機１４に入力するデコーダ１６を設ける。 - 特許庁

A wide signal is extracted from the digital data superimposed upon as idle scanning line and an aperture control circuit 43 processed video signals with software by controlling frequency characteristics depending upon the presence/absence of the wide signal.例文帳に追加

空き走査線に重畳されたデジタルデータの中からワイド信号を抽出し、このワイド信号の有無によりアパーチャコントロール回路４３にて周波数特性の制御に基づく映像信号のソフト処理を実行する。 - 特許庁

The unit is equipped with a level control circuit 12 for controlling the level of an audio signal to be supplied to the power amplifier 10 and a voltage comparator circuit 32 for comparing the level of the output voltage of the DC line filter 23 with a reference value DREF.例文帳に追加

パワーアンプ１０に供給されるオーディオ信号のレベルを制御するレベル制御回路１２と、直流ラインフィルタ２３の出力電圧の大きさを基準値ＤREFと比較する電圧比較回路３２とを設ける。 - 特許庁

The system comprises a security device 1; a control center 2 connected to the device 1 via a telephone line network 100 of a wireless packet communication system; and cellular phones 3a-3e carried by a first to a fifth informers.例文帳に追加

警備装置１と、警備装置１と無線によるパケット通信方式の電話回線網１００で接続された管理センター２と、第１通知者〜第５通知者が携帯する携帯電話３ａ〜３ｅとからなる。 - 特許庁

The sense amplifier 9 reads data from the memory cell based on the voltage of the bit line BL connected to the memory cell 11 to receive a precharge voltage during the reading operation and a reference voltage in response to the control signal.例文帳に追加

センスアンプ９は、制御信号に応答して、メモリセル１１に接続され読み出し動作に際してプリチャージ電圧を印加されたビット線ＢＬの電圧と参照電圧とに基づいて、メモリセルのデータを読み出す。 - 特許庁

The route planning engine 12 finds passing points of a virtual robot by moving the virtual robot along the polygonal line, when receiving the request, and transfers a point sequence of the passing points of the virtual robot to the control engine 11.例文帳に追加

経路計画エンジン１２は、上記リクエストがあったとき、仮想ロボットを上記折線に沿って移動させることにより仮想ロボットの通過点を求めて、該仮想ロボットの通過点の点列を上記制御エンジン１１に渡す。 - 特許庁

A plasma etching system 1 comprises a processing chamber 2 normally performing plasma etching, and an automatic pressure controller 4 connected with the processing chamber 2 through an exhaust line 3 in order to control the inner pressure of the processing chamber 2.例文帳に追加

プラズマエッチング処理装置１は、通常、プラズマエッチング処理を行う処理室２と、排気管路３を介して処理室２と接続され、処理室２の内圧を制御する自動圧力制御装置４とを備える。 - 特許庁

To provide a video interphone system for multiple dwelling house capable of transmitting multiplexed voice, control and video signals on the same line in order to realize wiring / installation work saving through reduction in number of wire pairs.例文帳に追加

配線対数を減らすことによる省配線化・省施工化を実現するために、音声信号、制御信号、映像信号を同一線に多重して伝送可能にした集合住宅用テレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁