「Local Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the local area network, the terminal computer is needed to pass through a sectioning module, passes through the end machine server, acquires and displays necessary data.例文帳に追加

このローカルエリアネットワーク中において、末端機コンピュータはセクション化モジュールを通過する必要があり、また末端機サーバーを通過し、必要とするデータを取得、表示する。 - 特許庁

A communication unit 201 receives origination log information, showing how often a mobile machine 100 communicates from the mobile machine 100, and a log information decision unit 202 decides which of the received origination log information of the mobile machine 100 and local-machine origination log information previously stored in a communication log information storage unit 203 is larger.例文帳に追加

通信部２０１は、移動機１００における通信の度合いを示す発信履歴情報を当該移動機１００から受信し、履歴情報判断部２０２は、受信した移動機１００の発信履歴情報と、通信履歴情報記憶部２０３に予め記憶されている自機側発信履歴情報とのいずれかが大きいか判断する。 - 特許庁

To provide a screen printing machine 1 having a constitution capable of making the moving direction of a squeegee 10 coincide with the optimal printing direction to a workpiece fed to the screen printing machine 1 and capable of reducing local orientation abnormality.例文帳に追加

スキージ１０の移動方向を該スクリーン印刷機１に供給されるワークに最適な印刷方向と一致させることのできる構成を備え、局所的な配向異常を低減させることのできるスクリーン印刷機１を提供すること。 - 特許庁

In the cutting machine 100, the cutting punch 310 is provided with local slopes (316 and 318) which are expanded at the predetermined angle in a direction away from the die side to allow the light transmitted through a clearance between the cutting punch and the die and reflected by the local slope to be observed.例文帳に追加

切断装置１００において、切断用パンチ３１０に、ダイ側から遠ざかる方向に所定の角度で拡大する傾斜面（３１６および３１８）が設けられ、切断用パンチとダイとの間のクリアランスを透過して傾斜面で反射した光を観測可能に構成されている。 - 特許庁

A remote unit connected with the communication network is made to receive a signal from the local unit, so that the mold dimensional measuring machine is remotely monitored in operation for production.例文帳に追加

通信ネットワークに接続された遠隔ユニットは、ロ−カルユニットから信号を受取るようにされており、それによって鋳型寸法測定機を生産運転の際に遠隔的にモニタする。 - 特許庁

Furthermore, since local transmission operation is prohibited during transmission observation, transmission operation related with the transmission observation is preferred and the network facsimile machine is improved in its operability.例文帳に追加

また、送信予約中には、ローカルな送信操作を禁止するので、送信予約にかかる送信動作が優先され、ネットワークファクシミリ装置の使い勝手が向上するという効果も得る。 - 特許庁

To use the shared disk of a SAN, which is handled in the same way as a local disk in respective apparatuses, by constructing the SAN with a nonlinear editing machine, a transmission server, and a raw material server.例文帳に追加

ノンリニア編集機・送出サーバ・素材サーバでＳＡＮを構築することで、それぞれの機器でローカルディスクと同様に扱えるＳＡＮの共有ディスクを使用できるようにする。 - 特許庁

In this download, at a data compressing part 61 which receives the relevant data from a database 7, data are collected for the unit of a page and compressed later and the compressed data are transferred to a local machine.例文帳に追加

このダウンロードにおいて、該当データをデータベース７から受け取ったデータ圧縮部６１では、データをページ単位にまとめてから圧縮し、ローカルマシンに圧縮データを転送する。 - 特許庁

To provide a hand-held compression type machine for fertilizing into soil capable of quickly and precisely fertilizing into the soil at a necessary position suitable against the local withered parts of a lawn, caused by the lack in the fertilizer.例文帳に追加

肥料不足による芝生の局所的な枯れに対し、適宜必要な箇所の土中内へ迅速且つ適確な施肥を可能にする手持ち押圧式土中施肥機を提供する。 - 特許庁

To provide a rack air conditioning system and a rack type air conditioner suitably used as an air conditioning system for an information-communication machine room using both of ambient air-conditioning and local air-conditioning.例文帳に追加

アンビエント空調と局所空調を併用する情報通信機械室の空調システムに好適なとして好適なラック空調システム及びラック型空調機を提供する。 - 特許庁

To provide an air pressure massaging machine for hands capable of easily housing a hand portion and a lower arm portion and carrying out an effective air pressure massage to the hand portion and the lower arm portion and an acupressure to local areas of the hand portion.例文帳に追加

手部及び下腕部を容易に収納して、手部や下腕部に対する効果的な空気圧マッサージと手部局部に指圧を行える手用空気圧マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a composite machine capable of appropriately heating all the periphery of a fixing belt in an image forming apparatus employing a local heating system for locally heating the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトの局所を加熱する局所加熱方式を採用した画像形成装置において、定着ベルト全周を適切に加熱することが可能な複合機を提供する。 - 特許庁

The application may support socks5 for example, or (as in the cvsup case) may have a passive option that avoids ever requesting that the peer open connections back to the local machine. 例文帳に追加

アプリケーションが、たとえば socks5をサポートしているか、(cvsup のように) passiveオプションを持っているとこの方法が使えます。 passiveとは相手側のほうから接続を求めてくることを避けるためにあるオプションです。 - FreeBSD

To provide a swash plate type fluid machine for preventing the progress of local wear between a valve plate and a cylinder barrel due to "an end tooth bearing phenomenon of the cylinder barrel on the valve plate" which inevitably occurs in a specific mechanism for the swash plate fluid machine.例文帳に追加

斜板型流体機械に特有の機構によって避けがたく生じる「弁板に対するシリンダバレルの片当たり現象」によって弁板およびシリンダバレル間で局部の摩耗が進行するのを防止することのできる斜板型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which can reduce call tone undetectable decision due to local unexpected noise and white noise and in which difference in decision results does not occur over a detection period.例文帳に追加

局所的な突発性ノイズやホワイトノイズによる発呼トーン検出不可判定を低減することができ、検出期間を通して判定結果の差異が生じないファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the game hall 1 includes an electronic money managing device 4 which manages the electronic money in the hall, an sandwiched machine 5 which lends Pachinko balls, tokens, or the like, a local network 6, and an electronic money medium 7.例文帳に追加

そして遊技店１には、店舗内の電子マネーを管理する電子マネー管理装置４と、パチンコ玉やメダル等を貸出す台間機５と、ローカルネットワーク６と、電子マネー媒体７とを備えて構成される。 - 特許庁

A local computer 27 reads the information stored in the MSC 24, and determines the edge of a binary signal transmitted from each game machine based on the previously set and input edge determination time.例文帳に追加

ローカル・コンピュータ２７は、ＭＳＣ２４に記憶された情報を読み込み、予め設定入力されたエッジ判定時間に基づき、各遊技機から送信されて来る２値信号のエッジ判定を行う。 - 特許庁

A MFP 100A refers to a transmission destination folder of image data registered in an address book of a local machine to inquire of a PC 31A and PC 31B about information of sub-folders of the transmission destination folder.例文帳に追加

ＭＦＰ１００Ａは、自機のアドレス帳に登録された画像データの送信先フォルダを参照して、ＰＣ３１ＡやＰＣ３１Ｂに、当該送信先フォルダのサブフォルダの情報を問い合わせる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a put-out pathway for guiding game balls endurable for the long-time use by preventing local breakage caused by the impact of game balls while having a simple shape.例文帳に追加

遊技球を誘導する払出通路を、簡素な形状でありながら遊技球の衝撃による局部的な破損を抑えて長期間の使用に耐えるものとした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The game saloon 1 is provided with: an electronic money management device 4 for managing the electronic money in a store; a machine 5 between stands for lending pachinko balls, tokens, etc.; a local network 6; and an electronic money medium 7.例文帳に追加

そして遊技店１には、店舗内の電子マネーを管理する電子マネー管理装置４と、パチンコ玉やメダル等を貸出す台間機５と、ローカルネットワーク６と、電子マネー媒体７とを備えて構成される。 - 特許庁

To operate two or more printers and a compound machine by using one driver without installing a PC with printer drivers corresponding to each device under environment, in which a personal computer installed with printer drivers corresponding to two or more printers and a compound machine are connected with two or more printers and the compound machine with different functions and performances through a network cable or a local cable.例文帳に追加

複数のプリンタや複合機に対応したプリンタドライバがインストールされているパーソナルコンピュータと、機能や性能が異なる複数のプリンタや複合機がネットワーク・ケーブルやローカル・ケーブルを介して接続されている環境において、機器ごとに対応したプリンタドライバをＰＣへインストールしなくても、１つのプリンタドライバで複数のプリンタや複合機の操作を可能とする。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine, which can be miniaturized by increasing the gas quantity flowing between the magnetic poles of a rotor, optimizing the gas quantity distribution in the electric machine, suppressing the local temperature rise in a rotor coil and a stator coil, and to uniformize the coil temperature.例文帳に追加

回転子の磁極間に流れる風量を増大させて回転電機内の風量分布を最適化し、回転子コイルおよび固定子コイルの局部的な温度上昇を抑制するとともにコイル温度の均一化をはかることで、小形化が可能な回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a closed type cooling bush in an injection molding machine having a single spot configuration, which permits local and effective cooling by arranging gate proximity into a ring shape to form a closed structure on a part close to the gate.例文帳に追加

ゲートに近い箇所で、ゲート周辺をリング状に配設して密閉構造とし、局部的かつ有効な冷却を可能とする単独スポット構成の射出成形機における密閉型冷却ブッシュの提供。 - 特許庁

To provide a control lever device and a console of a construction machine capable of suppressing local bending action of a wiring harness associated with rocking of a control lever, thereby preventing the wire harness from locally deteriorating.例文帳に追加

操作レバーの揺動に伴うワイヤハーネスの局部的な曲げ作用を抑えることができ、これによってワイヤハーネスの局部的な劣化を未然に防ぐことができる建設機械の操作レバー装置およびコンソールを提供する。 - 特許庁

When a prescribed state is detected, the sensor sends a signal to a local computer unit (102) and the computer unit generates an electronic mail message identifying the sensor, the machine and an installation place at the address of the electronic mail message.例文帳に追加

所定の状態が検知されると、センサは局所コンピュータユニット（１０２）に信号を送り、続いてコンピュータユニットは電子メールメッセージのアドレスにおいてセンサ、機械及び設置場所を識別する電子メールメッセージを生成する。 - 特許庁

An image file selection part 24, when accessing a Web page on the Internet or a file on a local machine, selects a plurality of image files for use in skin generation from among an image file group accumulated in the cash of a browser.例文帳に追加

画像ファイル選択部２４はインターネット上のウェブページやローカルマシン上のファイルにアクセスする際に、ブラウザの一時保持部に蓄積された画像ファイル群からスキン生成に使用する複数の画像ファイルを選択する。 - 特許庁

The reset/suspend state explicitly supports both the reset pending state and the local suspend state so as to attain the state machine to transit to the next state without the need for recording a preceding state.例文帳に追加

リセット／サスペンド状態は、リセット・ペンディングとローカル・サスペンドの両方の状態である状況を確実に支援し、状態機械が前の状態を記録する必要なく次の状態に遷移することを可能にする。 - 特許庁

On the other hand, input operations for the telephone number of a user himself/herself or the local information are requested to a user by an operation display part 14 when a copying machine is installed and the inputted user information is stored to a reference information storing part 18.例文帳に追加

一方、複写機の設置時に操作表示部１４よりユーザ自身の電話番号や地域情報の入力操作をユーザに依頼し、入力されたユーザ情報を参照情報記憶部１８に記憶しておく。 - 特許庁

If there are existing AFS file server machines and volumes in the cellissue the vos sncvldb and vos syncserv commands to synchronize the VLDB (Volume Location Database) with the actual state of volumes on the local machine. This will copy all necessary data to your new server.例文帳に追加

ローカルマシン上の現在の容量とともにVLDB(VolumeLocationDatabase)との互換性を保つためにvossncvldbとvossyncservコマンドを発行し、セル内に、AFSファイルサーバマシンや容量があるのであれば、これはあなたの新しいサーバにすべてのデータをコピーします。 - Gentoo Linux

To provide a new method for calculating a wavelength shift in a calibrated machine and correcting the spectrometric measured data by a spectrophotometer, without having to use a local maximum absorption wavelength in spectrometric data.例文帳に追加

分光測定データにおける極大吸収波長を用いることなく、校正対象機における波長シフトを算出し、分光光度計による分光測定データを補正できるような新たな方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in China and ASEAN, compared with the electric equipment and machine industries, the power of authority is frequently given to local personnel mainly in the car industry. As a result, a lower percentage of managerial decisions are made in the head office in Japan (Figures 3-2-1-20, and 3-2-1-21).例文帳に追加

また、中国、ASEAN では電機機械産業より自動車産業の方が現地人材に権限委譲する割合が高く、本社で経営判断をしている割合が低い傾向にある（第3-2-1-20 図、第3-2-1-21 図）。 - 経済産業省

To solve the problems by raising convenience as a vending machine useful for crime prevention by contributing to earnings of a vending machine company by performing various using methods, and contributing to local residents by transmitting disaster information or the like though this kind of vending machine in general only sells articles such as drink, is not utilized for multiuse, and lacks in convenience.例文帳に追加

一般にこの種の自動販売機は、単にドリンク等の商品を販売するのみで、多用途に利用していないものであり、利便性に欠けるものであり、多様な使用方法を行うことで自動販売機会社の収益に貢献したり、災害情報等伝達をして地域住民に貢献したり、防犯に役立つ自動販売機として利便性を高めて問題点を解決するもの。 - 特許庁

A local controller 70 receives the contents of plural meal tickets issued by a meal ticket machine main body 10 from the main body 10 and outputs the relative dishes as a single dish via a local output terminal device 90 by referring to the dish category information and 1st and 2nd attribute codes which are stored in a memory.例文帳に追加

ローカル制御装置７０は、券売機本体１０で発券処理した複数の内容を券売機本体１０から受信して、メモリに記憶されている「料理カテゴリ情報」、「第１の属性コード」および「第２の属性コード」を参照して関連する料理を纏め１つの料理としてローカル出力端末装置９０から出力する。 - 特許庁

The converter 12 transmits the command from the control device 10d in each local bus 10a to the outdoor machine 10b or the indoor machine 10c, and the command is also transmitted to the other converter 12 through the bus of upper level 11, whereby the other systems of the minimum unit are linked to each other to enlarge a scale of the system.例文帳に追加

コンバータ１２は各ローカルバス１０ａ内の制御装置１０ｄからのコマンドを室外機１０ｂまたは室内機１０ｃに送信するとともに、そのコマンドを上位バス１１を介して他のコンバータ１２にも送信するようにして、他の最小単位のシステム相互をリンクさせて当該システムの大規模化を可能とする。 - 特許庁

In this clean room, a molecular contamination removal air conditioner 64 is provided inside a machine room, and the local molecular contamination reduction area 66 into which air of a low molecular contamination level is sent from the air conditioner is provided inside a room body.例文帳に追加

本クリーンルームの機械室内には分子汚染除去空調装置６４が設けられ、ルーム本体内には空調装置から分子汚染レベルの低い空気が送風される局所的分子汚染低減エリア６６が設けられている。 - 特許庁

Each inspection machine accepts this inspection menu information as their input, recognizes a component for which inspection by the local unit is defined, and creates inspection information by associating an inspection program with component position information according to a kind of the component.例文帳に追加

各検査機は、この検査メニュー情報を入力し、自装置での検査が定義されている部品を認識し、その部品種に応じて検査プログラムを部品の位置情報に紐付けることにより検査情報を作成する。 - 特許庁

To realize copy function processing by utilizing a printer part on a network, which is intended by a user or is available for immediate output, in the case that a printer part of a local machine is occupied by another job processing.例文帳に追加

自機のプリンタ部が他のジョブ処理により占有されていても、ユーザが意図するネットワーク上のプリンタ部を利用して、あるいは、即座に出力可能なネットワーク上のプリンタ部を利用してコピー機能処理を実現することである。 - 特許庁

The automated tool injects a tracer value into both GET and POST form data and monitors the resultant HTML to determine whether the tracer value is returned to a local machine from a server being a transmission source.例文帳に追加

この自動化されたツールは、ＧＥＴおよびＰＯＳＴ両方のフォームデータにトレーサ値を挿入し、その結果得られるＨＴＭＬを監視して、そのトレーサ値がその送信先のサーバからローカルマシンに戻されるかどうか判定する。 - 特許庁

To automatically set environment according to equipment management information on a local machine which is always registered in a data processor, to greatly lightens the burden of the environment setting operation on a user, and to particularly improve convenience to the user.例文帳に追加

常にデータ処理装置に登録された自機の機器管理情報に基づき環境設定を自動的に行え、ユーザによる環境設定操作負担を大幅に軽減し、ユーザの利便性を格段に向上させることである。 - 特許庁

To provide a coordinate system calibrating method for a three-dimensional shape measuring instrument for highly accurately bringing, using a simple method, positional data detected in a local coordinate system of a non-contact type three-dimensional position sensor to coincide with the global coordinate system of an automated machine.例文帳に追加

簡単な方法で高精度に非接触式三次元位置センサのローカル座標系の検知位置データを自動機のグローバル座標系に一致させるための三次元形状計測機の座標系のキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing side deviation or local twist of a belt, and preventing drop of the belt between rollers, concerning a belt driving device provided on a vehicle traveling testing machine or the like, for supporting and driving a rotator such as a wheel.例文帳に追加

車輌走行試験機等に備えられ、車輪などの回転体を支持し走行させるベルト駆動装置であって、ベルトの横ズレや局部的なヨレを防止し、更に、ローラ間でのベルトの落ち込みをも防止し得る構造を提案する。 - 特許庁

To provide a press machine in which the local wear between a ball and a ball groove can be prevented, and the undesired rotation of a nut supporting member can be suppressed, and which can withstand strong pressing force caused in a press working.例文帳に追加

電動プレス装置において、ボールとボール溝との局部的摩耗を防止すると共に、ナット支持部材の非所望な回動を抑止し、かつプレス加工時に生じる強い押圧力に耐える構成にすることを目的としている。 - 特許庁

Thus machine management information, power management information and BIOS setup information are remotely set from the computer 11 for the manager and the operation environment of the local computer 21 is easily set.例文帳に追加

これにより、マシン管理情報、パワーマネージメント情報、ＢＩＯＳセットアップ情報の設定を管理者用コンピュータ１１からリモートで行うことが可能となり、ローカルコンピュータ２１の動作環境を容易に設定することが可能となる。 - 特許庁

Another common DoS attack is called a springboard attack -- to attack a server in a manner that causes the server to generate responses which overloads the server, the local network, or some other machine. 例文帳に追加

また別のよくあるサービス妨害攻撃として、踏み台攻撃 (springboard attack)と呼ばれるものがあります - これは、あるサーバを攻撃し、そこ結果として生成される応答が自分自身、ローカルネットワーク、そして他のマシンを過負荷に追い込むようにする攻撃です。 - FreeBSD

Also, by lowering the output of induction heating for fixed time in the case of being the adhesive can, the re-dissolution of a thermally melt-sticking resin at an adhesive part and the local burning of the beverage can are prevented and the working rate of the automatic vending machine is improved.例文帳に追加

また、接着缶である場合に誘導加熱の出力を一定時間低下させることで、接着部の熱溶着性樹脂の再溶解や飲料缶の局所的な焼けを防止し、自販機の稼働率を向上させる。 - 特許庁