「Looses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Omiwa looses her hair and bares one shoulder after hearing the voices congratulating the groom inside the building. 例文帳に追加

お三輪が奥で花婿を祝う声を聞いてからは、鬘をさばき片肌を脱ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In case if Masamune looses against the bakufu army, he was going to commit suicide at the Zuigan-ji Temple in Matsushima). 例文帳に追加

（政宗は幕府軍に敗れた場合は、松島瑞巌寺にて自害するつもりだった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the seat stops, the operation switch 11 is in a reset state and when the user looses the hold and executes a raising operation again, the seat 1 is started to incline frontward.例文帳に追加

停止すると操作スイッチ１１はリセット状態になっており、手を離して再び引き上げ操作すると座１の前傾動が始まる。 - 特許庁

While no car load is applied to a main rope 8 and a terminal rod 8a, a worker looses a nut 20 and moves it slightly upwardly.例文帳に追加

主ロープ８及び端末ロッド８ａにかご荷重がかからないようにしておき、作業員はナット２０を緩めてやや上方へ移動させる。 - 特許庁

Moreover, since the device can not be used when the user is not stationary, it is never generated that the user looses attention by using the device while performing other movements and gives other persons trouble.例文帳に追加

また、静止しないと使えないので、他の動作をしながら使用することで注意が散漫になり、他者に迷惑を及ぼすこともない。 - 特許庁

After the period of validity D22 expires (on and after the restart period D21), the user looses the terminal 22 but can again use the contents A at the terminal 21.例文帳に追加

有効期限Ｄ２２が切れた後（再開時期Ｄ２１以降）は、端末２２を紛失して、ユーザは、端末２１でコンテンツＡを再度利用することができる。 - 特許庁

To improve the usability of the device by holding an opening position of a second half body part to a first half body part at a position wherein a user looses his or her hold.例文帳に追加

本発明は、第２の半体部の第１の半体部に対する開き位置が、手を放した位置に保持されるようにして、使い勝手を良くすることを課題とする。 - 特許庁

If the approximation curve 71 has a crest shape, steps S3-S7 are each repeated in this order, while using the threshold for comparison as a temporary threshold (S8), until the approximation curve 71 looses its crest shape.例文帳に追加

近似曲線７１が山形の場合、比較用閾値を仮閾値として（Ｓ８）、近似曲線７１が山形でなくなるまで各ステップＳ３〜Ｓ７を順に繰り返す。 - 特許庁

To maintain a good fitting state regardless of a state where a fitting part looses its shape due to secular change, when a tool holder is fitted to a spindle of a machine tool.例文帳に追加

工具ホルダを工作機械の主軸に嵌合して取り付ける際に、経年変化による嵌合部の形状の崩れに拘わらず、良好な嵌合状態を維持する。 - 特許庁

When the user looses his hold in the lug 86 after checking, one end of the L-type arm 83 energized by a pull spring 85 goes up, and comes off the illumination switch 56, and the lamp 55 goes out automatically.例文帳に追加

確認後、つまみ８６から手を離すと、引っ張りバネ８５により付勢されているＬ型アーム８３の一端が上昇して照明スイッチ５６から離れ、ランプ５５は自動的に消灯する。 - 特許庁

To provide a lock device that easily looses the movability of a dependent body such as a PCI card attachably and detachably attached to a main body such as the case of a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの筐体等のような主体に対して着脱可能に取り付けられるＰＣＩカード等のような従属体の可動性を簡単に失効させることができるロック装置を提供する。 - 特許庁

The slide body 50 is provided with a protective member 55 that is disposed oppositely to the lower part of the recording head 70 at the first position and approaches the recording head 70, and looses its facing with the recording head 70 at the second and third positions.例文帳に追加

スライド体50は、第１の位置にて記録ヘッド70の下方に対向して記録ヘッド70に接近し、第２の位置及び第３の位置にて記録ヘッド70との対向が外れる保護部材55を設けている。 - 特許庁

Further, since the customer can determine the seal by the appearance of the seal without displaying the imprint of the seal registered by the customer, the forgery of the seal can be prevented even if the customer looses the medium.例文帳に追加

また、顧客が登録している印鑑の印影を表示することなく、顧客は印鑑の外観によって印鑑を判別することができ、顧客が媒体を紛失した場合でも印鑑の偽造を防ぐことができる。 - 特許庁

When the worker 8 looses his gripping or footing from the ladder 1 by mistake, since the back, hands, and/or feet of the worker 8 can be held by the auxiliary tool 4, he can be prevented from falling from the ladder 1.例文帳に追加

また、作業者８が誤って梯子１から手や足を滑らせた時には、作業者８の背中や手足が補助具４によって支持されるため、作業者８の梯子１からの落下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a safety article for an automobile aiming at the stability of an occupant's body by gripping the article when the occupant (2) looses balance on a bad road, a curve or the like during traveling of the automobile.例文帳に追加

自動車走行中に搭乗者（２）が悪路やカーブなどでバランスを崩そうとする時、本体につかまることで搭乗者の体の安定を保つことを目的とする自動車用安全用品を提供する。 - 特許庁

This is a controller for a permanent magnet, which protects the inverter device 3 from overvoltage, by lowering the generated voltage of a motor 6 through means of the reactor 5 for degeneration, when the above inverter device 3 looses its control.例文帳に追加

前記インバータ装置３が制御を失った時に前記減磁用リアクトル５によって電動機６の発電電圧を引き下げ、インバータ装置３を過電圧から保護することを特徴とした永久磁石モータの制御装置。 - 特許庁

To provide a stone frame adjusting tool which can easily widen the inner diameter of the stone frame according to the difference in the size of the looses of pearls, sapphires and so on without damaging the stone frame.例文帳に追加

真珠やサファイアなどのルースの大きさに多少のバラツキがあった場合でも、バラツキに応じて石枠の内径を広げるための作業を簡易にしかも石枠を傷付けることなく行なうことのできる石枠調整具を提供する。 - 特許庁

In an area ranging from the position T1 of another corner S2 of the rear of the bowl 34 to the center S3 of the rear of the bowl 34, the bottom face 40a of the groove 40 gradually sinks, so that a swirling water flow Q2 looses its speed to ultimately start dropping in the area.例文帳に追加

ボウル後方の他方の隅部Ｓ２の位置Ｔ１からボウル後方の中央部Ｓ３に亘る領域では凹状溝４０の底面４０ａが漸減するので流速が遅くなった旋回流Ｑ２は落下をはじめる。 - 特許庁

To provide a safety pneumatic tire and a pneumatic tire safety tube, which looses no low mileage performance, and of which production and attach ment is easy, enabling the tire to hold its shape constant during a normal driv ing and the driving to be continued for a certain distance upon occurring of a flat tire.例文帳に追加

低燃費性能を損なうことがなく、製造及び装着が容易で、通常走行時におけるタイヤの形状を安定させつつ、パンク時においても一定の距離を継続して走行できる安全空気タイヤ及び空気タイヤ用安全チューブを提供する。 - 特許庁

The rider uses a durable saddle to prevent getting tired from riding for a long time; the distinctive riding style is called 'loose rein'; the rider looses the rein to make the horse move the head and keep its balance, and controls the horse by touching the rein to the horse's neck without directly pulling the bit. 例文帳に追加

長時間座っても疲れない堅牢な鞍（サドル）を使用し、手綱はルーズレインと呼ばれ、馬が自由に首を動かしバランスをとりやすい様ゆるませ、ハミに直接プレッシャーを掛けるのではなく、手綱（レイン）を馬の首に触れてコントロールする乗り方が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To offer a saddle which enables the user to efficiently perform an attachment work easily and quickly since there is no fear of the saddle moving even if the user looses his hand of the saddle after positioning it to a cable or the like, and there is no necessity to keep pressing the saddle even in the subsequent screwing work or the like.例文帳に追加

ケーブル等に対して位置決めした後、サドルから手を離してもサドルがずれ動くおそれがなく、その後のネジ止め作業等に際してもサドルを押さえ続ける必要がないため、取付作業を簡易迅速に効率よく行なうことが可能となるサドルを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the second half body part 12 is further opened by a hand, the cam part 74a compulsorily rides on the cam part 79a, and an opening position of the second half body part 12 to the first half body part 11 is held at a position wherein a user looses his hold by frictional force between the cam part 74a and the cam part 79a.例文帳に追加

手でもって第２の半体部１２を更に開くと、カム部７４ａがカム部７９ａに強制的に乗り上がり、カム部７４ａとカム部７９ａとの間の摩擦力によって、第２の半体部１２の第１の半体部１１に対する開き位置が、手を放した位置に保持される。 - 特許庁

To provide an agent for improving the qualities of daily meat dishes, which gives an excellent juicy texture without deteriorating the textures of raw materials for the daily meat dishes, can prevent lumps formed by binding proteins during freezing storage or refrigerating storage, and looses ingredients even after stored, and to provide a daily meat dish using the same.例文帳に追加

畜肉惣菜類の素材の食味を損なうことなく、ジューシー感に優れ、冷凍、または冷蔵保存中にタンパク質が結着しておこる団子化を防ぎ保存後も具のほぐれの良い畜肉惣菜類の品質改良製剤とそれを用いた畜肉惣菜類を提供する。 - 特許庁

In an earth strength weaker than a design figure, hardened coarse granular body 1 works as a support column to the upper structure 31 but, in the earth strength stronger than the designed value, the frame structure of the hardened coarse granular body 1 is broken looses a function as the supporting column and the coarse granule 2 released from solidification develops quake-absorbing effect.例文帳に追加

地震力が設計値以下では、固化粗粒子体１が上部構造物３１に対して支持柱として働くが、設計値以上では、固化粗粒子体１の骨格が破壊して支持柱としての機能を失うとともに固化から開放された粗粒子２が免震支承効果を発揮する。 - 特許庁

ITO wires with a special area are fully distributed at a bottom of the IC, the design of special leg resistance values is matched to discharge static electricity intruded into the IC, and the specific ITO coating design effectively looses static electricity inductively or part of the static electricity is removed to part of a module interface.例文帳に追加

ＩＴＯ配線を特殊な面積によってＩＣの底部にフルに分布させると共に、特殊なレッグ抵抗値の設計を合わせることによって、ＩＣに進入する静電気を放電させ、特殊なＩＴＯ塗布設計によって静電気を効果的に誘導消失させるか、一部の静電気をモジュールインターフェース箇所に阻隔させるようにする。 - 特許庁