「MOTOR-OPERATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In a motor-operated injection molding machine, in order to actuate the hydraulic actuator (6) set in a motor-operated injection molding part (50), the hydraulic driving unit (7) connected to a relay hose (16) connected to the hydraulic actuator (6) is made to be carried freely into/from the void (51) in the machine base (1).例文帳に追加

本発明による電動射出成形機は、電動射出成形部(50)に設けられた油圧アクチュエータ(6)を作動させるため、油圧アクチュエータ(6)に接続された中継ホース(16)に接続された油圧駆動ユニット(7)を、機台(1)内の空隙(51)内に出し入れ自在とした構成である。 - 特許庁

Since the initialization of a motor-operated three-way valve 20 is put into practice after a compressor 17 is driven and a refrigerant gets to circulate in liquid state inside the motor-operated three-way valve 20, the liquid refrigerant works as shock absorbing material thereby reducing the noise generated at the time of initialization.例文帳に追加

圧縮機１７が駆動されて電動三方弁２０の内部に冷媒が液体の状態で流通するようになった後に電動三方弁２０のイニシャライズが実行されるので、液冷媒が緩衝材として作用してイニシャライズ時の発生音が低減する。 - 特許庁

To improve the operability of a knee operating lever and increase the safety level of sewing machine operation by inhibiting start of the machine motor when the presser bar is operated to rise by the knee operating level during machine stop, and by stopping drive of the machine motor when the knee operating level is operated during sewing.例文帳に追加

ミシン停止中に膝操作レバーで押え棒を上昇操作したときにミシンモータの起動を禁止すること、縫製中に膝操作レバーを操作したときにミシンモータの駆動を停止すること、膝操作レバーの操作性を向上させること、ミシン操作の安全性を高めること。 - 特許庁

The holding section 58 can be mounted with the motor operated driving mechanism for actuating the diaphragm blades 50 and 52 to open and close by the electric motor or can be mounted with the manually operated driving mechanism for manually actuating the diaphragm blades 50 and 52 to open and close by freely rotatably supporting an iris ring.例文帳に追加

この保持部５８には、アイリスメータを装着して絞り羽根５０、５２を電動で開閉動作させるための電動用駆動機構を装着することができ、または、アイリスリングを回動自在に支持して絞り羽根５０、５２を手動で開閉動作させるための手動用駆動機構を装着することができる。 - 特許庁

The cutter blade 12 and the exhaust fan 14b rotating by linking with the rotating shaft 18 of a rotational driving source (the electrically-operated motor 10) are arranged both end sides in the left and right directions and the exhaust fan 14 is directly connected with the rotating shaft 18 of the rotational driving source (the electrically-operated motor 10).例文帳に追加

回転駆動源(電動モータ１０)の回転軸１８に連繋して回転するカッターブレード１２と排気ファン１４ｂとが、回転駆動源(電動モータ１０)の左右方向の両端側に配置され、回転駆動源(電動モータ１０)の回転軸１８に排気ファン１４が直結固定されている。 - 特許庁

To provide a diaphragm mechanism which can be drastically reduced in a manufacturing cost by forming the diaphragm mechanism in such a manner that a common holding frame of the diaphragm mechanism can be mounted with either or both of a motor operated driving mechanism for driving diaphragm blades by an electric motor and a manually operated driving mechanism for manually driving these blades.例文帳に追加

絞り機構の共通の保持枠に絞り羽根を電動で駆動する電動用駆動機構と手動で駆動する手動用駆動機構のいずれか又は両方を装着できるようにすることで製造コストを大幅に低減することができる絞り機構を提供する。 - 特許庁

The combine harvester also includes a control unit (111) for automatically reducing the revolutions of the engine (68) when the electric motor (83) is operated to start up, and automatically increasing the revolutions of the engine (68) to the rated revolutions range thereof when the electric motor (83) is operated to halt.例文帳に追加

また、電動モータ（８３）を起動操作した場合にエンジン（６８）の回転速度を自動的に減速させ、電動モータ（８３）を停止操作した場合にエンジン（６８）の回転速度を定格回転速度域まで自動的に増速させる制御装置（１１１）を設ける。 - 特許庁

Then, each time the tank pressure reaches the upper limit value P1, the compressor motor transfers from the operated condition into the stopped condition, and each time the tank pressure gets to the lower limit value P2 or lower, the compressor motor transfers from the stopped condition into the operated condition.例文帳に追加

その後、タンク内圧力が上限値Ｐ１に達する毎に圧縮機モータが動作状態から停止状態に移行し、また、タンク内圧力が下限値Ｐ２以下になる毎に圧縮機モータが停止状態から動作状態に移行する。 - 特許庁

An indoor motor-operated valve control unit controls an indoor motor-operated valve 23 provided upstream from the radiant piping of the radiant panel 30 on the basis of the temperatures detected respectively by the panel-entry-temperature sensor 25 and the panel-exit-temperature sensor 26.例文帳に追加

室内電動弁制御部は、パネル入温度センサ２５及びパネル出温度センサ２６によってそれぞれ検出された温度に基づいて、輻射パネル３０の輻射配管よりも上流側に設けられた室内電動弁２３を制御する。 - 特許庁

The oil filter cleaner is composed of a motor-operated drill 6 and the cleaning instrument 7 attached to the motor-operated drill 6 in a freely detachable manner and capable of being inserted into the oil filter and the wiping material of the rotated cleaning instrument 7 is brought into contact with the inner wall of the oil filter.例文帳に追加

電動ドリル６と、この電動ドリル６に着脱自在に設けられてオイルフィルター内に挿入可能な清掃具７とからなり、回転させた上記清掃具７の拭取材９を、オイルフィルター内壁に当接させる構成とした。 - 特許庁

In the trouble of a brake of the automatic traveling vehicle using the driving DC shunt motor, the vehicle is operated by high torque: in starting on a ramp, the vehicle is operated by low-speed middle torque; in driving at an automatic travel mode, the vehicle is operated by middle-speed middle torque; and in driving at a manual travel mode, the vehicle is operated at high- speed low torque.例文帳に追加

駆動用の直流分巻モータを用いた自動走行車のブレーキが故障した場合には、高トルク用で作動させ、坂道での発進時には低速・中トルク用で作動させ、自動走行モードでの運転時には中速・中トルク用で作動させ、手動走行モードでの運転時には高速・低トルク用で作動させる。 - 特許庁

To provide an electrically operated disc brake which enables employment of a small size electric motor by drastically lowering a required motor torque and contributes greatly to miniaturization of a caliper.例文帳に追加

必要なモータトルクを大幅に低下させて小型の電動モータの使用を可能にし、キャリパの小型化に大きく寄与する電動ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

This device comprises a fixed displacement type radial piston motor 6 and a variable displacement swash plate type reversible axial piston motor 7 integrated in a unit, which can be operated in parallel.例文帳に追加

並列運転可能な固定容量形ラジアルピストンモーター６と可変容量形斜板式可逆アキシャルピストンモーター７とを一つのユニットに組み込んである。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type motor having proper steering feeling by decreasing a torque pulsation and an iron loss and reducing a cogging torque and to provide a motor-operated power steering apparatus.例文帳に追加

トルク脈動と鉄損を低減すると共にコギングトルクを低減して良好な操舵フィーリングの永久磁石型モータおよび電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To release a parking lock when the motor-driven parking lock and a motor cannot be operated without interfering the release of the parking lock.例文帳に追加

電動機によるパーキングロックおよびパーキングロックの解除を妨げることなく電動機が作動不能になったときにパーキングロックの解除を可能とする。 - 特許庁

Preferably, the control device 60 controls inverters 20 and 30 so that the power generated by a motor generator MG2 when the selection switch RY0 is operated, and the power consumed by a motor generator MG1 are balanced.例文帳に追加

好ましくは、制御装置６０は、選択スイッチＲＹ０を切換える際にモータジェネレータＭＧ２で発生される電力とモータジェネレータＭＧ１で消費される電力とが均衡するようにインバータ２０，３０を制御する。 - 特許庁

The power control signal for escape is turned off after the Z-axis table is escaped from the limit position, power feeding to the motor is interrupted and the motor brake is operated.例文帳に追加

Ｚ軸テーブルが限界位置から抜け出したあとは抜け出し用パワー制御信号をＯＦＦにしてモータへの給電を遮断してモータブレーキを作動させる。 - 特許庁

To provide a small, light, low-cost and long-life electric operated hydraulic pump by using a sensor-less and brush-less DC motor as a pump driving electric motor for improvement.例文帳に追加

油圧ポンプを駆動する電動モータとしてセンサレスブラシレスＤＣモータを使用する等改良を加えることによって、小型、軽量、低コスト、長寿命な電動式油圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an electric motor in a brake device having a hydraulic control cylinder operated based on the operation of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの作動に基づいて作動させられる液圧制御シリンダを備えたブレーキ装置において、電動モータへの消費電力を低減させる。 - 特許庁

Further, a motor is operated immediately before start to store the power as rotation energy, and the stored energy is supplied to the running motor 3 as necessary.例文帳に追加

さらに出発直前に回転させて回転運動エネルギ−として貯蔵し、貯蔵されているこれらのエネルギ−を必要に応じて取り出し走行用モ−タ−３へ供給する。 - 特許庁

To provide a control method and a controller of a motor for driving a compressor in which load torque variation is estimated by a convenient method and the motor can be operated to follow up the load torque variation.例文帳に追加

簡便な方法で負荷トルク変動を推定し、それに追従した作動を可能とする圧縮機駆動用モータの制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

An equivalent coefficient E of friction in a thread face in a torque state generated by the drive motor X by a rated voltage of the linear motion type motor operated expansion valve Z is set at 0.31 or more.例文帳に追加

直動式電動膨張弁Zの定格電圧で駆動モータXが発生するトルク状態でのネジ面での相当摩擦係数Ｅを０．３１以上に設定している。 - 特許庁

When an oil pressure control valve 26 is opened to supply hydraulic oil from the accumulator 25 through the supply oil passage L1 to the hydraulic motor Mh, the hydraulic motor Mh is operated to start an engine E.例文帳に追加

油圧制御弁２６を開いてアキュムレータ２５から供給油路Ｌ１を介して油圧モータＭｈに作動油を供給すると、油圧モータＭｈが作動してエンジンＥが始動する。 - 特許庁

When the Z-axis table reaches a limit position, the power control signal is turned off, power feeding to the Z-axis motor is stopped and a motor brake is operated.例文帳に追加

Ｚ軸テーブルが限界位置に達したときには、パワー制御信号がＯＦＦにされてＺ軸モータへの給電が停止され、モータブレーキが作動される。 - 特許庁

A door opening device of this double swing door type refrigerator comprises a drive motor, a main cam which is rotated with the drive motor, and first and second subcams which are operated by the main cam.例文帳に追加

両開き扉式冷蔵庫の扉開放装置は、駆動モーターと、該駆動モーターにより回転するメインカムと、該メインカムにより動作する第１サブカム及び第２サブカムと、を備える。 - 特許庁

To provide a controller of a motor in which a required conduction amount can be reduced when the motor having two rotors arranged concentrically is operated under predetermined conditions.例文帳に追加

同心円状に配置された二つのロータを有する電動機を所定条件で作動させる際に、必要となる通電量を減少させることができる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, torque loss is operated from a retained map (S58) by making relevant to an angle at a wave motion toothed gearing mechanism 40 according to the motor angle and a motor current correction value I1 for correcting the torque loss is calculated (S60).例文帳に追加

そして、モータ角度に応じ、波動歯車機構４０での角度に対応させて、保持されたマップからトルク損失を演算し（Ｓ５８）、このトルク損失を補正するためのモータ電流補正値Ｉ1を算出する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To provide a motor-operated injection molding machine which can make replacements of a pulley and a motor unnecessary by changing a pulley ratio automatically and keep the pulley ratio always optimum.例文帳に追加

プーリ比の自動的な変更を可能とすることにより、プーリの交換やモータの交換が不要になると共に、プーリ比を常時最適な状態で動作させることができる電動射出成形機を提供する。 - 特許庁

As a generator motor 15 is connected to the steam turbine 11, when a demand for electricity increases more than that for steam, the generator motor 15 can be operated as a power generator to increase electric output.例文帳に追加

ここで、蒸気タービン１１には発電電動機１５が接続されているので、蒸気より電気の需要が増加した場合には、発電電動機１５を発電機として作動させ電気出力を増加できる。 - 特許庁

This controller is provided with a motor operated by the operation of a handle, a rotating body 60 rotated by the motor, a sensor 80 for detecting the rotating body 60 and a vibration generator 70 installed to the same base 20 as the handle.例文帳に追加

ハンドル30の操作により作動するモーター40と、このモーター40で回転する回転体60と、この回転体60を検知するセンサー80と、前記ハンドル30と同一の基盤20に設置される振動発生装置70とを有する。 - 特許庁

This is a motor-operated pump for controlling working fluid to be used for a driving source for a car which uses, as a driving source, a sensorless brushless motor which does not have any sensors and brushes.例文帳に追加

センサおよびブラシのないセンサレスブラシレスモータを駆動源とする車載用駆動源に使われる作動流体を制御するための電動ポンプを発明した。 - 特許庁

To provide a motor-operated brake booster capable of ensuring braking force by assisting brake pedal stepping force of a driver even at failure of an electric motor.例文帳に追加

電動機の失陥時であっても、運転者のブレーキペダル踏力をアシストすることで制動力を確保可能な電動式ブレーキ倍力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for alternating-current motor wherein, when an alternating-current motor is operated according to an analog voltage signal or analog current signal, problem of these signals being lost is easily avoided.例文帳に追加

アナログ電圧信号、又はアナログ電流信号に従って運転しているときに、これらの信号が喪失することで生じる問題を容易に回避する交流電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed sensorless vector controller where a stable speed estimation operation is realized even in a low speed area in which the applied voltage frequency of an electric motor is extremely low and the electric motor can be operated without a trouble.例文帳に追加

電動機の印加電圧周波数が極めて低い低速領域でも安定な速度推定演算を可能にして電動機を支障なく運転できるようにした速度センサレスベクトル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow control valve wherein rotational driving torque of a stepping motor is reduced when the rotation of the stepping motor is displaced to an axis direction by a screw feeding mechanism and a poppet valve is operated.例文帳に追加

ステッピングモータの回転を螺子送り機構で軸芯方向に変位させ、ポペット弁を作動させる場合、このステッピングモータの回転駆動トルクを小さくできる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a DC brushless motor, the rotating speed of which can be controlled with high accuracy even when the motor is operated at a low speed without being affected from the uneven magnetization of a rotor magnet and the errors of the mounting positions of Hall elements.例文帳に追加

ロータマグネットの着磁ムラやホール素子の取り付け位置の誤差による影響を受けず、低速運転においても精度の高い速度制御を行うことのできるＤＣブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

When the brake operated quantity becomes a predetermined value or less in an automatic stop of the engine 1, power is supplied from a battery to a starting motor 54 to start the starting motor 54.例文帳に追加

エンジン１の自動停止中において、ブレーキ踏込量が所定値以下になれば、バッテリから始動モータ５４に電力が供給され、始動モータ５４が起動される。 - 特許庁

In the first auxiliary control, the motor control part 125 performs a control to impart driving force when a motor 104 is operated as a driving machine 141 as auxiliary force proportional to tread force of a pedal 106 by the user.例文帳に追加

第１補助制御においては、モータ制御部１２５は、モータ１０４が駆動機１４１として動作する際の駆動力を、ユーザによるペダル１０６の踏力に比例する補助力として与える制御を行う。 - 特許庁

A drive circuit 144 controls a drive speed of a motor 13 so that the motor 13 opening/closing the shutter 12 is operated at a higher speed as an output time of the detection signal by the sensor 142-a is shorter.例文帳に追加

そして、駆動回路１４４は、センサ１４２−ａによる検出信号の出力時間が短いほど、シャッタ１２を開閉するモータ１３を速く動作させるよう、モータ１３の駆動速度を制御する。 - 特許庁

When a trigger switch 17 arranged on a multi-steering handle is operated, a wiper motor 11 is worked, a wiper blade is reciprocated once so that a motor switch 11b is switched to stop the blade at a storage position.例文帳に追加

マルチステアリングハンドルに配置したトリガースイッチ１７を操作すると、ワイパーモータ１１は作動し、ワイパーブレードが１往復することによるモータスイッチ１１ｂの切換えにより、ブレードの収納位置にて停止する。 - 特許庁

The in- or out-of-bed detecting device 1 includes: a motor driving part 10 to supply electric current to an electrically-driven motor M for operating a linear type actuator to lift the bed floor of the electrically-operated lifting bed; and an in- or out-of-bed detector 20.例文帳に追加

在離床検出装置１は、電動昇降ベッドのベッド床材を昇降するリニア型アクチュエータを作動する電動モータＭに電流を供給するモータ駆動部１０と、在離床検出部２０とを備える。 - 特許庁

Also, the spindle motor has an integral bearing system having fluid journal bearing for generating a desired radial load, and the magnetic bearing for reducing friction resistance while the spindle motor is started, stopped, and operated.例文帳に追加

スピンドルモータは、所望の放射方向負荷を生じるための流体ジャーナル軸受と、スピンドルモータの始動／停止および運転中の摩擦抵抗を低減させるための磁性軸受とを備えた一体的軸受システムを有する。 - 特許庁

A switching means 7 is provided, by which the lead lines 14, 15 of the motor 2 are switched to short-circuit, when a torque acting in order to take around the shaft of the motor 2, at least from the side of the frictional roller-type variable-speed machine 21 is operated.例文帳に追加

少なくとも摩擦ローラ式変速機２１側からモータ２のシャフトを連れ回そうとするトルクが作用する際にモータ２のリード線１４，１５を短絡するよう切り替るスイッチング手段７を備えている。 - 特許庁

A control device of a motor-operated vehicle includes the battery, and a motor receiving a power from the battery for driving the vehicle and regeneratively generating to supply a power to the battery.例文帳に追加

バッテリと、このバッテリから電力の供給を受けて車両を駆動するとともに、回生発電を行ってバッテリへ電力を供給するモータと、を備える。 - 特許庁

The moving body 40 is provided with an electric power generating motor 55, a passive rotor 57 connected to the tip of an input shaft 56, and a display body 45 connected to the electric power generating motor 55 and operated by electric power.例文帳に追加

移動体は、発電モーター55と、その入力軸56の先端に連結される受動回転体57と、発電モーターに接続され、電力により作動する表示体45とを備える。 - 特許庁