「Machine controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitoring system S supplies game information onto a player's card in a pachinko game machine when the "player's ID" read out of the player's card coincide with the "player's ID" previously stored in a managing unit in the wireless communication between a monitoring controller and the player's card.例文帳に追加

監視システムＳは、監視制御装置と遊技者カードとの無線通信において遊技者カードから読み取った「遊技者ＩＤ」と予め管理装置内に記憶されている「遊技者ＩＤ」とが一致した場合には、パチンコ機における遊技情報を遊技者カードへ提供する。 - 特許庁

A Pachinko machine includes: LCD units 71 which are arranged along a row direction, display a plurality of symbols along a column direction, and varies the respective symbols along the column direction; a movement means for moving the respective LCD units 71 along the column direction; and a controller for controlling the movement means.例文帳に追加

パチンコ機は、行方向に沿って配列されるとともに、列方向に沿って複数の図柄を表示し、各図柄を列方向に沿って変動させるＬＣＤユニット７１と、各ＬＣＤユニット７１を列方向に沿って移動させる移動手段と、移動手段を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

To prevent the useless exposure of a board and also to improve reliability in a game machine which includes: a discharge device for putting-out game balls; and a putting-out controller for controlling the discharge device so as to put out a prescribed number of prize balls or lent balls, based on a prescribed input.例文帳に追加

遊技球を払い出す排出装置と、所定の入力に基づき所定数の賞球もしくは貸球を払い出すように排出装置を制御する払出制御装置と、を備えた遊技機において、不必要な基板の露出を防ぐとともに、遊技機の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a numerical controller controlling a five-axis machining machine, allowing smoothing of a machining shape and reduction of a machining time by thinning out program instructions of a small block having small changes of a tool tip point position and a tool attitude and by removing slight movement of a tool.例文帳に追加

工具先端点位置と工具姿勢の変化が小さいブロックのプログラム指令を間引き、工具の小さいぶれを取り除くことによって、加工形状を滑らかにし加工時間を短縮することが可能な、５軸加工機を制御する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

The management system for the game medium lending machine is provided with: a plurality of game medium lending machines 1 for lending game media when the bill is inserted; a remote controller 2 capable of communicating with the respective game medium lending machines; and the management server 3 connected to the respective game medium lending machines 1 through a network channel 4 for performing management.例文帳に追加

紙幣が挿入された際に遊技媒体を貸し出す複数の遊技媒体貸出機１と、各遊技媒体貸出機と通信可能なリモコン機２と、各遊技媒体貸出機１とネットワーク回線４を介して接続された管理する管理サーバ３とを備える。 - 特許庁

This machine is constituting by units 60, 70, 80 having servomotors 16a, 16b, 17a, 18a with built-in control driving gear in a drive source, and a control signal to each servomotor with built-in control driving gear from a controller is transmitted in series between the units by a cable connected in series between the units.例文帳に追加

制御駆動装置内蔵サーボモータ１６ａ，１６ｂ，１７ａ，１７ｂ，１８ａを駆動源に持つユニット６０，７０，８０から構成し、コントローラから各制御駆動装置内蔵サーボモータへの制御信号を、ユニット間において直列に接続したケーブルによって、前記ユニット間にあっては直列に送信する。 - 特許庁

The facsimile machine 1 detects the difference between a sending level of a transmission signal sent out when being called and a receiving level of a runaround signal of the transmission signal, and the CPU 14 selects and sets an impedance of the terminator circuit in the communication controller 10, based on the level difference.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置１は、着呼時に送出する送信信号の送出レベルと当該送信信号の回り込み信号の受信レベルとのレベル差を検出し、当該レベル差に基づいて、ＣＰＵ１４が通信制御部１０の終端回路のインピーダンスを選択・設定する。 - 特許庁

When a user presses a discharge control button 9 for taking out the printed sheet from the discharge tray 8, a controller section (not shown) of the copy machine main body 1 makes a display section to repeatedly display the modes for suspending the discharge of sheets to the discharge tray 8 at a break of jobs, a break of copies or the like in regular intervals.例文帳に追加

ユーザーが排紙トレイ８から印刷済み用紙を取り出すとき、排紙抑制ボタン９を押下すると、複写機本体１のコントローラ部（不図示）は、排紙トレイ８への排紙をジョブの切れ目、部数の切れ目等で一時停止するモードを所定時間々隔で繰り返し表示部に表示させる。 - 特許庁

This controller 100 of a sewing machine is provided with flash memories 12 and 22 for storing various programs for executing control by control means(for example, CPU 11 and 21) for controlling a control object means such as a motor 14 or a control panel 24 and a memory card 3 for storing a program for rewriting.例文帳に追加

モータ１４や操作パネル２４などの制御対象手段の制御を行う制御手段（例えば、ＣＰＵ１１、２１）による制御を実行するための各種のプログラムを記憶するフラッシュメモリ１２、２２と、書換用のプログラムを記憶するメモリカード３と、を備えるミシンの制御装置１００である。 - 特許庁

The controller 14 has a means transmitted by forming predetermined call coded signals corresponding to each portable machine and a means stopping the transmission of the corresponding call coded signals when the response coded signals corresponding to the same call coded signals are consecutively received in the predetermined time.例文帳に追加

コントローラ１４は、個々の携帯機に対応した所定の呼び出しコード信号を生成し送信させる手段と、同一の呼び出しコードに対応するレスポンスコード信号を所定時間連続して受信したとき、該当する呼び出しコード信号の送信を停止させる手段とを有する。 - 特許庁

An intelligent hydraulic actuator 2, which is used in an injection molding machine having a system controller 216, moves linearly or in a rotary manner between a first position and a second position corresponding to the flow rate of a hydraulic oil or generates the power or torque corresponding to the pressure.例文帳に追加

システムコントローラ（２１６）を有する射出成形機において用いる、インテリジェント油圧アクチュエータ（２）は、作動油の流量に応じて第１の位置と第２の位置との間を直線式又は回転式に動く、又は圧力に応じて力若しくはトルクを生成する、油圧アクチュエータ（２）を備える。 - 特許庁

An outdoor machine is provided with a refrigerant pressure detector 21, an outdoor air temperature detector 23, a discharging pipeline opening and closing valve 31 as well as a suction pipeline opening and closing valve 32 while a pump-down operation controller 34 is provided with a pump- down predetermined time setting means 24 and an opening and closing valve control means 33.例文帳に追加

室外機１に冷媒圧力検出器２１，外気温検出器２３，吐出配管開閉弁３１および吸入配管開閉弁３２を設けると共にポンプダウン運転制御器３４にポンプダウン所定時間設定手段２４と開閉弁制御手段３３を設けたものである。 - 特許庁

To provide a numeral controller and a numerical control machine tool, capable of optionally setting a shaft name used after crossed, even when adopting a method providing a cross in a machining program, without using a method that provides the cross by a mechanical input, in order to eliminate a parameter registration so as to reduce the burden on the user.例文帳に追加

パラメータ登録を無くしユーザの負担を減らすため、機械入力でクロスを実現する方法を用いることなく、加工プログラムでクロスを実現する方法を採用したとしても、クロス後に使用する軸名称を任意に設定できる数値制御装置及び数値制御工作機械を得る。 - 特許庁

The convenience of a user is further enhanced by making the terminal equipment such as a human detection sensor 5 and the household electric appliances such as a washing machine 2 work together and also making remote controllers of each household electric appliance such as a remote controller 11 of an air conditioner 3 work together by a central processor 1.例文帳に追加

中央処理装置１を介して、人感センサ５などの端末機器と洗濯機２などの家電機器を連携させる他、エアコン３のリモコン１１のような各家電機器の専用のリモコンを連携させることにより、ユーザの利便性を更に一段と向上できるものである。 - 特許庁

To provide a multitask system and medium with recorded program therefor, with which a machine can be safely and easily controlled by one controller and respective devices can be monitored at all the time by dividing a task into groups and making the operation of a safety function specific to each group and a working device.例文帳に追加

タスクをグループ化し、各グループ毎に安全機能の作用を異ならせることにより１つの制御装置で安全かつ簡単に機械の制御を行うと共に、常に各装置の監視が可能なマルチタスクシステム及びそのプログラムを記録した媒体並びに加工装置を提供する。 - 特許庁

The game ball transfer controller 14 groups a plurality of game machine islands 60, obtains an average storage quantity of game balls for each group and repeats the action of transferring game balls among the groups while changing the way of grouping so as to reduce differences in the average storage quantity among the groups.例文帳に追加

遊技球移送制御装置１４は、複数の遊技機島６０をグループ分けし、そのグループ毎に、遊技球の平均貯留量を求め、これら平均貯留量の差が減少するようにグループ間で遊技球を移送する動作を、グループの分け方を変更して繰り返し行なう。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the detection of an indication position wherein the indication position can be specified with high accuracy only by bonding a reflecting medium onto the display screen of a monitor device, an image is processed simply and a low-cost constitution can be achieved and to provide a gun controller-type game machine.例文帳に追加

この発明は、モニタ装置の表示画面上に反射媒体を付着するだけで指示位置を高精度に特定でき、しかも画像処理が簡単になり低コストに構成することができる指示位置検出方法、指示位置検出装置およびガンコントローラ型ゲーム機の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent a user from uniquely mounting an optional working device and function in a construction machine constituted to operate the optionally equipped working device and function by a control command outputted from a controller based on an input signal from an optional operating implement.例文帳に追加

オプションで装備される作業装置や機能を、オプション用操作具からの入力信号に基づいてコントローラから出力される制御指令により動作するように構成した建設機械において、ユーザーが独自にオプションの作業装置や機能を取付けてしまうことを防止する。 - 特許庁

A gaming system comprises: a slot machine which transmits a signal for switching the game to a roulette game when a "BONUS" symbol combination has come to a stop along an active pay line; a second gaming apparatus which executes the roulette game; second gaming terminals used as dedicated terminals for the roulette game; and a central controller.例文帳に追加

ゲームシステムは、ベーシックゲームを行い、「ＢＯＮＵＳ」のシンボルのコンビネーションがウィニングラインに停止したことによりルーレットゲームに移行する信号を送信するスロットマシンと、ルーレットゲームを行うセカンドゲーム装置と、ルーレットゲーム専用に用いられるセカンドゲーム用端末と、センターコントローラとを備える。 - 特許庁

Surge pressure generated at the time of the completion of the packing and pressure generated on the machine side given from a pressure increase piston PS2 are measured as a strain amount in the plunger rod and compared with a detection signal of the pressure in the cavity at the same time by a controller CTRL, thus the situation in the transmissibility of the pressure can be confirmed.例文帳に追加

充填完了時に発生するサージ圧及び増圧ピストンＰＳ２から与えられるマシン側発生圧力が前記プランジャロッドの歪量として測定され、同時刻におけるキャビティ内圧の検出信号とコントローラＣＴＲＬで比較され、圧力伝達率の様子が確認される。 - 特許庁

Call information regarding a call classification, a slave machine number, a ward number, a bed number, etc., from nurse call slave machines 6a, 6b,..., 6n, etc., provided in individual sickbeds in a ward is detected by common corridor lamps 4a, 4b,..., 4n, etc., provided for each ward and is transmitted to a nurse call controller 2.例文帳に追加

病室内の各病床に設けられたナースコール子機６ａ、６ｂ、・・・、６ｎからの呼出種別、子機番号、病室番号、ベッド番号等の呼出情報を病室毎に設置された集合廊下灯４ａ、４ｂ、・・・、４ｎで検出し、呼出情報をナースコール制御機２へ送信する。 - 特許庁

The controller for a vehicle controls a driving device for a vehicle provided with: an input member driven by and connected to a rotating electrical machine; an output member driven by and connected to wheels; and a gear case provided with a plurality of engagement elements and a changeable plurality of speeds, in a way so that the controller controls switching of speeds performed through a torque phase Pt by controlling engagement and release of the plurality of engagement elements.例文帳に追加

回転電機に駆動連結される入力部材と、車輪に駆動連結される出力部材と、複数の係合要素を備えると共に複数の変速段を切替可能に備える変速装置と、を備えた車両用駆動装置を制御対象とし、複数の係合要素の係合及び解放を制御することにより、トルク相Ｐｔを経て行われる変速段の切り替えを制御する車両用制御装置。 - 特許庁

The game machine comprises a game controller for performing processing of deciding a winning combination to be referred to when deciding the combination of two or more pieces of identification information, a performance controller for performing processing of generating three-dimensional images for performances on the basis of the decided winning combination, and a display device for displaying the generated three-dimensional images.例文帳に追加

複数の識別情報の組合せを決定する際に参照される当籤役を決定する処理を行う遊技制御装置と、決定された当籤役に基づいて演出用の三次元画像を生成する処理を行う演出制御装置と、生成された三次元画像を表示する表示装置とを備え、演出制御装置は、決定された当籤役が所定の当籤役である場合に下記（Ａ）〜（Ｃ）のステップを含む処理を実行する遊技機。 - 特許庁

When the engine controller 21 receives signal from the working machine operation means 16 and the accelerator operation means 20 and receives signal of no operation from both operation means, the engine controller 21 controls idling speed to stand-by idling speed lower than regular operation idling speed.例文帳に追加

作業機操作手段１６から操作信号で作業機の油圧アクチュエータ１１を駆動制御し、アクセル操作手段２０の操作に基づくアクセル操作信号でエンジン回転を制御するエンジン制御コントローラ２１を配置し、エンジン制御コントローラ２１は、作業機操作手段１６とアクセル操作手段２０からの信号を受け両操作手段から操作なしの信号を受けたときに、操作通常のアイドリング回転よりも低回転の待機アイドリング回転となるように制御するもの。 - 特許庁

This operation support device has a display 30 for displaying the operating procedures for a construction machine in text and illustration, an image processing device 20 for forming images and a controller 20 which displays the image formed by the image processing device 20 on the display 30 by forming the image of the operating procedures according to the operation of the construction machine for supporting the operation of the operator.例文帳に追加

操作支援装置は、建設機械の運転室１ａ内に設けられ、建設機械の操作手順をテキストおよびイラストを用いて表示する表示装置３０と、画像を生成する画像処理装置２０と、建設機械の作業に応じた操作手順の画像を画像処理装置２０に生成させ、画像処理装置２０で生成された画像を表示装置３０に表示させる制御装置２０とを有し、オペレータの操作を支援する。 - 特許庁

The game machine which makes the given games possible by feeding the game media into the game machine 1 through the feeding slot 31 has a storage device 8 which temporarily stores the game media thrown into the feeding slot 31 and can discharge the game media stored following the prescribed operation and a controller which detects the game media discharged from the storage device 8 to make the given games possible.例文帳に追加

投入口３１から遊技機１内に遊技媒体を投入することにより、所定の遊技を可能にした遊技機において、投入口３１に投入される遊技媒体を一時的に貯留し、所定の操作に基づいて、貯留している遊技媒体を排出可能な貯留装置８と、貯留装置８から遊技媒体が排出されるのを検知することにより、所定の遊技を可能にする制御装置とを備える。 - 特許庁

A microcomputer constituting the controller of the washing machine obtains an average value for each prescribed period for a q axis current detected by vector-controlling a motor for rotating a washing tub, and detects the eccentric amount of the water tub in the state that the washing tub is rotated on the basis of the difference of the average values.例文帳に追加

洗濯機の制御装置を構成するマイクロコンピュータは、洗濯槽を回転させるモータをベクトル制御することで検出されるｑ軸電流について所定期間毎の平均値を求め、その平均値の差に基づいて洗濯槽が回転している状態での水槽の偏心量を検知する。 - 特許庁

The bus controller has a finite state machine 11 for controlling the output of data direction signals (RDir and WDir) for instructing the data direction of external bus access, address output and data output on the basis of the transition of a state code (STN) of plural bits in response to the request of the CPU.例文帳に追加

バスコントローラは、中央処理装置の要求に応答して、外部バスアクセスのデータ方向を指示するデータ・ディレクション信号（ＲＤｉｒ，ＷＤｉｒ）の出力、アドレス出力、及びデータ入出力を、複数ビットのステートコード（ＳＴＮ）の遷移に基いて制御する有限状態マシン（１１）を有する。 - 特許庁

An image acquisition system for machine vision systems decouples image acquisition from the transmission of the image to a host processor by using a programmable imager controller to selectively disable and enable the transmission of data to the host and by using a system of buffers to temporarily store image data pending allocation of memory.例文帳に追加

機械視覚システム用の画像収集システムは、ホストへのデータ伝送を選択的に禁止及び許可するプログラム可能イメージャ制御器を利用し、またメモリ割当てが保留のままの画像データを一時的に記憶するバッファシステムを利用することで、画像伝送からホストプロセッサへの画像収集を切断する。 - 特許庁

This gathering machine has a large number of rotatable drums (14) for pulling out printing sheets (20), a driving part (16) for driving a large number of the drums (14), a large number of gathering inspecting devices (28) for inspecting the printing sheets (20) pulled out of each drum (14) and a controller (30) for controlling the driving part (16).例文帳に追加

丁合機は、刷本（２０）を引き出すための回転可能な多数のドラム（１４）と、多数のドラム（１４）を駆動するための駆動部（１６）と、各ドラム（１４）により引き出された刷本（２０）を検査するための多数の丁合検査装置（２８）と、駆動部（１６）を制御するための制御装置（３０）とを有する。 - 特許庁

To provide a sound processing program and a sound processor that display a picture simulating a portion of a musical instrument on a display screen of a personal computer, a game machine, etc., and obtain an operation environment wherein the musical instrument is displayed on the display screen as if it were played by using an operation means such as a pointing device and a controller.例文帳に追加

パーソナルコンピュータやゲーム装置等の表示画面に楽器の一部を模した画像を表示し、ポインティングデバイスやコントローラ等の操作手段を使用してあたかも表示画面に表示されている楽器を演奏しているような操作環境を実現するサウンド処理プログラムおよびサウンド処理装置を提供する。 - 特許庁

The control unit of the coating machine having a rotary atomizing type coating gun 20 has a coating temperature sensor 30 for detecting the temperature of the coating material supplied to the rotary atomizing type coating gun and a controller 40 for controlling the amount of shaping air of the rotary atomizing type coating gun.例文帳に追加

回転霧化式塗装ガン２０を有する塗装機の制御装置であって、回転霧化式塗装ガンへ供給される塗料の温度を検出する塗料温度センサ３０と、塗料温度センサで検出された塗料の実際の温度に応じて、回転霧化式塗装ガンのシェーピングエアー量を制御するコントローラ４０とを有する。 - 特許庁

When call display tables are not generated at equipment execution, the nurse call controller is provided with a temporary call display table which generates call display data for test, which includes common corridor lamp numbers and bed numbers corresponding to preliminarily set ward numbers, for each nurse call slave machine to confirm the operation at execution.例文帳に追加

ナースコール制御機は、機器施工時に呼出表示テーブルが作成されていないとき、各ナースコール子機ごとに仮に設定された病室番号に対応する集合廊下灯番号、ベッド番号を含む試験用呼出表示データを作成して、施工時の動作確認を行うための仮呼出表示テーブルを備える。 - 特許庁

A hybrid vehicle control system 10 to which a power supply control system is applied includes a drive source 12 including a rotary electric machine 16, a power supply circuit including a storage pack 30 combining a plurality of sets of storage blocks 34 each consisting of a plurality of storage cells 32, and a storage pack controller 40.例文帳に追加

電源装置制御システムが適用されるハイブリッド車両制御システム１０は、回転電機１６を含む駆動源１２と、複数の蓄電セル３２から構成される蓄電ブロック３４を複数組み合わせた蓄電パック３０を含む電源回路と、蓄電パック制御装置４０を含んで構成される。 - 特許庁

A start-up command is inserted in an interval of the digital TV broadcasting radio wave to be output from a broadcasting station 8 communicated with the automatic vending machines 1-3 from the control server 5 side, and the each of the automatic vending machines 1-3 is dial-up-connected to the automatic vending machine controller via the Internet provider 6, when receiving the start-up command.例文帳に追加

管理用サーバ５の方から自動販売機１〜３と通信する放送局８から、デジタルテレビ放送電波の隙間に起動コマンドを乗せて出力し、自動販売機１〜３は、起動コマンドを受信したとき、インターネットプロバイダ６を介して前記自動販売機管理装置にダイヤルアップ接続する。 - 特許庁

The fusion splicing machine 1 is equipped with: a vibration imparting mechanism 6 that imparts vibration to the V groove block or the pressurizing member; and a controller 7 that controls the driving of the vibration imparting mechanism to impart vibration to the V groove block or the pressurizing member, until the optical fibers are fusion-spliced after they are oppositely held by each holding mechanism.例文帳に追加

融着接続機１は、Ｖ溝ブロック又は押圧部材に振動を付与する振動付与機構６と、振動付与機構の駆動を制御し、各保持機構によって光ファイバを保持した後、向かい合わせた光ファイバを融着接続する迄の間にＶ溝ブロック又は押圧部材に振動を付与する制御部７を備えている。 - 特許庁

A controller 26 makes a counter +1 when a detected pressure value exceeds a predetermined monitored pressure value in one molding cycle, makes the counter -1 when the detected pressure value does not exceeds a monitored pressure value in one molding cycle, and stops the molding cycle (injection molding machine itself) when a counted value of the counter exceeds a predetermined counted value.例文帳に追加

制御装置２６は、１成形サイクルで検出圧力値が予め定められた監視圧力値を越えた際カウンタを＋１し、１成形サイクルで検出圧力値が監視圧力値以下であるとカウンタを−１して、カウンタのカウント値が予め定められたカウント値を越えると成形サイクル（射出成形機自体）を停止する。 - 特許庁

After operation of a remote control valve 8 is stopped, and when a preset allowable time has elapsed and a gate lever 13 disposed to an entrance for the operator is opened (the operator has gotten out of a construction machine), a stop signal is transmitted from an engine control part 9 of a controller 7 to a governor control part 24 of an engine 1 to automatically stop the engine 1.例文帳に追加

リモコン弁８の操作が無くなった後、予め設定された猶予時間が経過し、かつ、オペレータの乗降口に設けられたゲートレバー１３が開いた（オペレータが降車した）ときに、コントローラ７のエンジン制御部９からエンジン１のガバナ制御部２４に停止信号を送ってエンジン１を自動停止させる。 - 特許庁

A machine controller 10 registers authority information for permitting an access to each data in a memory selectively from the application in response to a request from a CPU 30 via the Internet 3 and, on the basis of the registered authority information, permits, or prohibits an access to each data in the memory selectively.例文帳に追加

機器管理装置１０は、インターネット３経由での中央管理装置３０からの要求により、アプリケーションからメモリ内の各データへのアクセスを選択的に許可するための権限情報を登録し、その登録した権限情報に基づいてアプリケーションからメモリ内の各データへのアクセスを選択的に許可又は禁止する。 - 特許庁

To provide a controller for work machine, with which the safety in operation can be secured while reducing complexity in work by canceling conventional technological disadvantage while enabling the continuation of work even when information for control inputted from an information input means is abnormal.例文帳に追加

情報入力手段から入力される制御用情報が異常であっても、作業を続行させることを可能としながらも、上記したような従来技術の不利を解消して、作業の煩わしさが少なく、操作上の安全性を確保することが可能となる作業機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The product separated from the sheet material S is fallen down, as it is, into a product collection device 7 and collected at the position of roughly nesting, the sorting device 21 takes up a desired product based on nesting information by control of the controller 39, the product is transferred to a next process machine together with the product information.例文帳に追加

シート材Ｓから分離された製品Ｐはそのまま下方に落下して製品集積装置７に略ネスティングの位置に集積され、仕分け装置２１が制御装置３９の制御によりネスティング情報に基づいて所望の製品Ｐを取り上げて、次工程加工機９に製品情報と共に搬送する。 - 特許庁

The multifunctional machine 1 includes: an image memory 16 for storing image data and dictionary data for character recognition; a character recognition unit 23 for performing character recognition of image data to be a target using the dictionary data; and a memory controller 31 for storing captured image data in a vacant region of the image memory 16 wherein the dictionary data have been stored.例文帳に追加

複合機１は、画像データと文字認識用の辞書データとを記憶させるための画像メモリ１６と、辞書データを用いて、対象となる画像データの文字認識を行う文字認識部２３と、取得された画像データを辞書データが記憶されている画像メモリ１６の空領域に記憶するメモリ制御部３１とを備える。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes: a base box for housing a controller and comprising a substantially box-shaped box base that opens in the rear, and a box cover for closing an opening of the box base; a seal attached to the base box; and a transparent protective cover attached to the base box so as to cover the seal.例文帳に追加

パチンコ機１０は、後方に開口する略箱状のボックスベースと、ボックスベースの開口部を閉塞するボックスカバーとを具備し、制御装置を収容する基板ボックスと、基板ボックスに貼着される封印シールと、封印シールを覆うようにして基板ボックスに取付けられ、透視性を有する保護カバーとを備えている。 - 特許庁

After the lapse of the first setting time T1 and the second setting time T2 after the working machine enters the engine key-off state, the current consumption of the dynamic state management controller is controlled to enter hibernation state so as not to be called from the management part and controlled to enter the operating state at each second cycle time T4.例文帳に追加

作業機械がエンジンキーオフ状態となってから第１の設定時間Ｔ1および第２の設定時間Ｔ2の経過後は、動態管理用コントローラの消費電流を、管理部からの呼出が不可能な休止状態に制御するとともに、第２のサイクル時間Ｔ4毎に作動状態に制御する。 - 特許庁

A controller for a hybrid construction machine includes: the boom cylinder BC connected to a main pump via an operation valve 14; a capacity-variable hydraulic motor M regenerating a part of returned oil of the boom cylinder BC to turn; a regulator 36 controlling a tilting angle of the hydraulic motor M; and a motor-generator MG turning by driving force of the hydraulic motor.例文帳に追加

操作弁１４を介してメインポンプと接続したブームシリンダＢＣと、このブームシリンダＢＣの戻り油の一部を回生して回転する可変容量型の油圧モータＭと、この油圧モータＭの傾転角を制御するレギュレータ３６と、油圧モータの駆動力で回転する電動・発電機ＭＧとを備えている。 - 特許庁