「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easy-to-maintain machine tool with a minimum space required for installing the machine, and a working line constituted by a plurality of machine tools.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、さらに機械設置に必要なスペースを最小限にした工作機械および複数の工作機械により構成された加工ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting device for a game machine, which enables a game machine to be installed directly in an existing wooden island and with which gradient adjustment of the game machine can be easily performed.例文帳に追加

既存の木製の島に直接装着することが可能になり、しかも、遊戯台の勾配調整が極めて容易に行える遊戯台用取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying out device for a machine tool capable of dealing with a machine kind having a narrow machining region too, and ensuring a housing space to avoid the large size of a machine main body.例文帳に追加

加工領域の狭い機種にも対応でき、また収納スペースを確保して機械本体の大型化を回避できる工作機械のワーク搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game of pachinko or a slot machine or the like and an obtaining game of a prize in regard to a game device such as a pachinko machine or slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技装置に関し、パチンコやスロット等の遊技とともに、景品の獲得ゲームを行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

When a remote controller is "coupled" to a karaoke machine, so that the remote controller and karaoke machine becomes communicable, an unused license is given (leased) to the coupled karaoke machine.例文帳に追加

リモコンがカラオケ装置に「くくりつけ」られてリモコンとカラオケ装置との通信が可能となった時に、その「くくりつけ」られたカラオケ装置に未使用ライセンスを付与（貸与）する。 - 特許庁

To manufacture a grinder wherein a surface grinding machine and a cylindrical grinding machine are integrated into one machine, and to provide a method for performing grinding in the state same with the printing state.例文帳に追加

平面研磨機と円筒研磨を一つの機械に集約した研磨機を製作し、印刷状態と同じ状態で研磨する方法の研磨機械を提供する。 - 特許庁

To provide an improved system and an improved method for communication which transfer automatic vending machine operating software and automatic vending machine data to an automatic vending machine and further transfer them therefrom.例文帳に追加

自動販売機オペレーティング・ソフトウエアおよび自動販売機データを自動販売機へ転送し、またそれから転送する改善された通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To impart game features that a free game provided as a bonus to a main game does not have, in a slot machine, slot machine control method and slot machine control program.例文帳に追加

スロットマシン、スロットマシンの制御方法、及びスロットマシンの制御プログラムにおいて、メインゲームに対してボーナスとして提供されるフリーゲームにはないゲーム性を付与すること。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine which can eliminate a printing misregister by each printing machine to resume a steady operating condition at an early time, and a control method for the gravure printing machine.例文帳に追加

各印刷ユニットによる印刷の見当ずれを早期に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite machine for permitting only a predetermined user to use the machine even if interruption occurs in communication with an authentication server for authenticating the use of the composite machine.例文帳に追加

複合機の使用を認証する認証サーバーとの通信が切断された場合でも、特定のユーザのみ利用を許可することが可能な複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for easily achieving control assumed by a designer according to the unit price of a game medium used in a game, and a game machine system provided with the game machine.例文帳に追加

遊技に用いる遊技媒体の単価に応じて、設計者が想定する制御を容易に実現する遊技機と、かかる遊技機を備える遊技機システムを提供する。 - 特許庁

To provide an installation device having a locking mechanism, allowing a Pachinko machine 1 to be installed without being detached from a machine frame 2, and accommodating the change in the thickness of the machine frame.例文帳に追加

パチンコ本体１を台枠２から取外すことなく取付けることができ、台枠の厚み変化に対応したロック機構を備えた取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broaching machine, supporting a workpiece in a regular position in mounting the workpiece already machined by the broaching machine to a second finishing machine.例文帳に追加

ブローチ盤による加工工程が終わった被加工物を異なる加工機に取付ける際、正規の位置で支持することが出来るブローチ盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for a game machine, which can monitor cheating behavior to the game machine in cooperation with monitoring network of game machine and can also be checked if it works when it is produced.例文帳に追加

遊技機監視ネットワークとの協動で遊技機への不正行為を監視しつつ製品製造時などに動作確認ができる遊技機用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for easily achieving control assumed by a designer according to the unit price of a game medium used in a game, and a game machine system including the game machine.例文帳に追加

遊技に用いる遊技媒体の単価に応じて、設計者が想定する制御を容易に実現する遊技機と、かかる遊技機を備える遊技機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a foreign matter such as a wire from being inserted from a recovery hole opened on the bottom surface of a game machine body to the inside of the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の底面に開口する回収穴から遊技機本体内に針金等の異物が挿入されるのを防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an attitude controller for a reaping and harvesting machine that can promptly operate the longitudinal attitude of the machine body to a proper one, when the machine starts going forward.例文帳に追加

前進走行の開始時において機体前後姿勢を適切な姿勢に迅速に操作することが可能となる刈取収穫機の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, a game machine and an input method of the game machine allowing a player to select out of a plurality of inputs and input into the game machine in a simple operation.例文帳に追加

簡便な動作で複数の入力から選択してゲーム機に対して入力できる入力装置、ゲーム機及びゲーム機の入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable increasing the interest of a player to a hold display, concerning the game machine, for example, a Pachinko machine, etc.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、保留表示への遊技者の関心を高めることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent detection errors and to realize accurate temperature detection even when the surface color of a fixing roller is different by every machine type or every machine of the same machine type.例文帳に追加

機種ごと、あるいは同機種の機械ごとに、定着ローラの表面色が異なる場合においても、検出誤差を防止し、精度の高い温度検出を可能とする。 - 特許庁

This working machine which is attached to the working vehicle 8 is structured so as to be formed into either a cleaning machine 11 or a lawn mowing machine 12, by utilizing a housing 2 which is commonly used.例文帳に追加

この発明は、作業車８に装着する作業機において、共通のハウジング２を利用して、清掃機１１と芝刈機１２を構成するものである。 - 特許庁

To prevent static electricity generated in an installed apparatus such as ball renting machine from flowing toward a game machine through an external conductive member exposed to the outer surface of the game machine.例文帳に追加

球貸機等の設置器機において発生する静電気が、遊技機の外側面に露出して設けられた外導電部材を通して遊技機側に流れることを防止する。 - 特許庁

To provide a game ground system affecting not an adjacent slot machine even if a front door part of a slot machine is opened and making it easy to know a slot machine at lending destination of a game medium.例文帳に追加

スロットマシンの前扉部を開放しても隣のスロットマシンに影響を及ぼさず、また、遊技媒体の貸出先のスロットマシンがわかり易い遊技場システムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine capable of easily replacing a rubber vibration isolator provided in the lower part of the hoisting machine by installing the hoisting machine to be loaded upward in the lower part of a hoist way.例文帳に追加

上向きの負荷が作用する巻上機を昇降路下部に設置し、この巻上機の下部に設けた防振ゴムを容易に交換できるエレベーター巻上機装置を得る。 - 特許庁

This method of stabilizing the level of steaming performance in the tea-leaf steaming machine comprises measuring a bulk density of the raw tea-leaves to be charged into the machine and controlling the angle of inclination of the steaming drum in the tea-leaf steaming machine according to the measured value.例文帳に追加

製茶蒸機へ投入する茶生葉の嵩密度を計測し、該計測値により製茶蒸機の蒸胴傾斜角度を変更する製茶蒸機の蒸度安定化方法。 - 特許庁

To conduct recovery of ice machine oil and a refrigerant, a defrosting operation, etc., without passing through an indoor machine and to ensure comfortableness as a place where the indoor machine is installed.例文帳に追加

室内機を介さずに冷凍機油の回収、冷媒の回収、除霜運転などを行うことを可能とし、室内機設置場所における快適性を確保する。 - 特許庁

To provide a game program wherein scenarios of a game can be varied depending on, which game machine a game program is mounted to, a first game machine or a second game machine being interchangeable therewith.例文帳に追加

第１のゲーム機と、それと互換性を有する第２のゲーム機とのいずれに装着されたかによって、ゲームのシナリオを変えることができるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic machine system for surely specifying a desired machine among a plurality of automatic machines to establish radio communication connection between a controller and an instruction operation part of the desired machine.例文帳に追加

複数の自動機械の中から、所望の機械を間違いなく指定し、そのコントローラと教示操作部との無線通信接続を確立する自動機械システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for game equipment which facilitates finding a fraudulent conduct to a probability setting device provided in a game machine such as a slot machine or a pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機などの遊技機に設けられている確率設定装置に対する不正行為を発見することが容易な遊技設備装置を提供する。 - 特許庁

The master game machine 1a allots items to the slave game machines 1b in such a manner that the items submitted from a slave game machine 1b may not return to the slave game machine 1b (S38).例文帳に追加

親ゲーム機１ａは、子ゲーム機１ｂから提出されたアイテムがその子ゲーム機１ｂに戻らないように、アイテムを子ゲーム機１ｂに対して割り当てる（Ｓ３８）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of setting a secret period according to the game specification of every kind of machine while using a control program capable of being commonly used among a series of kinds of machine.例文帳に追加

シリーズ機間で共通使用可能な制御プログラムを用いつつ、機種毎の遊技仕様に応じて秘匿期間を設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To realize a copying machine allowed to be easily operated and easily maintained as much as possible by automatically recognizing a disabled person by the copying machine and changing the constitution, operation, etc. of the copying machine.例文帳に追加

ディスアビリティの人を複写機が自動認識する事で、その構成や動作などを変えるなどできる限り操作しやすい、保守しやすい複写機を実現する。 - 特許庁

In the copying machine 103, a device ID of the copying machine 103 is attached to accounting counter information displayed in a panel of the copying machine 103, and it is transmitted to the management server 101.例文帳に追加

複写機１０３は、複写機１０３のパネルに表示する課金カウンタ情報に複写機１０３のデバイスＩＤを付与し、管理サーバ１０１に送信する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a rotating machine that operates the rotating machine stably and efficiently with a desired output, and to provide a rotating machine unit.例文帳に追加

所望の出力で安定的に、かつ、効率的に回転機を稼働させることが可能な回転機の制御装置及び制御方法、並びに回転機ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine inspection device capable of speedily and securely inspecting whether a functional information member mounted on a game machine is adapted to the game machine or not.例文帳に追加

遊技機に取り付けられた機能情報部材が当該遊技機に適合しているか否かを迅速且つ確実に検査可能な遊技機検査装置を提供する。 - 特許庁

An inter-machine unit 70 to be arranged in response to the game machine 20 includes a ball discharge nozzle 77a for discharging game balls onto the upper tray 42 of the game machine 20.例文帳に追加

遊技機２０に対応して配置される台間機７０には、遊技玉を遊技機２０の上皿４２に排出する玉排出ノズル７７ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device for a self-traveling recycled product production machine, which is capable of securing hydraulic oil supply to both the treatment device side and the auxiliary machine side while inhibiting power loss on the auxiliary machine side and improving treatment operation efficiency.例文帳に追加

補助機械側での動力損失を抑制しつつ処理装置側と補助機械側との圧油供給を確保し、処理作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a mail processing apparatus comprising a stamping machine and a sorting machine in which even when mails are being supplied from the stamping machine to the sorting machine through a connecting machine, the sorting machine can process the mails in its maximum reading/ sorting capacity.例文帳に追加

押印機と区分機の両機を連結する連結機から構成された郵便物処理装置において、押印機から連結機を通って区分機に郵便物が供給されているときにも、区分機は読み取り区分処理能力の最大限の処理をできるような郵便物処理装置を提供すること。 - 特許庁

Whether a writing machine is connected to a terminal for connection of an outdoor machine disposed in an indoor machine is determined (S12) when a power source is on (S11), and the indoor machine performs communication with the writing machine to acquire the control program for rewriting (S13), when the writing machine is connected (S12:YES).例文帳に追加

電源が投入された場合（Ｓ１１）、室内機に用意された室外機接続用の端子に書込み機が接続されているか否かを判断し（Ｓ１２）、書込み機が接続されている場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、室内機は書込み機と通信を行って書き換え用の制御プログラムを取得する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Especially, in a game machine executing a simulation game of a pinball game machine, the operation member display control means displays an image simulating the game machine operation member when the operation of the game machine operation member to which the function corresponding to the game machine operation member in the pinball game machine is allocated is valid.例文帳に追加

特に、弾球遊技機のシミュレーションゲームを実行するゲーム装置では、弾球遊技機における遊技機操作部材に対応する機能が割り当てられたゲーム機操作部材への操作が有効である場合に、操作部材表示制御手段はその遊技機操作部材を象った画像の表示を行う。 - 特許庁

The machine unit 20 (11) detects the first game machine information or the second game machine information input in at least a single game machine information input terminal connected to at least the single game machine information output terminal of the game machine 10 (11) and transmits it to the management device 60 via the island unit 40 (10).例文帳に追加

台ユニット２０（１１）は、遊技機１０（１１）の少なくとも一つの遊技機情報出力端子に接続されている少なくとも一つの遊技機情報入力端子に入力された第１遊技機情報あるいは第２遊技機情報を検出し、島ユニット４０（１０）を介して管理装置６０に送信する。 - 特許庁

To provide a game apparatus to be set, for example, in a hall such as a slot machine or Pachinko machine hall, permitting transmission of game information between a game machine and a game attachment device by separating the game apparatus into the game machine such as a slot machine or Pachinko machine and the game attachment device, and capable of using a light emitting unit usable for the presentation.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等のホールに設置させる遊技装置に関し、当該遊技装置をスロットマシンやパチンコ機等の遊技機と遊技用付属装置とに分離させ、両者の遊技情報の伝達を可能とし、且つ演出にも利用可能な発光ユニットを用いることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a rotary electric machine, capable of improving the efficiency of cooling a first rotary electric machine and second rotary electric machine, by properly distributing the amount of cooling liquid supplied to the first rotary electric machine and the second rotary electric machine, with no increase in total amount of the cooling liquid supplied to the first rotary electric machine and the second rotary electric machine.例文帳に追加

第１の回転電機および第２の回転電機に供給される冷却液の総量を増大させずに、第１の回転電機および第２の回転電機に供給される冷却液の量を適切に分配することができ、第１の回転電機および第２の回転電機の冷却効率を向上させることができる回転電機の冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that makes it easy to assemble internal constitution in a machine room to lower the cost.例文帳に追加

機械室の内部構成の組み立てを容易なものとし、コストダウンを達成することができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To give high operating safety to a material-to-be-printed processing machine in a method of controlling the moving speed of a unit of the machine.例文帳に追加

被印刷体処理機械のユニットの移動速度を制御する方法において、機械の高い動作安全性を与える。 - 特許庁