「Main Effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection method of the concentration of a sample for preventing the effect of fluctuation in the intensity of fluorescence due to a main cause not depending on the concentration of the sample, an apparatus therefor and a program.例文帳に追加

試料濃度に依存しない蛍光強度変動要因の影響を防止する試料濃度検出方法、装置およびプログラムの提供。 - 特許庁

The ground effect wing comprises a main wing 1 generating lift by advancing in a predetermined direction and a leading edge flap wing 10 disposed in front in the direction of the main wing 1 and introducing an airstream to below the main wing 1 by advancing in the direction.例文帳に追加

所定の方向に沿って進行することによって揚力を発生する主翼１と、前記方向に沿って主翼１の前方に位置し、前記方向に進行することによって主翼１の下方に気流を導入する前縁フラップ翼１０と、を備える地面効果翼。 - 特許庁

To improve the appeal effect of a disk cartridge to a purchaser by preventing the outer edge shape or the like of a disk housed inside a case from being visible and fully demonstrating the design effect of print display and decorative patterns or the like provided on the surface of a main body case when the main body case is colored in a pale color.例文帳に追加

本体ケースが淡い色に着色してある場合に、ケース内に収容したディスクの外縁形状などが見えるのを解消して、本体ケースの表面に設けられる印刷表示や装飾模様などのデザイン効果を十分に発揮できるようにし、購買者に対するディスクカートリッジの訴求効果の向上を図る。 - 特許庁

The rotational driving shaft 81 from which electro-magnetic effect is imparted to an electro-magnetic effect receiving part 81a by having a solenoid 82 of an electro-magnetic driving means 73 connected and the rotational driving shaft 81 that is provided in a specified position within the image forming device main body are made to move in the direction of the shaft.例文帳に追加

一方、電磁駆動手段７８のソレノイド８２に通電して被電磁作用部８１ａに電磁作用を及ぼし、画像形成装置本体内の定位置に備える回転駆動軸８１を軸方向に移動する。 - 特許庁

Distortion effect of a bi-directional print head 4 can be suppressed by decreasing visual effect of the position shift of a satellite drop when the print head 4 moves in the direction of increasing positional shift of satellite from a main drop.例文帳に追加

印刷ヘッド４が主ドロップからのサテライトの位置ずれが増大する方向に移動する時、サテライトドロップの位置の視覚的効果を減少させることにより、双方向印刷へッド４の歪み効果を抑制することができる。 - 特許庁

This field effect transistor further includes a third main terminal D2 positioned and adapted in order to enable a high input resistance control current means CS, which is coupled to the third main terminal D2, cause part e' of the flow of carriers to deviate from the first main terminal S to the third main terminal D2.例文帳に追加

この電界効果トランジスタはさらに第３の主端子（Ｄ２）を含み、この第３の主端子は、その第３の主端子（Ｄ２）に結合された高入力抵抗電流制御手段（ＣＳ）がキャリアの流れの一部（ｅ’）を第１の主端子（Ｓ）から第３の主端子（Ｄ２）に偏向させることができるように配置され構成されている。 - 特許庁

To provide technology for reducing noise level of an image forming device main body and maintaining effect for cooling the inside of an image forming device when mounting a sheet feeding device below the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体の下側にシート給送装置を装着する場合において、画像形成装置本体の騒音レベルを低減でき、かつ、画像形成装置の機内冷却効果を維持することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system which can conduct operation for emergency according to the relative displacement of a main rope computed by a computing part, and can obtain an effective vibration control effect with respect to the main rope.例文帳に追加

演算部によって算出した主ロープの相対的変位量に応じた管制運転を行いことができ、かつ、主ロープに対する効果的な制振効果を得ることができるようにしたエレベーター装置を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, when the face of an animal is detected and the face of a person is detected, which of the two is to be the main subject is decided; and when the person is the main subject, timing for emitting a flash light is controlled for reduction in red-eye effect.例文帳に追加

更に、動物の顔が検出され、かつ、人物の顔を検出された場合、どちらが主要被写体か判断し、人物が主要被写体である場合は、赤目軽減のためにフラッシュ光の発光タイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a game machine for announcing bonus inside winning having a high representation effect of imparting an interlocking characteristic between a representation reel and main reels, and enabling attention of a game player to focus on both the representation reel and the main reels.例文帳に追加

演出リールとメインリールとの間に連動性を持たせた演出効果の高いボーナス内部当選の報知を行うと共に、演出リール及びメインリールの両方に遊技者の注目を集めさせるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The projecting part 7 of the pulley main body 2 eats into the recessed groove 6 in the circumferential direction with wedge effect in two directions of depth and width so as to strengthen the binding power of the rolling bearing 1 and the pulley main body 2 in the circumferential and axial direction.例文帳に追加

したがって、プーリ本体２の凸部７が凹溝６に対して深さと幅の２方向の楔作用で周方向に食い込み、転がり軸受１とプーリ本体２において周方向および軸方向との結合力を強い。 - 特許庁

Thereby, as the sub-fluid chamber is also changed by a desired volume at the same time as the volume change of the main fluid chamber, the fluid movement between the main fluid chamber and sub-fluid chamber is carried out surely and a favorable vibration control effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、主流体室の容積変動と同時に副流体室も所望の容積で変動するので、主流体室及び副流体室間の流体移動が確実に行われ、良好な防振効果を得ることができる。 - 特許庁

When the main spring 2 is returned in a compressing direction from an extended state, the shock absorbing part 4 receives the returning force of the main spring 2 from both sides, or one end of the cylinder and an outer end 9 of the movable body 8, to exert a damping effect.例文帳に追加

主スプリング２が引伸ばされた状態から収縮方向へ復帰するとき、緩衝部４が主スプリング２の復帰力をシリンダの一端と移動体８の外方端９の両側から受けて、制動効果を発揮する。 - 特許庁

A vortex ring V1 of air containing an aroma component is emitted from the main unit 13 provided with an effect gas generation part 20 and provided with the air gun 16 toward an effect area A, and a vortex ring V2 of air is emitted from the small size sub-unit 15 only provided with the air gun 17 toward the effect area A.例文帳に追加

効能気体発生部２０を備えるとともに空気砲１６を備えるメインユニット１３から芳香成分を含んだ空気の渦輪Ｖ１が効能領域Ａに向けて発射され、空気砲１７のみを備える小型のサブユニット１５から空気の渦輪Ｖ２が効能領域Ａに向けて発射される。 - 特許庁

A chelate effect agent of hexavalent chromium has a chelate effect to convert hexavalent chromium in washing water into harmless 0-3 valent chromium and contains sodium gluconate for applying the chelate effect to hexavalent chromium in washing water discharged after washing ready-mixed concrete-related machinery and materials as the main component.例文帳に追加

本発明は、洗浄水中の６価クロムを無毒の０〜３価の無害なクロムにキレート効果することを目的とするもので、生コンクリート関連の機材を洗浄にした後に排出される洗浄水中の６価クロムをキレート効果するためのグルコン酸ナトリウムを主成分とする６価クロムのキレート効果剤である。 - 特許庁

To provide a digital video recording medium which reproduces an effect sound at menu button choice and execution time without breaking main video nor sound and enables the sound to be heard naturally with a short time lag from the selecting operation to the reproduction of the effect sound.例文帳に追加

メニューボタン選択時・実行時における効果音の再生を、主映像や音声を途切れさせることなく再生させ、また選択動作から効果音の再生までのタイムラグが短く自然に聞こえるようにするディジタルビデオ記録媒体を提供する。 - 特許庁

The main control means 50 is provided with a signal transmission means 71 which transmits an input/output signal of the game media serving as a signal to the effect that the game media were charged or as a signal to the effect that the game media were put out to the sub control means 60.例文帳に追加

メイン制御手段５０は、遊技媒体が投入された旨の信号又は遊技媒体が払い出された旨の信号である遊技媒体の入出力信号をサブ制御手段６０に送信する信号送信手段７１を備える。 - 特許庁

To provide a preparation and a functional food each containing a minus ion-generating material or a far-infrared rays-generating material capable of sufficiently exhibiting hormesis effect of a minus ion and diathermic effect of far-infrared rays as a main component and having various pharmacological activities.例文帳に追加

マイナスイオンのホルミシス効果や遠赤外線のジアテルミー効果を十分に発揮し得るマイナスイオン発生素材あるいは遠赤外線発生素材を主要成分とする各種薬理活性を有する製剤及び機能性食品を提供すること。 - 特許庁

The critical size and the process latitude of the main feature can be improved by strengthening photo-field effect interference or can be deteriorated by weakening photo-field effect interference in accordance with the phase of an electric filed, which is generated by the adjacent feature.例文帳に追加

隣接するフィーチャによって生成される電界の位相に応じて、主フィーチャの臨界寸法およびプロセスラチチュードを、強め合う光電界干渉によって改善するか、または弱め合う光電界干渉によって劣化させることができる。 - 特許庁

Furthermore, distortion effect of the bi-directional print head 4 can be suppressed, in this system, by increasing visual effect of the position shift of a satellite drop when the print head 4 moves in the direction of decreasing positional shift of satellite from a main drop.例文帳に追加

また、このシステムは、印刷ヘッド４が主ドロップからのサテライトの位置ずれが減少する方向に移動する時には、サテライトドロップの位置ずれの視覚的効果を増大させることにより、双方向印刷ヘッド４の歪み効果を抑制することができる。 - 特許庁

In the game machine, when a game ball gets into a normal electric accessory, after a symbol to be decision-displayed is determined, a main controller 17 transmits a "sound effect command" including an instruction to select a "sound generation pattern" to a sound effect controller 19.例文帳に追加

パチンコ機は、普通電動役物に遊技球が入賞した場合に、メイン制御装置１７が、確定表示する図柄を決定した後、効果音制御装置１９に、「音発生パターン」を選択すべき旨を含めた「効果音コマンド」を送信する。 - 特許庁

The sliding effect of a surface 5 is exhibited by pasting the reverse surface 2 of a plate made of a plastic, etc., 1 on the outside wall 4 of the objective construction with a double coated adhesive tape 3, etc., for achieving a success of the prevention of intrusion of centipade 2 by exhibiting the sliding effect of the surface 5 of the main body.例文帳に追加

プラスチック製の板等１の裏面２を、侵入を防ぐ目的建築物等の外壁４に両面テープ等３にて貼り付ける事により、この本体の表面５の滑り効果が発揮されむかでの侵入防止成功に至る。 - 特許庁

An inlet of the branch pipe becomes a node to reduce the sound transmitted to the downstream side, and further reduces the sound by the interference effect of the second side branch in a position merging again with the main pipe.例文帳に追加

分岐管の入口が節となって下流に伝わる音を下げ、再度主管に合流する位置で第２サイドブランチの干渉効果により更に減音する。 - 特許庁

To provide a light weight intake device not requiring welding process, facilitating work for installing a permeable member on an intake device main body, and having high noise suppression effect.例文帳に追加

溶着工程を不要とし、通気性部材を吸気装置本体に組み付ける作業が容易で、騒音抑制効果が高く、軽量な吸気装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately correct brightness of a main subject (a face of a person) in an image photographed in an improper exposure state with the maximum effect without causing gradation collapse of a background.例文帳に追加

不適切な露出状態で撮影された画像の主被写体（人物の顔）の明るさを、背景の階調つぶれを起こすことなく、最大限の効果で適切に補正する。 - 特許庁

To reduce a time and cost when determining a damage of a concrete floor board by paying attention to a combined effect of the floor board and a main beam, and by applying a simple measuring method.例文帳に追加

床版と主桁の合成効果に着目し、簡便な計測方法を適用することにより、コンクリート床版の損傷を判定する際における時間やコストを抑える。 - 特許庁

To obtain an antiphlogistic analgesic for external use whose main ingredient as a nonsteroidal antiphlogistic analgesic has stimulated skin permeation, and which can exhibit excellent pharmacological effect.例文帳に追加

主剤である非ステロイド性消炎鎮痛剤の皮膚透過性を亢進させ、優れた薬理効果を発揮する、外用消炎鎮痛剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an underground wall used for a main body wall of an underground structure capable of reducing a construction period of time in comparison with the conventional technology and, at the same time, realizing the effect of the curtailment of a construction cost.例文帳に追加

従来技術に比較して工期短縮が図られ、同時に工事費削減効果が実現される地下構造物の本体壁に利用される地中壁の提供。 - 特許庁

To improve the effect of cleaning by removing chips and dust attached between a main spindle and a tool holder without using an exclusive air supply source high in pressure.例文帳に追加

圧力の高い専用のエアー供給源を使うことなく、主軸と工具ホルダの間に付着した切り屑や塵芥などを除去して清浄化する効果を高める。 - 特許庁

Besides, a linear mark extended in a main scanning direction is formed and the color slippage occurring because the speed of the belt 21 is changed with time by the effect of the radiation heat is corrected.例文帳に追加

さらに、主走査方向に延びた直線マークが形成され、輻射熱の影響によるベルト２１の経時的な速度変化に起因した色ズレが補正される。 - 特許庁

The pass band characteristics of the main oscillation signal wave is narrowed by the signal selecting effect, and the appearing range of the unwanted side band waves is also narrowed with it.例文帳に追加

また、上記主発振信号波の通過帯域特性は上記信号選択効果によって狭くなり、それに連れて上記不要サイドバンド波の出現範囲も狭くなる。 - 特許庁

Differential values of luminance data and color data corresponding to the correction data dR, dG, dB are added to main line signals Yin, Cin to obtain a color correction effect based on a vector system.例文帳に追加

この補正データｄＲ，ｄＧ，ｄＢに対応した輝度データ、色データの差分値を本線信号Ｙin，Ｃinに加算して、ベクタ方式による色補正効果を得る。 - 特許庁

One memory cell formed in a semiconductor main body 10 includes a polycrystalline silicon packing part 22 as a capacitor for storage and one field-effect transistor.例文帳に追加

半導体本体１０内に形成された１つのメモリセルは、蓄積用コンデンサとしての１つの多結晶シリコン充填部２２と、そして１つの電界効果トランジスタとを含んでいる。 - 特許庁

There are used, as a body material for a transparent capler expected to perform the photocatalysis effect of titanium oxide, the main component parts that are formed using a transparent polycarbonate resin.例文帳に追加

本発明は、酸化チタンの光触媒効果を期待した透析用カプラの基材として、その主要構成部品を、透明なポリカーボネイト樹脂を使用して成型した。 - 特許庁

A semiconductor device is provided with an isolation insulating film 4 formed over the main surface of a semiconductor substrate 1 comprising a first conductivity type region 2 and a field-effect transistor 38a.例文帳に追加

半導体装置は、第１導電型領域２を含む半導体基板１の主表面に形成された分離絶縁膜４と、電界効果型トランジスタ３８ａとを備える。 - 特許庁

To provide a shielding structure of an electronic apparatus, whereby a shield case main body and a shield cover can surely be contacted and conducted so as to thereby keep stable shielding effect.例文帳に追加

シールドケース本体とシールドカバーとを確実に接触導通させることができ、もって安定したシールド効果を保つことの可能な電子機器のシールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving the effect of an alloy underlayer comprising Ru or Ru ally as the main component, for achieving the further improvement of a signal-to-noise ratio.例文帳に追加

さらなる信号雑音比向上を達成するために、ＲｕまたはＲｕを主成分とする合金下地層の効果を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the main text of the preceding paragraph, if a registrar has effected the cancellation of a registration, he/she shall, without delay, notify the registry office to that effect with the location of the branch office. 例文帳に追加

２　前項本文の場合において、登記を抹消したときは、登記官は、遅滞なく、その旨を支店の所在地の登記所に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, the stability of electrical contact between the main chassis 11 and the hood 12 of the cabinet equipment is improved, and shielding effect to unnecessary radiation is improved.例文帳に追加

これにより、キャビネット装置のメインシャーシ１１とボンネット１２同士の電気的な接触の安定性は向上し、不要輻射に対するシールド効果が改善される。 - 特許庁

To solve the problem that a satisfactory sealing effect is not obtained due to non-uniformity of a sealing work in a sealing structure around a fastening member for fixing an optical element to a camera main body.例文帳に追加

光学素子をカメラ本体に固定する締結部材周辺のシール構造において、シール作業のばらつき等により十分なシール効果が得られない。 - 特許庁

To facilitate attaching to a rim main body, and to make air-tightness easily secured, while providing an reinforcing effect against lateral force by a flange member.例文帳に追加

フランジ部材による横力に対する補強効果を得ながら、リム本体への取り付けが容易で、気密性も確保し易いリム一体型空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner system which does not fully relies on a venturi effect which is generated when a main suction airflow passes through a compartment for storing a beater brush motor.例文帳に追加

主吸引気流が攪拌ブラシモータを収容するコンパートメントを通り過ぎることにより生じるベンチュリ効果に全てを頼ってはいない真空掃除機を提供する。 - 特許庁

Separating the main current path from the path for driving the gate allows the effect of a parasitic inductance to be reduced and the efficiency of voltage conversion to be enhanced.例文帳に追加

主電流経路とゲート駆動用経路とを分離して接続することにより、寄生インダクタンスの影響を低減し、電圧変換効率を向上することができる。 - 特許庁

A cooling member with a thermal conductivity higher than a mold main body is directly contacted to the mold body, and a cooling effect is raised through flowing a cooling medium into the cooling member.例文帳に追加

鋳型本体より熱伝導率の高い冷却部材を鋳型本体に当接し、かつ、冷却部材には冷却媒体を流通させて冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a rolling vibration reducer for an internal combustion engine, offering rolling vibration reducing effect in specified operating conditions even if the inertial mass of a main flywheel system is changed.例文帳に追加

特定の運転条件において、主フライホイール系の慣性質量が変化してもロール振動低減効果が得られる内燃機関のロール振動低減装置を提供する。 - 特許庁