Makerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2393件
When materials are rack in the moving shop 1, the moving shop 1 can make a contact with a material maker 13 through the office 3 to directly receive the material to be supplied from the material maker 13 on the basis of the information related to the present position.例文帳に追加
移動店舗1では、材料不足などが生じるときに、事務所3を介して材料メーカ13に連絡し、現在位置に関する情報に基づいて、材料メーカ13から直接材料の補給を受けることもできる。 - 特許庁
Consequently, the cartridge is so protected that the disassembly information is not erased or rewritten by a 3rd person except the printer maker.例文帳に追加
これにより、プリンタメーカー以外の第三者によって分解情報が消去又は書き換えられないように保護している。 - 特許庁
The motor part 12 is provided on the body side of the automatic ice maker and formed separately from the drawable part 14 when removing the ice tray 13.例文帳に追加
モータ部(12)を自動製氷機の本体側に設けて、製氷皿(13)の取外時に、この引出部(14)とは別体とした。 - 特許庁
To provide an ice maker for a home refrigerator or for business which produces clear ice in a short time.例文帳に追加
短時間で透明氷を製氷する家庭用冷蔵庫における製氷装置や業務用製氷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a camera module adjustment method which reduces a load in a camera adjustment process on a final product maker side.例文帳に追加
最終製品メーカー側のカメラ調整工程における負担を軽減するカメラモジュール調整方法を提供する。 - 特許庁
A user maker a phone call to an answering machine service center 30 by the use of a portable telephone 10 through the intermediary of a network 20.例文帳に追加
利用者は、携帯電話機10を用いて、ネットワーク20を介して留守番電話サービスセンタ30に接続する。 - 特許庁
To provide a parts ordering system for making the inventory of a parts maker or the like proper, and for simplifying forming of a manufacturing plan.例文帳に追加
部品メーカ等の在庫を適正化し、製造計画の立案を容易にする部品発注システムを提供する。 - 特許庁
A computer 7 of the maker 4 registers the client while using the client information 22 and issues a client ID 23 to the client 2.例文帳に追加
メーカー4のコンピュータ7は、顧客情報22を用いて、顧客登録し、顧客2に顧客ID23を発行する。 - 特許庁
To enable either a person on the user side or maker side to easily and quickly acquire desired document.例文帳に追加
ユーザ側又はメーカー側のいずれの者にとっても所望のドキュメントを容易且つ迅速に入手できるようにすること。 - 特許庁
To perform proper image quality adjustment even of digital image data whose additional data is discarded in accordance with a camera maker and model.例文帳に追加
付加情報が破棄されたデジタル画像データに対しても、カメラメーカや機種に応じて適切な画質調整を行う。 - 特許庁
To provide an automatic bread maker including a convenient structure for making bread from a grain particle, and reducing loss of dough.例文帳に追加
穀物粒からパンを焼き上げる便利な仕組みを備え、パン原料のロスを少なくできる自動製パン器を提供する。 - 特許庁
To reduce an inventory management burden in a maker, and to enhance convenience for a purchaser by appropriate inventory management.例文帳に追加
メーカーの在庫管理負担を軽減するとともに、適切な在庫管理による購入者の利便性向上を図る。 - 特許庁
The maker 4 receives the order by a sales division control server 6 and commands the manufacture to a factory 4c.例文帳に追加
メーカ4側では、営業部門管理サーバ6によりこれを受注処理し、工場4cに対して製造指示を行なう。 - 特許庁
Baieido, an incense maker founded more than 300 years ago, has started selling incense sticks that have smell like coffee. 例文帳に追加
300年以上前に創立されたお香メーカー,梅(ばい)栄(えい)堂(どう)がコーヒーのような香りがする線香を売り出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was jointly developed by a toy maker, Tomy Company, and a famous confectioner, Tsujiguchi Hironobu. 例文帳に追加
それは,おもちゃメーカーのタカラトミーと有名菓子職人の辻(つじ)口(ぐち)博(ひろ)啓(のぶ)さんによって共同開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an automatic bread maker which can make bread with grains as starting materials and which can be comfortably used by a user.例文帳に追加
穀物粒を出発原料としてパンを製造でき、ユーザが快適に使用できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic bread maker including a mechanism convenient for making bread from cereal grains without a milling step.例文帳に追加
穀物粒から製粉工程を経ることなくパンを製造するのに便利な仕組みを備えた自動製パン器を提供する。 - 特許庁
To lighten the burden on a user and a maker for an automatic traveling vehicle, and to realize the automatic traveling technology as a business.例文帳に追加
自動走行車両のためのユーザやメーカの負担を軽減し、また自動走行技術をビジネスとして事業化する。 - 特許庁
When the inserted space is referred to from a user terminal 12, the maker terminals 18 of the products is informed of the effect.例文帳に追加
掲載スペースがユーザ端末12から閲覧された場合、その旨がその製品のメーカー端末18に通知される。 - 特許庁
To provide a processing mode selector excellent in operability and an image maker equipped with this processing mode switching device.例文帳に追加
操作性の良い処理モード切替え装置およびこの処理モード切替え装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an auger type ice maker in which ice making water having high scale concentration can be drained quickly and surely.例文帳に追加
スケール濃度の高い精製水を迅速かつ確実に排出させることのできるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁
A maker providing equipment 1 records cipher law information for each country in a cipher law information management server 2.例文帳に追加
機器1を提供するメーカーは、暗号法律情報管理サーバ2に国毎の暗号法律情報を記録しておく。 - 特許庁
The decision-making support system 60 proposes the alternative plans to the decision maker 50 according to the relative merits of the alternative plans.例文帳に追加
意思決定支援システム60はこの代替案の優劣に基づいて代替案を意思決定者50に提案する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ENLARGING OPENING OF BAGLIKE CONTAINER, AND PORT MOUNTING DEVICE FOR BAG MAKER HAVING THE APPARATUS例文帳に追加
袋状容器の開口部拡開方法および装置ならびに開口部拡開装置を有する製袋機のポート装着装置 - 特許庁
MINAMOTO no Moromitsu, whose birth and death year is unknown, was a Court noble and a maker of Japanese poetry living from the later Heian period to the Kamakura period. 例文帳に追加
源師光(みなもとのもろみつ、生没年不詳)は、平安時代後期から鎌倉時代にかけての公卿・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Apart from the Japanese poetry maker above, there was another Kouma no Myobu who was the daughter of Sei shonagon, well-known for "Makura no soshi" (The Pillow Book). 例文帳に追加
上記の歌人のほかに、枕草子で知られる清少納言の娘として別人の小馬命婦がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Donin NISHIMURA (1504-1555) was a caster and Kamashi (tea pot maker) in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加
西村道仁(にしむらどうにん、永正元年(1504年)-弘治(日本)元年(1555年))は、戦国時代(日本)の鋳物師、釜師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, he ordered Kizaemon TAKAHASHI, a carpenter, and Sanemon NARITA, a nurishi (a maker of lacquer ware and handiworks) and others to create the Hida Shunkei Lacquer ware. 例文帳に追加
また、大工・高橋喜左衛門と塗師・成田三右衛門らに命じて、飛騨春慶塗を生み出したともされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hard disc apparatus maker 1 drops the image data and the product information of the software product into manufacturing masters 2(1)-2(n).例文帳に追加
ハードディスク機器メーカ1は、ソフトウェア製品のイメージデータおよび製品情報を製造マスタ21〜2nに落とし込む。 - 特許庁
To provide an ice transfer device for a refrigerator for transferring ice made by an ice maker to a dispenser, and to provide a control circuit.例文帳に追加
製氷機で作られる氷をディスペンサに移送する冷蔵庫用氷移送装置及び制御回路を提供する。 - 特許庁
The network terminal 1 of a purchaser side accesses a server 5 for sales on a maker and dealer side via the Internet 4.例文帳に追加
購入者側のネットワーク端末1は、インタネット4を介して製造販売業者側の販売用サーバ5にアクセスする。 - 特許庁
The angle difference Δθ is recorded in a region that can be used by each vender (maker) at will, which is stipulated by the EXIF standards.例文帳に追加
この角度差△θは、EXIF規格で規定された、各ベンダー(メーカー)が任意に使用できる領域に記録される。 - 特許庁
To provide a method for managing a uniform using a bar code for managing abandoned data by both an ordering origin and a maker.例文帳に追加
発注元とメーカとの双方で廃棄データを管理するバーコードを用いたユニフォームの管理方法を提供する。 - 特許庁
The customer sticks the management label stuck on the guaranteed stock on the object parts to be repaired and requests the maker to repair it.例文帳に追加
顧客は保証在庫に貼付されていた管理ラベルを修理対象部品に貼付してメーカ側へ修理依頼する。 - 特許庁
A conversion rule to be applied to article attribute information is stored in a memory, for each the maker producing a vehicle article.例文帳に追加
乗物用品を製造するメーカー毎に、用品属性情報に対して適用すべき変換ルールをメモリに記憶する。 - 特許庁
To provide a compact portable emergency water maker convenient to carry and made easy to attach and disassemble a cartridge.例文帳に追加
携帯に便利で且つ、そのカートリッジの取付け及び分解が容易でコンパクトな携帯型非常用造水機の提供。 - 特許庁
The automatic bread maker includes a control means for executing a cereal kernel bread making course of baking bread from cereal kernels.例文帳に追加
自動製パン器は、穀物粒からパンを焼き上げる穀物粒用製パンコースを実行させる制御手段を備える。 - 特許庁
On the basis of the cancel number acquisition number reported from the user, the maker finds a cancel number and reports it to the user.例文帳に追加
メーカーは、ユーザーから知らされた解除番号取得番号に基づいて解除番号を求め、ユーザーに知らせる。 - 特許庁
The LSI maker 15 includes the master private key KPRk for decoding the ciphered contents cipher key in a decoding LSI.例文帳に追加
LSIメーカ15は、暗号化されたコンテンツ暗号鍵を復号するためのマスタープライベート鍵KPRkを復号LSIに含める。 - 特許庁
To provide a method and a system in which a maker can guarantee the maintenance and inspection job of a power plant implemented by a user.例文帳に追加
ユーザーが実施した発電プラントの保守点検業務をメーカーが保証し得る方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
United States film maker (born in Poland) who founded his own film company and later merged with Louis B. Mayer (1882-1974) 例文帳に追加
米国の映画制作者(ポーランド生まれ)で、自身の映画会社を設立し、後にルイズ・B.メイアーと合併した(1882年−1974年) - 日本語WordNet
Rather than performing Buddhist-related activities, Doken worked as a policy maker focusing on diplomacy by using shikisen (divination). 例文帳に追加
仏教そのものに関する活動よりも、式占を用い、主に外交を中心とした政策ブレーンとして用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Major storage media maker producing DVDs and compact discs known under the brand name of Maxell, which is a subsidiary of Hitachi, Ltd. 例文帳に追加
maxellブランドで知られるDVDやコンパクトディスクなどを制作する大手記録メディアメーカーで、日立製作所の子会社でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a sales management server 1, an ordering and delivery processing part 120 performs ordering processing and delivery processing to a maker terminal 3.例文帳に追加
販売管理サーバ1は、発注・納品処理部120は、メーカ端末3との間で発注処理、納品処理を行う。 - 特許庁
To provide a coffee maker having a server hard to be broken and hardly boiling down and deteriorating the coffee.例文帳に追加
割れにくく且つ保温中にコーヒーを煮詰めたり変質させたりしにくいサーバを有するコーヒーメーカーを提供すること。 - 特許庁
To provide a closed type sandwich maker which can easily make a closed-type sandwich having dents on the surface.例文帳に追加
表面に窪みを有する密閉型サンドイッチを容易に製造することができる密閉型サンドイッチ製造具を提供する。 - 特許庁
To allow a maker side to sell merchandise having prescribed characteristic, then to control the using situation of the merchandise of the purchaser.例文帳に追加
所定の性質を有する商品を販売した後、メーカー側が購入者の該商品の使用状況を管理する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

