「Management System」に関連した英語例文の一覧と使い方(749ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a merchandise display system which can provide merchandise matched with the desire of a customer and can collect information for properly performing merchandise management when merchandises desired by customers are displayed by capturing interest inclination in the case of performing a sales while arranging the pieces of merchandise between the customer and a sales clerk.例文帳に追加

この発明は、顧客と店員との間に商品を置いて販売案内する際、顧客別に要望する商品の興味傾向を捉えて展示するときに、顧客の要望に一致する商品を提供する一方、商品管理を適切に行う情報を収集する。 - 特許庁

To provide an optical reproducer/repeater, which is capable of reproduction and repetition with a simple configuration, facilitating the management of a wavelength in a transmission line by monitoring the wavelength of a wavelength multiplexer at the first step to output to the transmission line, and using in a wavelength multiplex transmission system.例文帳に追加

簡単な構成で再生中継を行うことができ、かつ伝送路へ出力する初段の波長多重装置の波長を監視することで、伝送路内の波長を管理することを容易することができる、波長多重伝送システムに用いられる光再生中継器を提供する。 - 特許庁

A power monitoring system 200 includes: a wattmeter 100 comprising a sensor module 12 and a communication module 13; and a client monitoring device 60 comprising wattmeter management software for displaying data received from the communication module 13, storing data or managing the wattmeter 100.例文帳に追加

電力監視システム２００は、センサーモジュール１２と通信モジュール１３とを備えた電力計１００、通信モジュール１３から受信したデータの表示、データの保存または電力計１００の管理を行う電力計管理ソフトを備えたクライアント監視装置６０とを備えている。 - 特許庁

In this trade area information management system, the trading states of respective regions recognized by a trading state recognition unit 110 are recognized as n-dimensional coordinates according to n kinds of standards regarding the trading by a coordinate recognition unit 120.例文帳に追加

本発明の商圏情報管理システムによれば、商取引状態認識ユニット１１０により認識された各地区の商取引状態が、座標認識ユニット１２０により商取引に関するｎ種類の基準に応じたｎ次元空間の座標として認識される。 - 特許庁

To provide a face photographing device which can adjust picture quality automatically and further whose picture quality can be remotely adjusted and a remote management system for the face photographing device.例文帳に追加

本発明は顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムに関し、画質の調整を自動的に行なうことができ、更には遠隔で画質の調整を行なうことができる顔写真撮影装置及び顔写真撮影装置の遠隔管理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an RFID reading system and method, reader, its control program, RFID reading management device and its control program and computer-readable information recording medium with their control programs recorded for performing accurate reading by preventing electromagnetic waves from interfering with each other.例文帳に追加

電磁波が相互に干渉せず、正確な読取りを可能としたＲＦＩＤ読出しシステム及び方法、リーダ及びその制御プログラム、ＲＦＩＤ読出し管理装置及びその制御プログラム、並びにこれらの制御プログラムが記録されたコンピュータが読取り可能な情報記録媒体を得る。 - 特許庁

The card security system manages the utilization status of the card by the card management server SV, creates details showing the utilization status containing at least the fact of using the card and delivers the same to the corresponding cellular phone TM every time the payment is performed by the card.例文帳に追加

カードセキュリティシステムは、カード管理サーバＳＶによってカードの利用状況を管理し、カードを用いた支払いが行われる毎に、対応する携帯電話機ＴＭに対して、少なくともカードが利用された事実を含む利用状況を示す明細書を作成して配信する。 - 特許庁

An image processing system 1A includes an image processor 2 to optically read an application form 11 for printing a permission sheet 12A corresponding to the application form 11, a management device 4 to send back the determination result information for the application information from the image processor 2, and the like.例文帳に追加

画像処理システム１Ａは、申請フォーム１１を光学的に読み取って、その申請フォーム１１に対応する許可シート１２Ａを印刷する画像処理装置２、及び画像処理装置２から申請情報に対して判定結果情報を返信する管理装置４等からなる。 - 特許庁

The locker system includes: a locker unit 10 with locker devices 13 each having a luggage storage space for storing luggage and a terminal device 30 for individually controlling the locker device; and a management device 40 for centrally controlling the locker devices via the terminal device.例文帳に追加

ロッカーシステムは、荷物を収容する荷物収容空間を有したロッカー装置１３、およびロッカー装置の個別制御を行う端末装置３０を備えたロッカーユニット１０と、端末装置を介してロッカー装置の集中制御を行う管理装置４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a battery management system achieving standardization of charging conditions set for an external charger controller, thereby simplifying the configurations of a charger and the charger controller relating to the output control of the charger, and enabling further improvement in accuracy of the output control.例文帳に追加

外部の充電器制御部に設定される充電条件の標準化を実現し、それにより充電器の出力制御に関するその充電器及び充電器制御部の構成を簡素化し、その出力制御の精度の更なる向上を可能にする電池管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a music recording medium audition system which can omit the labor in a management company which delivers data for audition to be added and respective stores having the data bases in adding the data for audition to data bases and deleting the data for audition from the data bases.例文帳に追加

試聴用データをデータベースに追加したり、試聴用データをデータべースから削除する場合に、追加すべき試聴用データを発送する管理会社およびデータベースを有する各店舗における手間を省くことができる音楽記録媒体試聴システムを提供する。 - 特許庁

The corporeal thing information management system includes position signal transmitting means attached to one or more arbitrary corporeal things to transmit at least position signals of the corporeal things and corporeal thing identification information for unique identification of the corporeal things, and a portable information terminal for receiving the transmitted position signals.例文帳に追加

一以上の任意の有体物ごとに付加されて、当該有体物の位置信号と、当該有体物を一意に識別する有体物識別情報とを少なくとも発信する位置信号発信手段と、発信された位置信号を受信する携帯情報端末とを含み構成される。 - 特許庁

In a document management system 1000, when printing of document data read from a document database 1003 is ordered, a print control part 1002 refers to a relevant information table 1003a and determines whether print data corresponding to the document data are stored in any printer.例文帳に追加

文書管理システム１０００において、印刷制御部１００２は、文書データベース１００３から読み出した文書データの印刷が指示されると、関連情報テーブル１００３ａを参照し、その文書データに対応する印刷データが、いずれかの印刷装置に保存されているか判定する。 - 特許庁

In this management system for designing/preparing a database, a second element forming an existing combination standard with a first element set in a setting terminal 200 is set to be used for identifying the items having the first element by an element setting unit 130.例文帳に追加

本発明のデータベース設計・作成管理システムによれば、設計用端末２００において設定された第１要素と既存の組合せ規格をなす第２要素が、要素設定ユニット１３０により当該第１要素を有する項目を識別するための第２要素として設定される。 - 特許庁

To realize access control conforming with the description contents of a definition table only by merely describing access limitations corresponding to the type of a client having made an access request even when an application itself of a data base management system is standardized without being modified.例文帳に追加

データベース管理システムにおいてそのアプリケーション自体を変更することなく、それを標準化したとしても、アクセス要求を行ったクライアントのタイプに応じたアクセス制限を定義テーブルに単に記述しておくだけで、そのテーブルの記述内容にしたがったアクセス制御を実現する。 - 特許庁

Then, when a communication terminal 70 is operated to transmit information on one merchandise dealer to the merchandise sales supporting system 10, a picture management part 13 presents the authentication information and advertisement of the one merchandise dealer to the terminal 70.例文帳に追加

そして、利用者によって通信端末７０が操作され、当該商品販売支援システム１０に対して一の商品販売業者に係る情報を送信した場合に、画面管理部１３は、一の商品販売業者の認証情報及び広告を通信端末７０に対して提示する。 - 特許庁

This electronic coupon management system which issues electronic coupons by using the communication network has a mail delivering means which delivers electronic mail to a user by using the communication network and an electronic coupon issuing means which issues an electronic coupon to the user by the delivery of the electronic mail.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して電子クーポンを発行するシステムであって、通信ネットワークを利用してユーザに電子メールを配信するメール配信手段と、当該電子メールの配信により、そのユーザに電子クーポンが発行される電子クーポン発行手段とを有している電子クーポン管理システム。 - 特許庁

The health information in the system includes delivery of free care management information such as measurement evaluation, necessary nutritional guidance or stress release guidance and delivery of periodic counseling information from doctor and national registered dietitian based on the health check data stored and managed in the database of the server to registered members.例文帳に追加

このシステムの健康情報は、測定評価、栄養指導及びストレス解消法の指導等無償のケアマネージメント情報の配信と登録会員に対するサーバーのデータベースに保管管理された健診データに基づく医師及び管理栄養士からの定期的なカウンセリング情報の配信からなる。 - 特許庁

To provide a payment situation management system capable of rapidly and efficiently managing payment of a charge when the payment of the charge different according to a customer is periodically or irregularly generated by a prescribed transfer form sent to the previously contracted customer.例文帳に追加

予め契約をしている顧客に対して送付される所定の振込用紙により顧客に応じて異なる料金の支払が定期的又は不定期に発生する際の料金の支払を迅速且つ効率的に管理することができる支払状況管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a color information management analyzer for maintaining a color database for managing color attribute information, displaying the attribute information in a L*a*b* color system space, easily managing the attribute information, and visually obtaining a color characteristic.例文帳に追加

色の属性情報を管理する色データベースを保持し、属性情報をＬ＊ａ＊ｂ＊表色系立体内に表示することにより、容易に属性情報を管理することができるとともに、色の特性を視覚的に把握することができる色情報管理分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The point information management system 10 adds points that a customer obtains according to the use of the service to both the usable points and accumulated points and subtracts points of return use by the user from the usable points.例文帳に追加

ポイント情報管理システム１０は、上記サービスの利用に応じて顧客が獲得したポイントを使用可能ポイント数と累積ポイント数との双方に加算する一方、使用可能ポイント数からは顧客のポイント数の還元使用によってその使用分だけ減算するようにしている。 - 特許庁

The document management system includes: a time certificate server 11 for providing a time signature processing service to document files; and a Web server 2 mediates time signature processing requests from Web clients 6, 7 or the like, to the time certificate server 11 so as to allow the time certificate server 11 to issue the time signature processing.例文帳に追加

文書ファイルに対して時刻署名処理サービスを提供する時刻証明サーバ１１と、時刻証明サーバ１１に対して、Ｗｅｂクライアント６、７等からの時刻署名処理要求を仲介して、時刻証明サーバ１１に時刻署名処理を発行可能なＷｅｂサーバ２とを有する。 - 特許庁

A system management layer 104 switches a program (a door lock trouble diagnosis determination processing program 131, a security determination processing program 132, a door lock determination processing program 133, and a keyless entry determination processing program 134, or the like) to be executed by an application layer 103 according to the operational mode of an on-vehicle apparatus.例文帳に追加

車載機器の動作モードに応じてアプリケーション層１０３にて実行するプログラム（ドアロック故障診断判定処理プログラム１３１、セキュリティ判定処理プログラム１３２、ドアロック判定処理プログラム１３３及びキーレスエントリ判定処理プログラム１３４等）をシステム管理層１０４が切り替える。 - 特許庁

To provide technology for suppressing the data amount of information (TRL) for specifying a plurality of terminals and a terminal to be invalidated in a system composed of a plurality of terminals, a distributor for delivering data only to terminals except for the terminal to be invalidated and a management device for generating the TRL.例文帳に追加

複数の端末と、無効化すべき端末を特定する情報（ＴＲＬ）を取得して無効化すべき端末以外の端末に対してのみデータを配信する配信装置と、ＴＲＬを生成する管理装置から構成されるシステムにおけるＴＲＬのデータ量を抑える技術を提供する。 - 特許庁

To provide a postage stamp sales system, equipped with a means for performing efficient replenishment with postage stamps just enough for deficient postage stamps, and postage stamps, etc., by basically rationalizing management such as the confirmation of the quantities, selling amounts, and stock of the postage stamps, etc., and drastically lightening the burden on salespeople.例文帳に追加

切手類の数量，販売金額，在庫の確認などの管理を根本的に合理化し販売員などの負担を大幅に軽減し、不足となった切手類を過不足無くかつ効率的に補充する手段を備えた切手類販売システムおよび切手類を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag capable of drastically reducing cost required in a management system by reducing a discard amount as much as possible without being easily broken and without giving danger to a human body, minimizing a time required to delete information data and a problem on environmental public health and being reusable.例文帳に追加

容易に破壊することがなく、人体に危険を及ぼすこともなく、極力廃棄量を削減して、情報データの抹消に要する時間、環境衛生上の問題を最小化し、再利用を可能として、管理システムにかかる費用を大幅に削減できるＩＣタグを提供する。 - 特許庁

A condition input part 12 to set specified conditions and an executing part 13 to decide the old version of the document and to delete the document decided as the old version and to coincide with the specified conditions are provided in a server of the client/server type document management system to manage the document.例文帳に追加

文書の管理を行うクライアント・サーバ型の文書管理システムのサーバに、指定条件を設定する条件入力部１２と文書の旧版を判定し、旧版と判定された文書で指定条件に合致した文書を削除する実行部１３とを設ける。 - 特許庁

This facility user management system is provided with a user concerned specification means for storing the location of a mobile terminal 20 and a time when the location is specified as history information, and for specifying another mobile terminal 20 existing at the adjacent location of one mobile terminal 20, based on the history information of the location of each mobile terminal 20.例文帳に追加

移動端末２０の位置及びその位置を特定した時刻を履歴情報として記憶しており、各移動端末２０の位置の履歴情報をもとに、一の移動端末２０の近接位置に存在している他の移動端末２０を特定する関係利用者特定手段を有している。 - 特許庁

To provide an inventory management system using a non-contact IC tag capable of automatically collecting inventory information of articles stored in a warehouse to manage the inventory, and especially collecting the opening and closing information of an article carry-in and carry-out port by a simple mechanism to accurately manage the inventory information.例文帳に追加

自動的に倉庫に保管する物品の在庫情報を収集して管理することができ、特に簡単な仕組みで物品搬入搬出口の開閉情報を収集し正確な在庫情報の管理を行うことができる非接触型ＩＣタグを用いた在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a position designation label for easily fetching information on the position of a position designation label placed or fixed to the ground and a ground information management system for easily fetching the information on the ground including the position information of the position designation information.例文帳に追加

土地に打設又は固定された位置明示標識の位置に関する情報を容易に取り出すことができる位置明示標識、位置明示標識の位置情報を含む土地に関する情報を容易に取得することができる土地情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

In this user information management system, an eligibility decision means 113 decides presence/absence of eligibility of an information medium as a base of age authentication by use of a 'secondary code' with a primary code attached to the information medium such as a driver's license or a cash card as a base.例文帳に追加

本発明のユーザ情報管理システムによれば、適格性判定手段１１３が、運転免許証やキャッシュカード等の情報媒体に付されている１次符号を基礎とする「２次符号」を用いて、当該情報媒体の年齢認証の基礎としての的確性の有無を判定する。 - 特許庁

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10.例文帳に追加

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器１２〜１９とを備え、前記２つの住設機器はローカルエリアネットワーク１０を介して互いに接続されている。 - 特許庁

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10.例文帳に追加

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器とを備え１２〜１９、前記２つの住設機器はローカルエリアネットワーク１０を介して互いに接続されている。 - 特許庁

The information receiving-side device in this information management system deletes information received from the information providing-side device among information recorded in a data temporary storing part 33 (S510) if a distance d to the information providing-side device is equal to or larger than a distance threshold D1 (S420: YES).例文帳に追加

情報管理システムにおいて情報受取側装置は、情報提供側装置までの距離ｄが距離閾値Ｄ１以上（Ｓ４２０：ＹＥＳ）であれば、データ一時格納部３３に記録された情報のうちの情報提供側装置から受けた情報を削除する（Ｓ５１０）。 - 特許庁

Also, the CPU 101 performs an entrance passing processing on the basis of the information regarding the settlement received from an entrance management device at the entrance of the toll road of a distance charge system, controls the printing control part 106 and makes the printer 80 print entrance passing information being the detailed statement.例文帳に追加

また、CPU１０１は、対距離料金制の有料道路の入り口において入り口管理装置より受信した決済に関する情報に基づいて、入り口通過処理を行い、印刷制御部１０６を制御してプリンタ８０に利用明細となる入り口通過情報を印刷させる。 - 特許庁

An information management system 100 which is installed in a building 101 having a plurality of occupation areas 102 which residents occupy is provided with a plurality of panel computers 200 which are disposed per occupation area 102 and accept input of care information of residents occupying the building 101.例文帳に追加

入居者が入居する入居エリア１０２を複数有する建物１０１に配置される情報管理システム１００は、入居エリア１０２ごとに配置され、建物１０１に入居する入居者の介護情報の入力を受け付ける複数のパネルコンピュータ２００を備えている。 - 特許庁

A session management system includes a priority table which stores a time zone corresponding priority of a user which is set on the basis of the first number of times of access in a time zone where the user uses a client terminal to access a server, and a connection status table which stores a connection status of the user to the server.例文帳に追加

セッション管理システムは、ユーザがクライアント端末を用いてサーバにアクセスする時間帯における第１のアクセス回数に基づいて設定したユーザの時間帯対応の優先度を格納する優先度テープル、および、ユーザのサーバへの接続状況を格納する接続状況テーブルを有する。 - 特許庁

To reduce operator's loads and to achieve operation of a water level management system in an unsteady state without depending on an experienced operator by acquiring weather information and river upstream information which are necessary in the unsteady state by data sampling means, performing simulation and comprehensibly guiding the simulated result to an operator.例文帳に追加

非定常時に必要な天気情報と河川の上流情報をデータ採取手段で入手してシミュレーションを行い、結果を運転員に分かり易くガイダンスして運転員の負担の軽減を図り、非定常時に熟練運転員に頼らなくても運用することを可能にする。 - 特許庁

In an operation supporting system, an information identification management part 12 identifies and specifies an operator by using identification of registered operators stored in an identification information data base 13 with information from an input part 11 to which an input sensor 16 such as a fingerprint sensor and a retina sensor is connected.例文帳に追加

指紋センサや網膜センサ等の入力センサ１６が接続された入力部１１からの情報により、識別情報データベース１３に格納されている登録済みオペレータ達の識別を用いて情報識別情報管理部１２は、オペレータを識別し特定する。 - 特許庁

Comfortable road crossing environment is provided to a user by installing the pedestrian bridge provided with a system for offering information such as advertisement, local information and a message board and performing infrastructure maintenance including maintenance and management by utilizing advertisement rates revenue, using charge revenue or the like from an advertiser.例文帳に追加

広告、地域情報、伝言板等の情報提供システムを備えた歩道橋を設置し、広告主からの広告料収入及び利用料収入等での維持管理を含むインフラ整備を行うことで、利用者へ快適な道路横断環境を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature setting substrate, a temperature setting device, and a temperature setting system that enable the labor saving temperature control of an object of temperature control and facilitate the management of temperature profiles, and to provide a reflow oven with its temperature controlled by using the temperature setting device.例文帳に追加

省労力で温度制御対象の温度制御を可能とすると共に、温度プロファイルの管理を簡易に行うことの可能な温度設定用基板、温度設定装置、温度設定システム、及び、前記温度設定装置により温度制御の行われるリフロー炉を提供する。 - 特許庁

To provide a financial management system for simplifying a means which performs payment in the best way by unitarily storing money input information and the schedule/result information of expenses required for a common liver to handle his/her bank account and utilizes the information for previously predicting and planning payment.例文帳に追加

本発明は、生活者が自己の預金口座を扱う上で、必要となる入金情報、出費の予定や結果情報を一元的に格納し、その情報を活用して事前に予測し、計画し、最善の方法で支払いを履行する手段を簡便にする金融マネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing chemical material information for providing information about chemical materials contained in a product for which management is required to a business proprietor requiring the information, and a program for providing the chemical material information.例文帳に追加

製品に含まれる管理が必要な化学物質の情報を、その情報を必要としている事業者に対して提供するための化学物質情報提供システムおよび化学物質情報提供方法ならびに化学物質情報提供用プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the server data management system 10 included in the server, the time to reflect the data in a second client sharing the data is set in the same way (S107), and in accordance with the time, the new data and the information such as the importance are sent to the second client (S108).例文帳に追加

サーバに含まれるサーバデータ管理システム１０では、さらに当該データを共有している第２のクライアントへデータの反映を行なう時刻を同様にして設定し（Ｓ１０７）、その時刻に従って、新規のデータと、重要度等の情報とを第２のクライアントへ送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The method also comprises: a step for extracting first right information related to the digital content, on condition that the digital content has already been protected; and a step for comparing the first right information related to the digital content with the second right information related to the content management system.例文帳に追加

デジタル・コンテンツがすでに保護されていることを条件に、デジタル・コンテンツと関連する第１の権利情報を抽出するステップと、デジタル・コンテンツと関連する第１の権利情報を、コンテンツ管理システムと関連する第２の権利情報と比較するステップとをさらに含む。 - 特許庁