「Master Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In the arbitration device, a table 20 stores the transfer request-transmitting order of the plurality of masters, and a control circuit 30 preferentially processes the transfer request by a master which is predicted to transmit the transfer request in reference to the table 20.例文帳に追加

調停装置において、テーブル２０は、転送要求を発する複数のマスタの順序を格納し、制御回路３０は、テーブル２０を参照して転送要求を発すると予測されるマスタによる転送要求を優先的に処理する。 - 特許庁

When a slave unit central control circuit 21 recognizes an operation of a nuisance key 28 from a slave unit key entry 23, and uses a slave unit wireless transmission reception circuit 22 to transmit disconnection instruction information for instructing line disconnection during a speech to a master unit 10.例文帳に追加

子機中央制御回路２１は、迷惑キー２８が操作されたことを子機キー入力２３から知らされると、通話中の回線の切断を指示するための切断指示情報を、子機無線送受信回路２２によって親機１０に送信する。 - 特許庁

The inspection device CS1 comprises a checker unit 40 connected with the master computer through the communication line, a relay board 50 to which the checker unit is attached, and an inspection tool body 30 connecting the relay board and the game control board.例文帳に追加

検査装置ＣＳ１は、マスターコンピュータと通信ラインを介して接続されるチェッカーユニット４０と、チェッカーユニットが取り付けられた中継基板５０と、中継基板と遊技制御基板とを接続する検査治具本体３０とを備えて構成される。 - 特許庁

The master device 20 collects information necessary for operation direction control from an external unit 60 connected to its own device and the slave devices 30 and 40 through the transmission line 50, executes an operation direction control logic for automatic closing in a single line zone based on the collected information, and sends out control data thereby obtained to the external unit connected to each slave device or the self device.例文帳に追加

親装置２０は、運転方向制御に必要な情報を自装置に接続された外部機器６０および伝送回線５０を通じて各子装置３０、４０から収集し、収集した情報に基づいて、単線区間を自動閉塞するための運転方向制御論理処理を実行し、その結果得られた制御データを各子装置や自装置に接続された外部装置へ送出する。 - 特許庁

This device is provided with a voltage detecting means detecting voltage between motor terminals, a correction amount calculating means calculating a correction amount based on drop of voltage between the terminals during OFF duty time of PWM control signal and an estimation value correction means correcting master cylinder fluid pressure estimation value estimated by a master cylinder fluid pressure estimating means based on correction amount calculated by the correction amount calculating means.例文帳に追加

モータの端子間電圧を検出する電圧検出手段と、ＰＷＭ制御信号のＯＦＦデューティ時間における前記端子間電圧の下降変化に基づいて補正量を演算する補正量演算手段と、マスタシリンダ液圧推定手段により推定されたマスタシリンダ液圧推定値を、前記補正量演算手段により演算された補正量に基づいて補正する推定値補正手段とを設けたこととした。 - 特許庁

When a brake performance determining program 103 for determining whether a master bag 6 of a brake device 5 satisfies the predetermined brake performance or not determines 'NO', a catalyst activation control program 105 limits the engine control by a catalyst activation program 102 to generate the sufficient negative pressure in an intake passage 2 of an engine 1.例文帳に追加

ブレーキ装置５のマスターバッグ６が所定のブレーキ性能を満たすか否かを判定するブレーキ性能判定プログラム１０３により、所定のブレーキ性能を満たさないと判定された場合には、触媒活性化制限プログラム１０５により触媒活性化プログラム１０２によるエンジン制御を制限して、エンジン１の吸気通路２に充分な負圧が生じるようにした。 - 特許庁

A control command to the actuator is computed on the local controller, and the robot arm is infinitely rotatable while maintaining electrical connection between the links in order to simultaneously realize control on each characteristic of a position, torque, rigidity and viscosity instructed from a master controller, based on angle and torque values obtained from the angle detector and the torque detector.例文帳に追加

角度検出器およびトルク検出器から得られた角度およびトルクの値に基づきながら、マスタコントローラから指示された位置、トルク、剛性、粘性の各特性に関する制御を同時に実現するため、アクチュエータへの制御コマンドをローカルコントローラ上で演算し、かつリンク間の電気的接続を維持しながら無限に回転可能である。 - 特許庁

The interphone system comprises a message playback control circuit 23 which is capable of changing the gain of an amplifier 24 amplifying voices announced from a master unit speaker 11, detects the presence/absence of recording during the playback of a message recorded by a recording unit 20 and performs control to increase the gain of the amplifier 20 when there is recording, or to decrease the gain when there is no recording.例文帳に追加

親機スピーカ１１から報音する音声を増幅する増幅器２４の利得を変更可能とし、録音部２０に録音されたメッセージの再生中に録音の有無を検出し、録音がある場合は増幅器２０の利得を上げ、録音がない場合は利得を下げる制御を行うメッセージ再生制御回路２３を設けた。 - 特許庁

Each of the third node is characterized by calculating the cost of a link with a neighboring node in accordance with the situation of exchanging the control information with the neighboring node, and selecting a second node and a master node to be connected for communicating with the first node based on the path cost value inserted into the received control information and the calculated link cost.例文帳に追加

第３のノードは、隣接ノードと制御情報を送受信した状況に応じて隣接ノードとのリンクコストを算出し、受信した制御情報に挿入されたパスコスト値及び算出したリンクコストに基づいて、第１のノードと通信するために接続する第２のノード及び親ノードを選択することを特徴とする。 - 特許庁

This pachinko machine is provided with the power supply device provided with a power board 18 with a power circuit 20 for generating various operating power from an AC power source, and outputting and supplying each operating power from the power board 18 to a plurality of control boards 21, 22, 23, 26, 25 and 24 arranged to perform master and slave control necessary for a pachinko game.例文帳に追加

交流電源から各種作動電源を生成する電源回路２０を備えた電源基板１８を設け、パチンコ遊技に必要な主従の制御を行うために配備された複数の制御基板２１、２２、２３、２６、２５及び２４に対して電源基板１８から各作動電源を出力供給する電源供給装置を備える。 - 特許庁

On a lift truck, which is equipped with the driving wheels and a driving wheels control means to control the driving wheels 10, a hydraulic braking mechanism units 17 are mounted on the both front wheels 13, and hydraulic oil is supplied and discharged by a master cylinder 18 driven by a push pull solenoid 19 on the hydraulic braking mechanism units 17.例文帳に追加

車体１中心から偏倚させた駆動輪１０と、この駆動輪１０を制動する駆動輪制動手段が設けられたリフトトラックにおいて、左右の前輪１３に油圧操作式制動機構部１７を組付け、この油圧操作式制動機構部１７にプッシュ・プルソレノイド１９で駆動されるマスターシリンダ１８より作動油を給排する。 - 特許庁

A master station output section 135 changes a duty ratio for a period with a level other than a prescribed power supply voltage level and for a period with a level of the power supply voltage Vx in succession to the period above depending on respective values of control data signals so as to convent the control data signals into serial pulse voltage signals and outputs the voltage signals to a data signal line.例文帳に追加

親局出力部１３５は、制御データ信号の各データの値に応じて、所定の電源電圧のレベル以外のレベルの期間とこれに続く電源電圧Ｖｘのレベルの期間とのデューティ比を変更することにより、制御データ信号を直列のパルス状電圧信号に変換して、データ信号線に出力する。 - 特許庁

Frame images of different video sources are stored in order in a frame image memory 13 in accordance with frame rates by first and second input timing control blocks 11 and 12, and these frame images are extracted at a predetermined frame rate by an output timing control block 14, thereafter disposed and combined in a master screen region and a slave screen region by a scaling block 15.例文帳に追加

第１及び第２の入力タイミング制御ブロック１１，１２により、異なる映像ソースのフレーム画像を各々のフレームレートに従いフレームイメージメモリ１３に順に格納し、それらを出力タイミング制御ブロック１４により所定のフレームレートで取り出した後、スケーリングブロック１５で親画面領域及び子画面領域に配置して合成する。 - 特許庁

When a control part 21 detects a DTMF signal transmitted from a call correspondent when a master unit 20 or a slave unit 30 is engaged in a call, a telephone device 10 calculates numerical data corresponding to the DTMF signal detected by the control part and turns on a dial key corresponding to the calculated numerical data for a certain period of time.例文帳に追加

本実施例にかかる電話装置１０においては、親機２０あるいは子機３０で通話中に、通話相手側から送出されてきたＤＴＭＦ信号を制御部２１が検出した場合に、制御部が検出したＤＴＭＦ信号に対応する数字データを算出し、当該算出した数字データに対応したダイヤルキーを一定時間点灯する。 - 特許庁

The remote supervisory control system is provided with the registration server device 6 provided with a communication processing part for communicating with the plurality of gateway devices 3 through a network 4, and a setting control part for setting one gateway device 3 among the plurality of gateway devices 3 as a master gate device and setting the remaining gateway devices 3 among the plurality of gateway devices 3 as a slave gateway device.例文帳に追加

複数のゲートウェイ装置３とネットワーク４を介して通信を行う通信処理部と、複数のゲートウェイ装置３のうちの一のゲートウェイ装置３をマスタゲートウェイ装置に設定すると共に、複数のゲートウェイ装置３のうちの残余のゲートウェイ装置３をスレーブゲートウェイ装置に設定する設定制御部とを備える登録サーバ装置６を備えた。 - 特許庁

The CPU 13 of a host device 1 analyzes information from a power failure monitor circuit 14 and transmits control information not restricting radio start to all extensions when no power failure occurs, generates power saving control information on the basis of setting data of the memory 11 on the occurrence of a power failure and transmits the information to curl cordless telephone master sets 2, 5.例文帳に追加

上位装置１のＣＰＵ１３は停電監視回路１４からの情報を分析し、停電でなかった場合に全内線に対して無線起動に規制をかけない制御情報を送信し、停電中であった場合にメモリ１１の設定データに基づいて節電制御情報を作成して各カールコードレステレホン親機２，５へ送信する。 - 特許庁

When a segment 130 of operation information received from a slave terminal 2 is newly registered to a call control apparatus 1 itself or updated, the call control apparatus 1 notifies a master terminal 2 together with a terminal ID 151 of the slave terminal 2 that is a transmission source of the segment 130 of the operation information about registered or updated contents of the segment 130 of the operation information.例文帳に追加

呼制御装置１は、スレーブ端末２から受け付けた運用情報のセグメント１３０が自装置１に新規登録もしくは更新された場合に、この運用情報のセグメント１３０の登録もしくは更新内容を、この運用情報のセグメント１３０の送信元であるスレーブ端末２の端末ＩＤ１５１とともにマスタ端末２に通知する。 - 特許庁

A vehicle control system 1 is used by being mounted on a vehicle and includes ECUs of an engine ECU 10, an AT-ECU 20, a brake ECU 30 connected through a communication line 2 to control the vehicle by exchanging data; and a brake pedal 32, a wheel speed sensor 34, a master cylinder 36, etc., connected to the brake ECU 30.例文帳に追加

車両制御システム１は、車両に搭載されて用いられるものであって、通信線２を介して接続され、相互にデータを通信することで車両を制御するエンジンＥＣＵ１０，ＡＴ−ＥＣＵ２０，ブレーキＥＣＵ３０の各ＥＣＵと、ブレーキＥＣＵ３０に接続されたブレーキペダル３２，車輪速センサ３４，マスターシリンダ３６などからなる。 - 特許庁

The clock supply control circuit 50 performs supply-control of the clock, based on a weight signal 32 output from the bus master circuit and a clock request signal 42 output from the peripheral circuit, and the flip-flop circuit 80 with the writing preventive function prevents a new data from being written in a flip-flop, based on the weight signal.例文帳に追加

前記クロック供給制御回路５０は、バスマスタ回路が出力するウエイト信号３２と周辺回路が出力するクロック要求信号４２に基づき、クロックの供給制御を行い、前記書き込み防止機能付きフィリップフロップ回路８０は、ウエイト信号に基づきフィリップフロップへ新たなデータが書き込まれるのを防止する。 - 特許庁

A master cylinder 1 and a braking pressure generating circuit 9 are selected by solenoid directional control valves 4FL to 4RR to be connected to wheel cylinders 6FL to 6RR, and in a state of selecting the braking pressure generating circuit 9, braking pressure to the wheel cylinders is generated by controlling pressure control valves 16FL to 16RR according to operation quantity of a brake pedal 2.例文帳に追加

マスタシリンダ１及び制動圧発生回路９を電磁方向切換弁４ＦＬ〜４ＲＲで選択してホイールシリンダ６ＦＬ〜６ＲＲに接続し、制動圧発生回路９を選択している状態で、ブレーキペダル２の操作量に応じて圧力制御弁１６ＦＬ〜１６ＲＲを制御することにより、ホイールシリンダに対する制動圧を発生させる。 - 特許庁

A control unit reduces a friction braking force of a regenerative wheel along with a regenerative braking force, closes an in valve disposed to the regenerative wheel and opens an out valve, and controls an opening amount of a pressure control valve when hydraulic fluid discharged from a wheel cylinder of the regenerative wheel to a reservoir is refluxed to a master cylinder by a pump.例文帳に追加

コントロールユニットは、回生制動力の増加に伴って回生輪の摩擦制動力を減少させ、回生輪に設けられたインバルブを閉弁するとともにアウトバルブを開弁し、ポンプによって、回生輪のホイルシリンダからリザーバに排出された作動油をマスタシリンダに還流する際、圧力制御弁の開弁量を制御することとした。 - 特許庁

A bit for indicating the generation of a data parity error is formed in a control register 17, status of the parity error bit indicates the error, sequence number is written in an error status area of the control register 17, and the error is notified to a main board 5, when the data parity error is generated in a bus interface 14 in bus master thereof.例文帳に追加

コントロールレジスタ１７にデータパリティエラー発生を示すビットを形成し、バスインタフェース１４がバスマスタ時にデータパリティエラーが発生した場合には、コントロールレジスタ１７のパリティエラービットのステータスがエラーを示すとともに、シーケンス番号をコントロールレジスタ１７のエラーステータス領域に書き込むようにし、メインボード５に対してエラー通知するようにした。 - 特許庁

To provide a remote supervisory and control system capable of using one master station device common for a leased line and a subscriber telephone line even in the case of a system for respectively separately using the leased line and subscriber telephone line while mixing both the purpose of supervisory/ control having real time property and the purpose of supervisory almost once a day.例文帳に追加

即時性を有する監視・制御用途と、概ね１日１回程度の監視用途の両者が混在し、専用回線と加入者電話回線とをそれぞれ使い分けるシステムの場合であっても、専用回線と加入者電話回線とに共通する１つの親局装置を使用可能な遠方監視制御システムを実現する。 - 特許庁

When a shared vehicle 2 requested to be used by a user A3 or B5 requests vehicle lending decision processing by transmitting user's ID, a lending means 102 included in a control part 11 of a control room 1 refers to a reservation master 17 based on the user's ID and decides whether the reservation information of the user has been recorded or not.例文帳に追加

管制室１の制御部１１に含まれる貸出し手段１０２は、利用者Ａ３や利用者Ｂ５により利用を求められた共有車両２が、利用者のユーザＩＤを送信して車両貸出判定処理を求めたら、まず、利用者のユーザＩＤにより、予約マスタ１７を参照して該利用者の予約情報が記録されているか否かを判定する。 - 特許庁

In this state, fire detector detects outbreak of fire, when a fire signal outputted from the fire detector is recognized by the CPU 1 of the master machine A, a changeover switch 6 is switched to the side of a warning control part 3 by the CPU 1 and a warning signal is outputted on a sound line 12 as a warning sound by voice from the warning control part 3.例文帳に追加

この状態で、火災感知器が火災の発生を検出し、火災感知器から出力された火災信号が親機ＡのＣＰＵ１によって認識されると、ＣＰＵ１により切替スイッチ６が警報制御部３側へ切り替えられると共に警報制御部３から音声による警報音として警報信号が音声線１２上に出力される。 - 特許庁

In the interphone control system where an interphone master unit 14 and a slave unit 15 are interconnected by a transmission line, a frequency modulation signal of a voice frequency modulation circuit 5 applying frequency modulation to a voice signal picked up by a microphone is used in common as a clock signal for a microcomputer 7 controlling the interphone control system.例文帳に追加

インターホン親機１４と子機１５を伝送ラインを介して相互に接続されているインターホン制御装置において、マイクに入力される音声信号を周波数変調する音声周波数変調回路５と、前記音声周波数変調回路の周波数変調信号をインターホン制御装置を制御するマイクロコンピュータ７のクロック信号に共用する。 - 特許庁

After storing frame images of different video sources in a frame image memory 13 in order according to each frame rate by 1st and 2nd input timing control blocks 11, 12, and fetching them at a predetermined frame rate by an output timing control block 14, a scaling block 15 locates them in a master screen area and a slave screen area and synthesizes them.例文帳に追加

第１及び第２の入力タイミング制御ブロック１１，１２により、異なる映像ソースのフレーム画像を各々のフレームレートに従いフレームイメージメモリ１３に順に格納し、それらを出力タイミング制御ブロック１４により所定のフレームレートで取り出した後、スケーリングブロック１５で親画面領域及び子画面領域に配置して合成する。 - 特許庁

The engine control part 21 corrects the reference notch signal Pm to obtain a target accelerating force corresponding to the notch of the master controller 20 according to an auxiliary machine load correction value α based on the load electric signal and a vehicle weight correction value β based on the variable load signal and outputs the reference notch signal Pm after the correction to the engine 2 as a control notch signal.例文帳に追加

エンジン制御部２１は、負荷電力信号に基づく補機負荷補正値α及び応荷重信号に基づく車両重量補正値βに従い、マスコン２０のノッチに対応した目標加速力が得られるように基準ノッチ信号Ｐｍを補正し、その補正後の基準ノッチ信号Ｐｍを制御ノッチ信号としてエンジン２へ出力する。 - 特許庁

A CPU 11 (master control unit) of a serial communication apparatus writes values to registers of a plurality of devices (slave control units) 20-23, and then reads out the values in the registers and matches them against expected values to detect an abnormal conditions in serial communication through harnesses 1-4 to the plurality of devices 20-23 and identify the anomalous serial communication.例文帳に追加

シリアル通信装置のＣＰＵ１１（マスタ制御部）は、複数のデバイス（スレーブ制御部）２０〜２３のレジスタに各々値の書き込みを行った後、そのレジスタ内の値を読み出して期待値と照合することにより、複数のデバイス２０〜２３との間のハーネス１〜４によるシリアル通信の異常を検出し、その異常であるシリアル通信を特定する。 - 特許庁

A display section 20a of a video display unit 20, whose backlight 20b is lighted in a prescribed time after the start of sensing a human body by a human body sensor 21 displays the display video image of still or dynamic images in a display device, which discriminates that control data distributed through a control channel L1 from the master unit 1 are addressed to the display device itself.例文帳に追加

主装置から制御回線Ｌ1を配信される制御データが自局宛てと判断された表示装置は、人感センサ２１にて人体が感知された感知開始時から一定時間においてバックライト２０ｂが点灯される映像表示ユニット２０の表示部２０ａに、主装置からの静止画映像または動画映像の表示映像を表示させる。 - 特許庁

To improve reliability, and to reduce a sense of incompatibility in a brake hydraulic control device capable of automatically applying a brake by adding a liquid sump for supplying a brake fluid to a pump and an opening- closing valve for opening and closing a main passage on the master cylinder side more than a confluent point of a pump delivery circuit to a reflux type antilock control device advantageous in terms of a cost.例文帳に追加

コスト面で有利な還流式のアンチロック制御装置に、ポンプ吐出回路の合流点よりもマスタシリンダ側で主流路を開閉する開閉弁とポンプにブレーキ液を供給する液溜めを付加して自動ブレーキをかけられるようにしたブレーキ液圧制御装置の信頼性向上とブレーキフィーリングの違和感減少を図る。 - 特許庁

The data stored in the buffer memory 13 are read by a buffer control part 12 in order according to the 1st address value of the transfer-source device 20 and the 2nd address value of a transfer-destination device 30, and a master write control part 14 outputs them at a burst to the successive address areas of the transfer- destination device 30 following the 2nd address value.例文帳に追加

バッファメモリ１３に格納された各データは、転送元デバイス２０における第１アドレス値と転送先デバイス３０における第２アドレス値とに基づいてバッファ制御部１２により順次に読み出されて、マスタライト制御部１４により、転送先デバイス３０における第２アドレス値以降の連続するアドレス領域に対してバースト出力される。 - 特許庁

In a non-node mode, a non-node configuration control part 3 transmits an ident-done signal received from a slave node to a master node as it is while neither acquiring its own physical-ID nor transmitting a self-ID packet so as not to be recognized as a node in a self-identification phase.例文帳に追加

ノンノードモード時に、自己識別フェーズにおいてノードとして認識されないように、ノンノードコンフィグレーション制御部３は、自己のｐｈｉｓｉｃａｌ＿ＩＤの取得およびｓｅｌｆ＿ＩＤパケットの送信のいずれもせず、子ノードから受け取ったｉｄｅｎｔ＿ｄｏｎｅ信号をそのまま親ノードに送信する。 - 特許庁

The suction ports of pumps 8A, 8B whose delivery ports are connected between control valve means for drive wheel 6FL, 6FR and drive wheel brakes BFL, BFR are connected to a master cylinder M through open/close switch valves 10A, 10B and also connected to second reservoirs 7A, 7B.例文帳に追加

駆動輪用制御弁手段６_FL，６_FRおよび駆動輪ブレーキＢ_FL，Ｂ_FR間に吐出口が接続されるポンプ８Ａ，８Ｂの吸入口が、マスタシリンダＭに開閉切換弁１０Ａ，１０Ｂを介して接続されるとともに、第２リザーバ７Ａ，７Ｂに接続される。 - 特許庁

The host computer 10 executes optimization corresponding to duplicate processing and correction processing after sorting the off-line data accepted from the respective terminals in order of the processing time in a data unit, and updates the content of a control information master 14 according to the off-line data.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、各端末から受け取ったオフラインデータを資料単位で処理時刻の順序でソートした後、重複処理や訂正処理に対応した最適化を行ったうえで、管理情報マスタ１４の内容をオフラインデータに従って更新する。 - 特許庁

Since the intercom master unit 2 uses the display unit 25 and the speaker 28 to make notification corresponding to the charge state signal transmitted from the charge control unit 1, it enables a user to know a charge state without going to the place of charging.例文帳に追加

このインターホン親機２によれば、充電制御装置１から送信される充電状態信号に応じた報知動作を表示部２５及びスピーカ２８に行わせているので、住人は充電場所まで行くことなく充電状態を知ることができる。 - 特許庁

When two base stations are cascadedly connected by a signal line in order to secure many information channels, a slave side base station 31 performs an independent operation using a control channel by radio to continue the service while a master side base station 30 performs a diagnostic operation.例文帳に追加

情報チャネルを多く確保するため２基の基地局を信号線でカスケード接続する場合において、マスタ側基地局３０の診断動作中はスレーブ側基地局３１が無線による制御チャネルを用いた独立動作を行ないサービスを継続する。 - 特許庁

When transmitted light is detected by transmission type sensors 20a and 20b but not detected by transmission type sensors 20c and 20d, a control means judges that the master 61 of a proper kind is set properly and permits the start of plate making.例文帳に追加

透過型のセンサ２０ａ、２０ｂにより透過光が検知され、且つ、透過型のセンサ２０ｃ、２０ｄにより透過光が検知されない場合には、制御手段は適正な種類の感熱性孔版マスタ６１が適正にセットされていると判断し、製版開始を許容する。 - 特許庁

When an event occurs for which a voice guide corresponding to text data being voice guide data stored in a storage section 10 of one slave device 1 should be given, a control section 1 of the slave device 1 transmits the text data to a master device 2 through a network 3.例文帳に追加

いずれかの子機１の記憶部１０に記憶されている音声案内データであるテキストデータに対応する音声案内を報知すべき事象が発生したときに、上記子機１の制御部１１がネットワーク３を介して上記テキストデータを親機２に送信する。 - 特許庁

When the group of signal wires 191a is abnormal and the group of signal wires 191b is normal, the master cylinder 12 is communicated with the brake cylinder 20, and the brake cylinder 21 is controlled by the control of the linear valve device 61 while the brake cylinder 21 is shut off from the brake cylinder 20.例文帳に追加

信号線群１９１aが異常で信号線群１９１bが正常である場合には、ブレーキシリンダ２０にマスタシリンダ１２が連通させられ,ブレーキシリンダ２１がブレーキシリンダ２０から遮断された状態で、リニアバルブ装置６１の制御により制御される。 - 特許庁

A portable information terminal 200 receives content data, extracted from an HDD under control of a hard disc recorder 100 and transferred through a slave unit I/F, through a master unit I/F and records it in a memory so that it can be reproduced and utilized.例文帳に追加

携帯情報端末２００は、ハードディスクレコーダ１００の制御によってＨＤＤから抽出され、子機Ｉ／Ｆを通じて転送されるコンテンツデータを、親機Ｉ／Ｆを通じて受け付けてメモリに記録し、これを再生して利用することができるようにされている。 - 特許庁

When data are received from the master wireless LAN communication part, the control part refers to the address correspondence table, rewrites a destination MAC address on the data by a MAC address made to correspond to a destination IP address on the data, and then transmits the data from the slave wireless LAN communication part.例文帳に追加

上位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、アドレス対応テーブルを参照して、データ上の宛先ＭＡＣアドレスを、データ上の宛先ＩＰアドレスに対応づけられたＭＡＣアドレスに書き替えた後、データを下位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

When the liquid pressure sensors 45A and 45B fail, the relative displacement control is executed, and the maximum value of the current to be supplied to the electric motor 22 is limited to suppress output of the electric motor 22, thereby absorbing the fluctuation of the pressure of the master cylinder 2.例文帳に追加

液圧センサ４５Ａ、４５Ｂの異常時には、上述の相対変位制御を実行すると共に、電動モータ２２に供給する電流の最大値を制限して、電動モータ２２の出力を抑えることにより、マスタシリンダ２の圧力の変動を吸収する。 - 特許庁

A NIC 10 set as a master device includes a power source control part 16 calculating an ON ratio R being the ratio of a time to turn on a transmission MAC 13 at a current link speed V, based on the predetermined maximum speed Vmax and ON ratio Rmax.例文帳に追加

マスターに設定されたＮＩＣ１０において、予め設定された最大速度Ｖmax及びオン比率Ｒmaxに基づいて、電源制御部１６が、現在のリンク速度Ｖにおける、送信ＭＡＣ１３をオンにする時間の割合であるオン比率Ｒを算出する。 - 特許庁

In response to the operation of a brake pedal 19, the operation of an electric motor 22 is controlled based on relative displacement of an input piston 17 to a primary piston 8 to generate liquid pressure in a master cylinder 2, which is supplied to brake devices Ba-Bd through a wheel pressure control mechanism 5.例文帳に追加

ブレーキペダル１９の操作に応じて、入力ピストン１７とプライマリピストン８との相対変位に基づき、電動モータ２２の作動を制御して、マスタシリンダ２で液圧を発生させ、ホイール圧制御機構５を介してブレーキ装置Ｂａ〜Ｂｄに供給する。 - 特許庁