「Multistage」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an etched product of high dimensional accuracy without enlarging the width of striped openings near the ends in forming a large number of striped openings in a metal sheet by multistage etching.例文帳に追加

金属薄板に多数のストライプ状の開口部を多段エッチングにて形成する際に、ストライプ状の端部近傍の開口部の幅が広がることなく、良好な寸法精度のエッチング製品を提供する。 - 特許庁

A pulse delay circuit 1a comprises a delay unit of multistage cascade arrangement delaying and revolving a pulse signal at the delay time in response to the voltage with analog input signal Vin added to the reference voltage Vref.例文帳に追加

パルス遅延回路1aは、基準電圧Vrefにアナログ入力信号Vinを加算した電圧に応じた遅延時間でパルス信号を遅延および周回させる遅延ユニットを複数段縦続接続してなる。 - 特許庁

A control valve 33 for opening and closing steam piping 31 is disposed in the steam piping 31 communicating the economizer 17 and an intermediate section of a plurality of compression stages 13a, 13b of the multistage compressor 13.例文帳に追加

エコノマイザ１７と多段圧縮機１３の複数の圧縮段（１３ａ，１３ｂ）の中間部分間を連通する蒸気配管３１中に蒸気配管３１を開閉する制御弁３３を設ける。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplexer/demultiplexer wherein light output is uniformized, a satisfactory signal/noise ratio is obtained even after passing through a multistage optical fiber amplifier and signal extinction is prevented.例文帳に追加

光出力を均一化し、多段の光ファイバ増幅器を通過した後でも、十分な信号／雑音比が得られ、信号消滅を防ぐことができる光波長合分波器を提供することにある。 - 特許庁

A multiplate clutch mechanism mounted on a multistage automatic transmission includes a plurality of plates rotatable around a rotating shaft, and a plurality of discs arranged so as to be opposite to the plurality of these plates.例文帳に追加

多段式の自動変速機に搭載される多板クラッチ機構は、回転軸周りに回転可能な複数のプレートと、それら複数のプレートと対向するように配設される複数のディスクとを備える。 - 特許庁

To attain further an improvement in treatment efficiency and the reduction of excessive sludge production amount while keeping the stable quality of treated water in a multistage activated sludge method utilizing the predation of microorganisms.例文帳に追加

微小生物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁

This multistage centrifugal compressor 100 comprises the primary dry gas sealing means 9 for preventing the leakage of operating gas from the inside, and the secondary dry gas sealing means 10 for backing up the primary dry gas sealing means.例文帳に追加

多段の遠心圧縮機１００は、機内側から作動ガスの漏れを防止する一次ドライガスシール手段９と、この一次ドライガスシール手段をバックアップする二次ドライガスシール手段１０とを有する。 - 特許庁

The low-frequency second-order distortion component is converted into a third-order distortion by the nonlinear characteristics of a transistor and compensated for a third-order distortion component, which generates originally at the multistage high-frequency amplifier 13.例文帳に追加

その結果、低周波２次歪成分はトランジスタの非線形性によって３次歪に変換され、元々多段高周波増幅器１３で発生していた３次歪成分と相殺される。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable wiring rack equipped with a multistage type repeating tray, which has no crossing trouble with a line cable in a hot-line state during connecting operation and has superior operability.例文帳に追加

接続作業の際に活線状態にある回線ケーブルと交えてトラブルを起こすようなことがなく、且つ作業性に優れた多段型中継用トレーを具備した光ケーブル配線架を提供する。 - 特許庁

In this traversing device for two-stage and multistage parking devices, each pallet 1a of entrance and exit stages located on the ground is traversed, and each pallet 11b of two stages or more on the ground and the underground is raised and lowered to the entrance and exit stage.例文帳に追加

地上に位置する入出庫段の各パレット１１ａが横行し、地上２段以上及び地下の各パレット１１ｂが入出庫段まで昇降する二・多段式駐車装置の横行装置。 - 特許庁

To provide a multistage winding coil formed using an insulation coating wire, capable of minimizing a potential difference between adjacent wires to reduce coil loss, and accelerating heat transfer to a heat dissipation path to improve heat characteristics.例文帳に追加

絶縁被覆線を用いて多段巻コイルを形成し、近接する線間の電位差を最小限に抑えてコイルの損失を低減し、放熱経路への熱伝達を促進して熱特性を向上させる。 - 特許庁

Thus, with such a method for measuring the dimensions of the tool 20, it is possible to easily identify an unexpected site to be measured on a tool having complex contour lines, such as a multistage tool.例文帳に追加

従って、こうした工具の寸法測定方法によれば、例えば多段工具などの複雑な輪郭線を有する想定外の工具の測定部位が簡単に特定されることが可能である。 - 特許庁

To provide a method of forming a lubrication coating film for plastic working, wherein a sophisticated coating film can be formed efficiently through an in-line process that is space-saving to mass-production forging equipment typified by a multistage forging machine and the like.例文帳に追加

多段鍛造機などに代表される量産鍛造設備に対して省スペースなインラインプロセスで効率よく高性能な被膜形成ができる塑性加工用潤滑皮膜の形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a package whose transportation efficiency is not spoiled when a product is stored therein because its height does not increase much and which is multistage stackable avoiding a damage to its honeycomb structure.例文帳に追加

製品を収納しても包装高さはそれほど高くならず、輸送効率の悪化を防ぐことが可能でありかつ、ハニカム構造体の損傷を回避しつつ多段積みが可能である包装体を提供する。 - 特許庁

It is possible to divide a side surface contact area of the impeller and to restrain grinding resistance low because the grinding parts (1)-(3) are fed in multistage at the time of thrust-grinding the end surface of the workpiece.例文帳に追加

工作物端面をスラスト研削するに当たり、研削部分（１）〜（３）の多段送りとしてので砥石車の側面接触面積を分割させることができ、研削抵抗を低く抑えることができる。 - 特許庁

This is the multifiber multistage optical connector in which a plurality of optical fibers 12a, 14a, 16a are fixedly arrayed in multiple stages with a prescribed pitch, and mutually positioned with guide pins inserted in the pin holes 11e for butt-connection.例文帳に追加

複数の光ファイバ12ａ，14ａ，16ａが所定ピッチで複数段配列固定され、ピン孔11ｅに挿通されるガイドピンによって互いに位置決めされて突合せ接続される多心多段光コネクタ10。 - 特許庁

The multi-functional image forming apparatus 50 connected to a network 61 is provided with an image forming body part 8 arranged on the uppermost position and a plurality of tray units 9 arranged under the image forming body part 8 in a multistage state.例文帳に追加

ネットワーク６１に接続された多機能型画像形成装置５０は最上段に画像形成本体部８を備え、その下方に複数の給紙トレイユニット９を多段式に備えている。 - 特許庁

To provide a multistage active sludge process utilizing the predatory activity of small organisms, in which while maintaining the stable quality of treated water, further enhancement of disposal efficiency and reduction of the volume of excess sludge generated can be realized.例文帳に追加

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁

To considerably shorten the time required for exchanging the fuel by achieving the high speed of the extension and retraction of a multistage extensible mast in exchanging the fuel in a periodical inspection of a nuclear power generation plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの定期検査作業での燃料交換に際して多段伸縮式マストの伸縮動作の高速化を達成し、燃料交換作業に要する時間を大きく短縮する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of connector terminal having different total lengths of multistage connector in which the terminals with different lengths of all stages are formed in a lot by one die while reducing a material loss.例文帳に追加

多段コネクタの全長の異なるコネクタ端子を製造するに当たり、全ての段の長さの異なる端子を１つの金型で、できるだけ材料ロスを少なくしながら一括して成形する。 - 特許庁

To provide a multistage amplification type class-AB operational amplifier in which an amplification stage is operated stably and a class-AB output stage is operated by a minimum positive-negative power supply voltage corresponding to an output signal level.例文帳に追加

増幅段が安定して動作し、ＡＢ級出力段が出力信号レベルに応じた最小の正電源・負電源電圧により動作する多段増幅型ＡＢ級演算増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a disk-like analyzing chip capable of more strictly controlling the profile of multistage liquid sending by changing the centrifugal force caused by rotation, and to provide a simple measuring system using the chip.例文帳に追加

回転による遠心力を変化させることにより多段階送液のプロファイルをより厳密に制御することのできる円盤型分析チップ、および、それを用いた簡便な測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multistage coaxial cable harness in which the connection work can be carried out smoothly and excellently and disturbance of alignment pitch at the time of movement, transportation, and storage can be prevented certainly, and its manufacturing method.例文帳に追加

接続作業を円滑かつ良好に行うことができ、移動、輸送、保管時における整線ピッチの乱れを確実に防ぐことが可能な多段同軸ケーブルハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cambering vehicle having a multistage folding-up function, and improving a travel speed and amusement characteristics, since rotational driving can be performed by a tricycle type traffic means having high environment protective effect.例文帳に追加

多段階折畳み機能を備え、環境保護効果が高い三輪式の交通手段で、回転駆動が可能であるため、走行速度と娯楽性を向上させることができるキャンバリング車の提供。 - 特許庁

To provide a wavelength filter equivalent to a multistage-structural filter with a steep transmission spectrum exhibiting a narrow band characteristic, while reducing the number of part items and preventing a device from getting long and large.例文帳に追加

部品点数を少なくしかつ装置の長大化・大型化を防止しつつ、透過スペクトルが急峻で狭帯域特性を発揮する多段構造のリオフィルタと同等の波長フィルタを実現する。 - 特許庁

To provide an extraction method which selectively, very efficiently extracts a target substance from a material to be processed without a multistage extraction operation, and also provide an extraction device.例文帳に追加

本発明は、多段の抽出操作を要することなく被処理物から標的物質を選択的に、かつ高効率で抽出することができる抽出方法、及び抽出装置を提供するものである。 - 特許庁

This multistage heat treatment device 10 has a cartridge 2 for storing the heating object 1 inside, and a heating system 3 for heating the heating object 1 in the cartridge 2 by surrounding the cartridge 2.例文帳に追加

本発明の多段加熱処理装置１０は、内部に被加熱物１を収容するカートリッジ２と、カートリッジ２を包囲してカートリッジ２内の被加熱物１を加熱する加熱装置３とを備えている。 - 特許庁

To heighten the degree of integration in a lattice type optical filter formed by alternately longitudinally connecting symmetrical Mach Zehnder interferometer circuits (symmetrical MZIs) and optical path length difference setting circuits of asymmetrical MZIs in a multistage shape.例文帳に追加

対称マッハツェンダ干渉計回路（対称ＭＺＩ）と非対称ＭＺＩでなる光路長差設定回路とを交互に多段縦列接続したラティス型光フィルタにおける、集積度を高める。 - 特許庁

In an optical module 24 having a plurality of optical components 10 connected in a multistage state through optical fibers, optical component connection parts are arranged between adjacent positions by multicore connection.例文帳に追加

光ファイバを介して多段接続された複数の光部品を有する光モジュールにおいて、光部品間の接続部が多心接続によって隣接した位置に設けられたことを特徴とする光モジュール２４。 - 特許庁

To provide a multistage piston vacuum pump that is formed so as to allow all the stages to be usable, so that pump characteristics are improved and effective exhaust becomes possible at each stage of an exahsut process.例文帳に追加

排気過程の各段階において、ポンプ特性が改善され且つ有効な排気が可能となるように、全ての段が使用可能なように形成された多段ピストン真空ポンプを提供する。 - 特許庁

In the carbon monoxide shift apparatus, shift reaction catalytic layers used for producing H_2 and CO_2 from CO and H_2O are arranged in series and multistage.例文帳に追加

本発明の一酸化炭素変成装置は、ＣＯとＨ_２ＯからＨ_２とＣＯ_２とを生成するシフト反応に供されるシフト反応触媒層が直列かつ多段に配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

To realize an improvement of treatment efficiency and a reduction of the amount of generated surplus sludge while maintaining a stable treated water quality, in a multistage activated sludge method using predation effects of animalcules.例文帳に追加

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁

To perform multistage relay without deteriorating a transmission speed in a mobile radio system in which radio communication between a terminal device and a base station device, and direct communication between terminal devices, share a band.例文帳に追加

端末装置−基地局装置の無線通信と端末装置間の直接通信とで帯域を共有させる移動無線システムにおいて、伝送速度を劣化させずに多段中継を行うこと。 - 特許庁

An optical pen 220 includes a multistage optical structure that expands a measuring range to resolution ratio, and the optical structure includes at least first and last axial dispersion focusing elements 250A and 250B.例文帳に追加

光学ペン２２０は測定範囲対分解能比を拡張する多段の光学的構造を含み、該光学的構造は少なくとも第一および最後の軸方向分散合焦要素２５０Ａ，２５０Ｂを含む。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging system and an imaging method capable of reducing the manufacturing cost of the imaging apparatus which can perform image correction processing and compositing processing of multistage exposure images.例文帳に追加

画像補正処理及び多段階露光画像の合成処理を行うことが可能な撮像装置の製造コストを低減することが可能な撮像装置、撮像システム及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

This agricultural truck is attached with wheel frames length- adjustably in height direction and/or width direction below both sides of a shelf frame so as to be capable of housing agricultural products harvest boxes in multistage and multiple row.例文帳に追加

棚段枠体の両側下部に、高さ方向および／または巾方向に長さ調節可能に車輪枠体を連結し、農産物収穫箱を多段、多列に収容できるようにした。 - 特許庁

To provide a high-carbon cold rolled steel sheet with high hardenability, which can be produced without employing high temperature and multistage annealing, hardly generates cracks due to press-forming and cold forging, is extremely soft, and has superior workability.例文帳に追加

高温、多段階焼鈍とすることなく製造でき、プレス成形や冷間鍛造による割れが発生しにくい、極めて軟質で加工性に優れた高焼入れ性高炭素冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

A series of lift chains 21 are sequentially extended laterally between the multistage pallet lifts 6, 7, 8 and 9; and the driving gear 23 for driving the lift chains 21 is installed.例文帳に追加

各多段パレット昇降体６、７、８、９間にわたって一連の昇降用チェーン２１が左右方向に順次掛け渡され、該昇降用チェーン２１を駆動操作する駆動部２３が設けられる。 - 特許庁

To provide a communication controller for surely registering the port of a gateway CP under the control of a gateway IGD and to provide a communication control system, concerning a system where a VoIP gateway apparatus is connected by multistage.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウェイ装置が多段接続されたシステムにおいて、ゲートウェイＩＧＤの管理下にあるゲートウェイＣＰのポートの登録を確実にした通信制御装置及び通信制御システムを提供する。 - 特許庁

A multistage former machines a second raw material shown in Fig.1(A) through a preliminary intermediate raw material 15 shown in (B) and an intermediate raw material 16 shown in (C) into a second intermediate raw material 17 shown in (D).例文帳に追加

多段フォーマーにより、図１の（Ａ）に示した第二素材１４を、（Ｂ）に示した予備中間素材１５、（Ｃ）に示した中間素材１６を経て、（Ｄ）に示す第二中間素材１７に加工する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the inclination of a water sealed gas holder capable of measuring an inclined state of a multistage gas tank in real time and of accurately determining the time for renewing a supporting member of each gas holder.例文帳に追加

多段のガス槽の傾斜状態をリアルタイムで計測することができ、各ガス槽の支持部材の更新時期を的確に判断することできる有水式ガスホルダの傾斜測定装置を提供する。 - 特許庁

To control the temperature of a battery within a certain range by installing a structure or an exhaust device between heat radiation parts of a modular secondary battery having a multistage structure or by using the heat radiation parts as an heat exchanger.例文帳に追加

多段積構造のモジュール二次電池の放熱部間に構造物または排気装置を設け、あるいは放熱部を熱交換器とすることにより、電池温度を一定範囲に制御する。 - 特許庁

To prevent a reduction in the compression efficiency of a second rotary compression element by blocking a backflow of gas from a back pressure chamber to a cylinder, in a rotary compressor of a so-called internal intermediate pressure type multistage compression type.例文帳に追加

所謂内部中間圧型多段圧縮式のロータリコンプレッサにおいて、背圧室からシリンダ内へのガスの逆流を阻止し、第２の回転圧縮要素における圧縮効率の低下を防止する。 - 特許庁

There is also provided a method for producing the core shell impact modifier for a polymer by a multistage operation comprising a control and adjustment, if necessary, of the pH value before the recovery step.例文帳に追加

回収段階の前に必要に応じてｐＨ値を制御および調整することを含む多段操作によって製造されるコア-シェル構造を有するポリマーの耐衝撃改良剤の製造方法である。 - 特許庁

A connecting device 60 with the intercooler 61 integrated with a communicating intake passage 74 connecting the low-pressure supercharger 50 and the high-pressure supercharger 40 to each other is provided in the multistage supercharging device.例文帳に追加

そして、低圧過給機５０と高圧過給機４０とを互いに接続する連通用吸気通路７４とインタークーラ６１とを一体化した構造の接続装置６０が設けられている。 - 特許庁