「N-Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine is structured so as to control the display of a pattern display device (visible display section H) to ensure that the tangible decoration D is added to varyingly displayed numerical patterns N of each row, after an elapse of a prescribed time from the start of a pattern combination game.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームが開始してから所定時間経過後に、変動表示中の各列の数字図柄Ｎに有形装飾Ｄを付加するように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する。 - 特許庁

The game machine controls the display of the pattern display device (visible display section H) so as to vary the display mode of the tangible decoration D added to the numerical patterns N in accordance with stationary patterns determined (screen j → screen k).例文帳に追加

また、決定された停止図柄に応じて数字図柄Ｎに付加されている有形装飾Ｄの表示態様を変化させるように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する（画面ｊ→画面ｋ）。 - 特許庁

According to the soil improvement machine, a mixing/agitating head 4 supported by a backhoe 1 has an effective width serving as a treatment width, and repeatedly carries out treatment n times in a manner superposing 1/2 the treatment width over the immediately preceding treatment width, provided that a movement in a P1 direction is defined as one treatment.例文帳に追加

バックホウ１に支持させた混合撹拌ヘッド４の有効幅を処理幅とし、Ｐ１方向への移動を一回の処理として処理幅の１／２だけオーバーラップさせながらｎ回の処理を繰り返し行う。 - 特許庁

A master radio equipment control part 7 periodically interrupts all the receiving period of the managing information on an automatic vending machine 1-1 from the slave radio equipment 3-1 and confirms the presence/ absence of calling from other slave radio equipment 3-2 to 3-n.例文帳に追加

親無線機制御部７は、子無線機３−１からの自動販売機１−１に関する管理情報の全受信期間を周期的に中断し、他の子無線機３−２〜３−ｎからの呼び出しがあるかどうかを確認する。 - 特許庁

In one embodiment, the switching regulator includes a state machine regulating the current limit of the switching regulator based on the pattern of a feedback signal value from the output of a power source to N cycles of preceding drive signals.例文帳に追加

一実施形態では、スイッチング・レギュレータは、先行する駆動信号のＮ個のサイクルに対する電源の出力からのフィードバック信号値のパターンに基づいて、スイッチング・レギュレータの電流制限を調節する状態機械を含む。 - 特許庁

In a device provided with normal sequence software and a simulation program for preparing simulated input signals for machine and process states inside a PLC, in the case of performing the simulation, the entire sequence is operated at an n-fold speed.例文帳に追加

ＰＬＣ内に通常のシーケンスソフトウェアと、機械、プロセス状態を模擬的に入力信号を作成するシミュレーションプログラムを持つ装置において、シミュレーションを行なう場合、全体のシーケンスをｎ倍の速度で動作させるものである。 - 特許庁

The molding method for the alicyclic structure-containing thermoplastic resin is characterized in using the injection molding machine made of a material showing a contact angle of 77 to 87 degrees with water, and peeling strength of not more than 127 N when 10 to 30 mg of the alicyclic structure-containing thermoplastic resin is melted for 30 minutes at 350°C and peeled by a compression testing machine.例文帳に追加

水との接触角が７７〜８７度の範囲にあり、且つ、脂環式構造含有熱可塑性樹脂１０〜３０ｍｇを３５０℃、３０分間溶融し、圧縮試験機によって剥離した時の剥離強度が１２７Ｎ以下の材質を有する射出成形機を用いた該脂環式構造含有熱可塑性樹脂の成形方法。 - 特許庁

A material such as n-pentadecan, etc. is emulsified, the inside material is crystallized by cooling down the emulsified liquid by a cooling system 1 and emulsified slurry including this crystallized material is supplied to the machine tool 2 by adjusting it to its melting point temperature ±0.1K.例文帳に追加

ｎ−ペンタデカン等の物質を乳化し、乳化液を冷却装置１で冷却して内部の物質を結晶化し、この結晶化した物質を含む乳化物スラリをその融点の温度±０．０１Ｋに調節して工作機械２に供給する。 - 特許庁

When there are a plurality (N) of the reservation data resulting in the 7-round jackpot or the 16-round jackpot (Step S632;Yes), the game machine decides to carry out an anticipation performance and a release performance only for reservation data resulting in an Nth jackpot (Step S634).例文帳に追加

７ラウンド大当り又は１６ラウンド大当りとなる保留データが複数（Ｎ個）ある場合は（ステップＳ６３２；Ｙｅｓ）、Ｎ個目の大当りとなる保留データのみ先読演出、放出演出を実行する旨を決定する（ステップＳ６３４）。 - 特許庁

A taxation information setting switch 180 is arranged in the Pachinko game machine 1, and a dispensing controlling means mounted in a dispensing control board 37 decides the number of lending balls N per a unit price according to a set value of the taxation information setting switch 180.例文帳に追加

パチンコ遊技機１に課税情報設定スイッチ１８０が設けられ、払出制御基板３７に搭載されている払出制御手段が、課税情報設定スイッチ１８０の設定値に応じて単位料金当たりの貸球数Ｎを決定する。 - 特許庁

This improved machine for manufacturing the tire (P) using at least one core (N) being a reference surface has the station of a first line turned in a horizontal direction XX' and the station of a second line turned in a horizontal direction YY'.例文帳に追加

基準面としての少なくとも１つのコア（Ｎ）を用いてタイヤ（Ｐ）を製造する本発明の機械は水平方向ＸＸ′に差し向けられた第１ラインのステーション及び水平方向ＹＹ′に差し向けられた第２ラインのステーションを有する。 - 特許庁

To provide an intermediate water channel by removing hairs, pieces of thread or the like from drain water from bathtub, rinsings from washing machine, rainwater or the like and reuse the intermediate water for toilet water system, drainage of sewage water, water spraying to a flower garden, washing car or the like to cope with the water shortage and economy n water use.例文帳に追加

水不足の場合や、水の経済性を考え、中水道すなわち、風呂浴槽排水、洗濯すすぎ水、雨水等から毛髪、糸くず等を除去して、トイレの汚物、汚水の排水、花壇への散水、洗車等に再利用する。 - 特許庁

The diagnostic device 1 for NC machine tool is provided with a managing device A, a repeater B connectable with the managing device A through a telephone line 2 and plural CNC (CNC 1-n) connectable with the repeater B through a LAN 3.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の診断装置１であって、管理装置Ａと、管理装置Ａと電話回線２を介して接続可能な中継装置Ｂと、中継装置ＢとＬＡＮ３を介して接続可能な複数のＣＮＣ（ＣＮＣ１〜ｎ）とを備える。 - 特許庁

This soil-raising unit is provided by installing a soil-raising mechanism 3 for raising a prescribed amount of soil at intermittent positions corresponding to the planted seedlings N on the ridge U, and a soil-feeding mechanism 4 for supplying the soil to the soil-raising mechanism 3, at a traveling machine body 2 traveling by striding over the ridge U.例文帳に追加

畝Ｕに跨って走行する走行機体２に、畝Ｕに植え付けられた苗Ｎに対応する断続位置に所要量の土を盛る土盛り機構３と、この土盛り機構３に土を供給する土供給機構４とを備える。 - 特許庁

A put-out control means mounted on a put-out control board 37, while a taxation-information-setting switch 180 is formed in a Pachinko game machine 1, determines the number N of credit balls per unit charge according to the setting value of the taxation-information-setting switch 180.例文帳に追加

パチンコ遊技機１に課税情報設定スイッチ１８０が設けられ、払出制御基板３７に搭載されている払出制御手段が、課税情報設定スイッチ１８０の設定値に応じて単位料金当たりの貸球数Ｎを決定する。 - 特許庁

A general polishing cloth retainer is so formed that a slide member 15 is liftably provided to an attachment plate 13 attached to the outer surface of a lower door 3 of the lift polishing machine and a clamp member 19 provided in the slide member pushes the polishing cloth N.例文帳に追加

通常の研磨布保持装置は、揚送研磨機の下扉３の外面に取り付けられた取付板１３に昇降可能にスライド部材１５を装着し、このスライド部材に設けてあるクランプ部材１９により研磨布Ｎを押さえ付けている。 - 特許庁

To provide a game machine, or the like, in which the maximum value of the number of substantially credited game media (total credit number Q) is set to a prescribed number (limit credit number N) and which is fair from a viewpoint of fairness by efficiency performance of a game.例文帳に追加

実質的にクレジットされている遊技媒体の数（合計クレジット数Ｑ）の最大値を所定の数（限界クレジット数Ｎ）に設定することができ、遊技の効率性による公平性という観点から公平な遊技機等を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes an output memory area, a detector to detect n pieces of consecutive flags indicating that a decompression operation should act on the direct representation, and a data copying machine for copying to the output memory area either a next referenced group of previously decoded data or the group of n pieces of consecutive direct representations from the ordered stream of the direct representations.例文帳に追加

該装置は、出力メモリエリア、伸張オペレーションが直接的表現に作用すべきであることを示す個数ｎの連続したフラグを検出する検出器、及び前に復号されたデータの次の参照される群又は直接的表現の順序付けられたストリームからのｎ個の連続した直接的表現の群のいずれかを出力メモリエリアへコピーするためのデータコピー器を備える。 - 特許庁

This refrigerating machine oil for carbon dioxide refrigerant is characterized by comprising a polyalkylene glycol represented by genreal formula (1): R1-(OR2)n-OH [R1 is a hydrogen atom, a 1-2C alkyl group or a 2-3C acyl group; R2 is a 2-4C alkylene group; n is an integer of making a number-average molecular weight 500-3,000].例文帳に追加

下記一般式（１）： 下記一般式（１）： Ｒ^1−（ＯＲ^2）_n−ＯＨ （１） ［式中、Ｒ^1は水素原子、炭素数１〜２のアルキル基または炭素数２〜３のアシル基を表し、Ｒ^2は炭素数２〜４のアルキレン基を表し、ｎは数平均分子量が５００〜３０００となるような整数を表す］で表されるポリアルキレングリコールを含有することを特徴とする二酸化炭素冷媒用冷凍機油。 - 特許庁

In the stencil printing machine, a screen 9 and the stencil paper P are wound over an ink roller 7 supplied with the ink by an ink supply mechanism and over one or a plurality of rotating rollers 6 and 8, and an image is printed on printing paper N by holding with pressure the printing paper N together with the stencil paper P and the screen 9 between the ink roller 7 and a pressing roller.例文帳に追加

インク供給機構によりインクが供給されるインクローラ７と、１個又は複数の回転ローラ６、８とに亘って、スクリーン９及び孔版原紙Ｐを巻き掛け、前記インクローラ７と押圧ローラとの間で、孔版原紙Ｐ及びスクリーン９と共に印刷用紙Ｎを挟圧することにより、前記印刷用紙に画像を印刷する孔版印刷機である。 - 特許庁

At an exit counter 50, a managing server 51 gathers a browsing history from the non- contact IC tag 10 and only showpieces having been browsed among the showpieces A to N are edited through an editing output server 55, so that an on-demand leaflet 61 is outputted from an output machine 58.例文帳に追加

退場受付５０では、管理サーバー５１が非接触ＩＣタグ１０から閲覧履歴を収集し、編集出力サーバー５５を介して各展示物Ａ〜Ｎの中から閲覧したものだけを編集して、オンデマンドリーフレット６１を出力機５８から出力する。 - 特許庁

In the game system, a winning decision part 3 of a central management device 1 decides the winning for the player who satisfies a prescribed winning condition among the plurality of players operating a plurality of game terminal machines belonging to n pieces of terminal machine groups G1-Gn and participating in a game.例文帳に追加

中央管理装置１の当選判定部３は、ｎ個の端末機グループＧ１〜Ｇｎに属してゲームに参加している複数のゲーム端末機を操作する複数の遊技者のうち、所定の当選条件を満たした遊技者に対して当選の判定を行う。 - 特許庁

The game machine is provided with a signal abnormality monitoring means 26 which judges abnormality when a setting key switch signal Tin e.g. being a signal objected to specific monitoring and a signal N of another signal line arranged in the vicinity of the signal line of the signal Tin are activated simultaneously.例文帳に追加

特定の監視対象信号である例えば設定キースイッチ信号Ｔｉｎと、その信号線の近傍に配設される他の信号線の信号Ｎとが同時期にアクティブとなった場合に異常と判定する信号異常監視手段２６を備える。 - 特許庁

In the holding device S for drawing out the abrading cloth N of the belt-type elevating and carrying abrading machine from an elevating and carrying tower and fixing it under a stretched condition, operations such as drawing-out and temporarily fixing of the abrading cloth are facilitated by using a temporarily holding means 11.例文帳に追加

本発明は、ベルト式揚送研磨機の研磨布Ｎを揚送塔内から引き出し、緊張状態に固定する保持装置Ｓについて、仮保持手段１１を採用することにより研磨布の引き出し及び仮固定の操作を容易化したものである。 - 特許庁

This game machine is equipped with rotary reels in which twenty-one symbols necessary for a game are placed in the rotation direction, a drive circuit to rotate the rotary reels, and a control means to generate N (a number not divided by twenty-one) drive pulses per one rotation of the rotary reels.例文帳に追加

遊技機は、遊技に必要な２１個のシンボルを回転方向に配置した回転リールと、該回転リールを回転させる駆動回路と、前記回転リールの１回転当り、前記２１で割り切れない数であるＮ個の駆動パルスを生成する制御手段とを備える。 - 特許庁

The machine is provided with an illumination means 80 including light sources 81, 82 different in hue of illumination light and illuminating the inside of the port 70 with illumination light in response to the temperature states of the merchandise N to be taken out to the port 70.例文帳に追加

この自動販売機は、照射光の色相が異なる光源８１，８２を有し、商品取出口７０に払い出す商品Ｎの温度状態に応じた照射光で商品取出口７０の内部を照明する照明手段８０を備えている。 - 特許庁

The game machine has a recommended stopping operation promotion notifying means 143 for giving notice for promoting a recommended stopping operation to a player according to a prescribed condition in a normal game after an n-1 number of rounds of the specific game during the specific introduction game are terminated.例文帳に追加

前記特定導入遊技中の特定遊技がｎ−１回終了後の通常遊技において、所定条件に応じ、遊技者に推奨停止操作を促すための報知を行うことができる推奨停止操作促進報知手段１４３を設けた。 - 特許庁

The film has at least 0.6 N/15 mm of a T-peel strength when a cellophane pressure-sensitive adhesive tape having a rubber-based pressure- sensitive adhesive layer is stuck on the film and is then peeled off the film at the speed of 300±30 mm/min by using a tensile testing machine.例文帳に追加

ゴム系粘着剤層を有するセロハン粘着テープを該フィルムに貼着し、引張試験機を用いて同テープをフィルムから速度３００±３０ｍｍ／ｍｉｎで引き剥がしたときのＴ形剥離強度が０．６Ｎ／１５ｍｍ以上であるフィルムである。 - 特許庁

To provide a constitutinally simple scanning optical device capable of detecting a multiple fluorescent image of a multiply dyed specimen with high S/N without changing the device constitution without requiring a machine driving part requiring high positional reproducing accuracy without using an optical filter.例文帳に追加

光学フィルタを用いず、高い位置再現精度を要する機械駆動部を必要とせず、装置構成を変更することなしに多重染色された標本の多重蛍光像を高いＳ／Ｎで検出できる、簡易な構成の走査型光学装置を提供する。 - 特許庁

Each of the manufacturing machine management devices 1-n determines a process schedule (time-series data) within an operation period based on the production command, the delivery data for each product number-manufacturing machine number, and a manufacturing process section, forms an object program for PLC to be managed by itself based on the information, and downloads the program to a corresponding PLC through a LAN 20.例文帳に追加

製造機械管理装置１〜ｎの各々は、この生産指令、品番−製造機械番号毎の引き渡しデータ、及び分担する製造工程区分とに基づいて、稼働期間内における工程スケジュール（時系列データ）を割り出し、これらの情報に基づいて、自己が管理するＰＬＣ用のオブジェクトプログラムを作成し、ＬＡＮ２０を介して、対応するＰＬＣにダウンロードする。 - 特許庁

In the rotating electrical machine including two rotors, differing in number of magnetic poles which are driven independently driven, in the rotor larger in the number of magnetic poles of the two rotors, either an N-pole or an S-pole magnets is smaller in the volume of each magnet with respect to the other.例文帳に追加

磁極数が異なる２つのロータを有し、それぞれのロータを独立に駆動する回転電機において、前記２つのロータのうち前記磁極数が多い方のロータは、Ｎ極磁石とＳ極磁石のうち一方の磁石の容積に対して他方の磁石の容積が小さい。 - 特許庁

Then the machine 13 updates its own table TA and the tables TB based on its own inputted updating data and also updates its own table TB based on the updating data which are transferred from the machines 14 to n.例文帳に追加

そして、マスタ・マシンは、自己入力された更新データに基づいて、自己のデータ更新専用のデータベースと複写用のデータベースとを更新すると共に、スレーブ・マシンから転送されてきた更新データに基づいて自己の複写用のデータベースを更新し、転送に係る更新データを全てのスレーブ・マシンに配信する。 - 特許庁

A multifunction machine X1 divides image information into first partial image information and second partial image information, records the first partial image information in a portable recording medium such as a USB memory, and transmits the second partial image information to a personal computer Y1 through Ethernet N.例文帳に追加

複合機Ｘ１において画像情報を第１部分画像情報と第２部分画像情報とに分割し，前記第１部分画像情報をＵＳＢメモリ等の可搬性記憶媒体に記録，前記第２部分画像情報をイーサーネットＮによりパーソナルコンピュータＹ１に送信する。 - 特許庁

A rotational speed estimation unit 3 presets a frequency band B where a peak spectrum of real number multiples N of a rotational frequency of the rotary machine is observed, and extracts a peak spectrum frequency S within the frequency band B from a result of a frequency analysis by the frequency analysis unit 2.例文帳に追加

回転数推定部３では、回転機械の回転周波数の実数倍Ｎのピークスペクトルが観測される周波数バンドＢを予め設定しておき、周波数分析部２での周波数分析の結果から、周波数バンドＢ内のピークスペクトル周波数Ｓを抽出する。 - 特許庁

The slot machine has a non-RT game of performing the drawing of a special symbol combination P1, which is played with the feed number M of the game media, and an RT game of performing the drawing of the special symbol combination P1, which is played with the feed number N of the game media and is advantageous for a player.例文帳に追加

特別役Ｐ１の抽選が行われる遊技であって遊技媒体の投入数Ｍで遊技が行われる非ＲＴ遊技と、特別役Ｐ１の抽選が行われる遊技であって遊技媒体の投入数Ｎで遊技が行われる遊技者に有利なＲＴ遊技とを備える。 - 特許庁

A hardware (HW) resource management function virtual machine 13 includes a manager capable of obtaining a processing result by managing the HW resources provided in each PC to be connected to a network N, and by transmitting a request to an information processor for performing processing corresponding to the request.例文帳に追加

ＨＷリソース管理機能仮想マシン１３は、ネットワークＮに接続される個々のＰＣにそれぞれ備えられるハードウェアリソースを管理し、要求に応じた処理を行える情報処理装置に当該要求を送信して処理結果を取得することが可能なマネージャを有する。 - 特許庁

The slot machine is provided with a performance selection table 69a wherein performances corresponding to N performance numbers are defined, a performance selection table 69a for each of M block numbers and M performance selection tables 69A for each winning combination selected by the winning combination selection means 61.例文帳に追加

Ｎ個の演出番号に対応する演出をそれぞれ定めた演出選択テーブル６９ａを備え、Ｍ個のブロック番号に対応する演出選択テーブル６９ａを備え、Ｍ個の演出選択テーブル６９ａを、役抽選手段６１による役の抽選結果ごとに備える。 - 特許庁

In the forging apparatus including dies 11, 21 having a heating means and die bases 15, 25 which fix these dies and have a cooling means mounted to the machine body, heat insulation materials 18, 28 of compression strength of ≥400 N/mm2 are interposed between the dies 11, 21 and the die bases 15, 25.例文帳に追加

加熱手段を有する金型１１，２１と、この金型を固定すると共に機体に取り付けられ冷却手段を有するダイベース１５，２５を含む鍛造装置であって、金型１１，２１とダイベース１５，２５間に圧縮強さが４００Ｎ／ｍｍ^2 以上の断熱材１８，２８を介装する。 - 特許庁

When an operator selecting the set value turns on a power source switch and rotates a set key switch to an ON position, whether or not the number of rotation of a cooling fan after the power source switch of the slot machine is turned on until it shifts to a setting change mode exceeds N rotation is determined.例文帳に追加

設定値の選択を行う作業者が電源スイッチをオンするとともに設定キースイッチのオン位置に回動した場合、スロットマシンの電源スイッチがオンされてから設定変更モードに移行するまでの冷却ファンの回転数がＮ回転を超えたか否かを判定する。 - 特許庁

The heat source machine system includes the predetermined two or more number N of heat source machines which can not be restarted until a predetermined restarting refusal time T elapses after they are started even if they are once stopped, and is also equipped with a control device controlling starting of these heat source machines.例文帳に追加

熱源機システムは、始動してからあらかじめ定められた再始動不許可時間Ｔが経過するまでは一旦停止しても再始動を行うことができない熱源機を２以上の所定の台数Ｎ備え、さらにこれらの熱源機の始動を制御する制御装置を備える。 - 特許庁

The stock adjustment task 38 obtains the current vending machine information 39 such as required kinds and quantities based on customer side data 56-1-51-n operated by respective customer and adjusts the stock information such as a stock amount of the stock main data base 36A and the customer database 36B1.例文帳に追加

この在庫調整タスク３８は、各々の顧客側で運営される顧客側データ５６−１〜５１−ｎから、必要種類や数量などの稼働自販機情報３９を入手して、在庫メインデータベース３６Ａと、顧客データベース３６Ｂ１との在庫量などの在庫情報を調整する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 is also provided with a transmission timer 43 for expressing time and as an information computing means 46 determines that the transmission timer 43 gives a specified time, it transmits the operating information in the storage means 44 to the server computer through a client 42, a station 50 and the Internet N.例文帳に追加

又、パチンコ機１は、時刻を表現する送信タイマ４３を備えており、送信タイマ４３が所定時刻を示したことを情報演算手段４６が把握すると、格納手段４４内の稼働情報を、クライアント４２、ステーション５０、インターネットＮを介して、サーバコンピュータに送信する。 - 特許庁

In the injection compression molding machine 10 for producing a precision resin molding A, a core extrusion mechanism 1 using a piezo element is installed in the core C unit of a molding mold N, and a core extrusion control unit 5 for controlling the extrusion of the mechanism 1 independently by the core C unit is provided.例文帳に追加

精密樹脂成形品Ａを製造する射出圧縮成形機１０であって、成形用金型ＮのコアＣ単位に、ピエゾ素子を用いたコア押出機構１を設け、コア押出機構１の押出制御をコアＣ単位で独立して行うようにしたコア押出制御ユニット５を設けた。 - 特許庁

The multi-needle sewing machine having N needle bars calculates the numbers of thread exchanging times, when sewing the respective works according to the sewing order candidates for every sewing order candidates (S22) and the sewing order candidate having the least number of thread exchanging times is determined as an optimal candidate (S18).例文帳に追加

Ｎ個の針棒を備える多針ミシンで、縫製順序候補に従って各被縫製物を縫製した場合の糸交換回数を縫製順序候補ごとに算出し（Ｓ２２）、糸交換回数が最も少なくなる縫製順序候補を最適候補と決定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

When the number of the detected synchronization detecting signals is equal to a maximum protecting length N of a synchronization protecting circuit, the machine is shifted to the recording operation state S3 when the next synchronizing pattern is detected, but shifted to the state S4 to operate the pull-in of the synchronization when the next synchronizing pattern can not be detected.例文帳に追加

検出された同期検出信号の数が同期保護回路の最大保護長Ｎと等しい場合、次の同期パターンが検出できると記録動作状態Ｓ３へ移行するが、次の同期パターンが検出できなければ、状態Ｓ４へ移行して、同期の引き込み動作を行う。 - 特許庁