NETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10608件
To provide an auxiliary utensil for rice cooking which prevents the upper part of a net from pressing rice in a rice cooker and keeps an appropriate space during rice cooking using the net.例文帳に追加
ネット(網)使用炊飯を行うとき、炊飯釜内のお米を上部ネット(網)が押さえず、適切な間隔を保てるようにする炊飯補助器具を提供する。 - 特許庁
The wig is obtained by forming an unconnected part at a part of the periphery of an artificial skin, or a hole having a size allowing the finger to penetrate at a part of meshes of a net part in the net-based wig.例文帳に追加
ネットベースのかつらにおいて、人工皮膚の周縁の一部に非接合部、及び/又は、ネット部の網目の一部に指が挿通可能な大きさの網目を形成する。 - 特許庁
The content retaining member may be covered with a net shaped member or may be stored in a case.例文帳に追加
ネット状の部材で被ったり、ケース内に収納したりして設けてもよい。 - 特許庁
The net body 23 is arranged in such a way as to straddle over a part to face against a hinge part 34.例文帳に追加
網体23は、ヒンジ部34に対向する部分に跨るようにして配置する。 - 特許庁
The position information of the GPS receivers 2a, 2b, 2c, 3 of the measurement points and the flying object, which are the summits of the triangulation net is adjusted through net average calculation.例文帳に追加
そして、三角網の頂点である測定点および飛翔体のGPS受信機2a、2b、2c、3の位置情報を網平均計算によって調整する。 - 特許庁
When a cutout part 2d for fitting the upper part of a water faucet column B is formed on the back net 2, the water faucet column B does not abut on the back net 2 so as to improve fitting performance.例文帳に追加
背面ネット2には水栓柱Bの上部が嵌まり込む切欠部2dを形成すれば、水性柱Bが背面ネット2に当たることがなく、納まりが良い。 - 特許庁
The first translocator 7 and the second translocator 8 are arranged forward and backward within a piping net 6 and moved in the same direction along the axial direction of the net 6 by a driving pressure.例文帳に追加
第1移動体7および第2移動体8は、配管網6内に前後に配置されて駆動圧により、配管網6の軸方向に沿って同一方向に移動する。 - 特許庁
To provide a method for forming a stone-filled net cage, which enables the stone-filled net cage to be easily formed in an almost rectangular parallelepiped shape.例文帳に追加
本発明は、石詰めネット篭を略直方体形状に容易に形成することができる石詰めネット篭の形成方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
SYSTEM "NET MEDICAL DOCTOR SYSTEM" FOR SECURELY PURCHASING PHARMACEUTICAL AT CONVENIENCE STORE例文帳に追加
コンビニエンスストアでも安心して医薬品の購入ができるシステム「ネットメディカルドクターシステム」 - 特許庁
When it is used, the warming material is placed between the net and the lunch box, and the heat resistant rubber net is stretched appropriately and is fixed with the hook or the suction cup depending on the size of the container.例文帳に追加
使用するときは、弁当箱に合わせて温熱材をはさみ込み、耐熱ゴム製ネットで適度に引張り、容器の大きさによってフック又は吸盤で装着する。 - 特許庁
When preimparting a curling characteristic to the wire net strip, the shape of the rolled wire net body is held without applying spot welding, so that workability is improved.例文帳に追加
帯状の金網に予め巻きぐせを付与しておけば、巻回後の成形金網体の形状がスポット溶接を施さずとも保持され、作業性が向上する。 - 特許庁
a large strong net to catch circus acrobats who fall or jump from a trapeze 例文帳に追加
ぶらんこから落ちるまたはジャンプするサーカス曲芸師を捕える大きな強いネット - 日本語WordNet
Note: If you are going to be using CVSup on a machine which will not have XFree86 or Xorg installed, such as a server, be sure to use the port which does not include the CVSup GUI, net/cvsup-without-gui . 例文帳に追加
Note: たとえばサーバのような XFree86 や Xorgがインストールされていない計算機で CVSupを使おうとしているのであれば、必ず CVSupGUI が含まれていない net/cvsup-without-guiを使ってください。 - FreeBSD
If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64). 例文帳に追加
ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux
This can be used by notebook users that have a WIFI and a static NIC, and only wants one up at any given time to have the net service seen as up.例文帳に追加
WIFIと有線NICを持っていて、netサービスが起動しているように状況に応じて一つだけを起動させたいと思うノートブックのユーザによって利用されるでしょう。 - Gentoo Linux
However, if you need to change to a random MAC address or have a baselayout older than the version mentioned above, you haveto emerge net-analyzer/macchanger to be able to make use of this feature.例文帳に追加
しかし、ランダムなMACアドレスに変更する必要があるか、上記のバージョンよりも古いbaselayoutを使用しているなら、この機能が有効になるにはemerge net-analyzer/macchangerをする必要があります。 - Gentoo Linux
In this chapter we explain how to install Gentoo using the MIPS Net boot images.例文帳に追加
この章ではMIPSネットブートイメージを使用してGentooをインストールする方法を説明します。 - Gentoo Linux
The netmask is optional and defaults to the natural netmask of the net. 例文帳に追加
ネットマスクは省略可能であり、デフォルトではネットに対するデフォルトのネットマスクである。 - JM
The corrugated sheet 1 made of polycarbonate which incorporates the glass net has a structure wherein on the wavy sheet material 2 made of polycarbonate the glass net 3 is embedded into integrity.例文帳に追加
本発明のガラス網入りポリカーボネート樹脂製波板1は、ポリカーボネート樹脂製の波形板状体2上に、ガラス網3を埋設一体化した構成である。 - 特許庁
The system controls net thrust of a steam turbine system having a stepped rotating shaft.例文帳に追加
システムは、ステップ回転シャフトを有する蒸気タービンシステムの正味スラストを制御する。 - 特許庁
A net 51 for preventing fishes, etc., feeding the submerged plants in the submerged part and a net 52 for preventing the disturbance of the submerged plants by waterfowls in its upper direction are installed.例文帳に追加
水没部分には沈水植物を餌とする魚等を防ぐネット51を、その上方には水鳥による沈水植物の攪乱を防止するネット52を設ける。 - 特許庁
The compound having ether linkage and the cross-linkable functional group forms three-dimensional net structure, and the siloxane and the lithium salt exist in the net structure.例文帳に追加
エーテル結合および架橋可能な官能基を有する化合物は重合により三次元網目構造を形成し、その間にシロキサン誘導体とリチウム塩が存在している。 - 特許庁
The midstream area is perfect for fishing for ayu (sweetfish) using live decoys, a gill net, or a cast net, but only people who have a fishing license issued by the Association are allowed to fish for ayu. 例文帳に追加
中流付近では、アユの友釣りや刺し網、投網漁の格好の場となっており、組合が発行する漁獲許可証を持つ人のみアユ漁ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADHESIVE APPLICATION METHOD TO CONNECTION NET FOR UNIT TILES, MANUFACTURING METHOD FOR THE UNIT TILE BY USE OF THIS ADHESIVE APPLICATION METHOD, AND ADHESIVE APPLICATION DEVICE TO THE CONNECTION NET FOR UNIT TILES例文帳に追加
ユニットタイル用連結ネットへの接着剤塗布方法、該接着剤塗布方法を使用したユニットタイルの製造方法、並びにユニットタイル用連結ネットへの接着剤塗布装置 - 特許庁
The user detachably holds the net selected from a plurality of nets 3 on the grille frame 2 to configure the speaker system by fixing the net to the front of a speaker unit-contained case.例文帳に追加
また、グリルフレーム2に複数のネット3から選択したネットをユーザが着脱自在に保持し、スピーカユニットを内蔵する筐体の前面に固定してスピーカシステムを構成する。 - 特許庁
A net, bag or pocket is formed at the back of the shin part of soccer socks.例文帳に追加
サッカー用ソックスの脛部分の裏側にネット・袋・ポケット状のものを設定する。 - 特許庁
RECIPROCATING SHAVER WITH TRIMMER BLADE HEAD AND NET BLADE HEAD SELECTIVELY REPLACEABLE WITH EACH OTHER例文帳に追加
トリマー刃ヘッドとネット刃ヘッドを選択して交換可能な往復式電気かみそり - 特許庁
The worker H stands at both edges of the laver net 1 to put the seeded oyster shells K into the bags 3 attached to the laver net being rolled up.例文帳に追加
作業者Hは海苔網1の両端部に立ち、巻取り手段20で巻取られていく海苔網1に取り付けられた袋3にタネ付けされたカキ殻Kを入れていく。 - 特許庁
In the electrode, an active material layer coated on the surface of a collector includes a net-meshing structure, and the net-meshing structure is made of carbon nanotube and a binder.例文帳に追加
集電体表面上にコーティングされた活物質層が網目構造体を含み、網目構造体がカーボンナノチューブと結着剤とからなる電極を開示する。 - 特許庁
The culturing fish bed 3 has a base material composed of a sand stopper net and a fish and shellfish stopping net 8, and a sand layer of 3-8 cm thickness is formed thereon.例文帳に追加
また、その養殖魚床3は基材は砂止め網と魚貝止め網8から構成され、その基材の上に厚さが3cmから8cmの砂層を形成した。 - 特許庁
The lightweight net members 10 and walking zones 11 at a low cost on the market can be utilized, and the execution of works and the removal of the net members and walking zones are simplified extremely.例文帳に追加
ネット部材10及び歩行帯11は、軽量且つ安価な市販のものを利用することが可能であり、施工作業及びその撤去は極めて簡単である。 - 特許庁
Then, the net data of the semiconductor integrated circuit are coated using the circuit blocks to arrange the virtual circuit blocks and the virtual blank region on the virtual plane based on the coated net data.例文帳に追加
次に、回路ブロックを用いて半導体集積回路のネットデータを生成し、これに基づいて仮想平面上に仮想回路ブロックと仮想空領域を配置する。 - 特許庁
SYNTHETIC FIBER-TREATING AGENT, AND SYNTHETIC FIBER FOR LAVER NET TO WHICH THE TREATING AGENT IS APPLIED例文帳に追加
合成繊維用処理剤及び該処理剤を付与した海苔網用合成繊維 - 特許庁
The user side terminal 1 is able to collectively acquire the information of the plurality of net auction sites only by accessing the management computer 3 without accessing each net auction site.例文帳に追加
ユーザ側端末1は、個々のネットオークションサイトにアクセスしなくとも、管理コンピュータ3にアクセスすれば、複数のネットオークションサイトの情報を一括して得ることができる。 - 特許庁
A float (6) is put thereon and a fiber net (1) is placed on the same from above.例文帳に追加
そしてその上に重ねて浮子(6)を入れ、その上から繊維ネット(1)を被せる。 - 特許庁
To provide a net for catching great cormorants, capable of passing fish and inhibiting the passage of a great cormorant and enabling the capture of the great cormorant once caught by the net.例文帳に追加
魚は通過可能で且つ川鵜は通過不能でありながら、いったん網目に引っかかった川鵜をそのまま捕獲することができる川鵜捕獲網を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING MOVEMENT TO SKIN OF ROBOT, ROBOT, AND SHAPE MEMORY ELEMENT NET例文帳に追加
ロボットの表皮に動きを生じさせる方法、ロボット及び形状記憶素子ネット - 特許庁
Thereby, the dustproof net 23 is always kept in a clean state, and sufficient cooling air can be supplied to the radiator 13 or the like through the dustproof net 23.例文帳に追加
これにより、防塵ネット23を常に清浄な状態に保つことができ、防塵ネット23を通じてラジエータ13等に充分な冷却風を供給することができる。 - 特許庁
A protection fence 10 is formed by linking conductive panels 1 such as a net fence.例文帳に追加
ネットフェンスなどの導電性パネル1を連接して保安塀10を形成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR REGISTERING AND RETRIEVING AND CHARGING INTERNET BY CITY-NET GENRE SITES例文帳に追加
インターネットのCity−netジャンル別サイトへの登録・検索及び課金システム - 特許庁
An address registration apparatus installed in the same sub net as that of a multicast server transmits an address registration request to a multicast address representing the entire system on the same sub net.例文帳に追加
マルチキャストサーバと同一サブネットに設置されたアドレス登録装置は、同サブネット上の全システムを表すマルチキャストアドレスに対し、アドレス登録要求を送信する。 - 特許庁
PROGRAM, TRAIN OPERATION ADAPTIVE PETRI NET MODEL GENERATOR, TRAIN DETERMENT ARRANGEMENT SUPPORT DEVICE, TRAIN OPERATION ADAPTIVE PETRI NET MODEL GENERATION MEANS AND TRAIN DETERMENT ARRANGEMENT SUPPORT METHOD例文帳に追加
プログラム、列車運行適応ペトリネットモデル生成装置、列車抑止手配支援装置、列車運行適応ペトリネットモデル生成方法及び列車抑止手配支援方法 - 特許庁
To provide a multilayer nonwoven fabric for a gas filter capable of easily forming a curved shape only with the nonwoven fabric without using a plastic net or metal net.例文帳に追加
プラスチック網や金属網を使用することなく、不織布のみで容易に折曲された形状を成すことができる気体フィルタ用多層不織布を提供すること。 - 特許庁
The toner cartridge inventory control system is performed by a network such as an inter-net 303.例文帳に追加
トナーカートリッジ在庫管理システムは、インターネット303等のネットワークで実施される。 - 特許庁
The threshing receiving net is integrally molded from a synthetic resin in the threshing device of the combine harvester.例文帳に追加
コンバインの脱穀装置において、脱穀受網を合成樹脂で一体成型する。 - 特許庁
A net list simulation means inputs the working rate calculation test pattern of the gate and a net list edited for operation rate calculation, and calculates the working rate data of the gate.例文帳に追加
ネットリストシミュレーション手段は、ゲートの動作率算出用テストパタンと動作率算出用に編集されたネットリストを入力し、ゲートの動作率データを算出する。 - 特許庁
The thermoplastic resin layer 2 has a net pattern with many holes 2a.例文帳に追加
この熱可塑性樹脂層2は多数の孔2aを有するネット模様とされている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
