「NETWORK SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The service request message SR1 is transferred to service control units SCP1, SCP4 of the first or a second subordinate network according to the decision by the infrastructure manager.例文帳に追加

インフラストラクチャマネージャは、その決定に従って、第１又は第２の従属ネットワークのサービス制御ユニット（ＳＣＰ１、ＳＰ４）にサービス要求メッセージ（ＳＲ１）を転送する。 - 特許庁

We have to start the pand daemon in the host that will provide the NAP. We'll have to specify that we want to provide a NAP service and that this host will be the master, thus the other hosts that connect to it, the slaves. Another possible service is GN (Group ad-hoc Network).例文帳に追加

従って他のホストには、スレーブとしてマスタに接続することを明記します。 他に使用可能なサービスにはGN(グループアドホックネットワーク)があります。 - Gentoo Linux

According to this method, a first network agrees with the user terminal device to provide the service at a certain charge rate, then starts providing the service.例文帳に追加

この方法によれば、第１のネットワークが、ある料金レートでサービスを提供するようにユーザ端末装置と合意し、次に、そのサービスを提供することを開始する。 - 特許庁

For instance, when the device 9 is connected to a network 4, a timing deciding part 73 decides that a user can use the service with a service utilizing device 8.例文帳に追加

例えば、タイミング決定部７３は、状態通知装置９がネットワーク４に接続している場合、ユーザはサービス利用装置８によりサービスを利用可能と判断する。 - 特許庁

To realize an efficient cache system in a network service capable of requests with the same contents but in different expressions, such as a web work service using XML.例文帳に追加

ＸＭＬを用いたウェブワークサービスのように、異なる表現で意味内容が等しいリクエストが可能であるようなネットワークサービスにおいて、効率的なキャッシュシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring/management service system that executes a monitoring/management service on an object via a network and enables the user to check video of the monitored object.例文帳に追加

ネットワークを介して対象物の監視・管理サービスを実施し、さらにユーザが監視対象の映像を確認することができるリモート監視・管理サービス・システムを提供する。 - 特許庁

Concerning this administrative service link providing system, an administrative service provided by an administrative system 4 is received by terminal equipment 1 of a user connected through a carrier network 2.例文帳に追加

本発明の行政サービス連携提供システムは、行政システム４の提供する行政サービスをキャリア網２を介して接続された利用者の端末装置１にて受ける。 - 特許庁

To provide a print service providing method and a print service providing system in which the print of an image can be easily ordered on a network and convenience for a user is improved.例文帳に追加

ネットワーク上で画像のプリント注文を容易に行うことができ、且つ、ユーザにとって利便性の高いプリントサービス提供方法、プリントサービス提供システムを提供すること。 - 特許庁

The category of a person 12 which carries out sales business on the network includes a service seller of contents sales, article sales, service sales, and time charging who are authorized by public ethical examination.例文帳に追加

ネット上で販売事業を行う者１２は公的な倫理審査で認められたコンテンツ販売、商品販売、サービス販売、時間課金でのサービス販売者がいる。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal apparatus for reducing the burden of roaming charges and expanding application service without considering the service areas of a network provider.例文帳に追加

ネットワーク事業者のサービスエリアを意識することなく、ローミング料金負担の軽減と利用サービスの拡大とを図ることが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To realize the arrangement for a contents video recording reservation service whereby the service is provided to viewers at a discounted charge and the sales of network providers and contents distributors are increased.例文帳に追加

コンテンツ録画予約サービスを、視聴者には割引料金で提供する、ネットワーク提供者及びコンテンツ配信者には売り上げを増大させる、仕組みを実現する。 - 特許庁

To provide a service, without having to impose an additional time, labor and load on a customer, and to surely perform charging in a service providing method by contents on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツによるサービス提供方法において、顧客に余分な手間、負担をかけることなくサービスを提供するとともに、確実に課金をする。 - 特許庁

To easily grasp propriety of setting contents when receiving a service provided by a communicatable service providing apparatus via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して通信可能なサービス提供装置からサービスの提供を受けようとする場合において、そのための設定内容の適否を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To always monitor the occurrence of abnormality in an ASP (application service provider) center and to immediately inform of the abnormality by carrying out a club integrating method by ASP service utilizing a wide area network.例文帳に追加

クラブ統合化方法を広域ネットワークを利用したＡＳＰサービスによって行い、ＡＳＰセンタにおける異常発生を常時監視して即時通知する。 - 特許庁

To provide a wireless telephone network in which an extra service is provided to a customer group selecting the extra service while satisfying a request from a general customer by a multimode wireless communication system.例文帳に追加

多モード無線通信システムにより、一般顧客の要求を満たし、付加的なサービスを選択した顧客グループに提供する無線電話ネットワークを提供する。 - 特許庁

To obtain a remote control system which is safe and highly reliable, for providing a health delivery service or an aroma providing service through a communication network.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワークを介して医療提供サービス又は香り提供サービスを提供するための安全かつ信頼性の高い遠隔制御システムを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved clock recovery mechanism which better synchronizes the service clock of a TDM transmitter with the service clock at the egress of a packet network providing TDM emulation.例文帳に追加

TDMトランスミッタのサービスクロックを、TDMエミュレーションを提供するパケットネットワークの出口のサービスクロックとより良く同期させる、改良されたクロック再生メカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for discovering disjoint routes from a mobile node to multiple service nodes which may provide a service to the mobile node in an ad-hoc network including a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノードを含むアドホックネットワークにおいて、あるモバイルノードから、モバイルノードにサービスを提供することのできる複数のサービスノードへのディスジョイントなルートを発見する方法。 - 特許庁

When receiving the service component execution result, the scenario engine 7 executes the following scenario, and transmits the result to a network corresponding functional part 3 as a service execution result.例文帳に追加

シナリオエンジン７は、サービス部品実行結果を受信すると、シナリオの続きを実行し、その結果をサービス実行結果としてネットワーク対応機能部３へ送信する。 - 特許庁

A requested interactive service is transmitted from a service provider (20) over a portion of the bandwidth of a broadband transmission network (128) which is dedicated to interactive digital services.例文帳に追加

要求された対話型サービスが、対話型デジタルサービスに専用の広帯域伝送網（１２８）の帯域幅の部分により、サービス提供者（２０）から伝送される。 - 特許庁

To provide a network authentication method for enabling a client to receive a service provided from a service server by using authentication ID transmitted from a third server.例文帳に追加

クライアントが第３のサーバから送信された認証ＩＤを利用することにより、サービスサーバからサービスの提供を受けることができるネットワーク認証方法を提供する。 - 特許庁

The log-in module receives identification information input from a user device and guides the user device to connect to the cloud service platform or the network service server.例文帳に追加

ログインモジュールは、ユーザー装置により入力される識別情報を受信し、ユーザー装置をクラウドサービスプラットフォームに、又は、ネットワークサービスサーバに接続することを導く。 - 特許庁

The packet details analyzing part determines service contents for the packet by analyzing the packet and sets the determined service contents to the network connecting device 2.例文帳に追加

パケット詳細解析部は、パケットを解析することによりそのパケットに対するサービス内容を決定し、決定したサービス内容をネットワーク接続装置２に設定する。 - 特許庁

To prevent a false behavior such as pretending to be a subscriber's terminal, when existing telephone service to be utilized by being connected to a public network is replaced with service by VoIP communication or the like.例文帳に追加

公衆網に接続して利用する既存電話のサービスをＶｏＩＰ通信等によるサービスに置き換えた場合、加入者端末のなりすまし等の詐称を防止する。 - 特許庁

The network processor receives a programming interface and generates or updates a proper service logic program SLP with respect to a central service control point SCP and SCE.例文帳に追加

プログラミングインタフェースが提供され、集中型サービス制御ポイントＳＣＰおよびＳＣＥに関連して、適切なサービス論理プログラムＳＬＰが生成または更新される。 - 特許庁

To simplify the opening work of a service utilizing a communication network such as the internet and to dissolve the troublesomeness of the various kinds of setting accompanying the utilization of the service.例文帳に追加

インターネット等の通信網を利用したサービスの開通作業の簡易化を図り、サービスの利用に伴う各種設定の煩わしさを解消することを可能とする。 - 特許庁

A control section 21 of a communication terminal 2 receives designation by a caller user of an object service at call transmission and transmits notice information denoting its object service to a communication network 1.例文帳に追加

通信端末２の制御部２１は、発信時には候補サービスの発信ユーザによる指定を受付け、その候補サービスを示した通知情報を通信網１へと送出する。 - 特許庁

In the case of searching an object, the search is automatically started only by calling a service center of the service network from a portable telephone, and the searched result is displayed on the screen.例文帳に追加

対象物を探索するときは携帯電話を使用してサービス網のサービスセンタをコールするだけで自動的に探索が開始され、結果が画面に表示される。 - 特許庁

In a step S3, using the radio communication system having radio channels in the real network provided by a communication service provider, a qualification test for the communication service provider in regard to the radio communication terminal is performed.例文帳に追加

ステップＳ３では、通信事業者の実網の無線チャネルの無線通信システムを用いて、無線通信端末の通信事業者向けの認定試験を実施する。 - 特許庁

To provide a service use qualification screening device capable of automatically performing service for issuing key information and a public key certificate, etc. via network without manual operation.例文帳に追加

鍵情報や公開鍵証明書などをネットワークを介して発行するサービスを人手に拠らず自動的に行うことが可能なサービス利用資格審査装置を提供すること。 - 特許庁

This remote maintenance service provision method implemented by a remote operation via a network access control device for controlling data communication among computers connected to a network is used for maintaining or managing the computers by a service capable of communicating in a mode representing an operation policy set in the network access control device by a service recipient in accordance with the mode.例文帳に追加

ネットワークに接続された計算機間のデータ通信を制御するネットワークアクセス制御装置を介して遠隔操作により行う遠隔保守サービス提供方法であって、サービス享受者がネットワークアクセス制御装置に設定した運用方針を表すモードに応じて、該モードで通信可能なサービスで計算機を保守又は管理するものである。 - 特許庁

A UPnP device 1 acquires service descriptions of expansion units 5 to 7 connected to a bus 4, from the expansion units 5 to 7 and updates a service description of an own device on the basis of the acquired service descriptions and discloses the update service description on a network 3.例文帳に追加

ＵＰｎＰデバイス１は、バス４に接続された拡張装置５〜７から当該拡張装置のサービス記述を取得し、取得された該サービス記述に基づいて自装置のサービス記述を更新し、更新されたサービス記述をネットワーク３上に公開する。 - 特許庁

When service control servers 20A and 20B respectively connected with the communication networks 40A and 40B different from each other receive and registered service request which specifies a communication network service subscriber identifier corresponding to a processing service identifier, the servers 20A and 20B inform a processing server of the identifier.例文帳に追加

互いに異なる通信網４０Ａ，４０Ｂそれぞれに接続されたサービス制御サーバ２０Ａ，２０Ｂが、処理サービス識別子に対応する通信網サービス加入者識別子を特定した登録サービス要求を受信すると、その識別子を処理サーバに通知する。 - 特許庁

To provide service by an ASP(application service provider) using an office composite machine for an interface (not through a PC) and being service to enhance the user-friendliness of service users through a network in a system utilizing a read technology, an automatic recognition technology and a distribution technology.例文帳に追加

読取り技術、自動認識技術、配信技術を利用したシステムによって、ネットワーク経由サービスにおけるサービス利用者の利便性向上を実現するサービスであって、オフィス複合機をインターフェースとした（ＰＣを介さない）ＡＳＰのサービスを提供する。 - 特許庁

The control point may be a software application or a device driver operating on terminal equipment, and the service entity may be a communication service such as a network access service or a device management service operating on accessory data communication equipment such as a MODEM or a portable telephone.例文帳に追加

制御ポイントは端末装置上で動作するソフトウエアアプリケーションまたはデバイスドライバーであり得、サービスエンティティはモデムまたは携帯電話のような付属されたデータ通信装置上で動作するネットワークアクセスサービスまたはデバイスマネージメントサービスのような通信サービスであり得る。 - 特許庁

As a mobile station move from one generation 121 to the other generation 141 of a network, current service to the mobile station is forcibly cut off by a hard handoff before the service is re-established on the network of the other generation.例文帳に追加

移動局がネットワークの一方の世代１２１から他方の世代１４１へ移動するにつれて、ハードハンドオフでは、移動局は他方の世代のネットワーク上でサービスを再確立する前に、目下のサービスが強制遮断される。 - 特許庁

To provide a passive optical network (PON: Passive Optical Network) system wherein a data service and a broadcast service are simultaneously provided to a number of subscribers without decreasing the number of supporting subscribers, and a number of broadcast channels are accepted.例文帳に追加

支援加入者数を減少させることなく、多くの加入者にデータサービスと放送型サービスを同時に提供でき、また、多くの放送チャネルを受容することができる受動型光加入者網(ＰＯＮ)システムを提供する。 - 特許庁

An information communication system comprises an intra-house voice distribution service terminal 1, a telephone terminal 2, voice distribution contents 3, a voice distribution service server 4, a general call telephone terminal 5, an emergency call telephone terminal 6, a voice distribution virtual network 7, and a telephone network 8.例文帳に追加

宅内音声配信サービス端末１と、電話端末２と、音声配信コンテンツ３と、音声配信サービスサーバ４と、一般呼の電話端末５と、緊急呼の電話端末６と、音声配信仮想網７と、電話網８と、を備える。 - 特許庁

To provide an information processor having a network service function and a network service providing method for improving security in a port access, and for increasing the degree of freedom of port selection at an application side.例文帳に追加

ポートアクセスにおけるセキュリティの向上を図ると共にアプリケーション側のポート選定の自由度を高めることのできるネットサービス機能を有する情報処理装置およびネットサービス提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To temporarily use both or one of a communication service and an access network without requiring a complicated work to a user even when an access network providing company is different from a communication service providing company.例文帳に追加

アクセスネットワーク提供事業者と通信サービス提供事業者とが異なる場合であっても、煩雑な作業を利用者に要求することなく、通信サービスとアクセスネットワークの両方またはいずれかを一時利用することを可能にする。 - 特許庁

An offer, submitted in response to such a prompt, is confirmed to this electronic agent A1 by the service unit SU as having been accepted, and the service unit Su initiates communication of information via a communications network KN1 of the network operator, to whom this electronic agent A1 is assigned.例文帳に追加

ＶＭＰ送出されたオファーが、サービスユニットＳＵからこの電子エージェントＡ１に対して承認され、サービスユニットＳＵは、割り当てられたネットワークオペレータの通信ネットワークＫＮ１を介して情報の通信を開始する。 - 特許庁

To provide a network system, an information processor, a control program and a storage medium which can participate in a print service with a few development man-hours by preventing overlapped development in a print service system through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した印刷サービスのシステムにおいて、重複した開発を防ぎ少ない開発工数で印刷サービスに参加することを可能にするネットワークシステム、情報処理装置、制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A monitoring system for coordinate service status comprises more than one service providers providing services connected to a network, a coordinate service provider 10 being connected to the network and providing services to coordinate with services provided from the multiple service providers, a coordinate database 11 being connected to the provider 10 and having a service configuration list and service users using the services.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサービスを提供する複数のサービス提供者と、前記ネットワークに接続され、前記複数のサービス提供者が提供するサービスを連携させるサービスを提供する連携サービス提供者（１０）と、前記連携サービス提供者（１０）と接続され、サービス構成リストを有する連携データベース（１１）と、前記ネットワークに接続され、前記サービスを利用するサービス利用者とを有することを特徴とする連携サービス状況監視システムを用いる。 - 特許庁

To reduce labor for ordering a commodity or a service published on a print through a network, and for acquiring information published on the print through the network.例文帳に追加

印刷物に掲載された商品やサービスのネットワークを介しての注文、並びに印刷物に掲載された情報のネットワークを介しての取得の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a network monitoring method for preventing a monitoring service providing function from deteriorating by enhancing resistance to TRAP reception in a burst manner, and a network monitoring system.例文帳に追加

バースト的なＴＲＡＰ受信への耐性を高めて監視サービス提供機能の低下を防止したネットワーク監視方法およびネットワーク監視システムを提供すること。 - 特許庁