「NETWORK SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(417ページ目) - Weblio英語例文検索

In this electronic data storage system, performing an electronic data temporarily storage service from a user terminal connected to a network 4, a Web data storage part connected to the network 4 consists of a charging processing part for charging a storage fee which matches the data volume of the stored electronic data and the period of the storage.例文帳に追加

ネットワーク４と接続されたＷｅｂデータ格納部が、ネットワーク４と接続されたユーザ端末から、電子データの一時的保管サービスを行う電子データ保管システムであって、保管した電子データのデータ容量と保管していた期間に応じた保管料金を課金処理する課金処理部とから構成される。 - 特許庁

The network monitoring system is provided with a monitoring server 1, an equipment to be monitored which is a monitoring target, a monitoring client 3, a monitoring probe server 4, and a data base 5 and the server 4 for practically collecting the data of a network monitoring result is separated from the server 1 for practically storing, analyzing and displaying the monitoring result.例文帳に追加

ネットワーク監視システムは、監視サーバ１と、被監視対象である監視対象機器２と、監視クライアント３と、監視プローブサーバ４と、データベース５とを備え、ネットワークの監視結果のデータを実際に収集する監視プローブサーバ４と、実際に監視結果を蓄積、解析及び表示を行う監視サーバ１とを別々に切り分ける。 - 特許庁

As shown on the drawing, the system for operating a video distribution method according to this embodiment comprises a user terminal 10, a base station 12, a switching center 13, a server 20 for storing a video source file, and a communication network (network, the Internet 100), e.g. the Internet, for interconnecting them.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る映像配信方法を動作させるシステムは、ユーザ端末１０と、基地局１２と、交換局１３と、映像ソースファイルの保管等を行っているサーバ２０と、これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク（ネットワーク、インターネット）１００とで概略構成される。 - 特許庁

In the printer system with which the computer and the plurality of printers are mutually connected via a network, the time (warm up time) required for start are acquired from each of the plurality of printers connected with the network (S4) and the printer with the shortest time required for the start is automatically selected (S7, S8).例文帳に追加

コンピュータ及び複数のプリンタ装置がネットワークを介して相互に接続されたプリンタシステムにおいて、ネットワークに接続された複数のプリンタ装置のそれぞれから立ち上げに要する時間（ウォームアップ時間）を取得し（Ｓ４）、立ち上げに要する時間の最も短いプリンタ装置を自動選択する（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

The system is composed of a server 1, plural terminals 2 and the network 3, a broadcast message is broadcasted on the network 3, the plural terminals 2 are made to respectively broadcast respond to the broadcast message in respectively different response time bands intrinsically determined by the plural terminals 2 and the response time is minimized.例文帳に追加

サーバ１、複数の端末２、ネットワーク３とからなり、ネットワーク３上でブロードキャスト・メッセージがブロードキャストされ、複数の端末２が固有に定めるそれぞれに異なった応答時間域で、ブロードキャスト・メッセージに対して複数の端末２にそれぞれにブロードキャスト応答させ、その応答時間を最小限化する。 - 特許庁

To provide a network communication monitoring system that transmits a request packet having a new data structure, where destination information is concentrated, and returns a reply with a response packet having a new data structure, where destination information is concentrated also in the reply, and to provide a network communication monitoring method, a central unit, a repeating installation, and a computer program.例文帳に追加

宛先情報を集約した新たなデータ構造を有する要求パケットを送信し、返信時にも同様に宛先情報を集約した新たなデータ構造を有する応答パケットで返信するネットワーク疎通監視システム、ネットワーク疎通監視方法、中央装置、中継装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In this image forming system, the host device 100 and the image forming device 200 are connected through a network 300, the device 200 consists of a network I/F part 201, a signal processing part 202, a controlling part 203, a mass string part 204, an operation panel part 205 and printing part 206.例文帳に追加

本発明に係る画像形成システムは、ホスト装置１００と画像形成装置２００とがネットワーク３００を介して接続され、画像形成装置２００は、ネットワークＩ／Ｆ部２０１と、信号処理部２０２と、制御部２０３と、大容量記憶部２０４と、操作パネル部２０５と、プリント部２０６と、を有して構成される。 - 特許庁

This air conditioning control system comprises air conditioners 50, 70 in a normal operation forbidden state; a public network 40; a central control device 20 capable of communicating with the air conditioners through the public network; and an illegal use preventing unit 10 capable of communicating with the air conditioners and preventing the illegal use of the air conditioners.例文帳に追加

空調制御システムは、通常運転禁止状態にある空調機５０，７０と、公衆ネットワーク４０と、公衆ネットワークを介して空調機と通信可能な中央管理装置２０と、空調機と通信可能であり、空調機の不正使用を防止する不正使用防止ユニット１０とを備える。 - 特許庁

To provide a network system capable of exchanging digital data and effectively coping with the distribution and output of digital data which can easily and illegitimately be copied even on a network on which different digital units such as a scanner, a printer, a digital music recorder, a digital camera, and an MP3 player coexist.例文帳に追加

スキャナー、プリンタ、デジタル音楽レコーダー、デジタルカメラ、ＭＰ３プレーヤなど、異なるデジタル機器が混在して用いられるネットワーク上においても、デジタルデータのやり取りが可能になり、不正なコピーが容易なデジタルデータの配信および出力において効果的に対処することができるネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

The fund use system can be structured which can easily obtain a fund manager by determining a successful bid by receiving bid information on application for a bidden article as to funds to be bidden on from an auction- seller's terminal group through an information transmission network from a bid terminal group through the information transmission network.例文帳に追加

出品者端末群から情報伝送網を介して出品された資金についての出品商品を入札端末群から情報伝送網を介して入札情報の申し込みを受けて落札を決定するようにしたことにより、資金運用者を容易に獲得できるような資金運用システムを構築できる。 - 特許庁

This network system, comprising an image forming device and information processors connected thereto through a network so that information related to the image forming device is browsable from the information processors, holds authority information showing the authorities of the browsing given to the information processors.例文帳に追加

画像形成装置と、情報処理装置とがネットワークを介して接続され、前記画像形成装置に関する情報の閲覧が前記情報処理装置から可能なネットワークシステムであって、前記情報処理装置は、該情報処理装置に与えられた前記閲覧の権限を示す権限情報を保持する。 - 特許庁

A document presentation system 1 includes the document presentation apparatus 10 which outputs input document information, and simultaneously performs radio communication with a device in which predetermined network ID is established; and a slave unit 20 which establishes a predetermined network ID, and performs radio communication with the document presentation apparatus 10.例文帳に追加

資料提示システム１は、入力された資料の情報を出力すると共に所定のネットワークＩＤが設定された機器との間で無線通信を行う資料提示装置１０と、所定のネットワークＩＤを設定して資料提示装置１０との間で無線通信を行う子機２０とを含む。 - 特許庁

An AV data viewing and listening system accesses to the home server which stores the AV data in a storage means through the network from the on-vehicle AV device having a network connecting means and an AV data reproducing means, regenerates predetermined AV data by the on-vehicle AV device, and stores the AV data in the home server by the on-vehicle AV device.例文帳に追加

ネットワーク接続手段とＡＶデータ再生手段とを有する車載ＡＶ装置から，ネットワークを介して，ＡＶデータを記憶手段に記憶したホームサーバにアクセスし，所定のＡＶデータを車載ＡＶ装置にて再生することを特徴する車載ＡＶ装置によるホームサーバに記憶されたＡＶデータ視聴システム。 - 特許庁

To provide an optical transmission system of an optical transmission network, capable of flexibly setting or changing a plurality of arbitrarily monitoring sections in the optical transmission network and simultaneously monitoring respective communication qualities, and an optical transmission section providing service for changing accounting to a use, according to the communication quality of the using section.例文帳に追加

光伝送網において、任意の複数の監視区間をフレキシブルに設定又は変更することが可能で、その各々の通信品質を同時に監視可能な光伝送網の光伝送システムと、ユーザへの課金を使用区間の通信品質によって変化させる光伝送区間提供サービスを提供する。 - 特許庁

When newly connecting a printer 1 to an information processing system 100 constituted of connecting a plurality of composite machines 2a, 2b to a network N1, the printer 1 acquires management information stored in memories 29a, 29a of communication parts 29, 29 in the composite machines 2a, 2b through the network N1.例文帳に追加

複数の複合機２ａ，２ｂをネットワークＮ１に接続することにより構成される情報処理システム１００において、新規にプリンタ１を接続した場合に、プリンタ１が、ネットワークＮ１を介して複合機２ａ，２ｂの通信部２９，２９のメモリ２９ａ，２９ａに記憶してある管理情報を取得する。 - 特許庁

To provide a system which increases the number of streams by minimizing the effect on the image quality of other effective stream video images even at the arrival of video data distribution requests in excess of a permissible band of network in the case that a distribution server connected to the network distributes different video data to a plurality of clients at the same time.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバから複数のクライアントに同時に異なる映像データを配信する場合において、ネットワークの許容帯域を超えて映像データ配信要求があった場合にも、他の有効なストリーム映像の画質への影響を最小にして、ストリーム増加が行えるようなシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a position information providing system including position information processing terminals for transmitting position information denoting the position of a user via a communication network and a server for receiving the position information from the communication network and providing position associated information with respect to the position to the position information processing terminals, that can protect the privacy of the users.例文帳に追加

利用者の位置を示す位置情報を通信網を介して送信する位置情報処理端末と、位置情報を通信網から受信して位置情報に関連する位置関連情報を位置情報処理端末へ提供するサーバとを含む位置情報提供システムにおいて、利用者のプライバシー保護を図る。 - 特許庁

A network system 100 comprises a self-terminal attribute information memory 131 and an other-terminal attribute information memory 132 in each of terminals 101, 102 and 103, stores information in a plurality of hierarchical layers, and extracts only necessary partial attribute information via a controller 4 to transmit it on the network 100.例文帳に追加

ネットワークシステム１００に接続された各端末１０１、１０２及び１０３内に自端末属性情報メモリ１３１と他端末属性情報メモリ１３２とを設け、情報を複数階層化して格納し、コントローラ１０４を介して必要とする部分属性情報のみを抽出してネットワーク上で伝達する。 - 特許庁

To provide a location information measuring method in which power consumption of a portable terminal incident to location measurement is reduced, and the number of useless messages being transmitted/received between the portable terminal and a network can be reduced by suppressing useless use of resources of the network, and to provide the portable terminal and a mobile communication system.例文帳に追加

位置測定による携帯端末装置の消費電力を低減すると共に、ネットワークのリソースの無駄な使用を抑制し、携帯端末装置とネットワーク間で送受信される無駄なメッセージ数を低減できる位置情報測定方法、携帯端末装置及び移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a GPRS network system capable of increasing each processing speed of a call and a call acceptance, capable of guaranteeing a minimum band by restriction of the number of processing in one GTP tunnel, and capable of constructing an inexpensive GPRS network by reducing the amount of GTP messages and performing management of users for each group of users.例文帳に追加

発呼、着呼の処理速度を向上させることができ、また１つのGTPトンネルでの処理数が限定されていることで最低帯域保証を受けることができると共に、GTPメッセージ量を減らし、ユーザの管理を利用者グループ単位で行うことで安価なGPRSネットワークを構築することができるＧＰＲＳネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Especially, this system is characterized by enabling the payer P to present to the user Q, the information A on the telecommunication network 1 usable by the user Q as an action corresponding to a present, and enabling the user Q to request reversely to the payer P, the information A on the telecommunication network 1 required to be used by the user Q.例文帳に追加

特に、支払者Pは、使用者Qに対して、使用者Qが使用できる電気通信網1上の情報Aをプレゼントに対応する行為として贈呈できること、使用者Qは、支払者Pに対して使用者Qが使用を希望する電気通信網1上の情報Aを逆に要求できることにも特徴を有する。 - 特許庁

To provide a service server device, a storage medium, a service proceeding system and a service proceeding method that can advance a multiplayer service in which a plurality of people participate through a network even if the number of participating users is insufficient and makes a plurality of users participate a team competition service through a network.例文帳に追加

ユーザの参加人数が不足している場合でもネットワークを介して複数人参加型のサービスを進行させることが可能であり、また、複数のユーザがネットワークを介してチーム対戦サービスに参加することが可能なサービス用サーバ装置、記憶媒体、サービス進行システムおよびサービス進行方法を提供する。 - 特許庁

A comprehensive control means 16 loads an inspection program to a simulation calculation system 10, analyzes data flowing in a network 17 by a network data analysis means 18A, and when a series of inspections are completed, recognizes the existence of control interference between control means 11-14 of each vehicle unit.例文帳に追加

総合制御手段（１６）は模擬計算システム（１０）に検査プログラムをロードし、ネットワークデータ解析手段（１８Ａ）によってネットワーク（１７）を流れるデータを解析し、一連の検査が終了した際に、各車両ユニットの制御手段（１１〜１４）間の制御干渉の有無を確認するように構成されている。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system and method that can relieve a load on the network traffic between a moving picture distribution server and a repeater and relieve a load on the network traffic of a specific client terminal only for communication between the repeater and the specific client terminal without giving effect on data transfer of other client terminals.例文帳に追加

動画像配信サーバと中継装置間のネットワークトラフィックの負荷を軽減し、かつ中間装置とクライアント端末間は、他のクライアント端末へのデータ転送に影響を及ぼさずに特定のクライアント端末のみネットワークトラフィックの負荷を軽減する動画像配信システム及び動画像配信方法を提供する。 - 特許庁

The data transmission system for transmitting data packets to the IP network includes a clock packet transmitting apparatus for transmitting clock packets to a bus line at a fixed time interval and a plurality data packet transmitting apparatuses each of which receives a clock packet from the bus line and transmits a data packet to the IP network synchronously with the received clock packet.例文帳に追加

ＩＰネットワークへデータパケットを送出するデータ送信システムであって、一定の時間間隔でクロックパケットをバスラインに送出するクロックパケット送出装置と、バスラインからクロックパケットを受信して、受信したクロックパケットに同期してデータパケットを各々がＩＰネットワークへ送出する複数のデータパケット送出装置と、を有する。 - 特許庁

To provide a broadcast method for a ring type network system that can suppress increase in traffic due to transmission data of broadcast communication that are circulated through a network so as to reduce a transmission wait time of other data and can suppress increase in a circuit scale of a node device and to provide the node device.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを周回するブロードキャスト通信の送信データによるトラフィックの増大を抑えることができ、他のデータの送信待ち時間を縮小することができ、また、ノード装置の回路規模の増大を抑えることができるリング型ネットワークシステムのブロードキャスト方法及びそのノード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This printing system is provided with one or more printers 1 on a network, a printer information managing server 2 on the same network for managing all the printers and a client machine 3 for performing access to the printer of the printer information managing server 2 to register the printer, and to make the pertinent printer to perform printing.例文帳に追加

ネットワーク上に有する１台または複数台のプリンタ１と、同じネットワーク上にあって全てのプリンタを管理するプリンタ情報管理サーバ２と、このプリンタ情報管理サーバ２のプリンタにアクセスすることでプリンタの登録が行われ該当するプリンタにて印刷を可能としたクライアントマシン３と、を有する。 - 特許庁

A gateway 12 in the collective housing M connected to an Internet network 2 exchanges information with the center server 1 provided with at least a linked service function for exchanging monitoring/control information from a monitoring board 10 relating to the equipment for the integrated monitoring/control system, and the monitoring/control information about a network facility.例文帳に追加

インターネット網２に接続されて集合住宅Ｍ内のゲートウェイ１２は、監視盤１０を通じて集中監視制御系の設備に対する監視／制御や上記ネットワーク系設備の監視／制御の情報の授受を行う連動サービス機能を少なくとも備えたセンターサーバー１との間で情報の授受を行う。 - 特許庁

The network service system is constituted by connecting, via the network 40 such as the Internet, client terminals 10 operated by the user, the application implement servers 20 for performing the processing of the application in response to requests from the client terminals, and a management server 30 for managing the client terminal and the application implement server.例文帳に追加

ネットワークサービスシステムは、ユーザが操作するクライアント端末１０と、このクライアント端末からの要求に応じてアプリケーションの処理を実行するアプリケーション実行サーバ２０と、これらクライアント端末及びアプリケーション実行サーバの管理を行う管理サーバ３０とがインターネット等のネットワーク４０を介して接続されて構成される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which can allocate a mobile management server which is nearest to a mobile terminal as network topology without placing additional burden on a node to be measured and a router disposed in a path up to the node and without requiring a node of access network of a special function.例文帳に追加

測定対象とするノードや前記ノードに至るまでの経路に配置されたルータに追加的な負荷をかけることなく、さらにアクセスネットワークのノードに特別な機能を要求することなく、移動端末に対してネットワークトポロジ的に最も近い移動管理サーバを割当てることが可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The mobile communication system searches, in an allocation processing server 120, a routing table generated by receiving a signal of a prescribed routing protocol based on address belonging to a network whereto the mobile terminal is connected or network address information, and decides a mobile management server by using the searched path information.例文帳に追加

移動通信システムは、割当処理サーバ１２０において、移動端末の接続したネットワークに属するアドレスあるいはネットワークアドレス情報を基に、所定のルーティングプロトコルの信号を受信することで生成したルーティングテーブルを検索し、検索された経路情報を使用することで移動管理サーバの決定を行う。 - 特許庁

To provide an electronized information providing system, an electronized information providing method and a storage medium storing an electronized information providing program by which image data on a network are electronized and provided for the owner of images, the electronization of the images is promoted and a comfortable network environment is realized.例文帳に追加

ネットワーク上の画像データを電子化して画像の保有者に提供するとともに、画像の電子化を推進し、快適なネットワーク環境を実現することができる電子化情報提供システム、電子化情報提供方法および電子化情報提供プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical network system and an optical transmitting/receiving device that are economical and rich in flexibility by solving problems that the cost is increased due to small-quantity and many-kind manufacture of ONUs (Optical Network Unit) by different wavelengths and alteration to a new ONU is needed accompanying a user's change of address.例文帳に追加

異なる波長ごとにＯＮＵ（Ｏｐｔｉｃａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｕｎｉｔ）を製造する少量多種化によるコスト高や、ユーザ転居に伴う新ＯＮＵへの変更が強いられる課題を解決した経済的で柔軟性に富んだ光ネットワークシステムおよび光送受信装置の提供。 - 特許庁

A means is provided with which a general user can provide an article as a prize and a computer and a terminal which are connected to the network system are provided with a means capable of recording and managing various information accompanying the above provision of the article, so that a user can freely select a prize on the network.例文帳に追加

一般の利用者が賞品となる物品を提供できる手段を備え、これに伴う各種の情報を記録、管理できる手段をネットワークシステムに接続したコンピューターおよび端末に設けることによって、利用者がネットワーク上において、自由に賞品を選択できるような構成とする。 - 特許庁

This method and a system provide a service information related to a durable domestic electric equipment to a member of an association formed of users as a member through a communication network 1, and collect the service charge from the members through the communication network 1, and receive the real usage information related to the electric equipment.例文帳に追加

耐久型家庭用電気機器の使用者が会員となって構成される会の会員に対し、上記電気機器に関するサービス情報を通信ネットワーク１を介して上記会員に提供し、会員から通信ネットワーク１を介してサービス料金を徴収すると共に、電気機器に関する実使用情報の提供を受ける。 - 特許庁

To provide a group contact network system for acting like a service provider as an advertisement enterprise and providing a service to inform designated apparatuses of registered memberships about messages in place of a contact network constituted of telephones, the designated apparatuses being telephones, facsimile machines, portable telephones, Internet terminals, and personal computers (PCs) or the like.例文帳に追加

電話により構成された連絡網に代わるものとして、予め登録されたメンバに対し、電話、ＦＡＸ、携帯電話、インターネットメール端末、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）等、指定された装置に連絡事項を通知するサービスを、広告事業としてサービスプロバインダ化し、提供するグループ連絡網システムに関する。 - 特許庁

To make it possible to transmit data while eliminating the effect of degradation of a data transfer rate raised in a network segment as much as possible, when a client PC acquires data processed by a device with an isochronous transfer method, in a system which can transfer/receive data between the client PC and the device on the network through a device server.例文帳に追加

デバイスサーバを介してネットワーク上のクライアントＰＣとデバイス間でデータ送受信可能なシステムにおいて、アイソクロナス転送方式により、デバイスで処理されたデータをクライアントＰＣが取得する場合、ネットワーク区間で生じるデータ転送速度の低下の影響をできる限り排除してデータ転送できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication management method for setting a timing when a transmission acknowledgement request / return processing is made between a transmission station and a reception station in a way of causing no hindrance even when e.g. streaming data requiring high real time performance are transmitted in a network system wherein a plurality of communication stations are interconnected via a communication network.例文帳に追加

複数の通信局が通信ネットワークを介して接続されているネットワークシステムにおいて、送信局と受信局との間での送達確認要求・返信処理を行うタイミングを、例えばリアルタイム性の高いストリーミングデータの送信を行っても支障を来さないように設定する通信管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a line concentrating system, capable of stably providing a low-cost communication network for a subscriber and allowing the subscriber to continue various services of an exchange as it is, by bypassing data traffic to an IC network or the like at a previous state of the exchange because a load to the exchange by increasing data traffic is dispersed.例文帳に追加

増大するデータトラヒックによる交換機への負荷を分散するために、交換機の前段でデータトラヒックをＩＰ網等へバイパスし、加入者に安定した安価な通信網を提供すると共に加入者が多様な交換機のサービスをそのまま継続して利用できる集線システムを提供する。 - 特許庁

To use a fixed communication network while charging to complete downloading without using a wireless communication network, in a system in which information preferred by a user (video, music, advertisement and so on) is automatically downloaded to update data in a portable information terminal under the system's initiative, when the user connects the portable information terminal to a charger.例文帳に追加

携帯情報端末をユーザが充電装置に接続した際に、ユーザ好みの情報（映像・音楽・広告等）をシステム主導で自動的に携帯情報端末にダウンロードしデータを更新させる形態において、充電中に固定系通信網を使用しダウンロードを終了させ、無線系通信網を使用させない。 - 特許庁

The information reproducing and reproducing system 10 roughly consists of an information recording service center 3 that is installed on a network 2 and records program information supplied from a satellite broadcast, a ground broadcast and a wired broadcast or the like and user terminals (reproduction terminals) 1A, 1B that are connected to the information recording service center 3 via a network 2.例文帳に追加

情報記録再生システム１０は、ネットワーク２上に設置され、衛星放送や地上放送、有線放送等から供給される番組情報を記録する情報記録サービスセンタ３と、ネットワーク２を介して情報記録サービスセンタ３に接続されるユーザ端末機（再生用端末）１Ａ，１Ｂとから概略構成される。 - 特許庁

The image processing system 10 comprises the image processors (12, 14, 16, and 18) connected to the network, and a monitor device 20 which monitors the operating status of the image processors (12, 14, 16, and 18) connected to the network and map-displays the operating status of the image processors in response to the positions thereof.例文帳に追加

本発明の画像処理システム１０は、ネットワークに接続された画像処理装置（１２、１４，１６、１８）と、ネットワークに接続され、画像処理装置（１２、１４、１６、１８）の動作状態を監視して、動作状態を画像処理装置（１２、１４、１６、１８）の位置に応答してマップ表示するモニタ装置２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a data transmission reception method and a terminal wherein the terminal and an access point of a wireless network transmit / receive data with each other, that realize excellent data transmission reception even in the case of a wireless network system with a narrow communication area or the terminal moves at a high speed and eliminates wasteful transmission reception so as to reduce the power consumption.例文帳に追加

本発明は、端末と無線ネットワークのアクセスポイントとがデータ送受信するデータ送受信方法および端末に関し、通信エリアの狭い無線ネットワークシステムでも端末が高速移動しても快適にデータ送受信を実現すると共に無用は送受信を削減して低消費電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the train control network system, the inter-station compact terminal device and the inter-station control device are connected to each other via a communication network, in which a train detection device for detecting train related information as train information for controlling the train is connected to a train control device for controlling the train.例文帳に追加

列車を制御するための列車の情報である列車関連情報を検出する列車検出装置と列車を制御するための列車制御装置とが接続される駅中間小型端末装置と駅中間制御装置とが通信網を介して接続される列車制御ネットワークシステムである。 - 特許庁

The system comprises the report terminal 1 which reports domestic information, a relay server 2 which is connected to the report terminal 1 through the Internet 4, and a centralized monitoring device 3 which is connected to the relay server 2 through the telephone network 5 and monitors the domestic information, and the information is relayed and transferred from the Internet 4 to the telephone network 5.例文帳に追加

家庭内の情報を通報する通報端末１と、通報端末１とインターネット４を介して接続される中継サーバー２と、中継サーバー２と電話網５を介して接続され、家庭内の情報を監視する集中監視装置３とから構成し、情報をインターネット４から電話網５へ中継、転送する。 - 特許庁