「Navigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information output apparatus to be mounted on a vehicle capable of reproducing and outputting source information to a car audio system, navigation device and other information output device in vehicle without being provided with source information, such as video, music information, and a media reproduction device.例文帳に追加

カーオーディオシステム、ナビゲーション装置等の車載用情報出力装置に映像、音楽情報等のソース情報源並びにメディア再生用機器を備えることなく、ソース情報を再生出力することができる車載用情報出力装置を提供する。 - 特許庁

This car navigation device 1 is provided with a location detector 2, a map data input unit 8 for inputting map data from a map data storage medium 7 in which road map data are stored to a control circuit 9, the control circuit 9 and a large capacity memory 15 or the like.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、位置検出器２と、道路地図データを記憶した地図データ記録媒体７から地図データを制御回路９に入力する地図データ入力器８と、制御回路９と、大容量メモリ１５などを備えて構成されている。 - 特許庁

To determine and display a new guide route in an on-vehicle terminal device 1 without receiving delivery of the new guide route from a server device, even when a vehicle is deviated from a primary guide route, in a communication type vehicle navigation system.例文帳に追加

通信型車両ナビゲーションシステムにおいて、車両が当初の誘導経路から逸脱したときであっても、サーバ装置から新たな誘導経路の配信を受けることなく、車載端末装置１において新たな誘導経路を求め、表示することを可能にする。 - 特許庁

In this navigation system 4, voice input information comprising text or multiple words is divided into word levels, out of which a predefined word is extracted to acquire word base POI information relevant to each of those predefined words.例文帳に追加

このナビゲーション装置４において、文章もしくは複数の単語から成る音声入力情報は、単語レベルに分割され、それらの単語の中から所定の単語が抽出され、それら各所定の単語に関連するワードベースＰＯＩ情報が取得される。 - 特許庁

When the contents related to an arbitrary position are acquired by using the map display, the controlling apparatus 13 uses map data in a map data memory 21 used by a navigation apparatus 20 for displaying a map on the display 12 and allows the occupant to specify the arbitrary position on the map.例文帳に追加

地図表示を用いて任意位置に関係したコンテンツを取得する場合、制御装置１３はナビゲーション装置２０で用いられる地図データメモリ２１内の地図データを用いて表示器１２に地図を表示し、乗員に地図上の任意位置を指定させる。 - 特許庁

A poor visibility information transmission part 300 provides the stored poor visibility information through predetermined information transmitting means (personal computer 410, information kiosk 420, portable telephone 430, road information board 440, car navigation 450, and road information radio 460 or the like) to a user.例文帳に追加

視程障害情報送信部３００は、蓄積された視程障害情報を、所定の情報伝達手段（パソコン４１０、情報キオスク４２０、携帯電話４３０、道路情報板４４０、カーナビ４５０、道路情報ラジオ４６０など）を介してユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which can perform appropriate guide route search in accordance with the demand of a user when a travel caution point exists in which there is a possibility of people or animals crossing a road frequently and caution is required for the travel of a vehicle.例文帳に追加

人又は動物が頻繁に道路を横断する可能性があり、車両の走行に注意を要する走行注意箇所が存在する場合に、利用者の要望に応じた適切な誘導経路探索を行うことが可能な「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

A control ECU 1 acquires from a navigation system 18 a current position of a present vehicle and a map indicating road layout in the vicinity of the current position, displays the map on a display section 17, and superimposes an index indicating the current position of the present vehicle.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１は、ナビゲーションシステム１８から自車両の現在位置及び当該現在位置近傍の道路レイアウトを示す地図を取得して、表示部１７上に当該地図を表示するとともに自車両の現在位置を示す指標をスーパーインポーズする。 - 特許庁

This navigation system is provided with a memory part 18 stored with the plurality of correction factors, and a control part 12 for indicating the correction factor in response to a vehicular speed to a vehicle position/direction computing part 14, and for correcting a shift in output timing of a vehicular speed pulse caused by a change of the vehicular speed.例文帳に追加

複数の補正係数を記憶したメモリ部１８と、車両速度に応じた補正係数を車両位置・方位演算部１４に指示し、車両速度の変化による車速パルスの出力タイミングのずれを補正する制御部１２とを有している。 - 特許庁

To provide stop control without causing uncomfortableness in spite of slight variation of residual distance to a stop line due to sudden elimination or increase, on the contrary, of residual distance sent from a navigation system immediately before stop in a case of auto-stop to a temporary stop line.例文帳に追加

例えば一時停止線に自動停止する場合に、停止間際において、ナビから送信されてくる残距離が、急に０になったり、逆に増加したりして、停止線までの残距離が若干変動したとしても、違和感のない停止制御を実現する。 - 特許庁

The navigation apparatus, in the operation screen which includes a plurality of hierarchies and in which a plurality types of operation buttons are arranged for each hierarchy, records the selection number of an operation button when the operation button selected by a user has been reflected in the execution of processing.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、複数の階層により構成されて階層ごとに複数種類の操作ボタンが配置された操作画面において、ユーザにより選択された操作ボタンが処理の実行に反映されたときの操作ボタンの選択回数を記録しておく。 - 特許庁

To provide a controller for entrance to curves capable of reducing a sense of incongruity to a driver of a vehicle by preventing erroneous alarm and erroneous deceleration caused by erroneous recognition of a driver's vehicle running line in a navigation device at a branch point between a main road and a flowage road.例文帳に追加

本線道路と流出路との分岐点におけるナビゲーション装置による自車走行路の誤認識に起因する誤警報及び誤減速を防止して、運転者への違和感を低減することのできるカーブ進入制御装置を提供する。 - 特許庁

This facility information display device includes: a storage means applied to, for example, a navigation device, for storing facility information showing information on a facility; a transmission means and a reception means for performing transmission/reception with a server; a comparison detection means; and an update means.例文帳に追加

施設情報表示装置は、例えばナビゲーション装置などに適用され、施設に関する情報を示す施設情報を記憶する記憶手段と、サーバと送受信を行う送信手段および受信手段と、比較検出手段と、更新手段とを備える。 - 特許庁

The navigation device identifies the kind of day indicating whether the day is a weekday or holiday for example (S502), collects statistical traffic information for that kind of days and real traffic information, and identifies their variances V_s and V_r for each link as functions of time (S509, S510).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、たとえば平日や休日の別を表す日種を特定し（Ｓ５０２）、その日種の統計交通情報と現況交通情報とを収集し、それらの分散Ｖ＿ｓおよびＶ＿ｒをリンク毎に時刻の関数として特定する（Ｓ５０９、Ｓ５１０）。 - 特許庁

To provide a navigation device for guiding a user to an appropriate facility in a terminal for vehicles, on one's way to the terminal where a plurality of facilities are included, even when a schedule of an intended flight is changed.例文帳に追加

ユーザが、敷地内に複数の施設を有する乗り物の発着場へ向かう場合に、ユーザが所望する便の運行情報に変更が生じた場合においても、乗り物の発着場内における適切な施設まで案内するナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The navigation apparatus includes an input section 2 for processing an input from the boarding person in a vehicle, a vehicle position identification section 1 for identifying a current location of the vehicle, a route search section 5 for searching a route to a destination, a storage section 9, a retrieval section 7, and a display section 3.例文帳に追加

車両の搭乗者からの入力を処理する入力部２と、車両の現在位置を特定する自車位置特定部１と、目的地までの経路を探索する経路探索部５と、記憶部９と、検索部７と、表示部３とを備える。 - 特許庁

To provide a navigation system, apparatus and server, and a fuel consumption comparison method, for promoting the willingness of an ecological drive by a user so as to cause a fuel consumption of a vehicle in a travel zone to virtually compete against the fuel consumption of the other vehicle.例文帳に追加

自車両の走行区間における燃費を他車両と仮想的に競い合うことによって、利用者のエコドライブへの意欲を掻き立て、省エネルギーを推進するナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、燃費比較方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology which facilitates the prediction of an own-vehicle position mark on a screen each time map image data are updated in a car navigation system which updates and displays the map image data only when the own-vehicle position mark moves out of a map on which it is displayed.例文帳に追加

自車位置マークが表示されている地図を移動して外れる場合にのみ地図画像データを更新表示するカーナビゲーションシステムにおいて、地図画像データを更新する毎に画面上における自車位置マークの位置を予測しやすくする技術を提供する。 - 特許庁

The navigation system receives congestion information 45, 46, and 47 by the vehicles heading for a shrine 44 that is a famous sightseeing spot, and compares the attribute of an own vehicle 41 with the attribute of the congestion, for determining a route to be searched for based on the comparison result.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、有名な観光スポットである○△神社４４に向かう車両による渋滞情報４５、４６、及び４７を受信し、自車４１の属性と、これらの渋滞の属性とを比較し、比較結果に基づいて探索する経路を決定する。 - 特許庁

A control device 10 of a navigation apparatus 3 acquires traffic information from a VICS center 31, when a current location of a user's own vehicle reaches a location within a predetermined distance from spot A, which is set on map data and is predicted to have traffic congestion.例文帳に追加

ナビゲーション装置３の制御装置１０は、自車両の現在位置が、地図データ上に設定されている渋滞発生測される地点；Ａ地点に対して所定距離内となる位置に到達すると、ＶＩＣＳセンタ３１から交通情報を取得する。 - 特許庁

The navigation apparatus stores a scheduled time for entering a mesh region based on information on whether a local standard time and the daylight saving time stored in advance have been executed or not for a mesh region or a link included in a route to a destination (S406).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地までの経路に含まれるメッシュ領域およびリンクに関して、予め記憶している地方標準時および夏時間が実施されているか否かに関する情報に基づいて、そのメッシュ領域に入る予定時刻を記憶する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an outboard motor provided with a transmission and configured to suppress deterioration in speed by appropriately controlling the operation of the transmission even when the resistance of water acting on a full during navigation is increased by the effect of wave or the like.例文帳に追加

変速機を備えると共に、航行中に船体に作用する水の抵抗が波の影響などによって増加する場合であっても、変速機の動作を適切に制御して船速が低下するのを抑制するようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The navigation apparatus 20 calculates the travel time of the entire route on the specific day such as a year's end day, a new year's day, days during the Bon period or consecutive holidays of three days or more by a method different from a method used for business days, a day before holidays, the holidays or a last day of the holidays.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置２０は、年末年始、お盆期間、または３日以上の連休のような特異日では、平日、休前日、休日、または休日最終日のような普段の日とは異なる方法で経路全体の旅行時間を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation device which grasps a rough driving method for once getting down from a turnpike without being accompanied by an increase in charge of the turnpike, and receives a service which utilizes a facility outside the turnpike, without requiring a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を要することなく、有料道路の利用料金の増額をともなわずに有料道路を一旦降りて有料道路外の施設を利用可能なサービスを受けるための大まかな走行方法を把握できる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

The sound signals from the navigation unit 8 and the telephone unit 9 are audible only in a band to generate the sound signals with the differential frequency of (nf-(n-1)f) of the frequencies of the two sound signals through the interference of the sound waves.例文帳に追加

これにより、音波干渉によって２つの音声信号の周波数の差分の周波数（ｎｆ−（ｎ−１）ｆ）を有する音声信号が生成される領域においてのみ、ナビゲーションユニット８や電話ユニット９からの音声信号が可聴可能となる。 - 特許庁

A number-of-node-passings calculating portion 1a compares one of absolute coordinates of nodes derived based on presently inputted information from a navigation device 2 with the absolute coordinate of each node stored by the previous time, and determines a reference number of node passings imch0.例文帳に追加

ノード通過数演算部１ａにおいて、ナビゲーション装置２からの今回入力した情報に基づいて求めたノードの絶対座標のうちの１つと、前回までに記憶した各ノードの絶対座標と、を比較して基準となるノード通過数ｉmch0を求める。 - 特許庁

Differently from the conventional navigation system which displays the map and location of the vehicle by using an exclusively used application, this system can display the map and, in addition, the location of the vehicle on the displayed map flexibly correspondingly to various applications and map formats.例文帳に追加

従来のナビゲーション装置のように、専用のアプリケーションを用いて表示させる場合と異なり、さまざまなアプリケーションや地図フォーマットに柔軟に対応させた地図表示及びその表示した地図への車両の位置の表示を行うことができるようになる。 - 特許庁

A control part 30 acquires broadcasting station information showing the number of receivable broadcasting stations, from a navigation device 80 and refers to a table in a memory 32 on the basis of the broadcasting station information to set a detection level corresponding to the number of broadcasting stations.例文帳に追加

制御部３０は、ナビゲーション装置８０から受信可能な放送局の数を示す放送局情報を取得し、この放送局情報に基づいてメモリ３２のテーブルを参照することにより放送局の数に対応する検出レベルを設定する。 - 特許庁

In the navigation device 1, traveling time required for the automobile to travel a road is measured each time the automobile travels an actual road, and the measured traveling time and stored traveling time are averaged, thereby adjusting the stored traveling time.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、自動車が実際の道路を走行する都度、自動車がその道路を走行した際に要した走行時間を計測し、計測した走行時間と記憶してある走行時間を平均することによって、記憶してある走行時間を調整する。 - 特許庁

When a change request of the destination is input from the user, a navigation device deletes setting of all destinations set between the new destination and a present place, and finally performs a change for setting the new destination as the first of the passing order.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザから目的地の変更要求が入力された場合には、新目的地と現在地間に設定されている全ての目的地の設定を削除し、最終的に新目的地を通過順番の１番目に設定する変更を行う。 - 特許庁

In order to communicate between an image processing means which performs image processing of charged particle beam images and a memory means which stored information about circuit wiring patterns, a means using a coordinates transforming image shift movement into sample stage movement is introduced into CAD navigation function.例文帳に追加

荷電粒子線画像の画像処理を行なう画像処理手段と回路配線パターンの情報を格納した記憶手段との通信に、イメージシフト移動量を試料ステージの移動量に変換した座標を使用する手段を、ＣＡＤナビゲーション機能に導入する。 - 特許庁

A navigation unit side connector 2 for engaging with a connector of the hard disk drive unit has a terminal housed in a connector housing 3 formed integrally by a synthetic material resin, and holes for fastening are formed on flanges 35 formed in the connector housing 3.例文帳に追加

ハードディスクドライブ本体側コネクタと嵌合するナビゲーションユニット側コネクタ２は、合成樹脂材料によって一体に形成されたコネクタハウジング３と内部に収容されるターミナルを備え、コネクタハウジング３に形成されたフランジ部３５には、締付穴が設けられている。 - 特許庁

In this light distribution control system for vehicle lighting, a navigation control circuit specifies a current position of the vehicle on a road map stored in a map database to output a signal for representing a road shape ahead of the vehicle to a lamp control circuit as needed.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムにおいては、ナビゲーション制御回路が、地図データベースに記憶した道路地図上にて車両の現在位置を随時特定して、車両前方の道路形状を表す信号をランプ制御回路に対して随時出力する。 - 特許庁

The navigation system of this invention for a vehicle indicates an expressway road guide map showing, during running of the vehicle on the expressway, at least exit name, distance to the exit and arrival prediction time for a plurality of exits capable of retiring out of the expressway.例文帳に追加

本発明による車両用ナビゲーション装置は、車両が高速道路を走行中に、その高速道路から退出可能な複数の出口について、少なくとも出口名称、その出口までの距離及び到達予想時間を示す高速道路案内図を表示する。 - 特許庁

To provide a data transmission system by an on-vehicle LAN capable of transmitting video data with a high resolution for navigation by sharing a cable for transmitting sound data without providing special wiring and without performing special processing, and saving the cable.例文帳に追加

特別な配線を設けることなく、また、特別な処理を施すことなく、音声データを伝送するケーブルを共用して高解像度であるナビゲーション用の映像データを伝送することができて、ケーブルの省線化を図れる車載ＬＡＮによるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a position display system for causing a driver or a person to instantaneously perceive a target, or a landmark, exactly transmitting a scheduled travel route to the driver, and causing the driver to drive at ease according to navigation even if the driver is unable to read a map in particular.例文帳に追加

運転者あるいは人に目的物、ランドマークを瞬時に認識させ、走行予定経路を的確に運転者に伝えることができ、特に地図が読めない運転者であっても安心してナビゲーションにしたがって運転できる位置表示システムを提供すること。 - 特許庁

A sub CPU 82 discriminates whether or not a mini game during a general game for completing a calculation formula for deriving a prescribed value is a success (S453), and in the case of the success, subtracts a compensation value from an internal point counter and adds the compensation value to a navigation point counter (S454).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、所定の値を導く計算式を完成させる一般遊技中ミニゲームに成功したか否かを判別し（Ｓ４５３）、成功した場合、報酬値を内部ポイントカウンタから減算すると共に、報酬値をナビポイントカウンタに加算する（Ｓ４５４）。 - 特許庁

To provide a navigation system, a method, and a program capable of speedily and easily performing matching corrections on a road on which one is actually traveling by simple operations in the case that a road judged by map matching as one on which one is traveling is different from the road on which one is actually traveling.例文帳に追加

マップマッチングで判定された走行道路と、実際に走行している道路が異なる場合に、実際の走行路に対して単純な操作で迅速且つ容易にマッチング修正を行うことができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The navigation system displays the point list of the genre based on the characterization output by the hand-writing recognition program in a point calling-out mode (sep 265), and displays the information of the point specified by a user out of the displayed point list (step 275).例文帳に追加

また、地点呼び出しのモードにおいては、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストを表示し（ステップ２６５）、この表示する地点リスト中の地点のうち、ユーザの選択によって特定された地点の情報を表示する（ステップ２７５）。 - 特許庁

Then, improvements in safety, convenience and operation efficiency for users and growth of rearing substances can be attained by operating an navigation safety lump 4, an air pump 5, an automatic diet feeder 6, lightings 7 and a water purifying apparatus 8 with using the electrical supply.例文帳に追加

そしてその電力を利用し、航行安全灯４、エアーポンプ５、自動給餌装置６、照明７、水質浄化装置８を動作させることによって、利用者の安全性、利便性、作業能率、飼育物の発育などの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

A transmitting station location vector (r) from a user's own vehicle location is calculated based on a transmitting station location PT and the user's own vehicle location Pn obtained from the navigation system and a user' own vehicle travel vector (v) is calculated based on the user' own vehicle locations Pn which are sequentially inputted.例文帳に追加

送信所位置Ｐ_Ｔとナビゲーションシステムから得られる自車位置Ｐ_ｎとに基づいて、自車位置からの送信所位置ベクトルｒを算出するとともに、順次入力される自車位置Ｐ_ｎに基づいて、自車走行ベクトルｖを算出する。 - 特許庁

The radio communication terminal 200 performs service utilization registration in the service providing management center 100 via the base station 500 and the network 400 at the time of starting the navigation service and receives service providing via the position information providing terminal 300, after the service utilization registration.例文帳に追加

無線通信端末200は、ナビゲーションサービス開始時のサービス提供管理センター100に対するサービス利用登録を基地局500と通信事業者ネットワーク400を介して実行し、サービス利用登録後は位置情報提供端末300を介してサービスの提供を受ける。 - 特許庁

A parameter selection means 50 selects, as the cost parameter to be used for a navigation means 20, the first cost parameter group outside the specific area, and selects either the first cost parameter group or the second cost parameter group within the specific area.例文帳に追加

パラメータ選択手段５０が、ナビゲーション手段２０で用いるコストパラメータとして、前記特定地域外では前記第一のコストパラメータ群を選択し、前記特定地域内では前記第一のコストパラメータ群又は前記第二のコストパラメータ群のいずれか一方を選択する。 - 特許庁

To provide the navigation device capable of searching route on which the vehicle is not drenched with rain as much as possible or not exposed to the sun shine as much as possible as a recommended route to the destination without making detour more than necessary minimum.例文帳に追加

目的地までの経路を必要以上に迂回させることなしに、車両が雨に少しでも多く濡れることのない経路または強い日差しに少しでも多く照らされることのない経路を推奨経路として探索することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When travel of one's own vehicle outside roads included in the map data is detected, this navigation device creates notification information of map data fault, and transmits the created notification information of the map data fault to a predetermined management server being managing the map data via a radio communication device 6.例文帳に追加

自車の地図データに含まれる道路外の走行が検出されたならば、地図データ不具合通知情報を作成し、作成した地図データ不具合通知情報を、無線通信装置６を介して、地図データの管理を行っている所定の管理サーバに送信する。 - 特許庁